Arpad Weisz

Arpad Weisz
Arpad Weisz (ok. 1920)
Personalia
urodziny	16 kwietnia 1896 r
miejsce urodzenia	Solt ,  Austro-Węgry
Data śmierci	31 stycznia 1944 r
Miejsce śmierci	obóz koncentracyjny Auschwitz , Rzesza Niemiecka ,
pozycja	Skrzydłowy
Męskie
Lata	stacja	Mecze (bramki) 1
1922-1923	Törekvés SE
1923-1924	Makkabi Brno
1924-1925	Stany Zjednoczone Alessandria	6 (1)
1925-1926	Inter Mediolan	11 (3)
drużyna narodowa
Lata	wybór	Gry (bramki)
1922-1923	Węgry	6 (0)
Stacje jako trener
Lata	stacja
1926	US Alessandria ( asystent trenera )
1926-1928	Inter Mediolan
1929-1931	Inter Mediolan
1931-1932	AS Bari
1932-1933	Inter Mediolan
1933-1934	Novara Calcio
1934-1938	AGC Bolonia
1938-1940	FC Dordrecht
1 Podane są tylko mecze ligowe.

Árpád Weisz , we Włoszech także Árpád Veisz (ur . 16 kwietnia 1896 w Solt , Austro-Węgry ; † 31 stycznia 1944 w obozie koncentracyjnym Auschwitz ), był węgierskim piłkarzem, a później trenerem . Z trzech tytułów mistrzowskich, jest on jednym z najbardziej utytułowanych trenerów w historii włoskiej Serie A . Kiedy zdobył mistrzostwo z Internazionale w 1930 roku , w wieku 34 lat był najmłodszym trenerem, który zdobył ten tytuł. Młodszy był tylko Armando Castellazzi : miał 33 lata, kiedy poprowadził także Internazionale do mistrzostwa w 1938 roku. Kilka miesięcy później, po ogłoszeniu włoskiego prawa rasowego , jesienią 1938 roku został zwolniony ze stanowiska.

Kariera zawodnika

Árpád Weisz, syn żydowskich rodziców, był graczem w Budapeszcie w Törekvés SE . Na początku lat 20. skrzydłowy i Ferenc Hirzer stanowili lewą stronę burzy wśród kolejarzy . Drużyna regularnie osiągała ostatnie miejsca w górnej połowie tabeli ligi węgierskiej, ale nie mogła być groźna dla ugruntowanych klubów, zwłaszcza dominującego wówczas MTK Budapeszt . Podobnie jak jego partner uderzeniowy, Weisz był również wykorzystywany w kadrze narodowej , gdzie zadebiutował w 1922 roku i wykonał łącznie sześć misji. Był także w węgierskim składzie na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924 , ale nie był używany.

W 1923 opuścił ojczyznę i grał z wieloma rodakami, w tym z Hirzerem, w Czechosłowacji w żydowskim klubie Makkabi Brno do 1925 roku . Następnie podążał za trendem czasu i był jednym z wielu Węgrów, którzy przenieśli się do Włoch w połowie lat dwudziestych. Jego pierwszą stacją była Calcio Padova , dla której rozegrał kilka meczów w Lidze Północnej, zanim przeniósł się do Interu Mediolan na sezon 1925/26 , za co strzelił trzy gole w jedenastu meczach, ale nie zmienił się z drużyną do finałów zakwalifikował się do mistrzostw Włoch.

Kariera trenerska

Następnie zakończył aktywną karierę z powodu poważnej kontuzji kolana, ale od tego czasu pozostał we Włoszech, aby pracować jako trener. Początkowo Weisz był przez krótki czas asystentem trenera Augusto Rangone w US Alessandria , ale wkrótce wrócił do Interu i przejął funkcję trenera Milanese. Po osiągnięciu pozycji pomocnika tylko w pierwszych dwóch sezonach, tymczasowo opuścił klub i udał się w rozległą podróż studyjną do Ameryki Południowej, gdzie studiował piłkę nożną w Argentynie i Urugwaju . W tym czasie Węgra zastąpił w Mediolanie jego rodak i były kolega z drużyny w Törekvés, József Viola . Po powrocie Weisz ponownie przejął w 1929 r. teraz pod presją „Duce” Benito Mussoliniego w przemianowanym na AS Ambrosiana klubie. W tym latem 1930 roku prowadził drużynę wokół Giuseppe Meazza i Luigi Allemandi do tytułu mistrzowskiego w Serie A, która odbyła się po raz pierwszy w formie jednolitego all-włoskiej ligi . Meazza, który w 1927 roku nie był jeszcze pełnoletni, był preferowany przez swojego trenera od doświadczonego Leopoldo Conti i pod jego sponsorem został piłkarzem reprezentacji kraju, a wiele lat później najbardziej utytułowanym strzelcem Interu. W wieku 34 lat Weisz był przez cztery lata najmłodszym trenerem Interu, z wyjątkiem 33-letniego Armando Castellazziego . W tym czasie Węgier, który zasłużył sobie na przydomek „Il Mago” (ang. Magik ), wydał także podręcznik do piłki nożnej zatytułowany Il Giuoco del Calcio (inż. O grze w piłkę nożną ).

