Burtscheid

Burtscheid
Miasto Akwizgran
Dawne ramiona miasta Burtscheid
Współrzędne: 50 ° 45 ′ 47 "  N , 6 ° 5 ′ 32"  E
Wysokość : ok. 180 m n.p.m. NN
Inkorporacja : 1 kwietnia 1897
Kod pocztowy : 52066
Numer kierunkowy : 0241
mapa
Plan sytuacyjny Burtscheid i jego źródła termalne

Burtscheid ( łac. Porcetum , francuskie Borcette , Öcher Platt Botsched ) to dawne miasto i obecna dzielnica Akwizgranu . Pierwsza wzmianka o wsi pojawiła się w dokumencie z 21 stycznia 1018 r., ale wcześniej zasiedlali ją Celtowie i Rzymianie. W 1338 Burtscheid otrzymał prawa miejskie ; W 1816 r. stał się siedzibą administracyjną okręgu Akwizgran . 1 kwietnia 1897 roku Burtscheid został włączony do Akwizgranu i od 1972 roku jest częścią dzielnicy Aachen-Mitte . Burtscheid zawdzięcza swój początek i późniejszy rozwój gospodarczy i społeczny przede wszystkim ponad 20 prekursorom źródeł termalnych , które należą do systemu źródeł termalnych Aachen , a także robakowi z jego dopływami . Oprócz centrum do dawnego miasta należały dzielnice Beverau , Steinebrück i dzielnica Frankenberg .

Pochodzenie nazwy

Nazwa Burtscheid to związek, który pozwala na różne interpretacje. Przede wszystkim podstawowe słowo ... dzielić granicę terytorialną, drogę lub dział wodny. Inna interpretacja związana jest z ugodą. Podczas wielkiej polany w XII i XIII wieku. Liczne osady z sylabą ... Scheid w imieniu powstało na lewym brzegu Renu . Słowo to jest interpretowane na różne sposoby: może oznaczać ziemię, która została wydzielona pod osadę lub nazwa jest powiązana ze starszym celtyckim / galijskim słowem keiton / cetum w znaczeniu las / wrzos .

We wcześniejszej pisowni Burtscheid nazywany jest borcetum - co można interpretować w znaczeniu albo jako las nad Bieberbach (= Beverbach ) , las nad brunatnym strumykiem , las do tuczenia świń .

herb

Stary herb miasta Burtscheid powstał z herbu rodowego ksieni von Woestenrath, a dwa dwuogoniaste lwy pochodzą z herbu Jülich . Szczegółowo miał następującą strukturę:

Blazon : W kolorze czarnym, ze złotymi brzegami, złoty jeleń z 12 końcówkami, to srebrny łabędź. Tarcza, zwieńczona trzywieżowym srebrnym murem miejskim (nawiązanie do herbu miasta) i trzymana przez dwa wyprostowane, dwuogoniaste złote lwy, stoi na srebrnej wstążce, na której widnieje napis Miasto Burtscheid .

Kiedy Burtscheid przejął w 1816 r. siedzibę administracyjną okręgu Akwizgran, poprzednia tarcza z rogiem i łabędziem, ale bez wież, lwów i srebrnej wstęgi, została teraz uzupełniona złotą (żółtą) głową tarczy nad starym płaszczem herbu, w którym czarny lew Jülich (oznaczający Księstwo Jülich ) idzie w lewo i służył jako herb dla całej dawnej dzielnicy Akwizgran i dzisiejszego regionu miejskiego Akwizgran .

Historia, generał

Celtowie osiedlili się już w tym czasie wzdłuż jednego ze źródeł Wurm i prawdopodobnie nadali potoku jego obecną nazwę jako pochodną słowa „ciepły”, ponieważ miał stosunkowo ciepłą wodę dzięki wpływowi źródeł termalnych , to teoria będąca Nazewnictwem nie jest historycznie udowodniona. Poświęcili to źródło swojemu bogu Grannusowi . Celtowie używali źródła chłodnej i czystej wody znajdującego się nieco wyżej w pobliskim lesie miejskim, który jest obecnie uważany za rzeczywiste źródło robaków.

Pomnik Grzegorza z Kalabrii obok kościoła św
Dolina Burtscheider niedaleko Akwizgranu , zidentyfikowana przez Hansa Königsa (1964), dawniej znana jako Krajobraz nad Mozą Środkową , 1570

Rzymianie później osiedlili się tutaj i nazwali ten obszar Porcetum ze względu na obecność dzików . Na terenie dzisiejszego targu Burtscheid znaleziono rzymskie łaźnie termalne i medyczne sztućce z czasów rzymskich, co wskazuje na osadę jako uzdrowisko i łaźnię leczniczą. Aby cenna woda pitna z lasu Akwizgran , płynąca w Dolinie Burtscheider w kierunku Akwizgranu, nie była zanieczyszczona słonymi wodami termalnymi i tym samym nie nadawała się do zaopatrzenia w wodę, Rzymianie szeroko przesiedlili dżdżownice na tereny obszar źródłowy źródeł termalnych. Sztuczny ciek Zimnego Potoku biegnie zboczami Heißberg i Adlerberg do dzielnicy Frankenberg. Następnie germańskie - Frankonii plemiona osiedlili teren, zanim później w 7. wieku Arnulfingers pod Chlodulf miał kaplicę zbudowano tu iw następnym karolińskiej okres Burtscheid prawdopodobnie przekształcony w podwórzu bocznej Aachen Imperial Palatynatu z hodowli bydła.

