Prezent dla nowożeńców

Ten artykuł lub następna sekcja nie są odpowiednio zaopatrzone w dokumenty potwierdzające ( np. Dowody indywidualne ). Informacje bez wystarczających dowodów mogą zostać wkrótce usunięte. Pomóż Wikipedii, badając informacje i dołączając dobre dowody.
Uwaga krytyczna: Wydawało się, że cały wcześniejszy tekst został skopiowany z witryny internetowej „Lexikon des Islam ...” zablokowanej przez spam (słowo kluczowe: eslam ), zatytułowanej „ Brautgabe [mahr], Morgengabe ” - podejrzewam, że jako osoba świecka w tym względzie że Brautgabe nie różni się od „ Morgengabe ” (niemiecka nazwa „mahr”?), jak twierdzono tutaj bez uzasadnienia. Wstawione przeze mnie cytaty ze wspomnianego wcześniej Koranu stanowią podstawę Wstawione „Weblink” (glosariusz internetowy) to. Dower jako współczesny termin na „ cenę panny młodej ” w ... - Chiananda ( dyskusja ) 23:36, 20 sierpnia 2013 (CEST) + Nie poprawiło się. - Chiananda ( dyskusja ) 22:22, 18 maja 2019 (CEST)

Bridal prezent ( arabski المهر, DMG al-mahr ) jest dziś nadal powszechne na Wschodzie iw żaden sposób nie jest utożsamiane z ceną panny młodej, za jaką kobieta jest „kupowana”, ani z porannym prezentem (darowizną pieniędzy lub towarów od pana młodego narzeczoną). Prezent panny młodej jest płacony pannie młodej, a nie jej ojcu. W większości przypadków prezent ślubny ma charakter materialny, ale może też mieć idealną wartość. Podarunek ślubny służy zapobieganiu „przedwczesnemu” rozwodowi męża, a także zabezpieczeniu finansowemu żony, na przykład w przypadku rozwodu.

Zgodnie z prawem islamskim, czyli zgodnie z państwowością islamską , istnieją dwie formy al-mahr:

  • al-mahr moadschel ( arab المهر مؤجل „Późniejszy lub ukryty prezent ślubny”): ten prezent (majątek, biżuteria) musi zostać przekazany żonie w przypadku rozwodu lub śmierci małżonka.
  • al-mahr moadschal ( arab المهر معجل „Prezent ślubny natychmiast lub w dowolnym momencie”): ten prezent (dobra, majątek) należy przekazać żonie w momencie zawarcia małżeństwa lub w dowolnym późniejszym czasie; żona może o to poprosić w dowolnym momencie. Ta forma Mahr jest również znana jako Mahr e Moqadam . Chodzi o rodzaj utrzymania i zaopatrzenia.

Jeśli chodzi o kulturę i tradycję ok. Siedmiu uroczystości lub uroczystości weselnych, posag w kulturach arabsko-islamskich, a także indoirańsko-islamskich, obejmujący wszystkie kraje Azji Środkowej i Indii Północnych (od 1947 r. Także Pakistan), nosi nazwę Jehaz al Aross ( arab. جهاز العروس, Posag panny młodej DMG ). Panna młoda otrzymuje różne prezenty z domu swoich rodziców rano w pierwszą noc poślubną lub henną. Ta „Morgengabe” jest rodzajem wyprawy na niemiecką kulturę. W kulturze irańskiej Jehaz jest określany jako Jaziya lub Mehriya . Panna młoda nazywa się Aross, a pan młody - Damad lub Shah .

Shir Baha (pers. „Cena mleka”, być może „cena karmienia piersią”), Toijana (paszto) i Walwar (paszto) to nazwy prezentów, które pan młody daje ojcu panny młodej. Takie kwoty są zabronione przez prawo islamskie. Wyjścia te są słusznie w Europie i kobiet o Afganistanie jako cenę nabycia , narzeczona cenie , posag używany. Mahr jest bardziej porównywalny do umowy świadczenia, świadczenia, emerytury lub umowy małżeńskiej. W krajach islamskich, które mają systemy zabezpieczenia społecznego, obie formy mahr należy postrzegać bardziej symbolicznie, to określenie jest częścią scenariusza ceremonii ślubnej i jest często utwierdzane trzema sztukami złota lub trzema dinarami od czasów początków religii islamskiej. Należy zauważyć, że w różnych kulturach, zwłaszcza w niearabskich krajach islamskich, dar panny młodej nie jest płacony przez rodzinę pana młodego, ale przez rodzinę panny młodej.

