Prawo spadkowe (Austria)

W Austrii podmiotowe prawo spadkowe odnosi się do prawa do nabycia całego spadku lub jego części. Pojęcie „prawo spadkowe” (w sensie obiektywnym) oznacza także sumę norm prawnych, które dotyczą przeniesienia majątku osoby po jej śmierci (zmarłej) na następcę prawnego. Sukcesja jest w Austrii głównie w Kodeksie cywilnym regulowane i zreformowany zasadniczo wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2017th

Ogólny Kodeks Cywilny

W Austrii prawo spadkowe jest po prostu zakotwiczone w ogólnym kodeksie cywilnym. Prawo do dziedziczenia jako takie nie jest gwarantowane przez prawo konstytucyjne. Wraz z reformą prawa spadkowego w 2015 r. Ustawodawca austriacki zasadniczo zrewidował i unowocześnił przepisy dotyczące prawa spadkowego zawarte w ósmym rozdziale ABGB (§§ 531 - 858). Regulamin wszedł w życie 1 stycznia 2017 r.

Geneza prawa do dziedziczenia

Spadkobierca nabywa prawo dziedziczenia wraz ze śmiercią zmarłego (spadkodawcy). Dziedziczenie może nastąpić również w przypadku śmierci spadkobiercy przed Einantwortung w samym spadku (§§ 536f Kodeksu Cywilnego). Kto nie jest godzien dziedziczenia, podlega następstwu prawnemu. Prawo wymienia umyślne udaremnienie testamentu lub usiłowanie tego (stłumienie testamentu, fałszerstwo testamentu) lub sądowe działania karne przeciwko spadkodawcy lub bliskim krewnym, które mogą być popełnione jedynie umyślnie i karą pozbawienia wolności na więcej niż jeden jako powody niegodne roku dziedziczenia są zagrożone. Ponadto niegodnym dziedziczenia jest każdy, kto w naganny sposób zadał zmarłemu poważne cierpienie lub rażąco zaniedbał swoje obowiązki wynikające z relacji między rodzicami a dziećmi. Zmarły może przebaczyć spadkobiercy z wszelkich przyczyn niegodności dziedziczenia, przez co niegodność dziedziczenia zostaje wyeliminowana (§ 539 i ABGB).

Sukcesja uniwersalna

Wraz ze śmiercią majątek, pasywa i inne prawa zmarłego - inaczej niż w Niemczech zgodnie z § 1922 BGB - przechodzą nie natychmiast na spadkobierców, ale początkowo na tzw. „Spadek” jako osoba prawna. Spadkobiercy nabywają majątek i inną sytuację prawną zmarłego wyłącznie na podstawie tzw. Procesu spadkowego , który kończy się wydaniem majątku spadkowego (§ 547 Kodeksu Cywilnego).

Następstwo prawne

Jeżeli zmarły nie sporządził ważnego testamentu lub nie sporządził żadnego ważnego testamentu, obowiązuje następstwo prawne (§ 727ff ABGB). Majątek zmarłego przechodzi następnie na następcę prawnego lub, jeśli jest kilku spadkobierców prawnych, majątek przechodzi na nich proporcjonalnie (współwłasność). Spadkobiercami prawnymi zmarłego są małżonek lub zarejestrowany partner oraz zstępni zmarłego (dzieci, wnuki lub prawnuki I linii). Jeśli żaden z tych prawnych spadkobierców nie istnieje w chwili śmierci, dziedziczą rodzice zmarłego lub jego zstępni (druga linia), jeśli nie ma również osób w tej linii, dziedziczą dziadkowie zmarłego lub ich zstępni (trzecia linia) i ostatecznie, gdyby nie było osób w trzeciej linii, pradziadków zmarłego (czwarta linia, tzw. limit dziedziczenia) (§ 741 ABGB). Jeżeli nie ma spadkobierców łącznie z pradziadkami, ewentualny partner zmarłego dziedziczy zgodnie z następstwem prawnym (§ 748 ABGB). Wreszcie, jeśli nie ma wspólnika, a zmarły nie dokonał rozrządzenia testamentowego (testament, zapis), rząd federalny (Republika Austrii) nabywa majątek (tzw. Prawo do odmowy) (§ 750 ABGB).

