Dieter Borsche

Dieter Borsche z Lotte Berger w Współudział (1937)

Dieter Albert Eugen Rollomann Borsche (ur . 25 października 1909 w Hanowerze , † 5 sierpnia 1982 w Norymberdze ) był niemieckim aktorem teatralnym i filmowym .

Początki i kariera sceniczna

Borsche dorastał w rodzinie artystów: jego ojciec był nauczycielem muzyki i dyrygentem Willi Borsche , matka śpiewaczką oratoryjną . Po ukończeniu gimnazjum , które opuścił bez dyplomu, chciał zostać tancerzem i pobierał lekcje tańca u Yvonne Georgi i Haralda Kreutzberga . Od 1930 do 1935 pracował jako tancerz baletowy w Operze Miejskiej w Hanowerze . Brał także lekcje aktorstwa w szkole teatralnej Blecha i przyjechał do Weimaru jako młody kochanek . Dalsze etapy jego kariery scenicznej to: 1935 Kilonia , 1939-1942 Gdańsk i 1942-1944 Breslau . Jako członek Teatru Wrocławskiego Borsche powiedział, że grał

„Regularnie w Auschwitz na oczach esesmanów . Potem, po teatrze, wypełnionym ok. 1000–2000 widzów SS, każdorazowo podawali aktorom posiłek. A wszyscy koledzy, kobiety i mężczyźni w zespole byli zachwyceni gościnnością, urokiem, dobrym zachowaniem, dobrym jedzeniem i najlepszym francuskim koniakiem - i zachwycali się tym następnego dnia. Nie mogli skrzywdzić muchy ”.

- Dieter Borsche cytowany z Erwina Piscatora, marzec 1960

Ernst Klee opisuje te relacje w następujący sposób:

„Nawet w odciętym od świata Oświęcimiu aktorzy, muzycy i artyści przychodzą i odchodzą. Musiały być setki, ale tylko jeden doniesiono: aktor Dieter Borsche, znany powojennej publiczności jako odtwórca powieści kryminalnych Edgara Wallace'a, był w latach 1943/44 dyrektorem wrocławskich teatrów miejskich. Po wojnie Borsche powiedział nazistowskiemu dokumentalistowi Josephowi Wulfowi, że zimą 1943 „grał przed strażnikami SS w obozie zagłady Auschwitz” . Wulf rekapituluje rozmowę: „Aktorzy byli tam hojnie zabawiani, obsługiwani przez więźniów i widzieli na własne oczy kolumny więzienne. Byli zdumieni, że pasiasty skazańca nosili tylko zimą; Ale najważniejsze jest to, że Dieter Borsche mógł donieść, iż słyszał od kilku esesmanów, że różne zespoły teatralne bardzo często grają dla nich w obozie koncentracyjnym .

- Ernst Klee: Happy hours w Auschwitz. W: Czas . 27 stycznia 2007. Nr 5.

Borsche grał do 1944 roku, a następnie został powołany do Wehrmachtu . W Eifel został ranny i wzięty do niewoli . W Lesie Bawarskim , gdzie ponownie spotkał swoją rodzinę, przez pewien czas pracował jako stolarz i producent zabawek.

W 1946 r. Bernhard Minetti zadbał o to, by Borsche trafił do teatru w Kilonii . Odtąd ponownie pracował jako aktor i był tam także starszym reżyserem w latach 1947-1949 . Borsche miał swój przełom jako aktor teatralny w latach 60., kiedy był już znaną gwiazdą filmową. W 1963 grał papieża Piusa XII w Wolnej Volksbühne Berlin . w Rolf Hochhuth za Der Stellvertreter w 1964 tytułowa rola w Heinar Kipphardt użytkownika w przypadku Robert Oppenheimer i w 1965 roku w dochodzeniu od Petera Weissa . W 1978 roku udał się na jego ostatniej trasy Niemiec z Barbarą kolein z gry Geliebter Lugner przez Jerome Kilty .

Aktor filmowy

Jego kariera rozpoczęła się w 1935 roku z Alles weg'n dem Hund, a Weiß ferdl filmem, choć z umiarkowanym sukcesem. Po II wojnie światowej przełomowy był film fabularny „ Straż nocna” . Jego rola kapelana Imhoffa była punktem zwrotnym w jego nieudanym wcześniej życiu aktorskim.

