ZAPYTAJ napastnika Oberhof

ZAPYTAJ Oberhof
Nazwisko Army Sports Club Vorwärts Oberhof
Założony 25 sierpnia 1956
rozkład 23 listopada 1990
(przeniesiony do WSV Oberhof 05 )
Siedziba stowarzyszenia Oberhof
Członkowie 300 sportowców i trenerów
Działy 6th

Army Sports Club Vorwärts Oberhof ( ASK Oberhof ) był klub sportów zimowych oparty w Oberhof w Lesie Turyńskim w systemie sportu NRD . Został założony w 1956 roku i rozwiązany po zjednoczeniu Niemiec w 1990 roku. Następcą jest WSV Oberhof 05 . Klub sportowy army się jednym z najbardziej udanych zimowych klubów sportowych na świecie. Sportowcy ASK Oberhof zdobyli ponad 100 złotych medali na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich , Mistrzostwach Świata i Europy , w tym 16 złotych medali od 23 sportowców na pięciu Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. ASK liczyło 300 aktywnych zawodników i trenerów, w zależności od grupy wiekowej. 100 nieoficjalne pracowników z bezpieczeństwa państwa zostały wykorzystane jako informatorów w sporcie i jego otoczenia.

fabuła

Wolfgang Hoppe i Dietmar Schauerhammer - mistrzowie olimpijscy w dwu- i czteroosobowych bobslejach w 1984 roku

Po utworzeniu Narodowej Armii Ludowej (NVA) 18 stycznia 1956 r. Ministerstwo Obrony Narodowej przejęło również organizację sportu i powołało kluby sportowe do uprawiania sportów wyczynowych, aby umożliwić sportowcom intensywny trening. Army Sports Club (ASK) Oberhof, początkowo jako dział sportów narciarskich Armii Klubu Sportowego w Erfurcie , został założony 25 sierpnia 1956 roku, a później został wydzielony. W tym czasie szefem ASK był pułkownik NVA Manfred Kowark. Nieco później nazwa klubu została zmieniona na ASK Vorwärts Oberhof. 1 października 1956 r. Powstało Army Sports Association Forward (ASV Forward), do którego należały wszystkie Army Sports Club (ASK) w NRD. Zaraz potem ASV został członkiem komitetu sportowego zaprzyjaźnionych armii (SKDA). Od tego czasu Vorwärts Oberhof utworzył centrum sportów zimowych stowarzyszenia sportów wojskowych Vorwärts. Chodziło o to, aby promować tylko te sporty, które miały szansę odnieść sukces na międzynarodowych imprezach, zwłaszcza zimowych igrzyskach olimpijskich. Dlatego w Oberhofie zlikwidowano sektor alpejski , który początkowo działał przez pewien czas samodzielnie.

Hans-Georg Aschenbach - mistrz olimpijski w skokach narciarskich z 1976 roku

Zawodowi sportowcy ASK, którzy wcześniej przebywali w różnych miejscach, przenieśli się do posiadłości wojskowej w Grenzadler w 1961 r., Dzisiejszych koszarach na Rennsteig , obecnie siedzibie grupy promocji sportu Bundeswehry . Grenzadler to kamień graniczny o wysokości około dwóch metrów z pruskim orłem , 837 metrów nad poziomem morza, na którym znajduje się również duży parking o tej samej nazwie oraz Lotto Thuringia Arena na Rennsteig . Walter Ulbricht nalegał, aby obiekt sportowy ASK znajdował się poza wioską, ponieważ był zdania, że ​​sam Oberhof nie sprzyja rozwojowi sportowca. Ulbricht za życia uniemożliwił budowę szkoły sportowej dla młodzieży i dzieci w Oberhofie. Szkoła sportowa Niemieckiego Związku Gimnastyki i Sportu (DTSB), dziś Sporthotel Oberhof, została otwarta w 1973 roku w celu dalszej optymalizacji szkoleń i kursów . Po śmierci Waltera Ulbrichta w 1973 r. W Oberhofie odbyła się dyskusja wśród urzędników sportowych na temat budowy dziecięcej i młodzieżowej szkoły sportowej. Kompleks budynków, na który składa się kilka budynków, został sfinansowany przez Ministerstwo Edukacji z 11 milionów marek , co stanowiło około połowy kosztów budowy. Planowanie budowy i poszukiwanie lokalizacji trwały kilka lat. W 1981 roku szkoła, która została założona w 1979 roku i obecnie spełnia optymalne warunki do uprawiania sportu następnej generacji, mogła pracować na pełnych obrotach. Gerhard Grimmer kierował ASK od 1981 do 1990 roku . W 1990 roku szkoła sportowa została przekształcona w liceum sportowe Oberhof i obecnie kształci 350 uczniów w wieku od 10 do 19 lat.

