Cornelis de Graeff

Portret Cornelisa de Graeff
Nicolaes Eliaszoon Pickenoy , 1636
olej na płótnie
Galeria Gemäldegalerie Berlin

Szablon: Infobox malowanie/konserwacja/muzeum

Podpis Cornelisa de Graeff

Cornelis de Graeff , często nazywany Polsbroek lub de heer van Polsbroek za życia (* 15 października 1599 w Amsterdamie ; † 4 maja 1664 ibid), był wpływowym regentem i burmistrzem Amsterdamu , mężem stanu i dyplomatą Złotego Wieku Holandia i Republiką Zjednoczonych Niderlandów .

Pochodził z rodziny De Graeff , która wraz z rodziną Bickerów sprawowała władzę polityczną w Amsterdamie, Holandii i wreszcie w Republice Holenderskiej w okresie Złotego Wieku . W latach 1643-1663 Cornelis de Graeff był dziesięciokrotnie rządzącym burmistrzem, radnym stanowym Holandii ( Stany Generalne ) i prezesem Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej (VOC). Podczas swoich rządów ściśle współpracował ze swoim protegowanym i siostrzeńcem Johanem de Witt , emerytem radnym republiki. Aż do śmierci w 1664 roku De Graeff był regentem Amsterdamu, republikańskim centrum republiki. De Graeff miał na uwadze nie tylko interesy tych ostatnich, ale także Holandii i równowagę polityczną z innymi prowincjami.

Cornelis de Graeff był rozważnym i zręcznym mężem stanu i dyplomatą, który troszczył się o równowagę między frakcjami religijnymi i politycznymi i cieszył się dużym szacunkiem wśród ludności. Jego postawa polityczna była charakterystyczna dla jego rodziny: z jednej strony libertyńska i państwowa, z drugiej, choć w ograniczonym stopniu, lojalna wobec Domu Orańskiego . Po śmierci De Graeffa jego młodszy brat Andries de Graeff kontynuował działalność frakcji De Graeff i jej polityki. Bracia byli jednymi z wielkich mecenasów sztuki swoich czasów.

Cornelis de Graeff orzekł również tytuł Vrijheeren z tej najwyższej chwały Zuid-Polsbroek , Władców Zamku Ilpenstein , Władców późniejszym Paleis Soestdijk i, jako lenna z Amsterdamu, który z Ambachtsherren z Sloten , Osdorp , Nieuwer -Amstel i Amstelveen .

pochodzenie

Przegląd istotnych relacji rodzinnych oligarchii amsterdamskiej wokół rodzin Boelens Loen , De Graeff , Bicker (van Swieten) , Witsen i Johan de Witt w Złotym Wieku .

Cornelis był pierworodnym synem amsterdamskiego regenta Jakoba Dircksza de Graeffa i Aeltje Boelens Loen , praprawnuczki ważnego regenta i burmistrza Andriesa Boelensa (1455-1519). Dorastał w kamienicy „De Keyzershoedt” w Niezel . Z powodu wypadku w młodości jego lewa ręka nie jest w pełni rozwinięta. Jakob Dircksz de Graeff miał wolnomyślicielskie , republikańskie usposobienie, ale był również znany z uzależnienia od sławy . Był jednym z czołowych re- demonstrantów i państwowych regentów, ale nadal nie był w zasadzie anty-orangistą (House of Orange). Cenił spuściznę swojego ojca Dircka Jansza Graeffa , który związał go zaprzyjaźnionymi stosunkami z Wilhelmem Milczącym z Orange . Młodzi De Graeffowie byli pod wpływem antagonistycznego stosunku ojca do spraw politycznych. Jako pierworodny, Cornelis de Graeff był głównym spadkobiercą zmarłego ojca, od którego otrzymał, oprócz Wysokiej Chwały Zuid-Polsbroek, grunty i kamienice w Amsterdamie, Ambachtsherrlichkeit of Sloten, Nieuwer-Amstel, Osdorp i Amstelveen jako lenno Amsterdamu.

herb

Herb rodowy Cornelisa de Graeff przedstawia się następująco: w herbie pola 1 i 4 srebrna łopata (łopata) na czerwonym tle Lords of Graben, a w herbie pola 2 i 4 biały sokół na niebieskim tle. Pochodzenie sokoła tkwi w posiadaniu posiadłości Valckeveen (później Valckenburg ) w Gooiland . Osobisty herb De Graeffa pokazuje na polach 2 i 3 zamiast sokoła srebrne łabędzie na niebieskim tle z tarczą serca , która przedstawia trzy białe diamenty na czerwonym i oznacza wysoką chwałę Zuid-Polsbroek .

