Arshi Pipa

Popiersie w Muzeum Archeologicznym w Szkodrze

Arshi Pipa (ur . 28 lipca 1920 r. w Szkodrze , † 20 lipca 1997 r. w Waszyngtonie ) był albańskim literatem. Po II wojnie światowej wkrótce był prześladowany przez reżim komunistyczny. Uciekł z Albanii, a następnie zamieszkał w Stanach Zjednoczonych. Tam stał się jednym z najważniejszych intelektualistów albańskiej diaspory.

Życie

Po studiach filozoficznych we Florencji Arshi Pipa pracował jako nauczyciel w liceum w Tiranie w latach 1941-1946 . Był jednym z tych naukowców, którzy byli prześladowani przez nowych komunistycznych władców Albanii zaraz po wojnie. Od 1946 do 1956 był więźniem politycznym, służył w różnych więzieniach i musiał pracować przymusowo przy osuszaniu bagien w południowej Albanii.

W 1957 Pipa uciekł do Jugosławii . W następnym roku osiadł w USA. Pracował jako profesor uniwersytecki filozofii oraz literatury włoskiej i francuskiej w Berkeley i Minneapolis . Napisał liczne prace filozoficzne i literackie, recenzje i eseje w pięciu różnych językach: angielskim, albańskim, włoskim, francuskim i niemieckim. W swoich esejach politycznych zajmował się głównie komunizmem i reżimem w Albanii. Ponadto Pipa pracował jako redaktor czasopism kulturalnych dla Albańczyków na emigracji; był także przewodniczącym tradycyjnego albańskiego stowarzyszenia kulturalnego Vatra w Bostonie . Pipa zależało na tym, aby kulturowe i literackie tradycje Albańczyków zostały zachowane i kontynuowane poza komunistyczną sferą wpływów. Był oddany temu przez ponad trzy dekady.

W czasie zmian politycznych w Albanii (1990), Pipa prowadził ostrą kampanię przeciwko najsłynniejszemu albańskiemu pisarzowi Ismailowi ​​Kadare w albańskim programie radiowym amerykańskich zagranicznych nadawców . Oskarżył go, że jest tylko urzędnikiem sądowym Enverem Hoxhasem, a tym samym filarem reżimu. Kadare nie przyczynił się do końca komunizmu w Albanii. Ten ostatni odpowiedział w swojej książce o rewolucji, Albanischer Frühling , w której opisał Pipę jako autora pozbawionego literackiej oryginalności.

Arshi Pipa zmarł na wygnaniu w Ameryce. Został pochowany 24 lipca 1997 r. w Waszyngtonie. Jego twórczość pozostała w Albanii w dużej mierze nieznana. Nawet po upadku reżimu komunistycznego nie cieszył się dużym uznaniem w swoim rodzinnym kraju.

fabryki

Pojedyncze czcionki (wybór)
  • Lundërtarë. (niemiecki marynarz) , Tirana 1944
  • Libri i własność zamku. (niemiecka księga więzienna) , 1959
  • Rusza. Monachium 1968
  • Montale i Dantego. Minneapolis 1968
  • Meridiana. Monachium 1969
  • Albański wiersz ludowy. Struktura i gatunek. Monachium 1978
  • Literatura albańska. Perspektywy społeczne. Monachium 1978
  • Hieronim de Rada. Monachium 1978
  • Studies on Kosova (pod redakcją Sami Repishti), Nowy Jork 1984.
  • Polityka językowa w socjalistycznej Albanii. Nowy Jork 1989
  • Albański stalinizm. Aspekty ideowo-polityczne. Nowy Jork 1990
  • Współczesna literatura albańska. Nowy Jork 1991
  • Subversion jest zgodne z trzema. Fenomeni Kadare. (inż. Subversion czyli konformizm. Fenomen Kadare) , Tirana 1999 - pośmiertnie
Wydania robocze
  • Poezi, wyd. v. Rexhep Ismajli, Pejë 1998
  • Wepra. Tirana 2000 i następne

literatura

  • Uran Kalakulla: Arshi Pipa. Njeriu dhe vepra . Tirana 1999.
  • Peter Bartl: Arshi Pipa (1920-1997) . W: Südost-Forschungen 56 (1997) s. 465-468.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. https://www.howtopronounce.com/arshi