Weisz wyróżniał się również tym, że zastosował w swoich zespołach „ system Pucharu Świata ” opracowany przez Anglika Herberta Chapmana . W trzyosobowym łańcuchu było trzech obrońców, a przed nimi dwóch zewnętrznych biegaczy , w zasadzie prekursorów „ podwójnej szóstki ”, które razem tworzyły duże „M”. Natomiast „W” składało się z dwóch pół napastników , przed którymi grał środkowy i dwóch skrzydłowych. Weisz podobno był pierwszym trenerem, który stanął na linii w dresie, zalecił też pielęgnację trawnika ogrodnikom, a swoim zawodnikom zalecił dietę odpowiednią dla sportowców.

W Mitropapokal 1930 Milanese nie udało się w półfinale do Sparty Praga , w mistrzostwach wystarczyło tylko na piąte miejsce, a Weisza zastąpił jego rodak István Tóth-Potya . Przejął awansowany AS Bari i udało mu się pozostać w fazie spadkowej z południowymi Włochami. Po tym, jak Inter działał niefortunnie pod jego nieobecność, Weisz został sprowadzony po zaledwie roku i poprowadził Milanese do dwóch wicemistrzów, każdy za Juventusem Turyn , a także do finału Pucharu Mitropy w 1933 , gdzie Włosi po 2 -1 zwycięstwo u siebie w rewanżowym meczu FK Austria Wiedeń pokonane 1:3. W 1934 roku drogi Weisza i Interu rozeszły się i po raz trzeci zastąpił go inny Węgrz, tym razem Gyula Feldmann .

Po krótkim zatrudnieniu w drugoligowym klubie Novara Calcio , Węgier objął stanowisko trenera w AGC Bologna w styczniu 1935 roku . W pierwszym sezonie osiągnięto miejsce w pomocy, a następnie zdobyłem dwa tytuły mistrzowskie z rzędu z zespołem skupionym wokół Angelo Schiavio i Miguela Andreolo w latach 1935/36 i 1936/37 . W Mitropapokal Bolonia jednak dwukrotnie przegrała w pierwszej rundzie, każdy z Austrią Wiedeń, ale wygrała turniej zorganizowany z okazji Wystawy Światowej w Paryżu w 1937 roku, wygrywając 4:1 z Chelsea .

Na skutek wprowadzonych przez faszystów włoskich przepisów rasowych, w październiku 1938 r. Żyd Weisz stracił swoją placówkę pod Bolonią. Jego następca Hermann Felsner poprowadził drużynę do kolejnego tytułu mistrzowskiego, podczas gdy Weisz wraz z rodziną - żoną Iloną oraz córką i synem - musieli opuścić Włochy w styczniu 1939 roku. Po krótkim pobycie w Paryżu , wiosną 1939 roku Węgier przejął FC Dordrecht w Holandii . Najpierw udało mu się dotrzymać kroku spadkobiercy, w dwóch kolejnych sezonach zdobywał co piąte miejsce.

Wraz z zajęciem Holandii przez wojska niemieckie warunki życia i pracy Weisza stały się coraz trudniejsze, a od września 1941 r. nie mógł już pracować. W sierpniu 1942 r., po powrocie na Węgry, został wraz z rodziną aresztowany, wysłany do obozu przejściowego Westerbork, a kilka tygodni później deportowany do Auschwitz . Jego żona i dwoje dzieci zostali zamordowani w Birkenau 5 października 1942 r. , sam Weisz zginął w Auschwitz w styczniu 1944 r.

sukcesy

• 3 × mistrz Włoch : 1929/30 , 1935/36 , 1936/37
• 6 meczów reprezentacji Węgier w piłce nożnej

Korona

• W Holandii Dordrecht jest mu dedykowana przeszkoda .
• Przed Stadio Renato Dall'Ara w Bolonii tablica upamiętnia Weisza. Wewnątrz stadionu dawna Curva San Luca od 2018 roku nosi nazwę Curva Árpád Weisz .

literatura

• Matteo Marani: Dallo Scudetto w Oświęcimiu. Aliberti Editore, Reggio Emilia 2007, ISBN 978-88-7424-200-9 . (Włoski)
• Dietrich Schulze-Marmeling : Najmłodszy mistrz we Włoszech: O Arpadie Weiszu , węgiersko-żydowskim piłkarzu i trenerze. W: Diethelm Blecking , Lorenz Peiffer (red.): Sportowcy w „wieku obozów”. Zyskowcy, oporni i ofiary. Die Werkstatt, Getynga, 2012, s. 272–274

linki internetowe

• Árpád Weisz w bazie weltfussball.de
• Árpád Weisz w Inter-Archiv (włoski)

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n} Wizjoner swoich czasów , 11freunde.de, dostęp 16 kwietnia 2021