Opactwo cesarskie Burtscheid około 1790 r

Burtscheid swój rzeczywisty rozwój jako miasta zawdzięcza klasztorowi benedyktyńskiemu Burtscheid , który według dyplomu cesarza Ottona III. została założona 6 lutego 1000 roku jako fundacja cesarska pod przewodnictwem opata bazylianów Gregora von Burtscheida z Kalabrii ku czci św. Mikołaja z Miry i Apolinarego z Rawenny . Dowody i większość źródeł sugerują, że rok 997 był faktycznie rokiem jej założenia. W 1220 r. klasztor benedyktynek został przekształcony w żeński klasztor cysterek , który był bezpośrednio częścią cesarstwa . Opatki klasztoru z siedzibą i głosowaniem w zgromadzeniu cesarskim były teraz odpowiedzialne za suwerenność państwową nad Burtscheid jako książęce-opatki przez około 570 lat. Aby egzekwować swoje suwerenne prawa, każdemu z nich przydzielono wójta . Funkcję komornika do początku XVII w . przejęli panowie z Merode-Frankenbergów, odgałęzienia rodu Merode z siedzibą na zamku Frankenberg . Prawa Obervogts należą do księcia Limburga, a od 1288 roku do księcia Brabancji . W 1649 r. prawa komornicze mogło nabyć samo opactwo po tym, jak w 1645 r. zmarł ostatni dziedziczny komornik Johann Dietrich von Merode-Frankenburg, a jego syn Franciszek Ignaz nie był jeszcze pełnoletni. Opatki nazywały się wówczas komornikami dziedzicznymi.

Już w 1351 roku opatka Mechtildis von Bongard podpisała umowę z Wolnym Cesarskim Miastem Akwizgran, w której ta ostatnia otrzymała prawa do sądzenia chwały Burtscheida, a w zamian była gotowa obiecać stałe utrzymanie wolności resortowych . Od tego czasu administracją miasta Burtscheider zajmuje się Meier wyznaczony przez miasto Akwizgran i jego radnych. W szczegółach udowodniono następujące Meiera:

  • około 1352: Conrad von Raboitraide
  • 1382-1389: Colyn Vollmer
  • w ciągu XV wieku: Lambrecht Buck, senior i junior oraz Peter Bu (e) ck
  • wtedy: Dederich von Haren
  • od około 1545-1566: Gerhard Ellerborn
  • ok. 1580–1598: katolicki Bonifacius Colyn , wygnany z cesarstwa i zdetronizowany w 1598 roku w trakcie niepokojów religijnych w Akwizgranie za poparcie dla reformatów
  • 1598-1605: Katolicki Albrecht Schrick został mianowany Meierem u szczytu niepokojów religijnych, ale został obalony przez obecną większość protestancką w sierpniu 1605.
  • 1605-1612: Egidius Bleyenheuft został początkowo mianowany następcą Schricka , ale został przez niego zastąpiony kilka tygodni później po jego rehabilitacji. Schrick został ponownie zwolniony w 1612 roku.
  • 1612-1612: Ludolf von Linzenich został powołany do rady przez teraz ewangelicką większość, ale zmarł kilka tygodni po zaprzysiężeniu
  • 1612–1614: Johann Kalkberner , wybrany na burmistrza Akwizgranu, objął urząd w unii personalnej; nie została zaakceptowana przez wójta i została ostracyzmowana w 1614 r.
  • 1614-1640: Albrecht Schrick został przywrócony w Meieramt
  • 1640-1644: Balthasar Fiebus Starszy
  • 1644-1665: Gerlach Maw
  • 1665-1678: Nikolaus Fiebus
  • 1678-1681: Mathias Maw
  • 1681-1705: Johann Chór
  • 1705-1728: Korneliusz de Fays
  • 1728-1756: Martin Lambert de Lonneux
  • 1756-1778: Johann Joseph Niclas
  • 1778-1793: Stephan Dominicus Dauven
Łaźnie Burtscheidera wg Blondela , 1688

Mniej więcej w czasie, gdy uzyskano prawa miejskie, Wurm wyznaczało granicę między Burtscheid a sąsiednim Wolnym Cesarskim Miastem Akwizgran oraz między diecezją Liège a archidiecezją kolońską . W czasie niepokojów religijnych w Akwizgranie wiele rodzin , które nawróciły się na protestantyzm , takich jak Pastor , Peltzer i Amya, uciekło z Aachen, które ostatecznie zostało zdominowane przez katolików, i osiedliło się m.in. w Burtscheid. Tutaj mogli stosunkowo swobodnie praktykować swoją religię i spokojnie wykonywać swoje rzemiosło. Zwłaszcza te rodziny, które znalazły schronienie w Burtscheid, założyły liczne młyny , młyny młotkowe , farbiarnie , szlifiernie , sukna i inne fabryki, a wodę z robaka i jego wlotów wykorzystywały jako siłę napędową swoich młynków.

