Cavalleria Rusticana
Dane dotyczące pracy | |
---|---|
Tytuł: | Honor sycylijskiego chłopa |
Tytuł oryginalny: | Cavalleria Rusticana |
Przedstawienie sceny | |
Oryginalny język: | Włoski |
Muzyka: | Pietro Mascagni |
Libretto : | Giovanni Targioni-Tozzetti i Guido Menasci za Giovannim Vergą |
Premiera: | 17 maja 1890 |
Miejsce premiery: | Rzym |
Czas odtwarzania: | około 70 minut |
Miejsce i czas akcji: | Sycylijska wioska, poranek wielkanocny |
ludzie | |
Cavalleria Rusticana (Sicilian Peasant Honour) to opera w jednym akcie Pietro Mascagniego . Jako literacki wzorzec posłużył się historią Giovanniego Vergy pod tym samym tytułem ze zbioru nowel sycylijskich . Libretto jest Giovanni Verga, Giovanni Targioni-Tozzetti i Guido Menasci . Premiera odbyła się 17 maja 1890 w Teatro dell'Opera di Roma (wtedy Teatro Costanzi ) w Rzymie . Opera trwa około 70 minut. Opera rozgrywa się w sycylijskiej wiosce w poranek wielkanocny . Stylistycznie opera należy do weryzmu . Zdobył pierwszą nagrodę w jednoaktowym konkursie z łącznie 73 zgłoszeniami i został rozpowszechniony na całym świecie w ciągu dwóch lat - jest to wyjątkowe wydarzenie w historii opery.
Cavalleria Rusticana jest cytowany przez Francisa Forda Coppoli w wielu zdjęciach i działa na trzeciej i ostatniej części tej mafii trylogia Ojciec chrzestny . Ponadto intermezzo wykorzystano jako melodię otwierającą film fabularny Wie ein Wilder Stier .
Aby osiągnąć pełnometrażowy spektakl, Cavalleria jest często łączona z dwoma aktami, także z werystyczną operą Pagliacci ( Bajazzo , dosłownie Bajazzi lub Clowns ) Ruggero Leoncavallo , tj. H. jedna opera jest grana przed przerwą teatralną, druga po przerwie.
wątek
Rolnicy witają się radośnie przed kościołem. Tylko Santuzza jest smutna i niespokojna. Pyta Łucję, gdzie jest jej syn Turiddu, jej kochanek. Znowu dał się usidlić Loli, żonie furmanki Alfio, a Santuzza twierdzi, że widział tego wieczoru Turiddu w wiosce, mimo że podobno miał kupić wino we Francofonte . Alfio wraca z podróży i nie może się doczekać ponownego spotkania ze swoją „wierną kobietą”. Po wyjściu Santuzza skarży się starej Lucii na jej cierpienie. Wszyscy chodzą do kościoła, tylko Santuzza czeka na Turiddu. Ale ignoruje jej prośby i zazdrosne oskarżenia, jest całkowicie oczarowany Lolą, która tańczy z zalotną piosenką przed kościołem. Turiddu chce za nią podążać, Santuzza staje na drodze, prosi, grozi, błaga o jego miłość.
Ale Turiddu nie widzi problemu w tym, że głęboko zranił, zhańbił, a potem „wyrzucił”, ale tylko w samej Santuzzy, że ona po prostu tego nie akceptuje. Wściekły rzuca ją na ziemię i spieszy do kościoła, a za nim Lola. Teraz namiętna miłość Santuzzy zamienia się w namiętną nienawiść i pragnienie zemsty. Oprócz siebie rzuca na niego klątwę , a kiedy Alfio przechodzi obok, otwiera mu oczy na niewierność żony.
