Wesołe kumoszki z Windsoru (Opera)
Dane dotyczące pracy | |
---|---|
Tytuł: | Wesołe kobiety z Windsoru |
Kształt: | Zabawna i fantastyczna opera w trzech aktach z tańcem |
Oryginalny język: | Niemiecki |
Muzyka: | Otto Nicolai |
Libretto : | Salomon Hermann Mosenthal |
Premiera: | 9 marca 1849 |
Miejsce premiery: | Opera Królewska w Berlinie |
Czas odtwarzania: | około 2 ½ godziny |
Miejsce i czas akcji: | Windsor, początek XVII wieku |
ludzie | |
|
Wesołe kumoszki z Windsoru to zabawna i fantastyczna opera w trzech aktach z tańcem Otto Nicolai . Libretto zostało napisane przez Salomon Hermann Mosenthal oparty na komedii Szekspira Wesołe kumoszki z Windsoru . Pierwsze przedstawienie odbyło się 9 marca 1849 roku w Royal Opera House w Berlinie pod kierunkiem kompozytora.
akcja
pierwszy akt
Dziedziniec między domami Flutha i Rzeszy
Mężatki Fluth i Reich odkrywają, że obie otrzymały jednocześnie listy miłosne od zubożałego wiejskiego szlachcica Falstaffa. Postanawiasz dać mu lekcję i wycofujesz się, aby opracować plan. Wchodzą dwaj panowie Fluth i Reich. Anna, córka Rzeszy, jest w wieku małżeńskim i trzech panów prosi o jej rękę: Dr. Cajus, francuski galan , jest ulubieńcem matki, ojciec Reich chce, aby nieśmiały Junker Spärlich był jego zięciem, ale sama Anna jest zakochana w biednym Fentonie.
Pokój w Fluth
Pani Fluth zaprosiła Falstaffa na rzekome spotkanie , pojawia się z wielkimi żałosnymi gestami i zaczyna ją niezdarnie usidlić. Kiedy pani Reich zgodnie z ustaleniami melduje o powrocie podejrzanego pana Flutha, Falstaff zostaje ukryty w koszu do prania, którego zawartość wkrótce potem zostaje wyrzucona do fosy. W międzyczasie pan Fluth przeszukał całe mieszkanie bez powodzenia i musi uwierzyć swojej żonie, która protestuje przeciwko jej niewinności.
Akt drugi
Gasthaus „Zum Hosenbande”
W tawernie Falstaff doszedł do siebie po kąpieli i śpiewa surowe piosenki o piciu. Posłaniec przynosi mu list, w którym Frau Fluth sugeruje kolejne spotkanie. Jej mąż pojawia się w przebraniu i przedstawia się jako pan Bach, aby wciągnąć Falstaffa w rozmowę o swoich romansach. Ten niczego nie podejrzewający przechwala się swoim związkiem z panią Fluth, co wywołuje gniew męża.
Ogród za domem Reicha
Sparlich i Cajus skradają się w górę iw dół przed oknem Anny, ale zanim odważą się podejść, są uspokajani przez Fentona i chowają się w krzakach. Stamtąd oglądają uniesioną scenę miłosną między dwojgiem kochanków.
Pokój w Fluth
Przeciwko Falstaff jest z panią Fluth i pani Reich ponownie ostrzega ich oboje przed powrotem męża do domu. Tym razem gruby rycerz Falstaff zostaje ubrany w damskie ubrania i udaje praczkę. Herr Fluth wchodzi i ponownie nie znajduje nic oprócz starej praczki, którą ze złością wyrzuca z domu.
Akt trzeci
Pokój z Rzeszą
Panowie Fluth i Reich w końcu zostają dopuszczeni do planu przez swoje żony i cała czwórka postanawia oszukać Falstaffa po raz ostatni. Mówi się, że rycerz jest zawstydzony podczas wielkiej maskarady w lesie Windsor. Ponadto państwo Reich planują połączyć Annę ze swoim ulubionym konkurentem w tej grze w zamieszanie. Zamiast tego zaaranżowała spotkanie z Fentonem w nocnym lesie.
