Targi w Berlinie
Pierwsze berlińskie wystawy handlowe miały miejsce w pierwszej połowie XIX wieku. Najsłynniejsza i największa odbyła się od 1 maja do 15 października 1896 r. przed bramami Berlina w wiejskiej gminie Treptow w Treptower Park i znana jest również jako „ światowa wystawa o zapobieganiu ”. Z wystawy pozostało obserwatorium Archenhold .
Pierwsze wystawy handlowe w aglomeracji Berlina
Wystawy handlowe w latach 1822 i 1827
Z inicjatywy pruskiego męża stanu Christiana Petera Wilhelma Beutha , który był wielkim propagatorem handlu, w budynku handlowym przy Klosterstrasse od 1 września do 15 października 1822 roku odbyła się pierwsza regionalna wystawa . W tym czasie 182 handlowców zaprezentowało 998 różnych produktów 9514 odwiedzającym. Kolejna ekspozycja odbyła się w 1827 roku w tym samym miejscu.
Ogólna Niemiecka Wystawa Handlowa 1844
W 1844 roku w zbrojowni na Unter den Linden odbyła się Powszechna Niemiecka Wystawa Handlowa . Wśród 3040 wystawców znalazło się 685 berlińskich przedsiębiorców. Na tej wystawie niemieckich produktów handlowych liczyło się 260 000 zwiedzających.
Wystawa handlowa w Berlinie 1879
Berlińska wystawa handlowa z 1879 roku odbyła się na terenie ULAP w Lehrter Bahnhof . Była to wystawa nowinek technicznych o znaczeniu ponadregionalnym, a także oferowała zwiedzającym park przygód.
Punktem kulminacyjnym i przyciągającym tłumy wystawy była pierwsza kolej z napędem elektrycznym firmy Siemens & Halske . Werner Siemens (wtedy jeszcze nie nobilitowany) osobiście zaprezentował swój rozwój 31 maja. Podczas czteromiesięcznej wystawy po 300-metrowej trasie przejechało aż 90 000 osób .
Techniczną sensację zaprezentowano później w Brukseli , Frankfurcie nad Menem podczas Powszechnej Wystawy Ochrony Patentów i Wzorów (1881) w Palmengarten we Frankfurcie , Kopenhadze , Londynie i Moskwie . Zachowana oryginalna lokomotywa znajduje się obecnie w Deutsches Museum w Monachium , kopia jest wystawiona w berlińskim Muzeum Techniki .
Berlińska wystawa handlowa w Treptow w 1896 r.
Pre-historia
Po udanych wystawach światowych w Londynie i Paryżu , stolica Berlina została również poproszona o zorganizowanie własnej światowej wystawy. Zwłaszcza Stowarzyszenie Kupców i Przemysłowców Berlińskich, założone na potrzeby targów w 1879 roku pod przewodnictwem Maxa Ludwiga Goldbergera (1848–1913), uczyniło z tego dzieło życia (Goldberger, którego można określić jako „dynamiczny” ze współczesnych relacji, żył i pisał w USA przez rok m.in. książkę Land of Unlimited Mossibilities , której tytuł stał się w międzyczasie przysłowiowy) - zdawał sobie sprawę z zalet na poziomie międzynarodowym. Berlin rozwijał się pod koniec XIX wieku w szybkim tempie dla wiodącego miasta przemysłowego w Europie, więc nie chciało się w zaufaniu pozostawać w tyle za Paryżem - nie później niż budowa Wieży Eiffla na Wystawę Powszechną w 1889 roku kierowała prasa burżuazyjna Berlin bez przerwy słowo, „ odwieczny wróg ”, aby pokazać ponownie.
Mimo intensywnych wysiłków izby handlowe wielokrotnie odmawiały, a ze względu na niepewną sytuację finansową imperium cesarz Wilhelm II i jego kanclerz cesarski Leo von Caprivi ostatecznie odrzucili projekt. Mimo że cesarz lubił pokazywać się publicznie, był zdecydowanie niechętny temu projektowi - 20 lipca 1892 r. pisał do swojego kanclerza:
„Sława paryżan nie pozwala spać berlińczykom. Berlin to duże miasto, dlatego też musi mieć wystawę. To jest całkowicie błędne. Paryż jest tym, czym, miejmy nadzieję, Berlin nigdy nie będzie, największym domem kurewskim na świecie.
