Teatr Niemiecki (Berlin)

Kammerspiele (po lewej) i
Deutsches Theater (po prawej), 2011

Niemiecki Teatr ( DT ) w Friedrich-Wilhelm-Stadt w dzielnicy Mitte ( Mitte dzielnicy ) na Schumannstrasse w Berlinie została otwarta w 1850 roku jako Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater i początkowo utrzymywała repertuar rozrywkowy. Od końca XIX wieku była to prywatna i finansowana scena z wykształconym repertuarem mieszczańskim . W XX wieku był używany głównie do wykonywania sztuk teatralnych, z dużym udziałem utworów klasycznych i raczej konserwatywną publicznością. Od lat dziewięćdziesiątych XX wieku jest jednym z czterech subsydiowanych asTeatry mowy prowadzone przez Regie w Berlinie.

historia

Stawia teatr

Budynek teatru został zaplanowany w latach 1849/1850 przez Eduarda Titza na zlecenie Friedricha Wilhelma Deichmanna i zbudowany pod jego kierunkiem. Deichmann prowadził kasyno , w którego ogrodzie na małej scenie latem z powodzeniem prezentowano komedie i wybryki . Nowy budynek został otwarty w 1850 roku pod nazwą Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater z około 600 miejscami. Twórcy teatralni poszukiwali popularnego i zabawnego roszczenia w czasie, gdy królewski teatr miejski - pierwotnie w tym samym celu - był już nieczynny. Od 1860 r. Wykonywano tu również operetki . Woltersdorff Teatr , który od 1883 roku nazwano New Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater , często mylony z tym nowym Possentheater ze względu na podobieństwo swoich nazwisk.

Odwrócenie się od rozmowy

W 1883 roku pisarz i krytyk teatralny Adolph L'Arronge wraz z grupą zamożnych aktorów założył teatr o bardziej wyrafinowanym programie, łączącym popularne sztuki ludowe z klasykami . Kierował tym niemieckim teatrem , który teraz przejął budynek Wilhelmstadt, aż do 1894 roku. Otto Brahm towarzyszył mu od 1894 do 1903 roku . Brahm, który jako krytyk sprzeciwił się L'Arronge, że wystawił zbyt mało „dobrych utworów”, teraz oprócz klasyków wprowadził na scenę współczesne elementy naturalizmu i postawił takich autorów jak Gerhart Hauptmann , August Strindberg i Arthur Schnitzler na scenie przy.

Era Reinhardta

Od 1905 roku Max Reinhardt, który już w 1895 roku zaangażował się jako aktor, przejął zarządzanie domem, który również nabył w 1906 roku. W 1906 roku Reinhardt miał salę balową , którą również wybudował F. W. Deichmann na sąsiedniej posesji w 1850 roku, przebudowaną na inny teatr przez Williama Müllera , który został otwarty w tym samym roku jako Kammerspiele . Dramatyczna nowoczesność tamtych czasów miała być udostępniona szerszej publiczności w węższych ramach i kameralnej atmosferze . Do wyposażenia holu Kammerspiele Edvard Munch stworzył fryz Reinhardta składający się z dwunastu obrazów , odmianę jego tak zwanego fryzu życia .

czas socjalizmu narodowego

4 kwietnia 1933 r., Kiedy Hitler doszedł do władzy, kierownictwo teatru należącego do Reinhardta Achau i Neft ogłosiło, że po spotkaniu z komisarzem Max Reinhardt b. V. odwołał Hansa Hinkla z pruskiego Ministerstwa Kultury. Hinkel był wpływowym politykiem NSDAP, który również odegrał ważną rolę w KdK . Heinz Hilpert został dyrektorem w 1934 roku i prowadził dom przez okres nazistowski, aż został zamknięty w 1944 roku w wyniku bombardowań alianckich . To dzięki aktorowi Bruno Huebnerowi dom nie spłonął całkowicie.

W porównaniu do swojego głównego konkurenta - reprezentatywnego Teatru Państwowego na Gendarmenmarkt  - niemiecki Teatr Reinhardt i Hilpert był sceną drobnych niuansów i delikatnych tonów z programem klasyczno-humanistycznym.

1945 do końca NRD

Teatr Niemiecki 1962

7 września 1945 r. Teatr został ponownie otwarty za czasów komunisty Gustava von Wangenheima , który wrócił z radzieckiej emigracji . Według biletów, berlińczycy stał w kolejce do pierwszego występu po zakończeniu wojny, nie było Lessinga Natan mędrzec i niemiecka premiera z naszego małego miasta przez Thorntona Wildera . Wolfgang Langhoff był po von Wangenheimie dyrektorem artystycznym od 1946 do 1963 roku, co przyczyniło się do polaryzacji między teatrami Berlina Wschodniego i Zachodniego.