Tramwaj konny Aachen-Burtscheider

Od 30 czerwca 1802 Burtscheid stał się Mairie i stolicą kantonu Burtscheid . W epoce pruskiej, która nastąpiła od 1815 r., dawny kanton Burtscheid został połączony z poprzednim kantonem Eschweiler, tworząc nowy okręg Aachen, a Burtscheid został wyznaczony jako nowe centrum administracyjne. To połączenie znalazło swój wyraz w nowym herbie, który składa się z herbu Burtscheider z łabędziem w porożu jelenia i lwa Jülich herbu Eschweiler. Samo miasto Burtscheid, w którym mieszkało już ok. 11 tys. mieszkańców, z czego ok. 11% było protestantami, zarządzane było przez urząd burmistrza. Urzędowi burmistrzowie udokumentowali i wiedzieli:

  • od 1829 do 1834: Barto von Löwenigh
  • od 1850 do 1862: Christian Wilhelm Kropp
  • od 1862 do 1872: Johann Peter Wilhelm Klausener
  • od 1872 do włączenia w Akwizgranie w 1896: Karl Middeldorf

Kanalizacja oraz rurociągi gazowe i wodociągowe zostały zbudowane we współpracy z miastem Akwizgran. Pierwszy tramwaj konny kursował między miastami, a wspólny dworzec główny został zbudowany na granicy miasta między Burtscheid i Akwizgran w 1841 roku . W Burtscheid kwitło w szczególności małe i średnie rzemiosło , składające się z fabryk sukna , jelenich i kaszmiru , następnie gręplowanych i czesankowych przędzalni , tkalni mechanicznych , farbiarni , fabryki sukna filcowego , fabryk igieł , skrobaków , maszyn , sejfów i chemii, odlewnia żelaza, kolorowe tartaki oraz browar i destylarnia . Połączyli się z Akwizgranem w 1833 roku, tworząc wspólną izbę handlową dla miast Akwizgran i Burtscheid , która później przekształciła się w Izbę Przemysłowo-Handlową Akwizgranu .

Michaelsbad, jedno z 5 uzdrowisk na Dammstrasse

W tym samym czasie bardzo popularne były uzdrowiska i kąpieliska, wybudowano nowe obiekty uzdrowiskowe, nowe szpitale, a dzięki gorącym źródłom Burtscheid rozwinął się w znane do dziś uzdrowisko , zwłaszcza na choroby reumatyczne. wpisz .

Wreszcie, po latach trudnych negocjacji, 28 stycznia 1896 r., na kilka miesięcy przed zakończeniem urzędowania burmistrza Akwizgranu Ludwiga Pelzera , umowa o lokacji Burtscheid, która zrosła się gospodarczo i przestrzennie z miastem z Akwizgranu, została podpisana przez administrację miejską oraz decyzją i zatwierdzoną przez królewski rząd państwowy. Powstała ustawa została następnie podpisana 24 grudnia 1896 r. przez następcę Pelzera, burmistrza Philippa Veltmana i Karla Middeldorfa, ostatniego urzędującego burmistrza Burtscheidera od 1873 r., a kontrasygnowana przez króla Wilhelma II 29 marca 1897 r. Burtscheid tworzy jedną z dzielnic Akwizgranu . Wraz z reformą terytorialną w Nadrenii Północnej-Westfalii na mocy ustawy z Akwizgranu w 1972 roku Burtscheid został przydzielony do okręgu Aachen-Mitte .

Chronologia historii Burtscheid

Rk. Kościół św. Jana Chrzciciela z budynkiem dawnego opactwa

1016-1018, około 20 lat po ufundowaniu klasztoru, ukończono pierwszy ( romański ) kościół opacki i umieszczono go pod patronatem Jana Chrzciciela jako opactwo benedyktyńskie . Drugim patronem pozostał Nikolaus von Myra. Kościół stojący w tym miejscu do dziś nosi imię św. Jana Chrzciciela .

21 stycznia 1018 cesarz Henryk II podarował klasztorowi okolice jako dziesiątą dzielnicę , zastępując ją tym samym z Palatynatu w Akwizgranie. Spowodowało to chwałę Burtscheida .

W 1040 cesarz Henryk III. wierni żyjący w miejscowości Burtscheid, który do tej pory należał do parafii w Aachen Marienstift , Imperial opactwa Burtscheid.

Po 1100 roku opactwo zostało zreformowane z Siegburga i przeżywało rozkwit aż do końca XII wieku. Około 1190 r. za opata Arnolda uroczyście wzniesiono kości opata założyciela Gregora von Burtscheida na cześć ołtarzy. Dzień śmierci Grzegorza, 4 listopada 999, był obchodzony jako dzień pamięci aż do likwidacji opactwa.

Kościół św

Na początku XIII wieku tuż obok kościoła opackiego wybudowano kościół parafialny , który konsekrowano pod wezwaniem św . Michała .

W 1220/21, pod cesarza Fryderyka II i arcybiskupa Engelbert I Kolonii , który był odpowiedzialny za Burtscheid i który również był kanclerzem na Świętego Cesarstwa Rzymskiego , Benedyktyni zostali wygnani z klasztoru. W ich miejsce od około 1200 r . do budynków, które wcześniej znajdowały się na Salvatorbergu w Akwizgranie , wprowadziły się cysterki . Cały majątek i prawa klasztoru przeszły na te zakonnice . Nadzór klasztorny początkowo sprawował opactwo Heisterbach , od XIV wieku opactwo Himmerod, a od XVI wieku opactwo Clairvaux lub podległe opactwo Val Dieu (dziś Belgia ).