I przy wielu okazjach, gdy pojawiał się temat, mówił krótko: „Wystawa nie jest, jak mówią moi panowie z Berlina”, nawiązuje do dialektu berlińskiego .
W swoistej wyzywającej reakcji inicjatywę przejęło Stowarzyszenie Kupców i Przemysłowców Berlińskich (VBKI) i specjalnie powołana grupa interesu – nie nazwali już wystawy, która miała być zorganizowana pod ich własnym kierunkiem, ale raczej prowincjonalną nazwą” Wystawa Przemysłowa ” nie może przekraczać przewidzianych wymiarów, ukryj to – celowo oszukańcza etykieta. Szybko też znaleziono datę - wystawa handlowa miała się odbyć z okazji 25-lecia Berlina jako stolicy Rzeszy. Prace budowlane rozpoczęły się wiosną 1894 roku - miała to być niemiecka wystawa wzmacniająca lokalną gospodarkę. Niemcy uważano za kraj high-tech, a Berlin za centrum nauki, przemysłu i usług.
Wystawa
W końcu wystawa odbyła się jako berlińska wystawa handlowa od 1 maja do 15 października 1896 w Treptower Park . Powierzchnia 900 000 m² była jeszcze większa niż poprzednie wystawy światowe. Wokół Neuer See , sztucznie utworzonego zbiornika wodnego o powierzchni 10 000 m² (tu później powstał tu sowiecki pomnik ), na rozległym terenie wzdłuż całego terenu zgrupowano pawilony 3780 wystawców, które podzielono na 23 grupy. Szał . Największym budynkiem był główny budynek przemysłowy przy głównym wejściu, w którym mieściło się 13 grup prezentujących swoje produkty i rozwiązania. Budynki bezpośrednio nad Jeziorem Nowym z wieżami widokowymi, restauracją, foyer i portem gondoli zaprojektował Bruno Schmitz .
Podczas przygotowań do wystawy handlowej w 1896 r. nastąpiły liczne zmiany strukturalne i ulepszenia w wiejskiej gminie Treptow. Aby sprowadzić oczekiwaną liczbę odwiedzających (około siedmiu milionów) z centrum miasta do Treptow, konieczne było rozszerzenie ciągów komunikacyjnych. Wiele dróg zostało wytyczonych lub utwardzonych, a lokalny transport publiczny został znacznie rozbudowany. Kolej Görlitzer Bahn otrzymała własną wystawę dworcową , która po wystawie została ponownie zamknięta. W kwietniu uruchomiono kilka linii tramwajów elektrycznych Wielkiej Berlińskiej Kolei Konnej oraz tramwaje elektryczne firmy Siemens & Halske w Berlinie . A Ringbahn miał też swój przystanek – dzisiejszą stację Treptower Park S-Bahn .
Na wodach wystawy pływało dziesięć łodzi o napędzie elektrycznym, których kadłuby zbudowała stocznia Holz w Harburgu i które zostały wyposażone elektrycznie przez AEG. Po wystawie łodzie zostały wykorzystane w serwisie promowym Treptower. Wejście na wystawę prowadziło przez Szprewę - ustawiono nawet pomosty dla ich majestatów . Na Sprewie planowano ściśle w czasie eksploatację liniową łodzi motorowych i parowców różnych firm żeglugowych, ale jej realizacja jest wątpliwa i została przerwana przez co najmniej jednego dostawcę podczas targów, chociaż ten środek transportu zarządzał naturalnie bez zwiększania ruchu trasy. Wykorzystanie rzeczywistych żaglowców, w tym dwóch najnowszych parowców gwiezdnych , było niezadowalające. Zaplanowano również dostęp do wystawy pod Szprewą – Spreetunnel Stralau – Treptow miał być obiektem pokazowym dla metra w Berlinie , ale został uruchomiony dopiero w 1899 roku przez Berliner Ostbahnen .