Kwoty dziedziczenia

Jeżeli zmarły ma kilkoro dzieci, nabywa majątek w równych częściach, np. Dwoje dzieci na połowę, troje dzieci na jedną trzecią (§ 732 ABGB). Oprócz dzieci współmałżonek zmarłego dziedziczy jedną trzecią spadku, oprócz drugiej linii (rodzice zmarłego lub ich zstępni), dwie trzecie, a poza tym cały majątek (art. 744 austriackiego kodeksu cywilnego). Na przykład, jeśli zmarły pozostawi dwoje dzieci i małżonka, każdy spadkobierca otrzyma jedną trzecią spadku.

Zamierzona sukcesja

Termin „dziedziczenie testamentowe” oznacza dziedziczenie oparte na wszystkich czynnościach prawnych, za pomocą których zmarły może wpływać na podział majątku po jego śmierci za życia. Prawo do swobodnego regulowania dziedziczenia majątku po śmierci jest znane jako „wolność testamentowa”. Ustawa wymienia następujące formy dziedziczenia arbitralnego: testament, zapis, darowiznę na wypadek śmierci, umowę spadkową.

Dziedziczenie w testamencie

Testament to oświadczenie sporządzone osobiście przez zmarłego za życia zmarłego, które wyznacza jedną lub więcej określonych osób na spadkobierców po jego śmierci (art. 552 ust. 2 ABGB). Aby być skutecznym, wola, podobnie jak inne dyspozycje testamentowe, wymaga określonej formy (patrz wymogi formalne ). Powołanie spadkobiercy może być nieokreślone, w takim przypadku spadkobiercy dziedziczą w równych częściach lub można je określić, tj. Poprzez ustalenie określonej kwoty dziedziczenia (§ 557f ABGB). Ze względu na ustawową sukcesję uniwersalną spadkobiercy nie ma konieczności spisywania w testamencie poszczególnych składników majątku.

dziedzictwo

W przeciwieństwie do wyznaczenia spadkobiercy, zapis jest dobrowolną darowizną, która wpływa na poszczególne, specjalnie wyznaczone przedmioty spadkowe, na przykład nieruchomości, przedmioty wartościowe, a nawet sumę pieniędzy (§ 535 ABGB). W chwili śmierci zmarłego zapisobierca nie staje się bezpośrednim właścicielem tego przedmiotu, lecz nabywa czysto umowne prawo do wykonywania zapisu w stosunku do spadku lub spadkobierców po przekazaniu go na rzecz spadkobiercy. majątek (art. 649 austriackiego kodeksu cywilnego).

Podobnie jak w przypadku wyznaczania spadkobierców, zapisy są również układane w testamentach. Termin „zapis” odnosi się do samej darowizny, ale nie do dokumentu, w którym zapis jest uporządkowany. Jeśli rozporządzenie testamentowe zawiera również spadek, dokument jest „testamentem”. W przypadku braku wyznaczenia spadkobiercy mówi się o „innym testamencie” bez wyznaczenia spadkobiercy (art. 552 ust. 2 ABGB).

Darowizna na wypadek śmierci

Podarunkiem na wypadek śmierci jest umowa zawarta pomiędzy obdarowującym (za jego życia) a obdarowanym, która musi być zawarta w formie aktu notarialnego, w której osoba obdarowująca przekazuje obdarowanemu rzecz w formie aktu notarialnego w przypadku śmierci i nie zastrzega sobie prawa do odstąpienia od umowy (art. 603 ABGB; zgodnie ze stanem prawnym sprzed 1 stycznia 2017 r. nadal ważne było, aby inne osoby mogły ubiegać się o część darowizny, niezależnie od tego, czy cofnięcie zostało uchylone ).

Umowa spadkowa

Umowa spadkowa może być zawarta wyłącznie między małżonkami lub zarejestrowanymi partnerami lub narzeczonymi i wyłącznie w formie aktu notarialnego. Przedmiotem umowy spadkowej jest powołanie (najczęściej wzajemne) jednego umawiającego się przez drugą. Umowa spadkowa jest nieodwołalna i można ją wypowiedzieć tylko zgodnie z zasadami umownymi (§ 1249 i ABGB).