Od 1949 do 1954 roku Deutsches Theater gościł jako gość zespołu Berliner Ensemble Bertolta Brechta pod dyrekcją Helene Weigel . Spektakl matki Brechta Courage i jej dzieci do dziś uznawany jest za jeden z najważniejszych spektakli teatralnych okresu powojennego . Legendarny kryty wagon z produkcji 11 stycznia 1949 r. Oraz kostiumy Heleny Weigel, która po raz pierwszy w tym spektaklu wcieliła się w rolę Matki Courage, można oglądać w Brecht-Weigel-Haus w Buckow .

Po kłótni Langhoffa z osobami odpowiedzialnymi za kulturę w Komitecie Centralnym SED , po nim znaleźli się Wolfgang Heinz (1963–1970), Hanns Anselm Perten (1970–1972), Gerhard Wolfram (1972–1982), Rolf Rohmer (1982) –1984) i Dieter Mann (1984–1972). 1991) jako dyrektor artystyczny.

Spośród wielu udanych produkcji tej epoki wyróżniają się dwa dzieła reżysera Benno Bessona : światowa premiera komedii Arystofanesa Der Frieden w wersji Petera Hacksa z 45 minutami finałowego aplauzu i 16 kurtynami 14 października 1962 roku, a także premiera w NRD Baśniowej przypowieści Jewgienija Schwarza Der Drache , która pozostaje w programie od ponad 16 lat z 580 przedstawieniami od premiery 21 marca 1965 r.

W 1989 roku aktorzy DT wzięli również udział w demonstracji na berlińskim Alexanderplatz , która jest uważana za kamień milowy w pokojowej rewolucji w NRD .

Oprócz przedstawień teatralnych, Deutsches Theatre i połączony z nim Kammerspiele służyły również jako wyrafinowane miejsce na konferencje lub uroczystości konsekracyjne dla młodzieży .

Po kolei

Po upadku muru kierownictwo teatru (1991–2001) przejął syn Wolfganga Langhoffa, Thomas Langhoff . Bernd Wilms kierował DT od 2001 do 2008 roku . Pod jego kierownictwem dom ponownie stał się jednym z wiodących teatrów w kraju. Szczególnie wpływowi byli czterej stali reżyserzy: Barbara Frey , Dimiter Gotscheff , Jürgen Gosch i Michael Thalheimer . Thalheimer był członkiem kierownictwa artystycznego domu w latach 2005-2008. W sezonie 2008/09 Oliver Reese był tymczasowym dyrektorem artystycznym. Ulrich Khuon przejął kierownictwo od sezonu 2009/2010 .

700 Pfennig - Definitive the German Post Office (1993) z Deutsches Theater

W 2005 roku DT otrzymał tytuł „ Teatru Roku ”. Produkcje Kto się boi Virginii Woolf? przez Edwarda Albee (reżyser: Jürgen Gosch), Die Orestie von Aischylos (reżyser: Michael Thalheimer), aw 2008 Die Ratten przez Gerharta Hauptmanna (reżyser: Michael Thalheimer) i Antona Czechowa wuja Vanja (Dyrektor: Jürgen Gosch) stał berlińczycy Theatertreffen , coroczny Best of Festival teatrów niemieckojęzycznych. W 2008 roku DT otrzymał łącznie 6 z 9 nagród: to był „Teatr Roku”, wersja Wujka Wanji Jürgena Goscha jest „Produkcją Roku”, a także pokazuje Aktora Roku: za rolę Jelena i jej żona John in Die rats wybrali jury Constanze Becker do tytułu „ Aktorki Roku ”. Ulrich Matthes jako Wanja i Jens Harzer jako Astrow otrzymali tytuł „ Aktora Roku ”. Scenografia Olafa Altmanna dla Die Ratten została uznana za „Scenografię roku”. Niklas Kohrt gra Bruno Mechelke w Die Ratten i jest „Młodym aktorem roku”. Członkowie zespołu, tacy jak Nina Hoss , Ulrich Matthes i Niklas Kohrt, zostali uhonorowani nagrodami aktorskimi. Nagrody międzynarodowe poszedł do występów gościnnych, takich jak Emilia Galotti przez Gotthold Ephraim Lessing (reżyser: Michael Thalheimer) i Lolita by Vladimir Nabokov (reżyseria: Oliver Reese).