Bernhard Glass - mistrz olimpijski w saneczkarstwie z 1980 roku

Pierwsze medale zostały osiągnięte na Mistrzostwach Świata w Narciarstwie Klasycznym w 1966 i 1970 roku przez Dieter Neuendorf w skokach narciarskich i Gerhard Grimmer i Axel Lesser w narciarstwie biegowym . Pierwsze dwa złote medale i jeden brązowy medal na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich zdobyli sportowcy z ASK 1972 w saneczkarstwie . Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1976 w Innsbrucku sportowcy ASK zdobyli pięć razy złoto, raz srebro i trzy razy brąz. Dzięki temu klub stał się najbardziej utytułowanym klubem sportów zimowych na świecie. Na następnych igrzyskach olimpijskich za ASK zdobyto co najmniej dwa do pięciu złotych medali. Po zjednoczeniu 3 października 1990 r. Bundeswehra przejęła stowarzyszenie, które 23 listopada 1990 r. Stało się odnoszącym sukcesy WSV Oberhof 05, które obecnie liczy około 700 członków. Od WSV 05 10 czerwca 1993 roku teren sportów łyżwiarskich został wydany jako BSR Rennsteig Oberhof .

opis

Hans Rinn - mistrz olimpijski w saneczkarstwie w 1976 i 1980 roku

Ze względu na koncentrację wielu obiektów sportów zimowych na bardzo małej przestrzeni, takich jak skocznie narciarskie w Kanzlersgrund , Thüringenschanze , skocznie narciarskie na Wadebergu , tor saneczkowy Oberhof , stadion biathlonowy na Rennsteig i trasy do narciarstwa biegowego na Rennsteig w rejonie Grenzadler , ASK miał optymalne warunki treningowe. Systemy były stale modernizowane, uzupełniane i rozbudowywane. Zdecydowane i systematyczne szkolenie doprowadziło do ciągłego wzrostu wydajności. Państwo poświęciło ASK optymalną opiekę, zarówno w sporcie wyczynowym, jak iw sektorze młodzieżowym. Skuteczny system sortowania, selekcji i promocji potomstwa zaowocował harmonijną współpracą.

ASK zorganizowało wiele imprez sportów zimowych z międzynarodowym udziałem na krajowych obiektach sportowych, na przykład Mistrzostwa Świata w saneczkarstwie w 1973 i 1985, Mistrzostwa Europy w 1979 oraz liczne Puchar Świata w saneczkarstwie, Puchar Świata w skokach narciarskich w 1989 i Puchar Świata w biathlonie w 1984 , 1985 i 1986. Do rozwiązania stowarzyszenia w 1990 roku ASK zdobyło szesnaście złotych, dwanaście srebrnych i dziesięć brązowych medali na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Na mistrzostwach świata i Europy było łącznie 85 złotych, 72 srebrnych i 45 brązowych medali. Dział młodzieżowy ASK również odniósł sukces. Zawodnicy ASK zdobyli 47 złotych, 36 srebrnych i 25 brązowych medali na mistrzostwach świata i Europy juniorów.