W ramach wystawy zwiedzający mogli skorzystać z obwodu elektrycznego Naglo , który poprowadził do najważniejszych atrakcji na ogromnym terenie. Wybudowano osobną elektrownię, która zaopatrywała cały system w energię elektryczną, a do zaopatrzenia w wodę zbudowano osobną wieżę ciśnień . Wystawie towarzyszyła ogólnoświatowa kampania reklamowa i choć przez 120 ze 168 wystawowych dni padało, przybyło ponad siedem milionów zwiedzających. Reakcja cesarza na wystawę nie jest rejestrowana.
Zawartość wystawy
Wystawa nie była tylko przykładowymi targami - poza prezentacją nowinek technicznych, takich jak B. RTG czy fonografy , nie należy też lekceważyć przyjemności.
Jedzenie, picie, przyjemność
Działały liczne kawiarnie, restauracje i bary browarnicze. Znani berlińscy restauratorzy Aschinger mieli kilka punktów sprzedaży. Główna restauracja na wschodnim krańcu New Lake była obsługiwana przez Adlon & Dressel. Naprzeciw głównego budynku przemysłowego znajdowała się filia kawiarni Bauer . Wcześniej przystań gondolowa zapraszała na wycieczki weneckimi gondolami po jeziorze. Swoje produkty oferowały takie firmy jak Sarotti , Hoffmann & Tiede, Breslauer Wurstfabrik, Bürgerliche Brauhaus Pilsen , browar Patzenhofer , Tucherbräu i wiele innych. Świeżo nalane piwo i gorące posiłki były również dostępne w restauracji z automatami w parku rozrywki.
W wesołym miasteczku , cyrk zwierząt Hagenbecka i panorama bieguna północnego („z żywymi niedźwiedziami polarnymi, morsami i Eskimosami”), dr. Sterowany sterowiec Wölferta , miejsce na balony, zjeżdżalnia wodna, Teatr Amerykański , karuzela powietrzna i wiele innych elementów przyczyniają się do urozmaiconego programu.
Wystawa kolonialna
A kolonialnym wystawa została również skonfigurować w kontekście imperializmu w Rzeszy Niemieckiej i rasowych antropologicznych światopoglądów 19 wieku. To był rodzaj pokazu ludzi . Wystawa kolonialna służyła m.in. inscenizacji Cesarstwa Niemieckiego jako potęgi kolonialnej . Na wystawie reprezentowanych było ponad 300 firm, w tym Bahlsen i Deutsche Bank , które czerpały zyski z eksploatacji kolonii .
W I Niemieckiej Wystawie Kolonialnej po obu stronach Parkstrasse (od 1935: Bulgarian Strasse) odtworzono wsie z Afryki Wschodniej , Togo , Kamerunu i Nowej Gwinei . Specjalnie na tę wystawę do Berlina sprowadzono ponad 100 Afrykanów, niektórzy z nich zwabieni umowami o pracę i wykorzystani jako obiekty na wystawę. W ciągu dnia musieli „prezentować się” zwiedzającym wystawę, przebrani w egzotyczne kostiumy, w niegodnych warunkach, a nocą zakwaterowani w wąskich barakach. Afrykanie byli w szpitalach dziesięć razy na leczenie. Podczas siedmiomiesięcznej wystawy zginęły trzy osoby. Późniejszy dyrektor Berlińskiego Muzeum Etnograficznego Felix von Luschan udokumentował i zmierzył każdego uczestnika z kolonii w swoich badaniach antropologicznych ras.
W Kairze były ulice kairskiego starego miasta wzorowane na arabskiej kawiarni, meczecie , budynkach mieszkalnych i handlowych oraz bazarach , gdzie 400 osób też zostało sprowadzonych do eksponatów, powinny one być życiem „ Arabów ”, „ Nubijczyków ”, „ Sudańczyków ”. „ Egipcjanie ”, „ Palestyńczycy ”, „ Tunezyjczycy ” i „ Algierczycy ”. Egzotyczną scenerię uzupełniały piramidy i wioska Fellach . Za pomocą windy można było wjechać na szczyt największej piramidy, repliki Wielkiej Piramidy (która właściwie została zbudowana tylko z kamienia z przodu), i wykorzystać ją jako punkt widokowy.