opis

W Deutsches Theater znajdują się trzy sceny: duży dom z ok. 600 miejscami w sali z 1850 r. Z przeważającym repertuarem klasycznym, Kammerspiele z ok. 230 miejscami (umeblowany w 1906 r. Przez Maxa Reinhardta w nowoczesnym stylu), które poświęcone są współczesnym i współczesnego dramatu oraz nowo otwartego w 2006 r. Boxa - kompaktowej sali w foyer Kammerspiele z osiemdziesięcioma miejscami siedzącymi dla teatru z bliska, nowych tekstów i aktualnych tematów.

W 2010 roku Senat Berlina podjął decyzję o budowie nowego centrum próbnego na tyłach kompleksu budynków. Budynek w kształcie litery L na dziedzińcu, zaprojektowany przez architektów Gerkana, Marg i Partnera , ma trzy sceny prób jeden nad drugim, a także warsztaty, szatnie i biura. Budowa nowego budynku, szacowana na około 9,9 mln euro , rozpoczęła się latem 2013 roku.

Deutsches Theater odnosi również sukcesy na arenie międzynarodowej . Z ponad 200 występami gościnnymi od 2001 roku dziesiątki tysięcy widzów obejrzało takie produkcje jak Emilia Galotti , Faust I , Faust II , Kto się boi Virginii Woolf? oraz Persowie w Europie, Ameryce Południowej, USA i Japonii. Dzięki otwartości i różnorodności programu oraz zaangażowaniu wielkich aktorów, reżyserów i dramaturgów DT zachowuje swoje historyczne pretensje do dnia dzisiejszego.

Budynek znajduje się na liście zabytków w Berlinie jako zabytek architektury.

ludzie

Czas operetki

Lina Mayr , Anna Schramm

Era Reinhardta

W skład zespołu Deutsches Theater pod dyrekcją Maxa Reinhardta wchodzili m. In. następujący aktorzy:

Lída Baarová , Ewald Balser , Elisabeth Bergner , Curt Bois , Paul Dahlke , Marlene Dietrich , Käthe Dorsch , Tilla Durieux , Willy Fritsch , Gustav Fröhlich , Otto Fee , Heinrich George , Dolly Haas , Paul Henckels , Eduard Hermann , Lucie Höflich , Paul Höflich , Marianne Hoppe , Brigitte Horney , Emil Jannings , Friedrich Kayssler , Eugen Klöpfer , Hermine Körner , Kurt Lieck , Harry Liedtke , Theodor Loos , Evelyn Meyka , Alexander Moissi , Grete Mosheim , Max Pallenberg , Erich Ponto , Fritz Rasp , Leni Riefenstahl , Heinz Rühmann , Adele Sandrock , Sybille Schmitz , Conrad Veidt , Elsa Wagner , Hermann Wedekind , Paul Wegener , Mathias Wieman i Eduard von Winterstein .

Gustaf Gründgens pracował tu jako dyrektor od 1928 do 1933 roku.

Hilpert i von Wangenheim - Trzecia Rzesza i okres powojenny

Heinz Hilpert (1934–1944), Gustav von Wangenheim (1945–1946)

W NRD

Dyrektorzy byli między innymi.

Benno Besson , Adolf Dresen , Wolfgang Heinz , Alexander Lang , Thomas Langhoff , Wolfgang Langhoff , Heiner Müller , Friedo Solter , Rolf Winkelgrund.

Autorami domu byli między innymi. Peter Hacks , Heinar Kipphardt i Armin Stolper .

Znani aktorzy byli między innymi.

Barbara Adolph , Reimar Johannes Baur , Gerhard Bienert , Kurt Böwe , Peter Dommisch , Fred Düren , Eberhard Esche , Dieter Franke , Christian Grashof , Herwart Grosse , Elsa Grube-Deister , Jörg Gudzuhn , Horst Hiemer , Inge Keller , Volkmar Kleinert , Dietrich Körner , Ulrike Krumbiegel , Rolf Ludwig , Lisa Macheiner , Dieter Mann , Dagmar Manzel , Otto Mellies , Ulrich Mühe , Irma Münch , Katja Paryla , Erika Pelikowsky , Harry Pietzsch , Klaus Piontek , Gudrun Ritter , Barbara Schnitzler , Christine Schorn , Lissy Tempelhof , Hilmar Thate , Ulrich Thein , Jutta Wachowiak , Eduard von Winterstein , Simone von Zglinicki .