W 1248 roku Akwizgran i Burtscheid zostały oblężone przez hrabiego Wilhelma von Holland . Budynki klasztorne doznały poważnych zniszczeń. W 1252 roku w celu naprawienia zniszczeń powstał kościół parafialny św. Michała Opackiego, który już posiadał patronat „Leutkirche” (od XIII wieku z łacińskiego ecclesia plebis – kościół ludowy, kościół Leutów, główny kościół pw. parafia, synonimem kościele parafialnym), przy czym włączenie przyznane a wraz z nim uprawnienie do zbierania duży dziesięcinę i owoc dziesięcinę . Status kościół rektorski był St. Michael do sekularyzacji pod Napoleon I GET.

Około 1300 r. sukiennicy Burtscheider po raz pierwszy połączyli się w cechu .

Zamek Frankenberg

W 1306 roku w dokumencie po raz pierwszy wspomniano o zamku Frankenberg , znajdującym się na terenie Burtscheider . Przypuszczalnie został zbudowany przez rycerza Arnolda około 1270 roku. Do początku XVII wieku był siedzibą komorników Burtscheiderów.

W połowie XIV w. rozebrano romański kościół opacki, a na jego miejscu wybudowano trójnawowy kościół gotycki .

23 października 1351 opactwo przekazało jurysdykcję nad Burtscheid miastu Akwizgran, którą sprawował wówczas Aachener Meier .

Około 1634 r. położono kamień węgielny pod pierwszy protestancki kościół przy Hauptstrasse, ale już po 80 latach został on ponownie rozebrany w 1714 r. na rozkaz cesarski.

W latach 1735-1754 kościół opacki św. Jana Chrzciciela został przebudowany przez architekta Johanna Josepha Couvena pod opieką ksieni von Renesse i von Woestenrath . W latach 1748-1751 przebudował także kościół parafialny św. Michała, rozbudowany w latach 1891/92 przez architekta P. Petersa.

W latach 1753-1775 toczyły się spory między cesarskim miastem Akwizgran i cesarskim opactwem Burtscheid o nowe drogi do iz Burtscheid.

Pomimo sprzeciwu rady akwizgrańskiej, w 1779 r . opatka Krugenofen wprowadziła hazard. Dlatego przedłużenie ulicy Krugenofen nosi teraz nazwę Kasinostraße .

W grudniu 1792 r. miała miejsce pierwsza okupacja Burtscheid przez wojska francuskie. Ostateczna okupacja miała miejsce we wrześniu 1794 roku i trwała do 1814 roku. Burtscheid został kantonem w Departamencie Roer . Okupanci założyli drzewo wolności i wykorzystali kościół opactwa jako ośrodek badawczy do produkcji balonów na ogrzane powietrze . W dniu 30 czerwca 1802 roku, Burtscheid stał Mairie i kapitał w kantonie Burtscheid . W sierpniu tego samego roku Francuzi rozwiązali konwent klasztorny, wypędzili zakonnice i zsekularyzowali majątek klasztorny. Budynek opactwa był teraz wykorzystywany na mieszkania, szkoły i administrację.

1 marca 1804 r. św. Michał stał się parafią kantonalną z 17 parafiami pomocniczymi, a proboszczowi z Burtscheid nadano tytuł proboszcza seniora. W tym samym roku konsekrowano także nowy kościół reformowany przy Hauptstrasse. Dopiero pod koniec XIX wieku Burtscheiderowie ponownie otrzymali protestancki kościół parafialny z kościołem Trójcy Świętej , który został otwarty i zainaugurowany w 1899 roku .

23 marca 1816 roku Burtscheid został stolicą pruskiego okręgu Akwizgran, który powstał z dawnego francuskiego kantonu Burtscheid i kantonu Eschweiler , a tym samym siedzibą administracji powiatu i starosty powiatowego. Siedziba regionu miasta Akwizgran nadal znajduje się w odnowionym i rozbudowanym kompleksie budynków jako następca organizacji dawnej dzielnicy Akwizgran .

Dawny ratusz

3 marca 1823 r. położono kamień węgielny pod ratusz w Burtscheid , który do niedawna był pensjonatem, a obecnie został przekształcony w „Dom Słuchu” (architekt Ulich).

W latach 1831/32, 1849 i 1866 doszło do kilku epidemii cholery oraz dziwnych przypadków gorączki przerywanej , zwanej też "choroba Burtscheidera". Z tego powodu w 1832 r. wybudowano cmentarz cholery , dzisiejszy cmentarz leśny , który później został rozbudowany, by stać się cmentarzem honorowym poległych z dwóch wojen światowych . Na tym obszarze mieszkańcy Akwizgranu mieli Wieżę Bismarcka, zainaugurowaną w 1907 roku, zbudowaną ku pamięci „Żelaza Kanclerza” .

Kamienna płyta fundamentowa wiaduktu Burtscheidera

Burtscheider Wiadukt został zbudowany w 1838-40 i Kolonia-Aachen-Belgia linia kolejowa w Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft , która biegnie nad wiaduktem , został otwarty w dniu 1 września .

Teren na Heißberg został przejęty przez gminę 23 października 1851 r. w celu założenia nowego cmentarza miejskiego. W 1852 roku podjęto decyzję o budowie muru otaczającego, co wykonali wykonawcy B. Klausener & Rhoen . W 1862 roku dla obu wyznań otwarto gorący górski cmentarz, a w zamian zamknięto cmentarze św. Jana i św. Michała. Na Heißbergfriedhof wzniesiono także pomniki wojenne dla poległych w wojnie niemieckiej w 1866 r. i wojnie francusko-niemieckiej w latach 1870/71 .