Działy narciarskie

Skoki narciarskie

Dział skoków narciarskich powstał w Brotterode, kiedy ASK został założony w 1956 roku i przebywał tam do około 1975 roku. To tutaj zaczęli startować zawodnicy ASK Vorwärts Brotterode, później przemianowany na ASK Vorwärts Oberhof. W latach 60. uformował się odnoszący sukcesy strażnik skoczków, który wygrał wiele imprez. Dieter Bokeloh wygrał w skokach narciarskich na igrzyskach narciarskich w Oslo w 1963 roku. Manfred Wolf ustanowił rekord świata na 165 metrów w lotach narciarskich w Planicy w 1969 roku . Departament stawał się coraz silniejszy w latach siedemdziesiątych po tym, jak w Oberhofie pojawiły się dobre warunki treningowe z młodzieżową skocznią narciarską, skocznią w Turyngii i dużą skocznią w Kanzlersgrund. Hans-Georg Aschenbach został podwójnym mistrzem świata w Falun w 1974 roku . Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1976 odnieśliśmy podwójne zwycięstwo z Hansem-Georgiem Aschenbachem i Jochenem Dannebergiem . Martin Weber, a później Ingo Lesser również należeli do najlepszych na świecie do 1980 roku . W latach 80. sportowcy pozostawali nieco w tyle za światowymi liderami i nie zdobyli już medali na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich i Mistrzostwach Świata.

Połączenie nordyckie

Dział narciarski przebywał w Brotterode przez pierwsze kilka lat podczas specjalnych skoków. We wczesnych latach ASK odniosła niewielkie sukcesy sportowe pomimo dobrych warunków treningowych i przez długi czas pozostawała w tyle za kombinowanym z okręgu Karl-Marx-Stadt. Ingolf Hüther zdobył pierwszy medal dla ASK w 1986 roku z brązem na Mistrzostwach Świata Juniorów. Najlepsze miejsce na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich to piąte miejsce dla zespołu na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1988 w Calgary . W kategorii juniorów Marco Frank zdobył złoty medal w sztafecie na Mistrzostwach Świata 1987. Przełom na szczyt świata nie przyszedł już pod kierownictwem ASK, ale dopiero pod koniec lat 90. z Ronnym Ackermannem i Marko Baacke jako WSV 05.

Biegi narciarskie

Sukces tego działu narciarskiego również nie spełnił oczekiwań we wczesnych latach ASK, aktywni członkowie sąsiedniego SC Motor Zella-Mehlis osiągnęli lepsze wyniki. Walter Ulbricht , przewodniczący Rady Państwa NRD, który był kilkakrotnie obecny na zawodach w Oberhofie, nie podobał się fakt, że za „cywilami” stoją „żołnierze ludu”. Rozkazał, aby zawodnicy SC Motor zostali powołani do wojska, aby mogli zacząć od ASK. Byli między innymi wielokrotni mistrzowie NRD w biegach przełajowych Cuno Werner i Werner Moring . To dało ASK silną drużynę w terenie narciarskim. Ale nawet z tą dobrze znaną trupą początkowo nie było sukcesów. Czasami zdarzały się czołowe miejsca, ale nie spełniało to wymagań ASK. Dopiero w latach 70. wielokrotny mistrz świata Gerhard Grimmer , Axel Lesser i Carola Anding odnieśli sukces sportowy. W latach 80. sukcesy odnosili już tylko w kategorii juniorów, których zawodnicy kilkakrotnie zdobyli złoto w ASK.