Wielka kariera filmowa rozpoczęła się Borsche prapremierze Rudolfa Jugert w filmie To przychodzi jeden dzień po Ernsta Penzoldt w noweli Korporal Mombur dniu 17 października 1950 roku, przez który Borsche i Maria Schell stał się jednym z ulubionych „Film”. Borsche stał się jednym z najpopularniejszych mimów okresu powojennego w Niemczech i często grał w filmach m.in. z Ruth Leuwerik , Marią Schell czy Giselą Uhlen .

W niemieckim kinie lat pięćdziesiątych Borsche był idealną obsadą dla uczciwych, prawych osobowości, takich jak książęta ( Królewska Wysokość ), oficerowie (Nadchodzi dzień) czy lekarze ( Dr Holl ) . Dopiero w fanfarach miłosnych jako bezrobotny muzyk, który dostaje pracę w kobiecym zespole w kobiecych strojach, stracił w tym względzie swoją rolę. W latach 60. Borsche walczył z tym stereotypem i wolał grać złoczyńców, jak w filmie Edgara Wallace'a The Dead Eyes of London i w sześcioczęściowym filmie Durbridge'a The Scarf . Wystąpił także w brytyjsko-niemieckim serialu telewizyjnym Paul Temple u boku głównych aktorów Francisa Matthewsa i Ros Drinkwater w podwójnym odcinku Morderstwo w Monachium . W tym samym czasie kontynuował karierę teatralną.

W przypadku barszczu pierwsze oznaki zaniku mięśni pojawiły się już w latach 30. XX wieku . Z biegiem lat choroba stała się tak dotkliwa, że ​​w latach 70. został zmuszony do powstrzymania się od ról filmowych i telewizyjnych. Swoją działalność przeniósł do pracy jako prelegent słuchowisk radiowych i odczytów w radiu. Ale pojawiał się także na scenie we współczesnych utworach do początku lat 80., choć teraz był zależny od wózka inwalidzkiego . Na przykład, grał z powodzeniem w Equus przez Peter Shaffer i Duet na głos przez Tom Kempinski .

Borsche był żonaty trzykrotnie. Wraz ze swoją pierwszą żoną, scenografką Urszulą Poser, ożenił się przez 23 lata i miał z nią trzech synów, w tym operatora i reżysera Kaia Borsche . W 1960 ożenił się po raz drugi; z małżeństwa jest syn. Od 1970 roku aż do śmierci był żonaty z aktorką Ullą Willick , z którą mieszkał w Norymberdze . Borsche został pochowany na głównym cmentarzu Öjendorf w Hamburgu w anonimowym grobie na polu urn 1.

Jego majątek pisany znajduje się w archiwum Akademii Sztuk w Berlinie.

Filmografia

Nagrody

synchronizacja

Jako aktor głosowy użyczył m.in. głosu Borsche. Gunnar Björnstrand ( Światło w zimie ), David Niven ( Lady L ) i Max von Sydow ( Egzorcysta ).

Audycja radiowa (wybór)

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ List Erwina Piscatora do Marii Ley , niedatowany [marzec 1960], w: Erwin Piscator: Briefe. Tom 3.3: Republika Federalna Niemiec, 1960-1966 . Edytowane przez Petera Diezela. B&S Siebenhaar, Berlin 2011, s. 53.
  2. zobacz też: Alfabet wstydu. na: Zeit Online. 6 marca 2007 r.
  3. ^ Alfred Paffenholz: boom kinowy, kryzys teatralny i chór chłopięcy . W Sabine Hammer (red.): Opera w Hanowerze. 300 lat zmian w teatrze muzycznym miasta, wyd. z Dolnej Saksonii Sparkassenstiftung, Hanower: Schlüter, 1990, ISBN 3-87706-298-9 , s. 96
  4. ^ Grób Dietera Borschego. W: knerger.de. Klaus Nerger, dostęp 8 września 2019 r .
  5. Przegląd inwentarza archiwum Dietera Borschego na stronie internetowej Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie.
  6. Informacje z Urzędu Prezydenta Federalnego
  7. Niespotykana gra w Deutschlandradio
  8. Gdy wszyscy będą na Deutschlandradio
  9. Alicja w Krainie Czarów na NDR
  10. Kolejny K. na Deutschlandradio
  11. Tryptyk na Deutschlandradio
  12. Bramy raju w Deutschlandradio