1 kwietnia 1853 r. obywatelska inicjatywa dwóch parafii katolickich doprowadziła do założenia Marienhospital Aachen .

W 1874 roku korporacja Frankenberg otrzymała koncesję na rozwój dzielnicy Frankenberg wokół zamku Frankenberg, która trwała do I wojny światowej . Zaowocowało to powstaniem licznych domów, których elewacje w początkowym okresie w stylu historyzmu ( neoklasycyzm , neorenesans , neobarok , neogotyk czy formy mieszane), następnie w stylu nichthistoristischen fantasy lub secesji były ostatecznie tworzone również w ścisłych formach. Na terenie samej korporacji Frankenberg zidentyfikowano obecnie ponad 250 zabytków architektury .

W 1876 r. powstało Katolickie Stowarzyszenie Obywatelskie Burtscheidera jako inicjatywa obywatelska przeciwko ustawom Bismarcka o wojnie kulturalnej .

W 1895 roku z inicjatywy Królewskiej Dyrekcji Kolei w Kolonii oddano do użytku Moltkebahnhof i , położony w połowie drogi między wiaduktem Burtscheidera a zamkiem Frankenberg, miał służyć jako ekskluzywna stacja towarowa uwzględniająca zwiększony transport towarowy. Po 1986 r. został zamknięty i obecnie służy jako magazyn dla firmy budowlanej oraz jako park dzikiej przyrody.

Widok z niezabudowanej Viktoriaallee do Najświętszego Serca Jezusowego (1911)

27 września 1903 r. odbyła się inauguracja nowej Marienkapelle Burtscheid , która została zbudowana na miejscu starej drewnianej kaplicy z 1644 r. jako neoromański ośmioboczny budynek centralny z dwukondygnacyjną galerią i wieżą schodową po obu stronach wejście. Stara drewniana kaplica została zastąpiona pierwszym kamiennym budynkiem w 1693 roku i rozbudowana w 1811/12.

5 czerwca 1910 roku, na końcu Victoriaallee, po dwóch latach budowy wybudowano Herz-Jesu-Kirche (potocznie: Katedra Frankenberga ) jako jedna z nielicznych neoromańskich bazylik kamiennych w archidiecezji kolońskiej według projektów Josefa Kleesattela . Mozaika nad jednym ołtarzu po Aachen Cathedral z największych w diecezji Aachen .

Od 1943 r. we wsi funkcjonował obóz edukacyjny (AEL), w którym do pracy przymusowej w warunkach obozu koncentracyjnego wykorzystywano pracowników miejscowych firm.

11 kwietnia 1944 r. miał miejsce najcięższy nalot na Akwizgran w czasie II wojny światowej, z naciskiem na Burtscheid. W ciągu 21 minut około 350 samolotów zrzuciło 19 min, 4047 bomb odłamkowo-burzących, 34200 bomb zapalających i 8685 bomb fosforowych na całym obszarze Aachen, zabijając przy tym 1525 osób. Duża część Burtscheid została również zniszczona, a kościoły St. Johann, St. Michael i Herz Jesu zostały poważnie uszkodzone.

System spa

Burtscheider Kurhaus, zbudowany przez Eduarda Linse
Ogród zdrojowy Burtscheid około 1822 r.

Źródła termalne były ważnym czynnikiem w Burtscheid od czasów Celtów , z których ponad 25 mniej lub bardziej wydajnych powstaje na terytorium Burtscheid, w tym Landesbadquelle, najgorętsze źródło termalne w Europie Środkowej z prawie 74 stopniami. Temperatura wody na wylocie z większości źródeł wynosi od 50 do 70 stopni. Istnieją zawierające siarkowodór lub fluorki sodowo - chlorkowo - wodorowęglanowe- Thermen o wartości pH od 6,8 ​​do 7,2.

Stosuje się je korzystnie przy chorobach reumatycznych, dnie moczanowej , nerwobólach , paraliżu , chorobach skóry , kile oraz do rehabilitacji po operacjach i wypadkach wewnętrznych oraz jako kąpiele.

Ponadto zadbane parki, takie jak Kurpark Burtscheid , Ferberpark Burtscheid i pobliski las Aachen zapewniają przyjemny klimat powietrza, który sprzyja leczeniu.

Pod względem źródeł, czasami bardzo skomplikowane kilka łaźnie zostały zbudowane, w tym Goldmühlen- i Prinzenbad tym Neubad jak również wciąż istniejącej przychodni zdrowia dla Rosenquelle że Schwertbad i Klinika Reumatologii, byłego Landesbad kraj Rheinprovinz . Dla tych pacjentów, którzy byli zależni od pomocy charytatywnej, w 1835 r. powstało stowarzyszenie pomocy nierentownym cudzoziemcom potrzebującym studni lub kąpieli przy źródłach mineralnych w Aachen i Burtscheid , co umożliwiło opiekę nad tymi pacjentami. To stowarzyszenie zbudowało Krebsbad i Michaelsbad dla swoich gości uzdrowiskowych .