Formalne wymogi dotyczące testamentów

W przeciwieństwie do większości umów testamenty podlegają specjalnym wymogom formalnym: rozróżnia się testamenty sporządzone odręcznie i testamenty sporządzone z trzeciej ręki. Odręczne zarządzenia testamentowe to takie, które zmarły sam napisał i podpisał za życia, tj. Np. Nie korzystał z komputera lub maszyny do pisania. Takie testamenty są formalnie ważne bez dalszych wymagań (§ 578 ABGB). Z drugiej strony zbywający musi osobiście podpisać dyspozycje osób trzecich w obecności trzech świadków, którzy są obecni w tym samym czasie (i którzy zostali już wymienieni w tekście testamentu z ich imieniem i nazwiskiem oraz datą urodzenia lub adresem zamieszkania ) i dodatkowo odnotować w zarządzeniu testamentowym, że zawiera ono jego ostatnią wolę (na przykład „To jest moja ostatnia wola”) (§ 579 ABGB). Świadkowie muszą osobiście podpisać testament i wskazać, że są świadkami (na przykład „świadek zgodnie z żądaniem”). Świadkowie nie muszą znać treści testamentu (§ 579 ust. 2 ABGB).

Obowiązkowa część prawa

Prawo do części obowiązkowej (przed 1 stycznia 2017 r. Także notoryczni spadkobiercy ) gwarantuje niektórym bliskim krewnym zmarłego minimalny udział w majątku zmarłego po jego śmierci. Małżonkowi lub zarejestrowanemu partnerowi i zstępnym zmarłego przysługuje część obowiązkowa (§ 757 ABGB). W przypadku zgonów przed 1 stycznia 2017 r. Przysługuje również rodzicom zmarłego prawo do części obowiązkowej, jeżeli zmarły sam nie pozostawił potomstwa.

Obowiązkowa kwota na porcje wynosi połowę ustawowej kwoty (patrz powyżej). Gdyby na przykład dziecko posiadało część dziedziczenia wynoszącą 1/3 w przypadku następstwa prawnego, jego część obowiązkowa wynosiłaby 1/6.

Obowiązkowa część majątku osoby uprawnionej nie rodzi roszczenia do określonego majątku zmarłego ani do udziału w nim współwłasności. Raczej roszczenie do części obowiązkowej zawsze stanowi roszczenie pieniężne w wysokości określonej części majątku zmarłego.

Do ustalenia podstawy wymiaru części obowiązkowej należy najpierw wykorzystać majątek spadkowy na dzień odniesienia w dniu śmierci testamentu, przy czym należy odliczyć zobowiązania i koszty postępowania spadkowego. W toku postępowania spadkowego spadkobiercy i uprawnieni do części obowiązkowej mają możliwość wystąpienia o wycenę i inwentaryzację majątku spadkodawcy przez notariusza jako komisarza sądowego .

Ponadto przy określaniu kwot obowiązkowych mogą być brane pod uwagę również darowizny przekazane przez zmarłego za jego życia. Na przykład prezenty dla osób uprawnionych do obowiązkowego udziału lub transakcje z nimi, które są równoważne darowi pod względem ich wartości ekonomicznej, należy dodać do spadku (§ 781 ABGB). Dotyczy to niezależnie od czasu darowizny. Jeżeli na przykład zmarły oddał swoje podstawowe składniki majątku jednej z kilku osób uprawnionych do obowiązkowego udziału w jego życiu, nie zmniejsza to roszczeń innych osób uprawnionych do obowiązkowego udziału. Wartość darowizny jest dodawana arytmetycznie do spadku, a następnie określane są roszczenia pozostałych beneficjentów części obowiązkowej. Prezenty dla osób, które nie należą do grupy osób uprawnionych do części obowiązkowej (np. Partnerowi), są dodawane do spadku tylko wtedy, gdy zostały przekazane w ciągu dwóch lat przed śmiercią zmarłego (art. 782 ABGB). Wartość darowizny w momencie darowizny plus korekta inflacyjna w dniu śmierci testamentu ma zawsze decydujące znaczenie dla dodania.

Osoba uprawniona do części obowiązkowej musi mieć wszystko, co przypisuje jej własnej części obowiązkowej, którą otrzymał od zmarłego jako darowiznę wśród żywych lub z powodu śmierci (§ 780 ABGB). Ustawa przyznaje testamentowych dysponenta możliwość opuszczenia obowiązkową część „w formie spadku lub zapisu lub bez wyraźnego oznaczenia”. W przypadku zgonów od wejścia w życie nowej ustawy spadkowej (1 stycznia 2017 r.) Część obowiązkowa nie musi już pozostawać wolna od warunków i obciążeń. Osoba uprawniona do części przymusowej musi więc znosić testamenty, nawet jeśli warunki lub obciążenia stoją na przeszkodzie realizacji przekazanego majątku. Jednak przy ocenie dotacji należy wziąć pod uwagę warunki i obciążenia (§ 762 ABGB).