biathlon

Frank Ullrich - mistrz olimpijski z 1980 roku w biathlonie

Biathlon miał na początku trudne chwile w ASK, ten sport nie był jeszcze wtedy olimpijski. Wiosną 1959 roku Komitet Armii Sportowej zdecydował o utworzeniu własnej drużyny biathlonowej w ASK. Na początku rekrutowano tylko sportowców, którzy nie dokonali przełomu w narciarstwie biegowym. Dziesięciu najlepszych biegaczy ASK przybyło do działu narciarstwa biegowego, pozostali do biathlonu. Oddział miał problemy z zakwaterowaniem; od września 1959 roku 15 sportowców było zakwaterowanych poza wioską, w domku dla podchodów Kammerbacher. Kiedy biathlon stał się olimpijski w 1960 r., Pozycja działu w ASK została trwale umocniona. Po przeniesieniu się do obiektu wojskowego na Grenzadler, który został otwarty w 1961 roku, biathlonicy mieli lepsze warunki. Międzynarodowy przełom nastąpił w 1970 roku, kiedy Hans-Gert Jahn zdobył pierwszy brązowy medal ze sztafetą na Mistrzostwach Świata (WM).

Pod koniec lat 70. dział biathlonu odnosił coraz większe sukcesy, a trenerami byli sportowcy Frank Ullrich i Kurt Hinze. Frank Ullrich zdobył złoty medal na igrzyskach olimpijskich w 1980 roku i łącznie dziewięć tytułów na mistrzostwach świata. Pozostałymi mistrzami świata ASK byli Matthias Jacob , Bernd Hellmich , Mathias Jung i Jürgen Wirth . Na Mistrzostwach Świata w Mińsku w 1982 roku sztafeta czystej ASK po raz pierwszy zdobyła tytuł mistrza świata. Jak dotąd żadnemu z czysto klubowych zespołów na świecie nie udało się zdobyć tytułu mistrza świata. W 1982 roku otwarto strzelnicę w Oberhofie jako projekt uznany na całym świecie. W 1981 i 1982 roku została zbudowana dzisiejsza DKB-Ski-Arena Oberhof, w której po raz pierwszy odbył się biathlonowy puchar świata w 1984 roku. Idealne warunki treningowe sportowcy znaleźli na stadionie biathlonowym i strzelnicy. Dopiero w ostatnich kilku latach ASK powstała kobieca drużyna biathlonu złożona z poprzednich narciarzy biegowych.

Na szczeblu krajowym Oberhof stoczył pojedynek z wydziałem biathlonu Dynamo Zinnwald . Przynajmniej w sztafetach Zinnwald był w stanie zdobywać krajowe tytuły znacznie częściej od pierwszej edycji w 1965 roku. Dopiero w 1972 roku Oberhofer pokonał Zinnwalder, ale pierwszym zespołem, który pokonał Zinnwalders był drugi zespół Oberhofera. Dopiero w 1981 roku udało się wywalczyć kolejny tytuł sezonu, teraz przez pierwszą drużynę, w 1982 roku obroniono go po raz pierwszy w historii klubu. 1987 Oberhof zdobył tytuł w czwartym sezonie, a Zinnwald był 19-krotnym mistrzem NRD. Równowaga wygląda lepiej w poszczególnych wyścigach. W zawodach patroli wojskowych w latach 1958-1965 Oberhof odniósł w końcu dwa większe sukcesy, zdobywając pięć tytułów. Wraz z Cuno Wernerem klub zapewnił pierwszego mistrza kraju na dystansie 20 kilometrów w 1958 roku. Z 23 na 22 tytuły indywidualne, Oberhof nieznacznie wyprzedza Zinnwald w indywidualnych i sprintach.