• 

  Herb rodzinny

• 

  Herb jako Vrijheer van Zuid-Polsbroek

• 

  Pełny herb

Młodzież i rodzina

1626 podjął Cornelisa de Graeffa i jego brata Dirka de Graeffa i Willema Noomsa, pana van Aarlanderveena (był ojcem nieślubnej córki o imieniu Margaret, którą on i Cornelis Sister de Wendela Graeff mieli) przedłużonego Grand Tour , który to po Paryżu , Orlean , Blois , Nantes , La Rochelle , Poitiers iw 1628 ponownie sprowadzony do stolicy. Tam został ciepło przyjęty przez ówczesnego ambasadora Szwecji Hugo de Groota ( zlatynizowany Hugo Grotius); Ojciec Corneliego był religijnym i politycznym zwolennikiem Grocjusza i Oldenbarnevelta podczas jego panowania w Amsterdamie . W tym samym roku młodzi De Graeffs i ich towarzysz podróży wrócili do rodzinnego miasta przez Flandrię .

De Graeff po raz pierwszy ożenił się z Geertruid Overlander, córką Volkerta Overlandera i szwagierką Fransa Banninga Cocqa . Kiedy zmarła po roku, poślubił siedemnastoletnią Catharinę Hooft , która była jego własną kuzynką, kuzynką jego pierwszej żony Geertruid i narodowego poety Pietera Corneliszoon Hooft . Para miała dwóch synów, Pietera de Graeffa i Jacoba de Graeffa . Władcy tamtych czasów byli tak blisko spokrewnieni, że Pieter Corneliszoon Hooft był zarówno wujkiem, jak i kuzynem przez małżeństwo Cornelisa de Graeffa. Był również związany małżeństwem ze szlachecką rodziną Van Hogendorps .

Kariera polityczna

Kroki w politykę

De Graeff jako kapitan Gwardii Miejskiej w Amsterdamie (1642), namalowany przez Jacoba Adriaensza. Backer , Rijksmuseum Amsterdam

W 1636 De Graeff rozpoczął karierę jako jeden z dyrektorów ( Bewindhebber ), a później jako prezes Holenderskiej Kompanii Wschodnioindyjskiej (VOC). W 1638 przejął siedzibę swego zmarłego ojca w Amsterdamie Vroedschap i sławę Zuid-Polsbroek. W następnym roku został Schepenem i kapitanem Gwardii Cywilnej w Amsterdamie . W ramach władz miejskich Cornelis de Graeff był w potajemnej opozycji do Bickers, zwłaszcza do swojego kuzyna Andriesa Bickera .

W 1643 Cornelis de Graeff został po raz pierwszy rządzącym burmistrzem ( regeerend Burgemeester ). W tym samym roku De Graeff był milczącą siłą stojącą za decyzją o wyprowadzeniu z miasta Andriesa Bickera, który został obezwładniony w Vroedschap, mianując go do Rady Stanów Holandii . W latach 1645 i 1647 był w Amsterdamie Gecommitteerde Raad z tym Stanów Generalnych w Hadze . De Graeff cieszył się bliskim zaufaniem gubernatora Friedricha Heinricha von Orange , który poprosił go o prowadzenie negocjacji pokojowych z Hiszpanią u jego boku.

Wewnętrzne walki polityczne po traktacie pokojowym w Munster

Wmurowanie kamienia węgielnego pod amsterdamską kamienicę Op de Dam. Obraz historyczny z XIX wieku, namalowany przez Barenda Wijnvelda .

Srebrna łopata wykonana przez kowala Johannesa Lutmę , którą syn Corneliego , Jacob de Graeff, przebił grunt kładąc kamień węgielny pod nowy ratusz w Amsterdamie .

