Don Pasquale

Dane pracy
Oryginalny tytuł: Don Pasquale
Alessio Arduini jako Malatesta i Michele Pertusi jako Don Pasquale, Wiedeńska Opera Państwowa 2015

Alessio Arduini jako Malatesta i Michele Pertusi jako Don Pasquale, Wiedeńska Opera Państwowa 2015

Kształt: Opera buffa w trzech aktach
Oryginalny język: Włoski
Muzyka: Gaetano Donizetti
Libretto : Michele Accursi (=  Giovanni Ruffini ) i Gaetano Donizetti
Premiera: 3 stycznia 1843
Miejsce premiery: Teatr Włochy , Paryż
Czas odtwarzania: ok. 2 ½ godziny
Miejsce i czas akcji: Rzym, około 1840
osoby
  • Don Pasquale, stary kawaler, staromodny, skąpy, łatwowierny, uparty, w zasadzie dobry człowiek ( bas )
  • Dr. Malatesta, człowiek zaradny, zabawny, przedsiębiorczy, lekarz i przyjaciel Don Pasquale oraz najlepszy przyjaciel Ernestosa ( baryton )
  • Ernesto, bratanek Don Pasqualesa, entuzjastyczny młodzieniec, szczęśliwie zakochany w Norinie ( tenor )
  • Norina, młoda wdowa o kapryśnym charakterze, nie znosi sprzeczności, ale jest szczera i kochająca ( sopran koloraturowy )
  • Notariusz (bas)
  • steward, sprzątaczka, fryzjer ( ciche role )
  • Służące, pokojówki i inne ( Chór )

Don Pasquale to buffa opery w trzech aktach . Libretto pochodzi z „M. A.” ( Giovanni Ruffini i Gaetano Donizetti na podstawie starszego modelu) oraz muzyka Gaetano Donizettiego . Premiera odbyła się 3 stycznia 1843 w paryskim Théâtre-Italien .

Opera jest jednym z najbardziej znanych w swoim gatunku i obok L'elisir d'amore i Łucji z Lammermoor jest jednym z niewielu dzieł Donizettiego, które od XIX wieku mają niemal nieprzerwaną tradycję wykonawczą.

wątek

Libretto nawiązuje do tematu nierównej pary. W stylu komedii Carlo Goldoniego bohaterowie nawiązują mniej lub bardziej do typów komedii dell'arte , ale otrzymują rysy sentymentalne, m.in. H. poprzez zdolność odczuwania i wyrażania smutku, bólu czy wyrzutów sumienia, rozróżnienie wykraczające poza jego typowy charakter.

pierwszy akt

Salon w domu Don Pasquale

Bogaty, skąpy i nieco starszy kawaler Don Pasquale chce się pobrać. Jego bratanek Ernesto kocha młodą, ale pozbawioną środków do życia wdowę Norinę, ale ma poślubić bogatą damę. Kiedy odmawia, wujek każe mu wyjść z domu. Pojawia się Malatesta i mówi, że znalazł odpowiednią narzeczoną dla starego Hagestolza: własną siostrę Sofronię, która wychowała się w klasztorze. To nie kto inny jak Norina, tylko Ernesto nie został jeszcze wpuszczony w plany Malatesty.

Pokój w domu Noriny

Kapryśna Norina, czytając powieść, marzy o własnych romansach. Malatesta przedstawia jej swój plan: powinna, przebrana za niewinną z kraju, poślubić z pozoru Don Pasquale, a potem jak bestia zamienić jego życie w piekło. Oboje oddają się radości.

Drugi akt

Salon w domu Pasquale

Don Pasquale, II akt.Występ w Salle Ventadour w Paryżu, 1843.

Ernesto żegna się w duchu z Noriną i wyrusza w wielki, szeroki świat. Malatesta prowadzi w zawoalowanej Norinie. Don Pasquale jest zachwycony jej piękną figurą i nieśmiałością i od razu chce się z nią ożenić. Fałszywy notariusz przychodzi z umową małżeńską, Malatesta i Ernesto, który w międzyczasie był wtajemniczony w intrygę, są świadkami. Ledwie umowa została podpisana, Norina związała się z Ernesto na oczach swojego „męża” i zatrudniła nowych służących. Kpi z Don Pasquale i grozi mu policzkami.

