sprzedana panna młoda

Dane pracy
Tytuł: sprzedana panna młoda
Oryginalny tytuł: Prodaná nevěsta
Strona tytułowa partytury z 1919

Strona tytułowa partytury z 1919

Kształt: Opera komiczna w trzech aktach
Oryginalny język: Czech
Muzyka: Bedrich Smetana
Libretto : Karel Sabina
Premiera: 30 maja 1866 r
Miejsce premiery: Praga, Prozatímní divadlo (teatr przejściowy)
Czas odtwarzania: ok. 2 ½ godziny
Miejsce i czas akcji: W cyganerii w połowie XIX wieku
osoby
  • Kruschina / Krušina, rolnik, ojciec Marii ( baryton )
  • Kathinka / Ludmiła, jego żona, matka Marii ( stara )
  • Marie / Mařenka, ( sopran )
  • Micha / Micha, bogaty rolnik ( bas )
  • Agnes / Hata, jego żona ( mezzosopran )
  • Wenzel / Vašek, syn Michy i Agnieszki ( tenor )
  • Hans / Jenik, syn Michała z pierwszego małżeństwa (tenor)
  • Kezal / Kecal, swat (Bass-Buffo)
  • Springer / Principál, ringmaster (tenor)
  • Esmeralda / Esmeralda, tancerka (sopran)
  • Muff / Indian, komik (tenor)
  • Ludzie ze wsi ( chór )
Ema Destinová jako Marie (1917)
Jarmila Novotna jako Marie (1932)

Sprzedana narzeczona ( Prodaná nevěsta w Czechach ) jest opera w trzech aktach Smetany (1824/84). Akcja, oparta na libretto autorstwa Karla Sabiny , rozgrywa się na wsi w Czechach w XIX wieku. Bardzo wymagająca technicznie uwertura szybko wprowadza w fabułę gry. Często można ją usłyszeć razem z Furiant na koncertach symfonicznych.

wątek

W czeskiej wiosce odbywa się odpust parafialny . Młoda Marie jest jednak smutna. Ma poślubić głupiego, ale bogatego Wenzela, choć jej serce należy do Hansa. Przysięga wieczną lojalność swojemu Hansowi. Mówi jej, że został wypędzony z domu przez złą macochę; Nie ujawnia jednak, że on i Wenzel są przyrodnimi braćmi.

Ojciec Marie i swat dochodzą do zawarcia umowy przedślubnej. Marie stanowczo odmawia wyrażenia zgody. Jej matka Kathinka wspiera córkę.

Tymczasem Wenzel, który ma wadę wymowy, siedzi w tawernie. Nigdy nie widział Marie, więc łatwo jest jej z nim porozmawiać i opisać mu swoją przyszłą narzeczoną w najczarniejszych kolorach. Dochodzi do tego, że Wenzel nie chce już „jednego z nich”. W międzyczasie swat podpisał kontrakt z Hansem, który ma go wykluczyć z gry.

Za 300 guldenów Hans wyrzeka się Marie, ale pod warunkiem, że Marie może wyjść za mąż tylko za jednego z synów Michy - Micha jest ojcem Hansa i Wenzela, o czym oczywiście nikt nie wie. Każdy, kto słyszy o umowie, oburza się na „wyprzedaż panny młodej”.

Nieco później do wioski przybywa cyrk. Wenzel, który stracił chęć do małżeństwa, ma oko na tancerkę Esmeraldę. Dla niej może zostać wciągnięty w kostium tańczącego niedźwiedzia i staje się kpiną z przechodniów.

Marie w międzyczasie usłyszała o „wyprzedaży panny młodej” i jest bardzo rozczarowana Hansem. Teraz zgodziłaby się nawet na małżeństwo z Wenzelem.

Potem pojawia się ojciec Wenzela i rozpoznaje w Hansie jego dawno zaginionego syna z pierwszego małżeństwa. Rozradowana Marie może teraz wypełnić kontrakt poślubienia syna Michy.

Znane arie

Znane arie, zespoły i tańce:

  • „Wszystko jest tak dobre, jak właściwe”
  • Aria Marii „Chciałabym Ci zaufać”
  • Duet Marie – Hans „Z matką zatonął do grobu”
  • Duet Marie - Wenzel "Znam Cię kochanie"
  • Duet Kezal - Hans "Chodź synku, słowo"
  • „Kto płonie w miłości”
  • aria Hansa „To musi się udać”
  • Duet Esmeralda - Springer (ringmaster) „Wszystko idzie gładko”
  • Aria Marii „Jak dziwne i martwe jest wszystko wokół”
  • Duet Hans - Marie "Moja droga kochanie, teraz uważaj!"
  • Sekstet "Jeszcze trochę, Marie"
  • Furiant

Nagrania

Sprzedana Panna Młoda wielokrotnie pojawiała się na fonogramach. Operadis wymienia 34 nagrania w okresie od 1932 do 2008 roku. Dlatego poniżej wymieniono tylko te nagrania, które zostały szczególnie wyróżnione w czasopismach specjalistycznych, przewodnikach po operze itp. lub które warto wymienić z innych powodów.

