Konwencja Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej

Konwencja Rady Europy w sprawie zapobiegania i zwalczania przemocy wobec kobiet i przemocy domowej , znany również jako Konwencji stambulskiej , to traktat międzynarodowy sporządzony w 2011 r . Tworzy wiążące normy prawne przeciwko przemocy wobec kobiet i przemocy domowej . Na jego podstawie należy im zapobiegać i zwalczać. Weszło w życie 1 sierpnia 2014 r.

Treść Konwencji

Konwencja stanowi, że równość płci musi być zagwarantowana w konstytucjach i systemach prawnych państw sygnatariuszy oraz że wszystkie dyskryminujące przepisy muszą zostać zniesione. Ponadto mają zostać ulepszone oferty pomocy dla kobiet, a ludzie są uświadamiani o problemie poprzez oferty edukacyjne. Poszczególne środki obejmują porady prawne, wsparcie psychologiczne, porady finansowe, pomoc w dostępie do zakwaterowania (założenie schroniska dla kobiet ), szkolenia i dalszą edukację oraz wsparcie w poszukiwaniu pracy.

Ponadto państwa sygnatariusze zobowiązują się do podjęcia agresywnych działań przeciwko przemocy psychicznej (art. 33), stalkingowi (art. 34), przemocy fizycznej (art. 35), przemocy seksualnej, w tym gwałtowi (art. 36), małżeństwom przymusowym (art. 37), genitaliom kobiet okaleczenie (art. 38), przymusowa aborcja i sterylizacja (art. 39), molestowanie seksualne (art. 40). Rozmyślne zachowanie w tym zakresie jest zatem przestępstwem. Podobnie, zgodnie z art. 41, podżeganie do czynów zgodnie z art. 33-39 oraz usiłowanie mają stanowić przestępstwo.

W rozdziale VII z art. 59 do 61 patrz także : Artykuł „Prześladowanie ze względu na płeć”, sekcja „Konwencje międzynarodowe” .

Podpisanie i ratyfikacja

Podpisano i ratyfikowano

Podpisano, nie ratyfikowano

Niepodpisany (państwa Rady Europy)

Niepodpisany (kraje spoza Rady Europy)

Wypowiedzenie po ratyfikacji

Konwencja została podpisana przez trzynaście państw członkowskich Rady Europy w Stambule 11 maja 2011 roku . Jego przestrzeganie ma być monitorowane przez komisję ekspertów, która może przeprowadzić pilne dochodzenie na miejscu. Jest to druga na świecie prawnie wiążąca konwencja mająca na celu ochronę kobiet przed przemocą.

Do marca 2020 r. konwencja została podpisana przez 45 państw i ratyfikowana przez 34. Turecki parlament jako pierwszy z państw-sygnatariuszy ratyfikował ją 14 marca 2012 r., ale nie zastosował jej do czasu rezygnacji w 2021 r. Austria ratyfikowała konwencję 14 listopada 2013 r., Niemcy 12 października 2017 r., a Szwajcaria 14 grudnia 2017 r. Ostatnia ratyfikacja miała miejsce 1 lipca 2019 r. przez Irlandię (marzec 2021 r.).

Wielka Brytania , a także Lichtenstein , Łotwa i Litwa podpisały ale jeszcze nie ratyfikowała konwencję. To samo dotyczy Czech , Słowacji , Węgier , Ukrainy i Mołdawii oraz Bułgarii i Armenii . W 2018 roku bułgarski Trybunał Konstytucyjny orzekł, że konwencja narusza konstytucję. Szwajcarskie Zgromadzenie Federalne zatwierdziło konwencję 16 czerwca 2017 r. Nie odbyło się referendum fakultatywne. Wraz z przesłaniem z 11 października 2017 r. w sprawie federalnej ustawy o poprawie ochrony osób dotkniętych przemocą powstaje projekt lepszej ochrony ofiar przemocy w rodzinie. Wiosną 2018 r. rząd Liechtensteinu chciał zainicjować niezbędne korekty kodeksu karnego w celu wdrożenia krajowej implementacji, a następnie ratyfikować Konwencję Stambulską.