Trzeci akt

Salon w domu Pasquale

Służący przywożą tony luksusowych i modnych przedmiotów. Norina wyjaśnia Don Pasquale, że chce iść do teatru. Kiedy jej tego zabrania, bije go i szydzi z niego. Celowo upuszcza list: Zamiast iść do teatru, spotyka w ogrodzie Ernesta. W swoim niebezpieczeństwie Don Pasquale dzwoni do doktora Malatesta. Jest zły o zachowanie swojej „siostry”. Oboje chcą złapać młodą parę w ogrodzie na gorącym uczynku.

Ogród za domem Pasquale

Don Pasquale 1843 na premierze w Londynie

Ernesto z niecierpliwością czeka w ogrodzie na swoją kochankę, która również wkrótce się pojawi. Obie zapewniają się o swojej miłości. Podejście Malatesty i Don Pasquale. Malatesta wyjaśnia zdumionemu Don Pasquale, że Ernesto wcale nie jest zakochany w „Sofronii”, ale chce wrócić do domu ze swoją narzeczoną. Kiedy „Sofronia” z oburzeniem odmawia dzielenia domu z inną kobietą, Don Pasquale dostrzega okazję do pozbycia się żony i zgadza się, obiecując nawet Ernesto dużo pieniędzy. Malatesta „Sofronias” ujawnia mu prawdziwą tożsamość. Don Pasquale dotrzymuje obietnic, bo zdaje sobie sprawę, że stary Hagestolz nie może oczekiwać miłości od młodych kobiet.

Powstanie

We wrześniu 1842, kiedy Donizetti był w Paryżu , podpisał kontrakt z Théâtre-Italien na nową operę. Wybrał wesoły temat: Ser Marcantonio , libretto autorstwa Angelo Anelli , które Stefano Pavesi, teraz już zapomniany , ustawił do muzyki już w 1810 roku. Szablon został tylko nieznacznie zmodyfikowany i pod monogramem „M. A. ”publikuje, co może oznaczać„ Maestro Anonimo ”lub„ Marc Antonio ”. Giovanni Ruffini był z pewnością zaangażowany w przygotowanie libretta; do jakiego stopnia on i do jakiego stopnia samego Donizettiego nie można już wyjaśnić. Gdy Donizetti dowiedział się, że materiał zaplanowany dla Wiednia przez Caterinę Cornaro jest również łączony z muzyką Franza Lachnera , przerwał pracę nad tą operą. 12 listopada zameldował Antonio Vasselli, że ukończył Don Pasquale .

Historia wydajności

Prawykonanie, zaplanowane na grudzień 1842 r., odbyło się 3 stycznia 1843 r. w obecności kompozytora. Dyrektorem muzycznym był Théophile Tilmant, reżyserem Toussaint-Eugène-Ernest Mocker, a scenę przygotował Domenico Ferri. Gwiazda obsady z Luigim Lablache (Don Pasquale), Antonio Tamburini (Malatesta), Mario (Ernesto), Giulią Grisi (Norina) i Federico Lablache (notariusz) była bardzo nietypowa dla premiery opery buffa .

Don Pasquale od razu odniósł ogromny sukces, podobnie jak tylko purytani Belliniego (1835) w Paryżu . Opera została wystawiona w tym samym roku w tej samej obsadzie w Londynie (premiera 29 czerwca 1843), aw maju 1844 po raz pierwszy w Teatrze Kärntnertor w Wiedniu - z niewielkimi zmianami Donizettiego. Praca rozprzestrzeniła się na inne etapy w Europie i na świecie w niewiarygodnym tempie. Amerykańska premiera odbyła się 7 stycznia 1845 roku w Nowym Orleanie .

układ

Oprzyrządowanie

W skład orkiestry opery wchodzą następujące instrumenty:

muzyka

Don Pasquale jest często uważany za ostatnią znaczącą operę buffa , nawet jeśli później powstało wiele udanych dzieł tego gatunku, m.in. braci Federico i Luigiego Ricci . Zgodnie z partyturą muzyka Don Pasquale składa się z 13 numerów, które są połączone recytatywami orkiestrowymi . Opera jest więc dobrze opanowany, które nie tylko odróżnia go od buffe Opere przez Mozarta , Cimarosa i Rossiniego , Donizettiego, ale także z własnej Napój miłosny , w skład jedenaście lat wcześniej , gdzie są krótkie recytatywy secco towarzyszy continuo . Ten szczegół już pokazuje, że Donizetti próbował tutaj unowocześnić gatunek.