Saneczkarstwo

Horst Hörnlein i Reinhard Bredow - mistrzowie olimpijscy 1972 w saneczkarstwie

Aż do igrzysk olimpijskich w 1968 roku żaden zawodnik ASK nie brał udziału w międzynarodowych zawodach. Wszyscy młodzi sportowcy z regionu Turyngii zostali skierowani do Oberwiesenthal, który w tamtych czasach był flagowym klubem kierowców wyścigowych w NRD. Jednak pod koniec lat 60. XX wieku ASK utworzyło czołowy zespół z Wolfgangiem Scheidelem , Horstem Hörnleinem i Reinhardem Bredowem . W latach 1970 i 1971 w Oberhof zbudowano drugi sztucznie oblodzony tor saneczkowy na świecie w Oberhofie, aby stworzyć sportowcom jak najlepsze warunki treningowe. Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 1972 w Sapporo sportowcy ASK zdobyli dwa złote medale. Aż do rozwiązania, żadne ważne wydarzenie nie odbyło się bez medali dla najbardziej utytułowanego działu ASK. ASK dostarczyło wielu sportowcom, którzy należeli do najlepszych na świecie, takich jak Hans Rinn i Norbert Hahn jako mistrzowie olimpijscy w 1976 i 1980 roku w grze podwójnej, Bernhard Glass , Ute Oberhoffner , Melitta Sollmann , Jörg Hoffmann z Jochenem Pietzschem , Jensem Müllerem , Susi Erdmann i Stefan Krauße z Janem Behrendt .

W 1967 roku Klaus Halbauer zdobył swój pierwszy krajowy tytuł w kategorii jednomiejscowych mężczyzn. Sukces powiększył srebro i brąz Albert Bienert i Wolfgang Scheidel . W latach 1970 i 1983 Oberhofer zdobył 14 kolejnych tytułów, w tym trzy w latach 1970-1972 Scheidel i siedem w latach 1973-1979 Rinn. Ogólnie rzecz biorąc, single mężczyzn byli mistrzami NRD 18 razy. Trochę dłużej trwało, zanim pierwszy sukces z kobietami. W 1971 roku Margit Schumann zdobyła pierwszy tytuł i pierwszy medal dla saneczkarek Oberhof. Od 1973 do 1976 cztery kolejne tytuły, a następnie Schumann. Do 1988 roku zdobyli łącznie jedenaście tytułów mistrzowskich NRD i tym samym odnieśli sukces porównywalny z najtrudniejszymi zawodnikami Traktora Oberwiesenthal. W 1969 r. Hörnlein / Bredow wywalczył pierwszy tytuł w deblu, a zawodnicy ASK pierwsze medale zdobyli już w 1967 r. Oberhof nie dominował tak bardzo w żadnym z trzech konkursów saneczkowych, jak w deblu, gdzie do końca NRD zdobyło 17 tytułów. Od 1971 roku wszystkie tytuły z wyjątkiem 1988 zostały zdobyte, w 1975 roku dzięki połączeniu Oberhofer-Oberwiesenthaler Müller / Neumann.

Bobslej

Na mistrzostwach NRD w 1979 roku Andreas Kirchner pchnął bobsleje Horsta Schönau .

W latach 60. bobsleje, podobnie jak saneczkarstwo, koncentrowały się wyłącznie na Oberwiesenthal. Kierowcy bobslejów wypadli całkowicie z systemu finansowania Niemieckiego Związku Gimnastyczno-Sportowego . Ten sport był uprawiany jedynie jako sport rekreacyjny i rekreacyjny w Oberhofie. W dwuosobowym bobsleju wyłoniono tylko najlepszych w NRD, którzy jechali do Oberwiesenthal. Podobnie jak saneczkarstwo, punkt zwrotny nastąpił pod koniec lat sześćdziesiątych. W latach 70-tych i 80-tych wydział ten odniósł największe sukcesy w ramach ASK obok saneczkarstwa. Żadne igrzyska olimpijskie i mistrzostwa świata nie obyły się bez ASK zapewniającego medalistów w dwu- i czteroosobowych bobslejach.