Rezerwacje i wypłaty

Chorwacja

Chorwacja zgłosiła zastrzeżenie w swojej deklaracji złożonej w dniu 12 czerwca 2018 r., stwierdzając, że Konwencja nie jest zobowiązana do „wprowadzania ideologii płci do chorwackiego systemu prawnego i edukacyjnego ani modyfikowania konstytucyjnej definicji małżeństwa ”.

Polska

W oświadczeniu złożonym 27 kwietnia 2015 r. Polska zgłosiła zastrzeżenia do art. 18 ust. 5 Konwencji i stwierdziła, że ​​chce jedynie zapewnić obywatelom polskim ochronę konsularną na podstawie Konwencji. Sześć innych państw sygnatariuszy sprzeciwiło się deklaracji Polski, uznając ją za niezgodną z art. 78 („Zastrzeżenia”) Konwencji. Zarówno minister sprawiedliwości Zbigniew Ziobro, jak i minister spraw społecznych Marlena Maląg zapowiedzieli w lipcu 2020 roku, że Polska wycofa się z konwencji stambulskiej. Ta zapowiedź pozostała do dziś (marzec 2021 r.) i nie nastąpiło jeszcze wyjście.

indyk

19 marca 2021 r. Turcja jako pierwszy i jak dotąd (od marca 2021 r.) jedyny kraj wycofała się z konwencji, której celem jest zapobieganie i zwalczanie przemocy wobec kobiet. Prezydent Recep Tayyip Erdoğan podpisał dekret; Nie podano powodu do wyjazdu. W ten sposób Erdoğan pogodził się z kręgami konserwatywnymi i islamistycznymi. Domagali się wyjścia i twierdzili, że porozumienie promuje rozwody i szkodzi „jedności rodziny”. Według organizacji We Will Stop Femicide konwencja nigdy nie została wdrożona w Turcji. Organizacja wzywała do demonstracji. Według Gökçe Gökçen z opozycyjnej partii CHP , opuszczenie kraju oznacza, że ​​kobiety nadal będą „obywatelkami drugiej kategorii i zostaną zabite”. Po tym, jak kilka organizacji i partii zawiodło w procesie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, wyjście stało się skuteczne 1 lipca 2021 r.

Zobacz też

• Allianz żyje bez przemocy
• Deklaracja w sprawie eliminacji przemocy wobec kobiet
• Międzynarodowy Dzień Eliminacji Przemocy wobec Kobiet

linki internetowe

• Konwencja Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej oraz raport wyjaśniający
• Preambuła, wszystkie 81 artykułów i załącznik Konwencji (w języku angielskim)