W 1648 roku De Graeff zainicjował budowę nowego ratusza, dzisiejszego Paleis op de Dam . W Złotym Wieku władza nad państwem była w rękach regentów i kupców. Bogactwo materialne zostało uznane za łaskę Bożą i ustanowiło potęgę majątków. Wzorem była arystokratyczna republika Wenecji , dlatego stworzyli swój budynek na wzór weneckiego Pałacu Dożów , który uważany był za republikańskie centrum republiki i siedzibę regenta. Syn De Graeffa, Jacob de Graeff, położył tu pierwszy kamień. Jego srebrna łopata, ozdobiona jego herbem, nadal znajduje się w zbiorach amsterdamskiego Rijksmuseum . Z tej okazji Joost van den Vondel napisał swój wiersz Bouwzang . Van den Vondel również poświęcił temu wydarzeniu wiersz pochwalny swojemu mentorowi i inicjatorowi budowy, Cornelisowi de Graeffowi. Historia i rok pierwszego położenia kamienia zostały zapisane przez Cornelisa de Graeff na płycie z czarnego marmuru w jednej z sal sądowych pismem łacińskim:

„ 29 października 1648 roku, w roku zakończenia wojny, zjednoczone ludy dolnoniemieckie z trzema potężnymi Filipami, królami Hiszpanii, na lądzie i morzu w prawie wszystkich częściach świata przez ponad 80 lat po patriotycznym wolność i wolność wyznania została zapewniona za rządów znakomitego burmistrza Gerba. Pancras, Jac. de Graef, Sib. Valchenier Pet Schaep, synowie i krewni burmistrza położyli podwaliny pod ten ratusz kładąc kamień węgielny ”.

W międzyczasie Cornelis de Graeff kupił dla siebie i swoich potomków miejsce pochówku w amsterdamskim Oude Kerk . Pośrodku witraża baptysterium De Graeff widnieją herby Cornelisa i jego żony Cathariny Hooft .

W tym samym roku, pod wpływem nacisków politycznych Cornelisa de Graeffa i Andriesa Bickera , Holandia przystąpiła do negocjacji w sprawie pokoju w Munster . Po zawarciu pokoju w Munster i redukcji armii, której domagał się Andries Bicker, sytuacja polityczna gubernatora Wilhelma II Orańskiego stawała się coraz trudniejsza. Gubernator chciał, aby (republikańskie) centrum Holandii i republika – miasto Amsterdam z rodziną Bickerów – były zgodne z zamachem stanu. Przedsięwzięcie nie powiodło się, gdy w mglistych warunkach i złej pogodzie armia Orange przestała chodzić po bagnach na południe od Amsterdamu i została odkryta na wrzosowiskach w pobliżu Hilversum przez kuriera z Hamburga, który zgłosił to władcom Amsterdamu. To dało potężnemu burmistrzowi Bickerowi czas na przygotowanie obrony. Jednak ze względu na zdziesiątkowanie sił pomarańczowych nigdy nie doszło do ataku. Po tych wewnętrznych walkach politycznych pragmatyczny Cornelis de Graeff doprowadził do równowagi między dwoma blokami władzy w celu zabezpieczenia wciąż młodej republiki. Za jego namową bracia Andries, Cornelis Bicker i Johan Bicker, musieli zrezygnować ze swoich urzędów i ustąpić z Vroedschap, aby nie generować jeszcze większej agresji w Partii Pomarańczowej.

Wilhelm II zmarł po kilku miesiącach, przyczyna śmierci nie została do końca wyjaśniona. Żaden inny gubernator nie został nazwany z powodu jego syna Wilhelma III. Orange miał zaledwie kilka tygodni. Po śmierci Oraniera i śmierci Andriesa Bickera dwa lata później, Cornelis de Graeff mógł zrealizować swoje polityczne motywy i cele. Stał się człowiekiem, który może doprowadzić do kompromisu między obydwoma partiami: państwowym i organizacyjnym. Po śmierci Oraniera De Graeff został zaproszony przez matkę Amalie zu Solms-Braunfels do wzięcia udziału w administracji majątku Wilhelma jako konsultant. W 1651 roku De Graeff uzyskał amnestię dla zmarłego Orange i jego bliskiego partnera Cornelisa van Aerssena van Sommelsdijka , intryganta w wewnętrznych bitwach politycznych między Amsterdamem a Wilhelmem. W następnym roku De Graeff został wysłany przez stany Holandii do prowincji Gelderland i Overijssel w celu uregulowania tam spraw i spraw spadkowych Domu Orańskiego.