Na poziomie krajowym Oberhof był pierwszym mistrzem NRD w dwuosobowym bobsleju w 1974 roku z Peterem Kirchnerem / Rolandem Ebersbach. Aż do ostatniego wydarzenia w 1988 roku Oberhof zapewnił wszystkich 14 kolejnych mistrzów NRD. Czteroosobowe zawody bobslejowe, które po raz pierwszy odbyły się po raz pierwszy w 1987 roku po 27-letniej przerwie, zwyciężyli również sportowcy z Oberhofer ASK w ostatnich dwóch konkurencjach na bobsleju Wolfganga Hoppe.

Najbardziej utytułowany sportowiec

Złote medale na igrzyskach olimpijskich zdobyli zawodnicy ASK 23. Frank Ullrich w biathlonie , Hans-Georg Aschenbach w skokach narciarskich i Carola Anding w narciarstwie biegowym . Największe sukcesy zawodnicy odnosili w saneczkarstwie i bobslejach. Luge wygrał Horst Hörnlein , Reinhard Bredow , Wolfgang Scheidel , Bernhard Glass , Hans Rinn (dwukrotnie), Norbert Hahn (dwukrotnie), Margit Schumann , Jens Müller , Jörg Hoffmann i Jochen Pietzsch , w Bob Meinhard Nehmer (trzy razy), Bernhard Germeshausen ( trzykrotnie), Jochen Babock , Bernhard Lehmann , Bogdan Musiol , Hans-Jürgen Gerhardt , Dietmar Schauerhammer (dwukrotnie), Roland Wetzig , Andreas Kirchner i Wolfgang Hoppe (dwukrotnie). Wolfgang Hoppe również siedem razy wygrał mistrzostwa świata i trzy razy mistrzostwa Europy, zdobywając tym samym najwięcej tytułów w ASK. Na mistrzostwach świata Frank Ullrich zdobył najwięcej tytułów ASK z dziewięcioma złotymi medalami.

doping

Jürgen Gundler i Andreas Heß są uznanymi ofiarami przepisanego przez państwo dopingu w wyczynowych sportach NRD . Z dokumentów Stasi wynika, że ​​dyrektor Gerhard Grimmer za pomocą środków karnych wymusił zachowanie tajemnicy nakazanego przez państwo dopingu w sporcie wyczynowym NRD . Lekarze pobierali krew od narciarzy biegowych i biathlonistów, naświetlali ich światłem UV, a następnie zwracali sportowcom. Powinno to zwiększyć zdolność transportu tlenu.

Bezpieczeństwo państwa

Czterech funkcjonariuszy w pełnym wymiarze godzin z Bezpieczeństwa Państwowego wdrożyć ponad 100 nieoficjalnych pracowników (IM) jako informatorów w sporcie i jego otoczeniu, jako funkcjonariuszy, trenerów, lekarzy, fizjoterapeutów, nauczycieli KJS lub nadzorującymi obiektów sportowych. Stasi musiała monitorować kadrę podróżniczą i dopilnować, aby praktyki dopingowe były utrzymywane w tajemnicy. W 2004 roku do zajęcia się tą sprawą powołano komisję pod przewodnictwem byłego prezesa Landtagu Franka-Michaela Pietzscha .

literatura

  • Dr. Gerd Falkner: Kronika narciarstwa w Niemieckiej Republice Demokratycznej . Wyd.: Niemiecki Związek Narciarski. Wydanie własne, 2000.
  • Roland Singer: Chronicle of Thuringian Ski Sports . Wyd.: Turyngijskie Stowarzyszenie Sportów Zimowych i Suhler Verlagsgesellschaft mbH. Suhl-Druck GmbH, Suhl 1995.
  • Jan Knapp i inni: 100 lat sportów zimowych w Oberhofie . Wyd.: Wintersportverein Oberhof 05. Bauer and Malsch GmbH.
  • Komitet Obywatelski Turyngii, aby pogodzić się z dyktaturą SED: Thomas Purschke: „Staatsplan Sieg - Instrumentalizacja sportów zimowych NRD na przykładzie Oberhofu” Seria Komitetu Obywatelskiego, tom 15