Stary Berlin
Teren starego Berlina , za który stowarzyszenie odpowiadało za historię Berlina , był repliką fragmentów późnośredniowiecznego-wczesnonowoczesnego Berlina z łącznie 120 budynkami, w tym dwiema bramami miejskimi ( Spandauer Tor i Georgentor ), Zwinger , rynek, ratusz i szpital Heilig-Spirit . W sąsiednim teatrze „Alt-Berlin” architekta Bernharda Sehringa , który miał 1850 widzów (więcej niż Royal Opera House) i scenę o powierzchni 750 m², codziennie odbywały się przedstawienia teatralne i parady. Teren znajdował się przy stawie karpiowym, w południowej części parku.
Lotnictwo, astronomia, atrakcje
Na wystawie zaprezentowano nawet Otto Lilienthala ze swoją firmą zajmującą się silnikami parowymi. Jego pierwotnie zaplanowane pokazy w locie nie zostały zatwierdzone, więc musiał zadowolić się wygłoszeniem wykładu na temat praktycznych prób w locie 16 czerwca 1896 roku . (Lilienthal zmarł 10 sierpnia 1896 r. podczas próby latania).
Gigantyczny teleskop wzbudził szczególne zainteresowanie wśród zwiedzających, chociaż teleskop opracowane przez Friedricha Simon Archenhold , który był nazywany również niebo armaty, nie był w pełni sprawny do września. Przy ogniskowej 21 metrów był nadal największym teleskopem soczewkowym na świecie i mieścił się w drewnianym budynku. Ze względu na duże zainteresowanie i brak pieniędzy na demontaż po wystawie powstało najstarsze i największe obserwatorium w Niemczech: obserwatorium Archenhold . To jedyna rzecz, która zachowała się w wielkim spektaklu. Wszystko inne musiało zostać usunięte z Treptower Park po wystawie, ponieważ zezwolenie zostało wydane tylko pod warunkiem, że obiekty parku nie zostały uszkodzone.
Inne atrakcje to panorama alpejska , teatr marynarki wojennej i budynek miasta Berlina . Sama hala przemysłowa słynęła wówczas ze swojej architektury, wielkości i języka projektowania. Pamiątkę po budowie można znaleźć w Oberbaumbrücke , która została zbudowana w tym samym czasie co wystawa handlowa w latach 1894-1896 nieco poniżej i która nadal stoi.
Niektóre firmy posiadały własne pawilony z własnymi atrakcjami. Firma Siemens & Halske pokazała gigantyczne dynamo , Wilhelm Conrad Roentgen jako pierwszy zaprezentował swoje zdjęcia rentgenowskie w publicznej medycynie , Carl Zeiss zaprezentował bardzo precyzyjne instrumenty naukowe, a AEG wniósł światło na wystawę. Powierzchnia wystawiennicza została wieczorem oświetlona tysiącami żarówek (wynalazek wciąż młody; żarówki były drogie) w niespotykanym dotąd stopniu – atrakcją było wówczas samo światło elektryczne . Pawilon Edisona w prawej galerii poświęcony był statusowi nadchodzącej technologii kinowej i filmowej. Uwagę zwrócił jednak pożar 16 sierpnia.