De Graeff z Johanem de Witt i jako regent Amsterdamu

Siostrzeniec De Graeffa, Johan de Witt

W 1653 roku rozpoczęła się współpraca polityczna między De Graeffem i Johanem de Witt . Młody polityk został mianowany emerytem komunalnym w stanach Holandia i Fryzja Zachodnia za wyraźną zgodą De Graeffa . Ta współpraca była politycznie ważna i osobiście korzystna dla wszystkich zaangażowanych. W 1655 Johan de Witt poślubił siostrzenicę De Graeffa, Wendelę Bicker . Wybitny mąż stanu potrzebował jego rady politycznej, poparcia rządu Amsterdamu pod rządami De Graeffa, ale cieszył się także jasnym umysłem i ludzką otwartością. Relacje między tymi dwoma charakterystycznymi postaciami były połączeniem bliskich więzi rodzinnych i wzajemnego szacunku. De Graeff był politycznie równy De Wittowi jak nikt inny. Odtąd De Graeff był u jego boku jako doświadczony i zaufany radny. Listy de Witta do De Graeffa świadczą o wielkim zaufaniu, jakim bratanek darzył swojego wuja w sprawach politycznych i rodzinnych. (Świadczy o tym krótka wymiana listów z 1660 r.) Ta współpraca obu polityków była również kluczem do sukcesu w pierwszej angielsko-holenderskiej wojnie morskiej .

W tym samym roku doszło do pokoju westminsterskiego i tajnej klauzuli, aktu odosobnienia , który przewidywał wykluczenie Orange z wysokich urzędów państwowych. Holenderskie przywództwo skupione wokół De Graeffa, De Witta, admirała Jacoba van Wassenaera Obdama i dowódcy armii Johanna Wolfarta van Brederode wezwało Stany Generalne do poparcia tego dekretu jako całości. Decyzję tę opracował Cornelis de Graeff we współpracy z De Witt i Hieronymus van Beverningh , jednym z najbardziej obiecujących młodych mężów stanu w Holandii. Pomimo aktu odosobnienia, De Graeff nadal cieszył się zaufaniem Pomarańczy. Angielska księżniczka Maria Henrietta Stuart zaoferowała mu opiekę nad swoim synem Wilhelmem III. na. W tym samym roku - 1655 - rozpoczęta w 1648 roku kamienica Op de Dam została ukończona i oficjalnie otwarta przez De Graeffa.

Amsterdam był u szczytu swojej potęgi, kiedy zawarł sojusz z wielkim elektorem margrabią Fryderykiem Wilhelmem na podstawie De Graeffa w 1655 roku . Aby przypieczętować ten kontrakt, burmistrz Amsterdamu Johan Huydecoper van Maarsseveen w towarzystwie swojego syna Joana Huydecopera (II) van Maarsseveen i Pietera de Graeffa został wysłany do Berlina, gdzie miasto było oficjalnym ojcem chrzestnym jego syna. Ten sponsoring, zorganizowany przez De Graeffa, doprowadził później do interwencji elektora jako sojusznika w wojnie holenderskiej . De Graeff nie chciał podejmować wyjazdów dyplomatycznych za granicę. Wolał pozostać w ojczyźnie, delegować i utrzymywać bezpośredni wpływ na politykę państwa i miasta. Dlatego kilkakrotnie odrzucił delegację do Szwecji, ważnego sojusznika.