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Link do archiwum ( Memento z 5 lutego 2016 w Internet Archive )
  2. ↑ WinterSportVerein Oberhof 05 e. V. (Hrsg.): Magazyn Oberhof - sporty zimowe mają swoją nazwę. Str. 21.
  3. ↑ a b Jan Knapp i wsp .: 100 lat sportów zimowych w Oberhofie. Str. 45.
  4. ↑ Army Sports Clubs Napastnik. (Nie jest już dostępny online.) Bundesarchiv.de, 2002, poprzednio w oryginale ; Źródło 27 lutego 2009 r .  ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )@ 1@ 2Szablon: Toter Link / www.bundesarchiv.de
  5. ^ Rolf Hackel: Oberhof - Od hospicjum Johannitera do miasta na Rennsteig. S. 148.
  6. ↑ Gerd Falkner : Kronika narciarstwa w Niemieckiej Republice Demokratycznej. Str. 46.
  7. ^ Rolf Hackel: Oberhof - Od hospicjum Johannitera do miasta na Rennsteig. S. 149.
  8. ↑ a b Rolf Hackel: Oberhof - Od hospicjum Johannitera do miasta na Rennsteig. S. 151.
  9. ↑ Biuro Geodezji Turyngii (red.): Oberhof i okolice. 1:25 000. Erfurt 2002. ISBN 3-86140-183-5 .
  10. ^ 15 lat Sporthotel Oberhof. (Nie jest już dostępne w Internecie). LandesSportBund Thüringen, listopad 2008, poprzednio w oryginale ; Źródło 1 marca 2009 r .  ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )@ 1@ 2Szablon: Dead Link / 81.169.135.155
  11. ^ Rolf Hackel: Oberhof - Od hospicjum Johannitera do miasta na Rennsteig. Str. 173-174.
  12. ↑ Honorowe obywatelstwo: skromny, szczery upór. insedthueringen.de, 26 kwietnia 2008, obejrzano 5 marca 2009 .
  13. ↑ WinterSportVerein Oberhof 05 e. V. (Hrsg.): Magazyn Oberhof - sporty zimowe mają swoją nazwę. Str. 35.
  14. ^ Rolf Hackel: Oberhof - Od hospicjum Johannitera do miasta na Rennsteig. S. 215.
  15. ↑ a b Roland Singer: Chronicle of Thuringian Ski Sports. S. 139.
  16. ^ Jan Knapp i in .: 100 lat sportów zimowych w Oberhofie. Str. 33.
  17. ↑ Sieghart Zitzmann i in. i WSV Oberhof 05: 1958/1998 - 40 lat biathlonu w Oberhofie. Strona 15.
  18. ↑ Listy wyników w Sport-complete
  19. ↑ Wyniki mistrzostw NRD w Sport-complete
  20. ↑ DDR Bobmeister kompletne sporty pod adresem
  21. ↑ Thüringer Landeszeitung , 11 kwietnia 2003
  22. ↑ Promieniowanie krwi UV: Tradycja sportu NRD: oznacza poprawę wyników w biathlonie i narciarstwie biegowym , Deutschlandfunk , 11 marca 2012
  23. ↑ Długi cień planu 14.25. Pracownicy Stasi jako osoby odpowiedzialne i ofiary, które są obrażane: największe wydarzenie sportowe w Turyngii zmaga się z przeszłością. , Süddeutsche Zeitung , 17 maja 2010
  24. ^ Biathlon Mistrzostwa Świata Znowu i znowu starzy urzędnicy , FAZ , 05 lutego 2004
  25. ^ Dziennikarz krytykuje klany Stasi w sportach zimowych w Turyngii , Thüringer Allgemeine , 18 lutego 2011
  26. ↑ Oberhof-Stasi bez śniegu z wczoraj , Mainpost , 20 września 2004
  27. ↑ http://www.buergerkomiteethueringen.de/index.php?option=com_content&view=article&id=65&Itemid=84