Dimitri T. Analis

Dimitri T. Analis ( gr. Δημήτρης Τ. Άναλις ; * 4 grudnia 1938 r. W Atenach ; † 9 lutego 2012 r. W Pireusie ) był greckim pisarzem i dyplomatą, znanym głównie jako poeta. Wiele swoich prac napisał po francusku. Był także eseistą , autorem literatury faktu, tłumaczem i dramaturgiem.

Życie

Analis studiował politykę i ekonomię w Paryżu , Lozannie i Genewie . Biegle uczył się francuskiego w instytucie językowym. W czasach studenckich zetknął się z paryską awangardą i poznał Jeana Cocteau , Tristana Tzarę , Man Raya , Salvadora Dalí i Ezrę Pounda . Te spotkania ukształtowały jego drogę do zostania artystą. Po ukończeniu studiów pracował w służbie dyplomatycznej oraz w ambasadzie Grecji w Paryżu jako przedstawiciel ds. Mniejszości i stosunków północ / południe. W latach 1986-1989 pracował jako konsultant w greckim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. Pod koniec lat 90. powrócił do swojej ojczyzny w Grecji.

Francuscy pisarze Yves Bonnefoy i Julien Gracq zostali przez niego przetłumaczeni na współczesną grekę . Peter Handke , z którym się przyjaźnił, również przetłumaczył na niemiecki dzieła Analisa.

Korespondował z syryjskim poetą Adonisem , który później stał się niezależną książką. Po jego śmierci został pochowany na cmentarzu Kallithea w Atenach.

Prace (wybór)

Po francusku
  • La crise Yougoslavie, 1993, książka non-fiction.
  • Sana'a Aden , Les Cahiers de l'égaré, Le Revest-les-Eaux, 1995
  • Milos Sobaic, 2002, monografia.
  • L'autre Royaume, 2003, opowiadania.
  • Fassionas, 2003, monografia.
  • Eloge de la proie, 2005, eseje.
  • Jours de Juillet, 2009, graj.
W tłumaczeniu na język niemiecki
  • Wyspy greckie, 1994, książka podróżnicza.
  • Ziemia dla siebie, 1999, poezja.
  • W świetle czasu, korespondencja z Adonisem, 2001.
  • Preludium do nowego chłodu na świecie, Poezja, 2012.

Nagrody (wybór)

linki internetowe

dane osobiste
NAZWISKO Analis Dimitri T.
ALTERNATYWNE NAZWY Άναλις, Δημήτρης Τ. (Grecki)
KRÓTKI OPIS Grecki pisarz i dyplomata
DATA URODZENIA 4 grudnia 1938
MIEJSCE URODZENIA Ateny
DATA ŚMIERCI 9 lutego 2012
Miejsce śmierci Pireus