Theatre Kapellmeister i kompozytor był Reiner Bredemeyer ; jako muzycy byli m.in. zatrudnili gitarzystów Willi Schlinske i Gundula Sonsalla (1944–1999).

Czas po wykonaniu usługi

Dyrektorzy to między innymi.

Andreas Dresen , Barbara Frey , Jürgen Gosch , Dimiter Gotscheff , Thomas Langhoff i Michael Thalheimer . Na scenie są m.in. Ulrich Matthes , Constanze Becker , Samuel Finzi , Jörg Gudzuhn, Nina Hoss , Ingo Hülsmann , Inge Keller, Wolfram Koch , Sven Lehmann , Dieter Mann, Otto Mellies, Dagmar Manzel, Harry Pietzsch, Valery Tscheplanowa , Jutta Wachowiak.

Goście byli m.in. W grę wchodzą Ben Becker , Martina Gedeck , Corinna Harfouch i Angela Winkler .

Członkowie honorowi

  • 1945: Gertrud Eysoldt
  • 1946: Lucie Höflich
  • 1957: Willy A. Kleinau
  • 1960: Ernst Busch
  • 1965: Heinz Hilpert
  • 1965: Wolfgang Langhoff
  • 1970: Tilla Durieux
  • 1973: Max Reinhardt
  • 1975: Wolfgang Heinz
  • 1975: Hans Otto
  • 1985: Elisabeth Bergner
  • 2004: Dieter Mann
  • 2008: Fred Düren
  • 2018: Christian Grashof
zobacz także: Deska w foyer Teatru Niemieckiego

literatura

  • Alfred Dreifuss : Niemiecki Teatr w Berlinie. Schumannstrasse 13a. Pięć rozdziałów z historii teatru. Henschelverlag , Berlin 1983.
  • Herbert Ihering (red.): 70 lat niemieckiego teatru. Deutsches Theater, Berlin 1953.
  • Siegfried Jacobsohn : Teatr stolicy cesarstwa. Langen, Monachium 1904.
  • Heinar Kipphardt (red.): Niemiecki teatr. Raport 10-letni. Henschelverlag, Berlin 1957.
  • Roland Koberg, Oliver Reese , Henrike Thomsen, Bernd Wilms (red.): Deutsches Theater Berlin 2001 - 2008 . 2 tomy Tom I: 150 produkcji na zdjęciach. Tom II: Kronika (niemiecki). Książka w miękkiej okładce, Monachium 2008, ISBN 978-3-894876-12-8 .
  • Michael Kuschnia (red.): 100 lat Deutsches Theater Berlin 1883–1983. Henschelverlag, Berlin 1983.
  • Esther Slevogt: W poszukiwaniu komunizmu z duszą: Wolfgang Langhoff - życie niemieckiej artystki w XX wieku . Kiepenheuer & Witsch, Kolonia 2011.
  • Alexander Weigel : niemiecki teatr. Historia na zdjęciach. Propylaea, Berlin 1999, ISBN 3-549-05705-9 .

linki internetowe

Commons : Deutsches Theater Berlin  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Nikolaus Bernau: Gdzie wisiał „Life Frieze” Muncha? .
  2. Roland Koberg, Bernd Stegemann, Henrike Thomsen (red.): O budowie Kammerspiele i ich najsłynniejszej biżuterii , w: Blätter des Deutschen Theater. Max Reinhard and the Deutsche Theatre , Berlin 2005, s. 65–78.
  3. ^ Joseph Wulf : teatr i film w III Rzeszy. Dokumentacja . Ullstein, Frankfurt / M., Berlin 1989, ISBN 3-550-07058-6 . Str. 265.
  4. Deutsches Theater jest „Teatrem Roku” . W: Der Tagesspiegel , 29 sierpnia 2008
  5. KONIEC NOWOŚĆ: Ostatnie dni szarego domu ( pamiątka z 26 czerwca 2013 r. W archiwum internetowym arch . Dzisiaj ).
  6. Zabytek architektury Deutsches Theater, Kammerspiele i Friedrich-Wilhelm-Städtisches Theater
  7. Stefan Sonsalla: E-mail z dnia 12 lutego 2019 r. Do Rainera Stelle.
  8. Berliner Zeitung od 2/3 Październik 2018, s.19
  9. Honorowi członkowie Deutsches Theatre

Współrzędne: 52 ° 31 ′ 28 "  N , 13 ° 22 ′ 56"  E