Fragment duetu Norina-Ernesto "Tornami a dir che m'ami...", akt III (redukcja fortepianu)

Nawet jeśli zachowuje i skutecznie wykorzystuje typowe cechy włoskiej opery buffa – jak na przykład gwałtownie gadatliwy styl Parlando , przywodzący na myśl Barbiere di Siviglia Rossiniego – to Donizetti łączy je również w Don Pasquale ze stylistycznymi elementami francuskiej opery komicznej , która była również stworzony przez Rossiniego był pod wpływem. Ponieważ jest to jedna z ostatnich oper Donizettiego, można tu odnaleźć typowe cechy jego późnego stylu, niekiedy bardzo romantycznego, jak subtelna instrumentacja i harmonizacja (szczególnie inspirowana wzorami francuskimi) . Rezultatem jest pełna wyobraźni, w dużej mierze żywa i komediowa muzyka, która zawiera również momenty liryczne, sielankowe, a nawet melancholijne.

Uwertura wprowadzająca to potpourri z najciekawszymi i najpiękniejszymi melodiami opery. Najbardziej niezwykłym efektem instrumentacyjnym partytury jest użycie bardzo lirycznej i prowadzonej przez kantabel trąbki solo w preludium do smutnej sceny „pożegnania” Ernesta „Povero Ernesto ... Cercherò lontana terra” na początku II aktu słynny utwór był prawdopodobnie wzorem dla wzruszającej idei Gelsominy grającej na trąbce w filmie Felliniego La strada ) ponad sto lat później . Poetyckie kulminacje opery znajdują się na początku trzeciego aktu, gitarze towarzyszyła Serenada „Comé gentil…” Ernesto, ze śpiewnym chórem poza sceną, a następnie bezpośrednio na pianissimo do śpiewającego duetu „Tornami a dir che m”. Ami ... „, który w swoim urokliwym Belcantist słodycz przypomina Rossiniego Armida (1817). Kolejnymi muzycznymi atrakcjami są arie koloraturowe Noriny.

Nagrania (wybór)

Dokonano wielu nagrań opery, zarówno nagrań studyjnych, jak i nagrań na żywo, a także filmów, bardziej szczegółowy wykaz można znaleźć na stronie Operadis (patrz linki poniżej).

Płyta CD

Kino

literatura

  • Partytura, redukcja fortepianu, materiał orkiestrowy wydany przez wydawnictwo muzyczne Ricordi .
  • Don Pasquale . W: Illustrirte Zeitung . Nie. 3 . J. J. Weber, Lipsk 15 lipca 1843, s. 43-45 ( Wikiźródła ).

linki internetowe

Commons : Don Pasquale  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ B Norbert Miller : Don Pasquale. W: Encyklopedia Teatru Muzycznego Pipera . Tom 2: Działa. Donizettiego - Henzego. Piper, Monachium / Zurych 1987, ISBN 3-492-02412-2 , s. 40-45.
  2. ^ B William Ashbrook: Donizettiego i jego oper ., Cambridge University Press, 1983, str 175
  3. ↑ 3 stycznia 1843: „Don Pasquale”. W: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ., Dostęp w dniu 3 sierpnia 2019 r.
  4. ^ B c William Ashbrook: Donizettiego i jego oper ., Cambridge University Press, 1983, str 176
  5. ↑ Gaetano Donizetti: Don Pasquale (Partitur/Dyrygenta partytura), Ricordi, Mediolan, ok. 1920 (tabl. PR 36/126830)
  6. ↑ Zobacz także książeczkę do boxu CD: Donizetti: Don Pasquale , z Lucią Popp , Francisco Araizą , Jewgienijem Nesterenko , Berndem Weiklem i innymi, Chor des Bayerischen Rundfunks, Münchner Rundfunkorchester , dyrygent: Heinz Wallberg (RCA, 1979/1996)
  7. ↑ Według partytury: Gaetano Donizetti: Don Pasquale (Partitur/Dyrygenta partytura), Ricordi, Mediolan, ok. 1920 (Tabliczka PR 36/126830)