Nagroda Nobla

Nagroda Nobla to powieść o Andreas Eschbach , który został opublikowany przez Lubbe Verlag we wrześniu 2005 roku . W sklepach dostępna jest również wersja książki audio. Tłem fabuły jest ceremonia wręczenia Nagrody Nobla w Sztokholmie , którą zmanipulowała firma farmaceutyczna. Książka jest podobne w nazwie i tematem powieści The Prize przez Irvinga Wallace'a (1962; nakręcony w 1963 roku).

zadowolony

Hans-Olof Anderson jest członkiem Komitetu Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny. W poszukiwaniu pomocy zwraca się do swojego szwagra Gunnara Forsberga, aresztowanego za włamania i szpiegostwo przemysłowe. Hans-Olof mówi mu, że jego córka Kristina została porwana i jest szantażowany, aby głosował na nominowaną Sofię Hernández Cruz. Chociaż Gunnar gardzi Hansem-Olofem, obiecuje mu pomóc ze względu na swoją siostrzenicę. Wzajemna niechęć wynika z faktu, że Hans-Olof był pijany i spowodował wypadek samochodowy, w którym zginęła jego żona, siostra Gunnara. Z kolei oskarża Gunnara o wpychanie go w alkohol poprzez sianie niezgody między małżonkami.

Gunnar zostaje uwolniony przez kontakty swojego szwagra i próbuje wyśledzić spisek. Włamuje się do biura firmy farmaceutycznej w Sztokholmie; Gunnar podejrzewa, że ​​za szantażem stoi ta firma. Ledwo ucieka przed policją. Zawsze desperacko szukając wskazówek dotyczących miejsca pobytu Kristiny, następują dalsze włamania, bez znalezienia siostrzenicy.

Po tym, jak Gunnar Forsberg uważa, że ​​mu się nie udało, udaje się do Sofii Hernández Cruz pod pretekstem i prosi ją, aby zrezygnowała z Nagrody Nobla podczas ceremonii wręczenia nagród i zamiast tego poinformowała publicznie o przekupstwie i wymuszeniach. Gunnar ma nadzieję, że w ten sposób osoby odpowiedzialne będą musiały zwolnić Kristinę, aby zapobiec najgorszemu. Sofia obiecuje odmówić przyznania nagrody, jeśli Gunnar odpowie na pewne pytanie ku jej satysfakcji.

Następnego dnia Gunnar odwiedza Hansa-Olofa, aby obejrzeć ceremonię wręczenia Nagrody Nobla i poczekać, aż Kristina lub jej porywacze się zgłoszą. Gunnar mówi swojemu szwagrowi, że był w Sofii poprzedniej nocy i poprosił ją o rezygnację z nagrody. Ale w telewizji widzą, że Sofia przyjmuje nagrodę. Gunnar następnie zwraca się do Hansa-Olofa, celuje w niego pistoletem i pyta go, gdzie jest Kristina.

Ostatnim kluczowym pytaniem Sofii Hernández Cruz było, czy Gunnar miał jakiekolwiek dowody na to, że Kristina naprawdę została porwana. Potem zdał sobie sprawę, że wszelkie działania, o których wiedział jego szwagier, zostały prawie udaremnione przez policję, podczas gdy inne, o których się nie dowiedział, poszły gładko.

Hans-Olof przyznaje następnie, że jakiś czas temu kusiło go, by wykorzystać seksualnie swoją córkę, ponieważ tak bardzo przypominała mu jego zmarłą żonę. Potem Kristina uciekła z domu. Wiedząc, że jego szwagier ma wyjść na wolność i bał się tego, Hans-Olof wymyślił historię porwania. Chciał, żeby Gunnar popełnił przestępstwo i wsadził go z powrotem do więzienia, tym razem na całe życie.

W końcu Gunnar znajduje swoją siostrzenicę z pomocą swojej nauczycielki z babcią, matką Hansa-Olofa.

publikacja

Tłumaczenia

  • 2006 Rosyjski: Нобелевская премия , tłum. T. Nabatnikow. (Zakharov Verlag, Moskwa) ISBN 978-5-8159-0653-2
  • 2006 niderlandzki: De Nobelprijs , przetłumaczone przez Petera de Rijk. (Karakter Uitgevers) ISBN 90-6112-055-1
  • 2007 fiński: Nobel-palkinto , przetłumaczone przez Petrę Kakko. (Perhemediat Oy, Helsinki) ISBN 978-952-210-152-5
  • 2007 hiszpański: El Premio Nobel , przetłumaczone przez Mariló Martín. (Roca Editorial de Libros, SL, Barcelona) ISBN 978-84-96791-50-3