W 1656 De Graeff wysłał ekspedycję pod dowództwem admirała Michiela de Ruytera na Morze Śródziemne i niewielki oddział pod dowództwem Jacoba van Wassenaera Obdama na Morzu Bałtyckim. Flota przystąpiła do wojny po stronie Polski w wojnie szwedzko-polskiej . Udało jej się przełamać panowanie Gdańska i wzmocnić w ten sposób holenderski handel. Wcześniej De Graeff wysłał Huydecopera van Maarsseveena do Berlina, a Coenraada van Beuningena do Kopenhagi, aby pozyskać starego sojusznika do walki ze Szwecją. Wbrew założeniom aliantów, król szwedzki Karol X. Gustaw, mimo wojny z Polską, pomaszerował na Danię. De Graeff i Amsterdam wysłali na pomoc flotę pod dowództwem admirała Witte Corneliszoon de Witha . W 1659 kolejna flota została wysłana do krajów bałtyckich pod dowództwem De Ruytera, aby tam operować przeciwko szwedzkiej marynarce wojennej. Jako starszy oficer, krewny De Graeffa, Albert Claesz de Graeff, pełnił funkcję dowódcy statku Marseveen . Ale kiedy król zmarł w 1660 r., zawarto pokój. Cornelis de Graeff i Amsterdam poczuli się na tyle potężni, że w 1660 ponownie wysłał De Ruytera na wojnę z Anglikami. Jednak ten atak został zatrzymany po interwencji Stanów Generalnych. De Witt zanotował oświadczenie burmistrza Amsterdamu Cornelisa de Vlaming van Oudshoorna dotyczące postawy De Graeffa w tej sprawie w następujący sposób: dat zonder den heer van Zuidpolsbroek in niets iets te doen było ( że nic nie da się zrobić nigdzie bez pana von Zuid-Polsbroek ).

Kiedy na początku 1657 r. w prowincji Overijssel miały miejsce wydarzenia przypominające wojnę domową, pod naciskiem Holandii wysłano komisję Stanów Generalnych pod wodzą De Witta i De Graeffa. Pozytywna współpraca tych dwóch polityków była w stanie przywrócić pokojowe warunki w republice. W tym samym roku De Graeff był zamieszany w konflikt o miasto Münster . Książę-biskup Münster Christoph Bernhard von Galen próbował podporządkować sobie Wolne Miasto Cesarskie . Republika Holenderska wysłała następnie komisję mediacyjną na wniosek miasta Munster. Prowincje holenderskie i większość Holenderskiego Zgromadzenia Stanowego, które poparło projekt pomocy Munsterowi przeciwko Von Galenowi, zostały ostro zaatakowane przez Cornelisa de Graeffa i Amsterdam. Powodem było to, że De Graeff i jego potężne miasto nie chciały zostać pokonane. Następnie Johan de Witt, również jako rzecznik rycerstwa, oświadczył w ostrym liście do De Graeff, że właśnie w interesie państwa, że swoboda wielkich i potężnych miast w cesarstwie powinny być zachowane i nie tłumione . Pomimo sprzeciwu miasta, zdecydowano się po stronie holenderskiej stanąć po stronie Münster. Przyszło to jednak zbyt późno z powodu odmowy De Graeffa iw 1661 roku książę-biskup von Galen już podporządkował sobie miasto.

Cornelis de Graeff pojechaliśmy poprzez utworzenie komisji do Stanów Generalnych , którego kształcenie młodego księcia pomarańczowy , Wilhelma III. , miał do treści, pojednanie między państwem nastawionym a Orange. Podobnie jak De Witt był przewodniczącym tej komisji. Latem młody książę bawił się z synami Corneliego, Pieterem i Jacobem, w parku wiejskiego domu De Graeffa w Soestdijk . W 1674 r. gubernator holenderski, nazwany od 1672 r., odkupił zamek – dzisiejszy Paleis Soestdijk – od syna Cornelisa Jakuba.

W latach 1660/1661 Cornelis de Graeff i Amsterdam realizowali proangielską strategię, która zapewniała wsparcie militarne przeciwko Hiszpanii i wolny handel (vrij schip, vrij goed) . Ostatecznie do zabezpieczenia systemu republikańskiego w Holandii potrzebny był silny sojusznik. Z tego powodu komisja powstała pod kierownictwem De Graeff, które prezentowane angielskiego króla Karola II z tym holenderskim prezent , składający się z wielu cennych obrazów i Objets d'art.