Cóż w Burtscheid

Fontanna targowa z pitną wodą termalną o temperaturze 63 ° C

Zgodnie z tradycją popularnej wody, zespół Burtscheid zbudował kilka schludnych fontann, z których dwie zostały przeniesione z Akwizgranu do Burtscheid i odbudowane. Niektóre fontanny Burtscheid mają wodę termalną z własnych źródeł. Najbardziej znane fontanny Burtscheidera to:

Instytucje edukacyjne

W latach 1824-1840 w Burtscheid zbudowano różne szkoły miejskie, parafialne, niedzielne i wieczorowe. W 1862 roku dobudowano szkołę protestancką na Kapitelstrasse i szkołę Michaelsbergstrasse. Niektóre szkoły i poszczególne wydziały uniwersyteckie, które wcześniej istniały w mieście Akwizgran, również przeniosły się do Burtscheid. Oprócz pięciu szkół podstawowych, dwóch szkół specjalnych, po jednej ze szkołą średnią i gimnazjum, obecnie w Burtscheid znajdują się trzy szkoły zawodowe, w tym następujące instytucje edukacyjne:

ruch drogowy

W AVV linie magistrali 11, 14, 21, 30, 31, 34, 36, 51, 54 i 103 z ASEAG i SB63 linii z BVR Busverkehr Rheinland wtykowym Burtscheid z Aachen-Połowa, prawie wszystkie pozostałe okręgi Aachen oraz Würselen , Eupen , Übach-Palenberg , Kerkrade , Herzogenrath i Simmerath . Ponadto linie ekspresowe nocne N1 i N5 kursują w noce przed sobotami oraz w niedziele i święta.

linia operator kierunek
11 ASEAG Walheim Hasbach - Walheim  - Nütheim  - Schleckheim  - Oberforstbach  / Oberforstbach  obszar przemysłowy - Lichtenbusch  - Waldfriedhof  - Burtscheid  - Marienhospital  - Aachen Hbf  - Misereor  - Elisenbrunnen  - Aachen Bushof  - Ludwig Forum  - Talbot  - Haaren  - Würselen  Kaninsberg - Weiden  - Vorweiden  - Linden-Neusen  - ( Broich  -) Osada Broicher  - Blumenrath  - Montanstraße  - Mariadorf  - Hoengen
14. ASEAG / TEC Aachen Bushof  - Elisenbrunnen  - Misereor  - Aachen Hbf  - Burtscheid  Hauptstr. - Diepenbenden - Linzenshäuschen  - Köpfchen  Grenz (D) - ( Hauset  (B) -) Eynatten  (B) - ( Raeren  -) Kettenis  - Eupen (taryfa AVV dotyczy tylko niemieckiego odcinka trasy)
21 ASEAG Lintert Friedhof - Burtscheid  - Aachen Hbf  - Misereor  - Elisenbrunnen  - Aachen Bushof  - Ludwig Forum  - Talbot  - Haaren  - Würselen  - Morsbach  - Bardenberg  - ( Pley  -) Niederbardenberg  - Herzogenrath Bf  - Ritzerfeld  - Merkstein  - Boscheln  - Holthausen - Übach  - Palenberg  - Palenberg Bf
30. ASEAG ( Vaals  (NL) - Vaalserquartier  (D) - Westfriedhof  -) Ronheider Weg - Burtscheid  - Beverau  - Forst  Adenauerallee - Fringsgraben - Hüls - ASEAG  - Prager Ring ( -  Haaren ) - Eulershof ( -  Alter Tivoli  - Miejsce pamięci / Lousberg  - Ponttor  - Westbahnhof  - Süsterau - Campus Melaten - Klinika Uniwersytecka )
31 ASEAG Siegel - Burtscheid  - Aachen Hbf  - Misereor  - Elisenbrunnen  - Dworzec autobusowy Aachen  - Ludwig Forum  - Talbot  - Haaren  - Verlautenheide  - Aachener Kreuz obszar przemysłowy
34 ASEAG ( Kerkrade  (NL) - Pannesheide  (D)) / Kohlscheid Bf  - Kohlscheid  Weststr. - (Kohlscheid Markt -) Rumpen  - Berensberg  - Grüner Weg - Dworzec autobusowy w Akwizgranie  - Elisenbrunnen  - Teatr  - Normaluhr - Burtscheid  Hauptstr. - Diepenbenden
36 ASEAG Dworzec autobusowy Aachen  - Kaiserplatz  - normalny zegar - Marienhospital  - Burtscheid  - Wieża Bismarcka  -  ( Waldfriedhof  ←)  Obszar przemysłowy Oberforstbach - SCHUMAG - Schleckheim
51 ASEAG Waldfriedhof  - Burtscheid  - Aachen Hbf  - Elisenbrunnen  - Aachen Bushof  - STAWAG  - Carolus Thermen  - Alter Tivoli  - Scherberg  - Würselen  - Schleibacher Hof  - Alsdorf - Annapark  - Neuweiler  - Oidtweiler  - ( Carl-Alexander-Park  → Baesweiler  Reyplatz / Setterich )
54 ASEAG Diepenbenden - Burtscheid  Hauptstr. - Normaluhr - Teatr  - Elisenbrunnen  - Dworzec autobusowy w Akwizgranie  - Eurogress  - Soers  - Berensberg  - Rumpen  - Kohlscheid  Markt - Klinkheide  - Pannesheide  - Straß  - Herzogenrath Bf  -  Centrum Szkolne Herzogenrath / Waldfriedhof / ( Ritzerfeld  - Merkstein  - Obszar przemysłowy Boscheler Berg)
103 ASEAG Autobus ekspresowy:
Waldfriedhof  – Burtscheid  – Aachen Hbf  – Schanz  – Westfriedhof  – Klinika Uniwersytecka  – Campus Melaten
SB63 BVR Autobus ekspresowy:
Dworzec autobusowy w Aachen  - Elisenbrunnen  - Misereor  - Aachen Hbf  - Marienhospital  - Burtscheid  -  obszar przemysłowy Oberforstbach (-  Rott ) - Roetgen  - Lammersdorf  - ( Paustenbach  - Bickerath) / ( Rollesbroich  - Strauch  Am Roßbach) - Simmerath
N1 ASEAG Nocny ekspres: tylko w soboty, niedziele i święta
Elisenbrunnen  → Aachen Bushof  → Kaiserplatz  → Josefskirche  → Bf Rothe Erde  → Forst  → Brand  → Kornelimünster  → Walheim  → Schleckheim  → Oberforstbach  → Burtscheid  → Marienhospital  → Teatr  → Elisenbrunnen
N5 ASEAG Noc wyrazić: tylko w nocy przed soboty, niedziele i święta
dworca autobusowego Aachen  → Elisenbrunnen  → Misereor  → Aachen Hbf  → Marienhospital  → Burtscheid  → Lichtenbusch  → Oberforstbach  → Schleckheim  → Kornelimünster  → Niederforstbach → Marka  → Forst  → Bf Rothe Erde  → Frankenberger Viertel  → Aachen Hbf  → Misereor  → Elisenbrunnen