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c d} Konwencja Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Podpisy i status ratyfikacji traktatu 210. W: ETS nr 210. Biuro Traktatowe Rady Europy, 11 maja 2011, wejście 21 marca 2021 . 
2. ↑ Strona internetowa Niemieckiego Instytutu Praw Człowieka : Komunikat prasowy: Instytut Praw Człowieka z zadowoleniem przyjmuje niemieckie opracowanie Konwencji Rady Europy przeciwko przemocy wobec kobiet i wzywa do szybkiego wdrożenia ( Memento z 2 czerwca 2011 r. w archiwum internetowym ) (11 maja, 2011), ostatni raz sprawdzany 13 maja 2011 r.
3. ↑ Strona internetowa Szwajcarskiego Centrum Kompetencji Praw Człowieka: Komitet Ministrów Rady Europy przyjmuje Konwencję o przemocy wobec kobiet i przemocy domowej (18 kwietnia 2011), ostatnia kontrola 21 marca 2021 r.
4. ↑ Thomas Avenarius u, makabryczne przesłanie Franka Nienhuysena Pinarsa , Süddeutsche Zeitung, 30 lipca 2020 r., s. 2.
5. ↑ ^{a b} Jürgen Gottschlich: Femizide - Turcja wycofuje się z Konwencji Stambulskiej przeciwko przemocy wobec kobiet. W: DerStandard . 20 marca 2021, udostępniono 21 marca 2021 . 
6. ↑ ^{a b} Volker Pabst: Turcja wycofuje się z Konwencji Stambulskiej przeciwko przemocy wobec kobiet – ogólnokrajowe oburzenie. W: NZZ . 21 marca 2021, udostępniono 21 marca 2021 . 
7. ↑ ^{a b} Erdogan postanawia: Turcja pozostawia porozumienie w sprawie ochrony kobiet przed przemocą. W: FAZ . 20 marca 2021, udostępniono 21 marca 2021 . 
8. ↑ Nieudane zastraszanie. Źródło 27 czerwca 2021 . 
9. ↑ Zgromadzenie Federalne Konfederacji Szwajcarskiej: Dekret federalny z dnia 17 czerwca 2016 r. w sprawie zatwierdzenia Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Źródło 7 grudnia 2017 . 
10. ↑ Szwajcarska Rada Federalna: Komunikat w sprawie ustawy federalnej o poprawie ochrony osób dotkniętych przemocą. 11 października 2017 . Źródło 7 grudnia 2017 . 
11. ↑ Radna Rządu Aurelia Frick: Odpowiedź na drobne pytanie członka parlamentu stanowego Thomasa Lagedera z 5 grudnia 2017 r. „Konwencja stambulska”. 6 grudnia 2017 . Źródło 7 grudnia 2017 . 
12. ↑ Strahinja Bućan: „Święta wojna” przeciwko konwencji stambulskiej. W: Radio Praha . 15 października 2018, dostęp 8 marca 2019 . 
13. ↑ Zastrzeżenia i oświadczenia do umowy nr 210: Chorwacja .
14. ^ Zastrzeżenia i deklaracje do Traktatu nr 210: Polska .
15. ↑ CNN z 26 lipca 2020 r. i Radio Maryja z 18 lipca 2020 r.
16. ↑ Konwencja Stambulska – Turcja wycofuje się z umowy o ochronie kobiet. W: t-online.de . 20 marca 2021, udostępniono 20 marca 2021 . 
17. ↑ ^{a b} Turcja wycofuje się z międzynarodowej umowy o ochronie kobiet. W: DER SPIEGEL . 20 marca 2021, udostępniono 20 marca 2021 . 
18. ↑ zeit.de: Ministerstwo Spraw Zagranicznych upomina Turcję za wycofanie się z umowy o ochronie kobiet
19. ↑ Karin Senz, ARD-Studio Istanbul: Turcja wycofuje się z umowy o ochronie kobiet. W: tagesschau.de . ARD , 20 marca 2021, dostęp 21 marca 2021 . 
20. ^ Zeit Online, Turcja wycofuje się z Konwencji Stambulskiej przeciwko przemocy wobec kobiet , 20 marca 2021
21. ↑ Turcja oficjalnie wycofała się z konwencji stambulskiej pomimo głośnych protestów. Der Standard , 1 lipca 2021, udostępniony tego samego dnia.

Uwagi

1. ↑ Łącznie z pięcioma umawiającymi się państwami spoza Rady Europy: Japonią , Kanadą , Meksykiem , Watykanem i Stanami Zjednoczonymi .
2. ↑ Pierwsza to Międzyamerykańska Konwencja w sprawie zapobiegania, karania i zwalczania przemocy wobec kobiet (również Konwencja z Belém do Pará ) z 1994 r., w języku niemieckim, Międzyamerykańska Konwencja w sprawie zapobiegania, karania i eliminowania przemocy wobec kobiet „. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Organizacji Państw Amerykańskich : Przegląd i Międzyamerykańska Komisja Kobiet .