4 maja 1664 r. po długiej chorobie zmarł królewski burmistrz Cornelis de Graeff. Został pochowany w rodzinnym grobie w Oude Kerk . Została ona bogato ozdobiona przez Artusa Quellinusa I marmurem i miedzią. Po jego śmierci w Amsterdamie wybuchła walka o władzę między jego młodszym bratem Andriesem de Graeffem a frakcją Orange Gillisa Valckeniera , którą ten ostatni zdołał ostatecznie wygrać w Rampjaar w 1672 roku.

Styl życia i edukacja

Cornelis de Graeff z rodziną po przybyciu do Soestdijk . Namalowany przez Jacoba van Ruisdaela i Thomasa de Keysera (1656/1660, National Gallery of Ireland )

Cornelis de Graeff lubił pokazywać się jako renesansowy książę otoczony dziełami sztuki i pięknem. Nicolaes Eliaszoon Pickenoy przedstawił go jako człowieka o książęcym zachowaniu, charyzmie i władzy. Był patronem poetów, takich jak Joost van den Vondel , który napisał liczne wersety i pochwały De Graeffa (w tym jeden na krótko przed śmiercią De Graeffa) i Jana Vosa oraz malarzy takich jak Rembrandt van Rijn , Jacob Izaaksoon van Ruisdael , Jacob Jordaens , Govaert Flinck czy rzeźbiarz Artus Quellinus I , któremu również udzielał zamówień publicznych. W 1662 roku, jednak, w przeciwieństwie do jego temperamentu, De Graeff wraz z Henrick Hooft , Cornelis Jan Witsen i Cornelis van Oudtshoorn, zamiast zakupu Rembrandta malowanie sprzysiężenie claudiusa civilisa , który przeznaczony był do wnętrza Amsterdam kamienicy op de Dam.

Cornelis de Graeff humanistyczny był człowiek - mówi arabski , grecki , hebrajski , syryjski lub język Chaldic - którego wysoki poziom edukacji i orientacji duchowej kierunku neostoicyzm doprowadziło do większej tolerancji wobec ludzi różnych wyznań. On i jego brat Andries również intensywnie zajmowali się ich pochodzeniem i genealogią ich domu. Van den Vondel zadedykował Andriesowi de Graeff traktat genealogiczno - poetycki pod tytułem Afbeeldingen der stamheeren en zommige telgen van de Graven, Boelensen, Bickeren en Witsens, toegewyt die noble en strict Heere Andries de Graeff o historii rodziny, o ile mogą być zrozumianym przez bohaterów.

Varia

• Cornelis de Graeff był człowiekiem, który w czasach religijnej dominacji społeczeństwa nigdy nie uczestniczył w nabożeństwach, chyba że z urzędu. Przez całe życie uważany był za człowieka bez przekonań religijnych.
• To, że amsterdamski Nieuwe Kerk został zbudowany bez wieży kościelnej, było zasługą jego wpływu.
• De Graeffstraat, nazwana jego imieniem, znajduje się w Rotterdamie .

Literatura (wybór)

• Izrael, Jonathan I. (1995) Republika Holenderska - jej wzrost, wielkość i upadek - 1477-1806 , Clarendon Press, Oxford, ISBN 978-0-19-820734-4
• Rowen, Herbert H. (1986) John de Witt - polityk „Prawdziwej Wolności ”, Cambridge University Press, ISBN 0-521-52708-2
• Kernkamp, ​​GW (1977) Prins Willem II 1626-1650 , s. 107-110.
• Dudok van Heel, SAC (1995) Op zoek dla Romulus & Remus. Een zeventiende-eeuws onderzoek naar de oudste magistraten van Amsterdam , Jaarboek Amstelodamum, s. 43-70.
• Zandvliet, Kees De 250 rijksten van de Gouden Eeuw - kapitał, władza, familie en levensstijl (2006 Amsterdam; Nieuw Amsterdam Uitgevers)
• Burke, P. (1994) Wenecja i Amsterdam. Studium siedemnastowiecznych elit.
• Moelker, HP De heerlijkheid Purmerland en Ilpendam (1978 Purmerend)
• Graeff, P. de (P. Gerritsz de Graeff i Dirk de Graeff van Polsbroek ) Genealogia van de familie De Graeff van Polsbroek , Amsterdam 1882.
• Bruijn, JH de Genealogie van het geslacht De Graeff van Polsbroek 1529/1827 , met bijlagen. De Bilt 1962-63.