Woods w Windsorze
W tle dąb myśliwski Herne, na pierwszym planie pawilon myśliwski, tuż przed północą blask księżyca
Po wschodzie księżyca zilustrowanym przez chór i orkiestrę przebranie rozpoczyna się w lesie. Falstaff, przebrany za rycerza Herne'a, jest najpierw zwabiony przez dwie panie, ale potem przestraszony przez różnych statystów przebranych za duchy, elfy i owady. Po zdjęciu masek i wyszydzeniu przez wszystkich Falstaffa pojawiają się Anna i Fenton, którzy powiedzieli „tak” w leśnej kaplicy. Wszyscy zaangażowani zostają pojednani w szczęśliwym akcie finałowym.
układ
muzyka
Opera jest w tradycji Singspiel , więc numery muzyczne są powiązane z mówionymi dialogami. Nicolai, jak określa się termin „opera komiksowo-fantastyczna”, osiągnął konsensus między romantyczną operą w stylu Carla Marii von Webera a bardzo popularnymi wówczas operami komicznymi Alberta Lortzinga . Do romantycznej strony należą sceny miłosne między Anną i Fentonem, muzyka duchów i elfów oraz oczywiście wschód księżyca. Element Buffo pojawia się w postaci Falstaffa, mężów i dwóch konkurentów odrzuconych przez Annę.
Oprzyrządowanie
W skład orkiestrowej opery wchodzą następujące instrumenty:
- Woodwinds : dwa flety (2. również piccolo ), dwa oboje , dwa klarnety , dwa fagoty
- Mosiądz : cztery rogi , dwie trąbki , trzy puzony
- Kotły , instrumenty perkusyjne : bęben basowy , talerze , werbel , trójkąt
- Smyczki
- Muzyka przypadkowa: dzwonek G, harfa
Historia pracy
Powstanie
Otto Nicolai skomponował muzykę w latach 1845 - 1849. Wcześniej odniósł wielki sukces z kilkoma włoskimi operami, ale ta opera miała stać się jego dziełem w języku niemieckim.
Nicolai napisał Wesołe kumoszki z Windsoru, będąc pierwszym kapelmistrzem w Kärntnertortheater w Wiedniu, gdzie zgodnie z umową miał również skomponować niemiecką operę. Ponieważ miał problemy ze znalezieniem odpowiedniego materiału, a konkurs w marcu 1842 r. Nie przyniósł satysfakcjonującego libretta, kompozycja została opóźniona. W końcu zdecydował się na sugestię swojego przyjaciela Siegfrieda Kappera, aby wykorzystać jako szablon komedię Szekspira „ Śmieszne kumoszki z Windsoru” . Po próbnej pracy Jakoba Hoffmeistera, którego nie udało się przekonać do pełnego libretta, Nicolai Salomon zlecił wykonanie tej pracy Hermannowi Mosenthalowi , podając precyzyjne specyfikacje partii muzycznych i samodzielnie pisząc mówione dialogi.
Mikołaj zakończył pierwszy akt 9 lipca 1846 r., A drugi 10 września. W tym momencie jednak dyrektor teatru, Carlo Balocchino, odmówił przedstawienia, ponieważ zgodnie z umową Mikołaj powinien był wystawić operę już w 1845 roku. Nicolai kontynuował pracę i ukończył kompozycję, z wyjątkiem uwertury i finału w październiku 1846. Ponieważ w 1847 roku nie było przedłużenia umowy, Nicolai przeniósł się 1 marca 1848 roku do Opery Królewskiej w Berlinie. W grudniu poprzedniego roku skończył uwerturę. 27 stycznia 1848 r. Duet Frau Fluth / Frau Reich po raz pierwszy został zaprezentowany na koncercie dworskim i został tak dobrze przyjęty, że król Fryderyk Wilhelm IV nakazał wykonanie całej opery. Jednak ze względu na wydarzenia rewolucji i trudności okupacyjne trzeba było ją odłożyć.