  • Czerwiec 1933 (pierwsze znane nagranie; nagranie studyjne z Wiednia, skrócone): Otakar Ostrčil (dyrygent), orkiestra i chór Teatru Narodowego w Pradze . Julian Konstantinov (Kruschina / Krušina), Marie Pixová (Kathinka / Ludmila), Ada Nordenová (Marie / Mařenka), Zdeněk Otava (Micha / Mícha), Marta Krásová (Agnes / Háta), Jaroslav Gleich (Wenzel / Vašek), Vladimir Toms (Hans / Jenik), Emil Pollert (Kezal / Kecal), Karel Hruška (Springer / Principál), Olta Horáková (Esmeralda), Václav Marek (Muff / Indian). Historyczne Naxos 8.110098-99 (2 CD), Cantus Classics 500252 (2 CD).
  • 1962 ( wskazówka CD Opernwelt : "wartościowa artystycznie"; trio w III akcie skrócone, bez recytatywu przed duetem Hans/Kezal, bez powtórki marsza w III akcie, wersja niemiecka Maxa Kalbecka ): Rudolf Kempe (dyrygent) , Bamberg Symphony Orchestra , Chór Kameralny RIAS . Marcel Cordes (Kruschina / Krušina), Nada Puttar-Gold (Kathinka / Ludmila), Pilar Lorengar (Marie / Mařenka), Ivan Sardi (Micha / Mícha), Sieglinde Wagner (Agnes / Háta), Karl-Ernst Mercker (Wenzel / Vašek ), Fritz Wunderlich (Hans / Jeník), Gottlob Frick (Kezal / Kecal), Ernst Krukowski (Springer / Principál), Gertrud Freedmann (Esmeralda), Walter Stoll (Muff / Indian). EMI CD: 7 64002 2, EMI LP: 29 1296 3 (3 LP), EMI CLASSICS 3818722 (2 CD).
  • 1980/81 ( wskazówka płyty Opernwelt : „artystycznie wartościowa”; całość): Zdeněk Košler (dyrygent), Filharmonia Czeska , Chór Filharmonii Czeskiej. Jindřich Jindrak (Kruschina / Krušina), Marie Veselá (Kathinka / Ludmiła), Gabriela Beňačková (Marie / Mařenka), Jaroslav Horáček (Micha / Micha), Marie Mrázová (Agnes / Hata), Miroslav Kopp (Wenzel / Vašek)., Peter Dvorsek (Hans / Jeník), Richard Novák (Kezal / Kecal), Alfred Hampel (Springer / Principál), Jana Jonášová (Esmeralda), Karel Hanuš (Muff / Indian). Supraphon SU 3707-2 632 (2 CD), Supraphon LP: 1116 4321-33, Supraphon CD: 10 3511 2.
  • Grudzień 2004 ( recenzja gramofonu : „wyjątkowa nowa wersja”; nominacja do nagrody Grammy 2007 jako „Najlepsze nagranie operowe”; wersja angielska przez Kit Hesketh-Harvey): Charles Mackerras (dyrygent), Philharmonia Orchestra London, Covent Garden Opera Choir, Londyn . Neal Davies (Kruschina / Krušina), Yvonne Howard (Kathinka / Ludmila), Susan Gritton (Marie / Mařenka), Geoffrey Moses (Micha / Mícha), Diana Montague (Agnes / Háta), Timothy Robinson (Wenzel / Vašek), Paul Charles Clarke (Hans / Jeník), Peter Rose (Kezal / Kecal), Robin Leggate (Springer / Principál), Yvette Bonner (Esmeralda), Kit Hesketh-Harvey (Muff / Indian). Chandos CHAN 3128 (2) (2 CD).

Adaptacje filmowe

literatura

  • Vlasta Reittererová , Hubert Reitterer : Cztery tuziny czerwonych pończoch ... O historii przyjęcia Sprzedanej Panny Młodej Bedřicha Smetany w Wiedniu pod koniec XIX wieku (= Teatr Historia Austrii , Tom III, Zeszyt 4), Verlag der Österreichische Akamdemie der Wissenschaften, Wiedeń 2004 , ISBN 978-3-7001-3270-7 (475 stron, 40 tablic).

linki internetowe

Commons : The Bartered Bride  - kolekcja zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Dyskografia na temat Sprzedanej narzeczonej w Operadis.
  2. a b c d Bedrich Smetana. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20.
  3. a b przewodnik po operze Harenberg. Wydanie IV. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s. 845.
  4. Recenzja nagrania z 2004 roku na Gramophone , dostęp 29 kwietnia 2016.
  5. 49th Annual GRAMMY Awards Roundup: Classical Field na grammy.org , dostęp 29 kwietnia 2016 r.