Słynny niemiecki tłumacz Koranu jako Friedrich Rückert i Josepha von Hammer-Purgstall mieć al Mahr język niemiecki głównie jako posag , posag lub wiano przeniesione. W rzeczywistości przed neka (islamska ceremonia ślubna zwykle popołudniu przed nocą henną) Mahr zostaje ustalony przez prawnika panny młodej z ojcem pana młodego lub wujem. Panna młoda może w każdej chwili zażądać części pieniędzy (majątku, ziemi, ale także złota), pozostałą część tylko w przypadku rozwodu lub śmierci męża.

Islam przyznaje muzułmankom prawo do żądania tego daru od swojego przyszłego męża; może ona sama określić kwotę i swobodnie rozporządzać darem (Koran 4: 4):

„I daj kobietom poranny prezent w prezencie (aby mogły nim swobodnie dysponować)! Ale jeśli dadzą ci część tego dobrowolnie, możesz bezpiecznie z niej skorzystać (dla siebie). "

Kobieta powinna kierować się sytuacją finansową mężczyzny. Nawet w przypadku rozwodu mąż nie ma prawa odebrać prezentu panny młodej (Koran 2: 229):

„Zwolnienie (z prawem do odebrania kobiety) jest dwukrotnie (dozwolone). Następnie kobiety (mają) być legalnie zatrzymane lub zwolnione w uporządkowany sposób. I nie wolno wam (w tym drugim przypadku) wziąć czegokolwiek z tego, co im daliście (wcześniej jako poranny prezent) (z powrotem do siebie) - chyba że oboje obawiają się, że (w odniesieniu do związku małżeńskiego) Nie będzie przestrzegał przykazań Boga. Ale jeśli można się obawiać, że oboje nie będą przestrzegać przykazań Allaha (w przypadku utrzymania związku małżeńskiego), to nie jest dla nich grzechem, jeśli kobieta odkupi się za określoną kwotę. Takie są przykazania Boga. Nie przekraczajcie ich! Ci, którzy ją przekraczają, są (prawdziwymi) niegodziwcami. "

Zobacz też

  • Księga panny młodej (cennie zdobiony niemiecki modlitewnik podarowany przez narzeczoną jako ślubną zastaw w XVII wieku)
  • Usługi ślubne (małżeństwo służbowe lub pół-małżeństwo, forma małżeństwa)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Rudi Paret : Koran Sura 4: Kobiety. ( Pamiątka z 19 lutego 2014 r. W archiwum internetowym ) W: koransuren.de. Niemieckie tłumaczenie Koranu, bez lokalizacji, prawdopodobnie 1966, dostęp 18.05.2019 r. (Paret, 1901–1983, był germanistą i islamistą; napisał przekład Koranu na język niemiecki, który jest autorytatywny w kręgach naukowych; serwis umożliwia porównywanie wersji). Zobacz także: Koran - Rozdział 4 - Czwarta Sura: Kobiety. W: Gutenberg.spiegel.de. Tłumaczenie: Spiegel Online , Project Gutenberg (PG), Hamburg (stan: 14 kwietnia 2011; Źródło: Kurt Rudolph, Reclam-Verlag 1970) Cytat: „I dobrowolnie dawaj kobietom poranny prezent. A jeśli lubią ci ją dawać, ciesz się tym zdrowo i dla dobrego samopoczucia ”.

  2. ↑ Rudi Paret : Koran Sura 2: The Cow. ( Pamiątka z 7 października 2013 r. W Internet Archive ) W: koransuren.de. Niemieckie tłumaczenie Koranu, bez lokalizacji, prawdopodobnie 1966, dostęp 18 maja 2019 (strona umożliwia porównanie wersji). Zobacz też: Koran - Rozdział 2 - Druga Sura: Krowa. W: Gutenberg.spiegel.de. Tłumaczenie: Spiegel Online , Project Gutenberg (PG), Hamburg (stan na 14 kwietnia 2011; źródło: Kurt Rudolph, Reclam-Verlag 1970).