Pierwsze wykonanie odbyło się ostatecznie 9 marca 1849 roku pod kierownictwem muzycznym kompozytora. Śpiewał August Zschiesche (John Falstaff), Julius Krause (powódź), August Mickler (Reich), Julius Pfister (Fenton), Eduard Mantius (nieliczne), August Songs (Caius), Leopoldine Tuczek (Mistress Ford), Pauline Marx (kobieta Reich), Louise Köster (Anna Reich) i August Fischer (właściciel). Nie był to sukces i opera została odwołana po czterech przedstawieniach.
Przyjęcie
Dopiero po śmierci Mikołaja opera stopniowo zyskiwała akceptację, a jej popularność trwa do dziś. Nawet jeśli libretto i dramaturgia wydają się dzisiejszej publiczności nieco staroświeckie, dzieło to dzięki swym walorom muzycznym nadal utrzymuje swoje miejsce w repertuarze teatrów operowych.
W 1893 roku Giuseppe Verdi zaprezentował własne podejście do tego tematu za pomocą swojego Falstaffa .
Uwertura grał jako preludium do tego Koncertowej Filharmonii Wiedeńskiej w 1992 noworocznym .
linki internetowe
- Wesołe kumoszki z Windsoru : nuty i pliki audio w projekcie International Music Score Library
- Fabuła i libretto „ obecnie niedostępne na stronie docelowej Opera-Guide z powodu zmiany adresu URLaktualizacji !
- Próbki dźwiękowe Opera „in nuce” (MIDI)
Nagrania / nośniki dźwięku
- Artur Rother (Cond.) Z Wilhelmem Strienzem , Georgem Hannem , Ludwigiem Windischem, Walterem Ludwigiem , Lore Hoffmannem, Irmą Beilke, Marie Luise Schilp, Berliner Rundfunk Sinfonie-Orchester, Chor der Städtische Oper Berlin, 1943; CD: Preiser, Cantus Classics, Aura.
- Hans Altmann (dyr.) Z Georgem Hannem , Clarą Ebers , Benno Kusche , Josefem Traxelem , Paulem Kuënem , Gerhardem Misske, Karlem Möschem, Gisą Nerz, Marią Mühlenbeck, Bavarian Radio Choir and Symphony Orchestra, Monachium, 1949; CD: Gala.
- Wilhelm Schuchter (dyr.) Z Arnold van Mill , Walter Berry , Peter Klein , Karl Terkal , Wilma Lipp , chór i orkiestrę w Bawarskiej Operze Państwowej , 1953.
- Robert Heger (dyr.) Z Gottlob Frick , Ernst Gutstein , Kieth Engen , Fritz Wunderlich , Edith Mathis , chór i orkiestrę w Państwowej Operze Bawarii Monachium , 1962; CD: EMI.
- Bernhard Klee (dyr.) Z Kurtem Mollem , Berndem Weiklem , Peterem Schreierem , Edith Mathis , Hanną Schwarz , Helen Donath , chór Niemieckiej Opery Państwowej w Berlinie , Staatskapelle Berlin , 1976; CD: Berlin Classics.
- Rafael Kubelík (dyr.) Z Karl Ridderbusch , Wolfgang Brendel , Claes-Håkan Ahnsjö , Heinz Zedník , Helen Donath , Trudeliese Schmidt , Lilian Sukis , Radio Bawarskie Chór i Orkiestra Symfoniczna , 1977; CD: Decca.
- Helmuth Froschauer (cond.) Z Franz Hawlata , Dietrich Henschel , Heinz Zednik , Juliane Banse , Regina Klepper , Landesjugendchor NRW , WDR Rundfunkorchester Köln , Capriccio 2002.
Indywidualne dowody
- ↑ a b c d e Robert Didion : Wesołe kobiety z Windsoru. W: Encyklopedia teatru muzycznego Piper . Tom 4: Działa. Massine - Piccinni. Piper, Monachium / Zurych 1991, ISBN 3-492-02414-9 , str. 423-426.
- ^ 9 marca 1849: „Wesołe kumoszki z Windsoru”. W: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..