Sporty

Klub gimnastyka Burtscheider ma swoją siedzibę w obiekcie sportowym „auf Siegel” i oferuje szeroki wachlarz sportów z jej gimnastyka, piłka nożna, tenis stołowy i trendów działów sportowych. Klub sportowy BTB Aachen ma swoją siedzibę w hali Ludwig-Kuhnen-Stadion w Gillesbachtal, a także oferuje różne oferty w popularnych sportach, z dominującą rolą piłki ręcznej w klubie. Dzielnica jest również siedzibą klubów piłkarskich Blau-Weiß Aachen, VfL 05 Aachen, Burtscheider FC i American Football Club Aachen Vampires 2005 e. V. Burtscheid jest także domem dla klubu pétanque Boule de Borcette eV , który trenuje w bule w Ferberpark.

Synowie i córki

Osobistości, które pracowały w Burtscheid

literatura

  • Karl Franz Meyer : Miscellanea Borcetano-Aquisgranensia czyli zbiór różnych wiarygodnych dokumentów dotyczących cesarskiego miasta Aachen, ówczesnego panowania Burtscheid, wraz z dodatkiem jakiejś dziwnej opieki prawnej, która w końcu miała wpływ na wspólne bytowanie miejsce ; Akwizgran, 1772; [Dwa tomy zbioru dokumentów z Akwizgranu i Burtscheid jako rękopiśmienne dzieło własne we współpracy z ksieni opactwa cystersów w Burtscheid, którego szczególna wartość dla historyków polega na wyjątkowości niepublikowanego dzieła. Należą do nich m.in. historia Burtscheid, farmy mlecznej, zamieszki sukienników, sprawy religijne i pożar w Akwizgranie w 1656 r.]
  • Oryginalne dokumenty i wiadomości, takie jak wieś i chwała Burtscheid wraz ze wszystkimi należącymi do niej ludźmi, od cesarzy rzymskich i królów po tamtejsze opactwo, a następnie przeniesione do burmistrza, Scheffena z Stolicy Królewskiej i Imperial Freyen, Imperial Miasto Akwizgran w 1351 r. kontynuuje, ponieważ taki transfer został potwierdzony i obsłużony wyrokiem z 1684 r. Müller, Akwizgran 1775. Zdigitalizowane
  • Johann Peter Joseph Monheim : Źródła lecznicze Aachen, Burtscheid, Spaa, Malmedy i Heilstein w ich historycznych, geognostycznych, fizycznych i medycznych związkach. Wydawnictwo Jacob Anton Mayer, Akwizgran / Lipsk 1829.
  • Christian Quix : Frankenburg jest powszechnie nazywany Frankenberg i Vogtei nad Burtscheid. Matthias Urlich, Aachen 1829. (Nowe wydanie: Kessinger Pub & Co., 2010, ISBN 978-1-161-27767-8 ).
  • Christian Quix: Historyczno-topograficzny opis miasta Burtscheid. Verlag Jacob Anton Mayer, Lipsk 1832. (Nowe wydanie: 1976, ISBN 3-87519-065-3 ).
  • Christian Quix: Historia dawnego opactwa cesarskiego w Burtscheid, od jego założenia w VII wieku do 1400. Jacob Anton Mayer Verlag, Aachen 1834. (Nowe wydanie: 1977, ISBN 3-87519-076-9 ).
  • Johann Heinrich Kaltenbach : Okręg administracyjny Aachen, przewodnik dla nauczycieli, podróżników i przyjaciół lokalnej historii, rozdział 2: Burtscheid, Aachen 1850.
  • Bernhard Maximilian Lersch : Łaźnie termalne Burtscheider w pobliżu Akwizgranu. Akwizgran 1862.
  • Friedrich Haagen : Historyczno-topograficzny opis Akwizgranu i Burtscheid. Wydawnictwo Benrath & Vogelsang, Akwizgran 1877.
  • Martin Scheins: Sądownictwo w Burtscheid w XVI wieku. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 2, 1880, s. 75–116.
  • W. Weitz: O pochodzeniu nazwy miasta Burtscheid. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 3, 1881, s. 332–334.
  • Richard Pick , GA Siedamgrotzky: rzymski akwedukt z Burtscheid do Aachen. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 11, 1889, s. 272–277 ( Textarchiv - Internet Archive ).
  • Wilhelm Hofmann: Rozwój urbanistyczny dzielnic kąpielowych w Aachen i Burtscheid 1656 - 1950. W: Albert Huyskens , Bernhard Poll (red.): Stary Akwizgran i jego odbudowa. W: wkład Akwizgranu w historię budownictwa i sztukę lokalną. Tom 3, Verlag Aachener Geschichtsverein, Aachen 1953.