Zmarły może z łatwością pozostawić więcej niż ustawową część obowiązkową osobie uprawnionej do obowiązkowej części w drodze darowizn między żyjącymi lub z powodu śmierci . Jeśli jednak wartość darowizn na rzecz osoby uprawnionej do części obowiązkowej jest mniejsza niż część obowiązkowa, osoba uprawniona może zażądać uzupełnienia obowiązkowej części pieniężnej (§ 763 ABGB).

Prawo do części obowiązkowej przysługuje po śmierci zmarłego, ale można się o nie ubiegać dopiero po upływie jednego roku, przy czym spadkobiercy lub spadkobiercy mogą również spełnić roszczenie o część obowiązkową wcześniej. Od dnia śmierci zmarłego należne są odsetki w wysokości 4% w skali roku od jeszcze nie wypełnionej części obowiązkowej.

Roszczenie o część obowiązkową lub jej zmianę należy skierować przeciwko spadkowi lub spadkobiercom przed zakończeniem postępowania spadkowego (art. 764 austriackiego kodeksu cywilnego). W razie porozumienia w toku postępowania spadkowego spadkobiercy i uprawnieni do części obowiązkowej mogą zawrzeć porozumienie o uregulowaniu roszczeń o część obowiązkową przed notariuszem jako komisarzem sądowym . Taka umowa skutkuje ugodą sądową (§ 181 AussStrG) i ma na celu ostateczne wyjaśnienie kwestii obowiązkowego udziału w konkretnej sprawie. Z drugiej strony, jeżeli zawarcie umowy o części obowiązkowej nie powiedzie się, uprawnionym do części obowiązkowej przysługuje jedynie środek prawny.

Podatek spadkowy

Podatek od spadków i darowizn wygasł w Austrii w dniu 31 lipca 2008 r. Po tym, jak austriacki Trybunał Konstytucyjny uchylił go rok wcześniej ze względu na podstawę wymiaru nierówności (wartości jednostkowe nieruchomości), a austriacki ustawodawca nie zdecydował o jakiekolwiek następne rozporządzenie. Od tego czasu obciążenia podatkowe spadkobierców i zapisobierców wynikały przede wszystkim z podatku od sprzedaży nieruchomości oraz z opłaty ewidencyjnej przy nabyciu nieruchomości od zmarłego. Natomiast nabycie innych aktywów na podstawie prawa spadkowego jest wolne od podatku.

literatura

  • Astrid Deixler-Huebner, Martin Schauer: Nowe prawo spadkowe. LexisNexis Verlag, Wiedeń 2015, ISBN 978-3-7007-6353-6 .
  • Peter Apathy: Koncepcja studiów Prawo cywilne VII - Prawo spadkowe . LexisNexis Verlag, Wiedeń 2015, ISBN 978-3-7007-6316-1 .
  • Bernhard Eccher: Prawo cywilne: tom VI Prawo spadkowe. Szósta edycja. Verlag Österreich, Wiedeń 2016, ISBN 978-3-7046-7609-2 .
  • Alexander Winkler: Prawo spadkowe - przewodnik po praktyce. Verlag Österreich, Wiedeń 2016, ISBN 978-3-7046-6578-2 .
  • Wolfgang Zankl: Prawo spadkowe: tekst i podręcznik praktyczny . 9. edycja. Facultas, Wiedeń 2019, ISBN 978-3-7089-1793-1 .
  • Susanne Ferrari, Gundula Maria Likar-Peer: Prawo spadkowe . Wydanie 2. MANZ Verlag, Wiedeń 2020, ISBN 978-3-214-05433-5 .

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Czy możesz sporządzić testament bez prawnika lub notariusza? W: Prawo Kirschnera. 17 marca 2020, dostęp 19 listopada 2020 (niemiecki).
  2. ↑ Heinz Barta i wsp.: Część obowiązkowa lub internetowy podręcznik prawa cywilnego Noterbrecht , rozdz. 17 D, dostęp 7 września 2018