linki internetowe

Indywidualne dowody

1. ↑ Biografia Andriesa Bickera w DBNL (nl)
2. ↑ ^{a b c d e f g h i j k} Biografia (I) o Cornelis de Graeff w Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 2 (nl)
3. ^ Brugmans, H. (1973) Geschiedenis van Amsterdam. Deel III Bloeitijd, 1621-1697, s. 159-167.
4. ↑ ^{a b c} Pieter C. Vies: Andries de Graeff (1611-1678) 't Gezagh jest heerelyk: ale vol get. Strona 6 ( pamiątka z oryginałem od 1 marca 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został automatycznie wstawiony i jeszcze nie sprawdzone. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (PDF; 2,7 MB) @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.triomfdervrede.nl
5. ↑ Pieter C. Vies: Andries de Graeff (1611-1678) 't Gezagh jest heerelyk: ale vol get. P. 29/30 ( pamiątka z oryginałem od 1 marca 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (PDF; 2,7 MB) @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.triomfdervrede.nl
6. ↑ Pieter C. Vies: Andries de Graeff (1611-1678) 't Gezagh jest heerelyk: ale vol get. Page 24 ( pamiątka z oryginałem od 1 marca 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (PDF; 2,7 MB) @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.triomfdervrede.nl
7. ↑ Dudok van Heel, SAC (2002) Kopstukken, Amsterdammers geportretteerd 1600-1800, s. 50.
8. ↑ Google Book Search: Geschiedenis van Holland , część 2, tom 2, autor: Eelco Beukers
9. ↑ W starszych źródeł wspomniano, że Pieter Graeff syn znajduje się w Holandii 1483 (1484 *) Wolfgang von Graben († 1521), urodził się w The wzorników Meinhardi SPRUNG Carniolian Uradelsgeschlecht kamień Od kopanie było. Artykuł o rodzinie De Graeff w Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek (DBNL), Deel 2 Obecne źródła według dzisiejszej genealogii wykluczają to pochodzenie. [SAC Dudok van Heel: Van Amsterdamse burgery martwe europejscy arystokraci . Tom 2, 2008, s. 974] Rodzina De Graeff nadal ma w swoim herbie Graben.
10. ↑ Google Book Search: De werken van Vondel powiązany z zijn leven, en voorzien van ... Autor: Joost van den Vondel. str. 245 i 246
11. ^ Dudok van Heel, SAC (1995) Op zoek dla Romulus & Remus. A zeventiende-eeuws onderzoek naar de oudste magistraten van Amsterdam. Jaarboek Amstelodamum, s. 43-70.
12. ↑ ^{a b c} Biografia Cornelisa de Graeffa (II) w Nieuw Nederlandsch biografisch woordenboek. Deel 7 (nl)
13. ↑ Medaillon portretten Cornelis de Graeff ( pamiątka z oryginałem z 7 października 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.rijksmuseum.nl
14. ↑ Dedalo Carasso, Heroes van het vaderland w DBNL (od lewej do prawej)
15. ↑ Jego łopata ozdobiona herbem nadal znajduje się w zbiorach amsterdamskiego Rijksmuseum .
16. ↑ Joost van den Vondels (1587–1679) wiersz Bouwzang
17. ↑ Poemat pochwalny Joosta van den Vondel Inwydinge van 't Stadthuis t'Amsterdam do Cornelis de Graeff (od lewej do prawej)
18. ↑ 1648: Wojna i pokój w Europie – Ratusz w Amsterdamie
19. ↑ De Oude Kerk – hrabia rodziny De Graeff | Graf-van-de-maand ( pamiątka z oryginałem od 27 października 2011 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.oudekerk.nl
20. ^ Amsterdam: krótkie życie miasta. Van Geert Mak, Harvill Press (1999), s. 123
21. ↑ Kernkamp, ​​GW (1977) Prins Willem II 1626-1650, s. 107-110.