Scena pozostaje pusta przez kilka minut: intermezzo sinfonico w wykonaniu orkiestry symbolizuje wielkanocny spokój pobożnych wiernych. Targi się skończyły. Ludzie spotykają się w pubie. Turiddu zaprasza ich na drinka . Kiedy Alfio przybywa i konfrontuje się z Turiddu, w końcu gryzie Alfio w ucho. Wszyscy rolnicy od razu wiedzą, co to znaczy według starego zwyczaju: walka na śmierć i życie, pojedynek. To wyzwanie jest całkowicie zgodne z Alfiosem, który przestrzega bezwzględnego chłopskiego kodeksu honorowego.
Turiddu wyjaśnia matce, że wypił za dużo wina i potrzebuje świeżego powietrza. Żegna się, prosi o błogosławieństwo i nakazuje Santuzzie, by ją chronił. Potem wybiega. Zdesperowany Santuzza rzuca się w ramiona swojej matki Lucii. Są chwile niepokojącego napięcia, aż krzyk przerażonej kobiety oznajmia: „Zabiłeś ojca chrzestnego Turiddu!”.
Verism czy Melodramat?
W przeciwieństwie do narracyjnego, chłodnego werystycznego modelu Vergy, pod koniec opery Santuzza - zgodnie z prośbą Turiddu - zostaje przyjęta przez matkę, by tak rzec, jako córkę. Wobec tego melodramatycznego zakończenia element werystyczny pozostaje w dużej mierze ograniczony do tematu opery, którego surowość została wcześniej oceniona jako „nieskomplikowana”. Oprócz kilku sycylijskich rytmów w dużej mierze brakuje lokalnego koloru. Nadmierny romantyczny wzrost melodramatu pod koniec opery jest dziś paradoksalnie interpretowany jako weryzm . Werystyczne są jednak pewne elementy dramaturgiczne: aria poprzedza katastrofę i nie jest jej lirycznym odbiciem; dialogi przerywają kłótnie, publiczność nie dowiaduje się od Loli i Turiddu, że są parą, ale od Santuzzy.
Adaptacje filmowe
- 1953: Sycylijska Pasja (Cavalleria Rusticana) - Reżyser: Carmine Gallone
- 1968: Cavalleria rusticana - dyrygent: Herbert von Karajan
- 1981: Der Bajazzo / Cavalleria rusticana (Cavalleria rusticana) - reżyseria Franco Zeffirelli , główne role: Elena Obraztsova , Plácido Domingo i Renato Bruson
premiera
Premiera pod dyrekcją Leopoldo Mugnone odbyła się 17 maja 1890 roku w rzymskim Teatro Costanzi. Gemma Bellincioni śpiewała partię Santuzzy , Turiddu zaśpiewał Roberto Stagno . Federica Casali zaśpiewała rolę Łucji , Gaudenzio Salassa Alfio i Annetta Gulì rolę Loli.
Wynik wokalny
- Cavalleria rusticana = honor sycylijskiego chłopa. Melodramat w jednym akcie. Zaczerpnięte z ludowego utworu G. Vergi Giovanniego Targioni-Tozzettiego i Guido Menasciego . Wydany dla niemieckich teatrów w przekładzie Oscara Berggruena . Bote & Bock, Berlin [1890] ( zdigitalizowane w Internet Archive )
- Intermezzo sinfonico. Redukcja fortepianu Carlotta Ferrari (1831–1907). Wydanie Kemel, Niedernhausen (Idstein) 2016
literatura
- Ulrich Schreiber : Sztuka operowa. Tom III, Frankfurt 2000, str. 176 i nast.
linki internetowe
- Cavalleria rusticana : Nuty i pliki audio w projekcie International Music Score Library
- Cavalleria rusticana (Pietro Mascagni) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
- Fabuła i libretto autorstwa Cavalleria Rusticana w języku niemieckim w Opera-Guide
- Kolorowe audio wideo (Londyn 1973) sporu między Santuzza (Maria Callas) a Turridu (Giuseppe di Stefano)
Indywidualne dowody
- ↑ Schreiber 2000, str. 176 i nast.
- ↑ Cavalleria Rusticana (1968) w internetowej bazie danych filmów (angielski)