Struktura wystawy
Wystawa została podzielona na 23 grupy:
- Przemysł włókienniczy
- Przemysł odzieżowy
- Budownictwo i inżynieria
- Przemysł drzewny
- Przemysł porcelany, szamotu i szkła
- Pasmanteria i pasmanteria
- Przemysł metalowy
- Grafiki i sztuki dekoracyjne . Handel książkami
- chemia
- Jedzenie i napoje
- Przemysł naukowy
- Instrumenty muzyczne
- Inżynieria mechaniczna, budowa statków i transport
- Inżynieria elektryczna
- Skóra i guma Przemysł
- Przemysł papierniczy
- fotografia
- Instytucje opiekuńcze
- Nauczanie i edukacja
- Wędkarstwo
- Sporty
- ogrodnictwo
- Niemiecka wystawa kolonialna
Zobacz też
puchnąć
- Oficjalne wiadomości wystawiennicze - Organy Berlińskiej Wystawy Handlowej 1896. Berlin, August Scherl, 1896. Biblioteka Centralna i Państwowa Berlin, urna: nbn: de: kobv: 109-1-15365322
- Oficjalny katalog główny Berlińskiej Wystawy Handlowej 1896 / wydany w imieniu Komitetu Roboczego Berlińskiej Wystawy Handlowej, Centralnej i Państwowej Biblioteki Berlin, urna: nbn: de: kobv: 109-1-15363866
- Richard George: O otwarciu berlińskiej wystawy handlowej w 1896 r. W: Der Bär (1896), nr 20, s. 234–237. Digitalizacja: Biblioteka Centralna i Państwowa w Berlinie, 2018.
- Oficjalny plan Straubego berlińskiej wystawy handlowej 1896 . Biblioteka Centralna i Państwowa w Berlinie, urna: nbn: de: kobv: 109-1-15361359
literatura
- Petra Crome: Berlińska wystawa handlowa w 1896 roku na zdjęciach . Wyd.: Urząd Rejonowy Treptow w Berlinie. Debata Berlińska, Berlin 1997, ISBN 3-931703-07-X .
- Richard George: O otwarciu berlińskiej wystawy handlowej w 1896 r. W: Der Bär (1896), nr 20, s. 234–237. Digitalizacja: Biblioteka Centralna i Państwowa w Berlinie, 2018.
- Alexander CT Geppert : Kosmopolityczne miasto na lato: Berlińska Wystawa Handlowa 1896 w kontekście europejskim. W: Komunikaty Stowarzyszenia Historii Berlina. 103.1 (styczeń 2007), s. 434-448.
- Alexander CT Geppert: Ulotne miasta. Ekspozycje cesarskie w Europie Fin-de-Siècle. Palgrave Macmillan, Basingstoke 2010, ISBN 978-0-230-22164-2 . ( angielski )
- Christiane Habermalz: Wystawa o niemieckim kolonializmie w Berlinie. Doceń służalczość. W: Deutschlandfunk Kultur , artykuł z 11.10.2017.
- Hella Kaeselitz (red.): Uniemożliwiono wystawę światową. Składki na berlińską wystawę handlową w 1896 roku . Wyd.: Urząd Rejonowy Treptow w Berlinie. Debata Berlińska, Berlin 1996, ISBN 3-929666-25-1 .
- Seyda Kurt: Colonial Völkerschauen: „To był i jest rasistowski pogląd na nie-białych ludzi” . W: ze.tt online , 29 września 2019
- Maximilian Rappsilber: Berlińska wystawa handlowa 1896. Oficjalny przewodnik po specjalnej wystawie Alt-Berlin. Z planem i 25 ilustracjami na podstawie oryginalnych rysunków . W wydawnictwie Małego Czasopisma , Berlin 1896, s. 150 , urna : nbn: de: kobv: 109-1-15360325 .
- Georg Simmel : Berlińska wystawa handlowa (25 lipca 1896) . Wyd.: Klaus Christian Köhnke (= Georg Simmel: Wydanie pełne . Tom 17 ). Suhrkamp, Berlin 2005, ISBN 3-518-28417-7 , s. 33-36 .
- Julius Stinde : Hotel Buchholz . Doświadczenia wystawiennicze pani Wilhelmine Buchholz. Freund & Jeckel, Berlin 1897 ( archive.org - przedruk jako Hôtel Buchholz w Nabu Press 2010).
