Korzystne

Benefactive jest semantyczny rola , która jest często wyrażana w deklinacji przez przypadku . Termin opisuje uczestników działania, którzy są beneficjentami (lub ofiarami) działania. W wielu językach nie ma na to specjalnego przypadku, ale używa się celownika , tak jak w języku niemieckim . Basków Jednakże, stosowane w tym celu sufiks - (R) entza (t) , a nie z celownikiem wyposażony -Ri jest utworzona. Również w innych językach, takich jak B. Keczua , ta kategoria występuje. W opisie języka tamilskiego Benefaktiv (utworzony z połączenia celownika z przyrostkiem -āka ) jest czasami liczony jako oddzielny przypadek, nawet jeśli nie jest to zwyczajowe w gramatyce tradycyjnej.

Przykład z Basków:

liburu-a lagun-entza-ko tam
Zarezerwuj to Freund-Benefaktiv-Relational jest
„Książka jest dla przyjaciół”.

Indywidualne dowody

  1. Thomas Lehmann: A Grammar of Modern Tamil, Pondicherry 1989, str. 35 i nast.

linki internetowe

Wikisłownik: Benefaktiv  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia