Antonio Beccadelli

Antonio Beccadelli, Panormita

Antonio Beccadelli ( zwany także Panormitą ze względu na pochodzenie z Palermo ; * 1394 w Palermo, † 15 stycznia 1471 w Neapolu ) był włoskim humanistą renesansu .

Odręczne notatki na marginesie Beccadelli w rękopisie łacińskiego tłumaczenia Plutarcha z jego posiadania. Rzym, Biblioteca Apostolica Vaticana , Vat.Lat. 3349, fol. 161v

Beccadelli studiował w Sienie i opublikowane w Bolonii w 1425 do łacińskiego kolekcję obscenicznych i satyrycznych epigramów uprawnionych hermafrodyta , dedykowane do Cosimo de „Medici . W 1429 roku został nadwornym poetą księcia Filippo Marii Viscontiego . W 1434 r. Zmienił patronów, udając się na dwór Alfonsa V Aragonii i stając się jego sekretarzem i zaufanym doradcą. Beccadelli promował rozpowszechnianie studiów humanistycznych w Neapolu. W 1458 r. Był założycielem istniejącej do dziś Accademia Pontaniana , którą rozwinął jego uczeń i następca Giovanni Pontano . W czasach Beccadelli nazywał się Porticus Antoniana . Napisał zbiór przykładów czynów i wypowiedzi swojego patrona Alfonsa, które miały cechy biograficzne (De dictis et factis Alphonsi regis) oraz łacińskie wiersze i listy.

Wydania i tłumaczenia tekstów

• Antonio Beccadelli: Hermafrodyta . Łacina i niemiecki. Reclam, Lipsk 1994.
• Donatella Coppini (red.): Antonii Panhormitae Hermaphroditus. Bulzoni, Rzym 1990, ISBN 88-7119-351-2 (wydanie krytyczne ze szczegółowym wprowadzeniem).
• Antonii Panormitae. Łacina na podstawie wydania C. Fr. Forberga (Coburg 1824), wraz z niemieckim przekładem metrycznym i niemieckim przekładem Apophorety C. Fr. Forberga. Nabyte i zredagowane przez panią Wolff-Untereichen. Z komentarzem dr. Alfred dziecko. Adolf Weigel, Lipsk 1908 ( zdigitalizowane w Internet Archive ).
• Holt Parker (red.): Antonio Beccadelli: The Hermaphrodite. Harvard University Press, Cambridge (Massachusetts) 2010, ISBN 978-0-674-04757-0 (tekst łaciński i tłumaczenie na angielski).
• Nikolaus Thurn : trzech neapolitańskich humanistów o miłości. Antonio Panormita Beccadelli: Hermaphroditus; Ioannes Iovianus Pontanus: De Amore Coniugali; Michael Tarchaniota Marullus: Hymni Naturales. 2002, drugie poprawione i zaktualizowane wydanie 2019. ISBN 978-3-86757-108-1 (każdy zawiera tekst łaciński i tłumaczenie na język niemiecki)

literatura

• Gianvito Resta:  Beccadelli, Antonio, detto il Panormita. W: Alberto M. Ghisalberti (red.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Tom 7:  Bartolucci - Bellotto. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rzym 1965, s. 400–406.

linki internetowe

• Literatura autorstwa i o Antonio Beccadelli w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Pierwsza książka Hermafrodyta i fragmenty drugiej książki