22. ^ Rowen, Herbert H. (1986) John de Witt - polityk z „Prawdziwej Wolności ”
23. ^ Izrael, Jonathan I. (1995) Republika holenderska - To wzrost, wielkość i upadek - 1477-1806
24. ↑ Google Book Search: Geschiedkundige bijdragen ...: aflevering. Willem Frederik, prins van Nassau... Pod redakcją Jana Will van Sypesteyn. s. 240 i następne
25. ↑ Książki Google: Aukcja Künkera 232 - średniowieczna sztuka monet ... s. 89
26. ^ Google: Geschiedenis van Amsterdam
27. ↑ Inauguracja nowego ratusza (en) ( pamiątka z oryginałem od 10 września 2015 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie.  @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.paleisamsterdam.nl
28. ↑ Google Book Search: De vroedschap van Amsterdam 1578-1795, tom 1. Johan Engelbert Elias
29. ↑ Google Book Search: Orange-Nassau, Holandia i Imperium: Przyczyny do historii ... Horsta Lademachera. str. 141
30. ↑ Catharina Hooft w Vrouwen van Soestdijk ( pamiątka z oryginałem z dnia 24 lipca 2011 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie.  @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.historisch-toerisme-bureau.nl
31. ↑ Google Book Search: Izrael, JI (1995) Republika Holenderska , s. 750
32. ↑ Google Book Search: Opkomst en bloei van Amsterdam. patrz 174. Hajo Brugmans
33. ↑ miejsce pochówku rodziny De Graeff w Oude Kerk w Amsterdamie: Doopkapel - familiegraf Cornelis de Graeff ( pamiątka z oryginałem od 27 października 2011 roku w Internet Archive ) Info: archiwum linku wstawiane automatycznie i nie został jeszcze w kratę. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.oudekerk.nl
34. ↑ Pieter C. Vies: Andries de Graeff (1611-1678) 't Gezagh jest heerelyk: ale vol get. Page 5 ( pamiątka z oryginałem od 1 marca 2012 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. (PDF; 2,7 MB) @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.triomfdervrede.nl
35. ↑ Cornelis de Graeff, jego żona Catharina Hooft, ich dwaj synowie Pieter i Jacob; stojące postacie reprezentują od lewej do prawej Willem Schrijver, Pieter Trip Cornelis brat Andries.
36. ↑ Google Book Search: Joanna Woodall Portrety: w obliczu tematu
37. ^ De werken van Vondel. Deel 7. Vertalingen uit het Latijn van Vergilius, Horatius en Ovidius. str. 851
38. ↑ Op d'Afbeeldinge van den edelen strict Heere Cornelis de Graeff Joosta van den Vondel'a, Burgermeester Vryheere van Zuidpolsbroeck en Raet van Amsterdam i c.
39. ↑ Styczeń Vos Vergrooting van Amsterdam - Aan de Wel-Eed. Id. Groot-Achtbaare Heeren Kornelis de Graaf, Vryheer van Zuidt-Polsbroek i c. Dr. Kornelis Witsen, Kornelis de Vlaming van Outshooren, Ridder, Heer van Outshooren, Gnephoek i c. pan Hendrik Hooft; Deszczowy Burgermeesteren Van Amsterdam. En de Wel-Eed. Id. dr wojskowy Geeraard Schaap Heer van Kortenhoef i c. Joan vande Pol, Oudt-Burgemeesteren en Accruing the Zelfde Stadt, Wordt de Vergrooting Van Amsterdam toegeeigent, drzwi Haar Wel-Eed. Id. Rozmiar Ósma najbardziej oddany dienaar Jan Vos (od lewej do prawej).
40. ^ Weber, Gregor JM (1991) Pochwała „żywego” obrazu: Jan Vos i jego „Zeege der Schilderkunst” z 1654, s. 20. ISBN 3-487-09604-8 .
41. ↑ Joost van den Vondels Afbeeldingen der stamheeren en zommige telgen van de Graven, Boelensen, Bickeren en Witsens, toegewyt den noble en strict Heere Andries de Graeff , enz. z hunnymi portretami (nl)