Kino
- Piramidy z Treptower Park. Dokument Daniela i Jürgena Ast, RBB 2005
- „Dzikie” w ludzkich ogrodach zoologicznych. Dokument B. Victor-Pujebet i P. Blanchard, arte 2017 (92 min)
linki internetowe
- Wystawa specjalna: LOOKING BACK - 1896. Park Treptower. Pierwsza niemiecka wystawa kolonialna . Wystawa Muzeum Treptow we współpracy z Initiative Schwarze Menschen in Deutschland e. V. i Berlin Postkolonial e. V. (2017–2019) oraz krótki film o wystawie Fundacji Schwarzkopf na YouTube
- Pierwsza lokomotywa elektryczna na wystawie w Berlinie w 1879 r. , Niemieckie Muzeum Arcydzieł Nauki i Techniki, Monachium
- Marco Althaus : Kiedy cesarz powiedział „nie” . W: Polityka i komunikacja. marzec 2012, s. 50–51. PDF; 360 kB
Indywidualne dowody
- ^ Oficjalne sprawozdanie z Ogólnoniemieckiej Wystawy Handlowej w Berlinie w 1844 r., T. 1-3 , uni-koeln.de.
- ↑ Znaki na wizytę na berlińskiej wystawie handlowej . W: Greifswalder Tageblatt , 16 czerwca 1896.
- ^ Oficjalny plan berlińskiej wystawy handlowej 1896 / Straube, Julius (Centralna i Państwowa Biblioteka Berlin)
- ↑ Kurt Groggert: Personenschiffahrt nad Szprewą i Hawelą . W: Berlińskie wkłady do historii techniki i kultury przemysłowej , seria publikacji Muzeum Transportu i Techniki, tom 10, s. 112 n. Nicolaische Verlagsbuchhandlung Beuermann, Berlin 1988, ISBN 3-87584-253-7 .
- ↑ Stowarzyszenie Architektów i Inżynierów w Berlinie (red.), Sabine Röck et al. (Red.): Inżynieria miejska. (= Berlin i jego budynki , część X, tom A, część 2.) DOM Publishers, Berlin 2006, ISBN 3-86568-012-7 , s. 67-69 (Wieża ciśnień na wystawie w Treptow w 1896) .
- ^ Berlińska wystawa handlowa w 1896 roku na zdjęciach. Wydane przez Urząd Rejonowy Treptow w Berlinie. Debata Berlińska, 2010. s. 22
- ↑ Seyda Kurt: Koloniale Völkerschauen: „To był i jest rasistowski pogląd na nie-białych ludzi” . W: ze.tt online , 29 września 2019 r.
- ↑ Christiane Habermalz: „Wystawa o niemieckim kolonializmie w Berlinie. Oddaj hołd uciśnionym.” W: Deutschlandfunk Kultur , artykuł z 11 października 2017 r.
- ↑ Niemiecka Wystawa Kolonialna z 1896 r. w Treptower Park DHM Berlin dhm.de (PDF, 5 stron)
- ↑ Frank Patalong: Ludzkie zoo . W: Historia Spiegla . Numer 2/2021, s. 60–65 (tu: s. 65).
- ↑ Christiane Habermalz: wystawa o niemieckim kolonializmie w Berlinie. Doceń służalczość. Deutschlandfunk Kultur , 11 października 2017 r.
- ^ Oficjalne wiadomości wystawiennicze - Organy Targów Berlińskich 1896. Berlin, August Scherl, 1896. Biblioteka Centralna i Państwowa w Berlinie
- ↑ „Sam pawilon nie jest ubezpieczony, tylko sprzęt. Ruiny są uważane przez zwiedzających za bardzo interesujący widok. Biorąc pod uwagę krótki czas, jaki pozostał, trudno myśleć o odbudowie.” Pawilon Edisona . W: Berliner Illustrirte Zeitung , 18 sierpnia 1896; na wystawie spłonął również pawilon Edisona . W: Berliner Tageblatt , 17 sierpnia 1896, nr 416a
- ^ Oficjalny katalog główny Berlińskiej Wystawy Handlowej 1896 / wydany w imieniu Komitetu Roboczego Berlińskiej Wystawy Handlowej, Centralnej i Państwowej Biblioteki Berlin, urna: nbn: de: kobv: 109-1-15363866