  • Karl Boventer: Przerywana gorączka w Alt-Aachen i Burtscheid. Choroba Burtscheidera. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 69, 1957, s. 111-122.
  • Luise Freiin von Coels von der Brügghen : potoki i młyny w imperium Aachen oraz na terenie opactwa cesarskiego Burtscheid. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 70, 1958, s. 5–122.
  • Thomas Wurzel: Opactwo cesarskie w Burtscheid od założenia do okresu nowożytnego - historia, konstytucja, klasztor, majątek. Tom 4, Publikacje Archiwum Miejskiego Aachen, Verlag der Mayerschen Buchhandlung, Aachen 1984, ISBN 3-87519-102-1 .
  • Friedrich Reiff: Dalsza osada Burtscheid w latach 1920-1985 . Burtscheid Society for Past and Present, Aachen 1986, DNB 871313448
  • Paul Derks: Porcetum „Schweinetrift”. Nazwa Burtscheid i relikwie łacińsko-romańskie w rejonie Akwizgranu. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 100, 1995/96, s. 153-245.
  • Martin Schmidt: Burtscheid - miasto sukiennicze około 1812 roku. W: Atlas historyczny Nadrenii. Dodatek 7: Historia gospodarcza i transportowa. Kolonia 1997, DNB 954099257
  • Claudia Erdmann: Burtscheid w okresie francuskim - ze spisami mieszkańców z lat 1806 i 1812. Aachen-Burtscheid, 1997, DNB 95276380X
  • Angelika Paulels: Pod orłami i łabędziami. Kronika urzędu burmistrza w Burtscheid za lata 1814-1886 . Akwizgran 1997, ISBN 3-930701-39-1 . (Publikacje Archiwum Miejskiego Aachen, t. 9 pod redakcją Thomasa R. Krausa ).
  • Klaus Bischops: 1000 lat Burtscheida. Einhard-Verlag, Akwizgran, 1997, ISBN 3-930701-31-6 .
  • Sebastian Beck: Historia miasta Burtscheid niedaleko Akwizgranu w XIX wieku. Tezy uniwersyteckie Düsseldorf, Univ., Diss., 2000.
  • Sebastian Beck, fabrykanci sukna w Burtscheid koło Akwizgranu w XIX wieku. W: Journal of the Aachen History Association. (ZAachenerGV) 106, 2004, s. 157-182.
  • Klaus Bischops: 200 lat parafia św. Jana Chrzciciela w Aachen-Burtscheid 1806-2006. Samopublikująca parafia St. Johann-Baptist, Aachen 2007, ISBN 978-3-934794-11-5 .

linki internetowe

Commons : Aachen-Burtscheid  - Album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
Commons : Burtscheid  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ [Cramer, F.: Reńskie nazwy miejscowości z czasów przedrzymskich i rzymskich , dr. Martin Sendet oHG, 1901, przedruk 1970]
  2. [Breuer, G.: AQUISGRANUM ... z ciepłych wód, nazwy osad miasta Aachen, Shaker Verlag, Aachen 2003]
  3. Hans Königs: Burtscheid, „Nieznany krajobraz” Lukasa van Valckenborcha. W: Aachener Kunstblätter . Wydanie 29 1964: s. 178-192, Akwizgran
  4. Okres Merowingów Okres Merowingów . Miasto Akwizgran, dostęp 15 stycznia 2012 r .
  5. Vogte von Burtscheid
  6. Certyfikat Heinricha II z 21 stycznia 1018 r. wystawiony we Frankfurcie: Heinrich nadaje certyfikat Ottona III. Klasztor Burtscheid założony dla zbawienia swojego założyciela, Novalländereien z wszystkimi prawami w okręgu wokół miejsca, z określonymi granicami swobodnego prawa rozporządzania na rzecz klasztoru. RI II, 4 n.1919, w: Regesta Imperii Online, URI: http://www.regesta-imperii.de/id/1018-01-21_1_0_2_4_1_767_1919 (dostęp 23.01.2018).
  7. ^ Starszy dyrektor miasta Akwizgran. Dział Budownictwa: Dokumentacja na Cmentarzu Heissberg. Reprotechnik Gerd Gering, Akwizgran. str. 6.
  8. Stacja Moltke Aachen-Burtscheid
  9. Moltkebahnhof Wilderness Park ( pamiątka z oryginałem od 24 września 2015 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.oekologie-zentrum-aachen.de
  10. Niewenhuis, Silke: kamienice i wille w Akwizgranie: Frankenberger Viertel, Brema 2009, s. 27-28
  11. Bomba 10 cetnarów na Bendstrasse budzi złe wspomnienia – artykuł online Aachen History Association