Pierwszy wyrok arbitrażowy w Wiedniu

Zdobycze terytorialne Węgier w latach 1938 i 1939

Negocjatorzy od lewej: František Chvalkovský, Galeazzo Ciano, Joachim von Ribbentrop, Kálmán Kánya (2 listopada 1938)

First Vienna Arbitration Award , znany również jako wiedeńskiej dyktatu , był wynikiem konferencji poświęconej 2 listopada 1938 roku , w tym Belvedere w Wiedniu , w którym obszary o węgierskim większość w południowej Słowacji iw Karpatach Rosji zostały oddzielone od Czechosłowacji i przyznanego na Węgry .

Delegacje

Wyrok arbitrażowy został wydany przez ministrów spraw zagranicznych Rzeszy Niemieckiej ( Joachim von Ribbentrop ) i Włoch ( Galeazzo Ciano ).

Delegacji węgierskiej przewodniczył minister spraw zagranicznych Kálmán Kánya . Towarzyszył mu minister kultury Pál Teleki .

Delegacji czechosłowackiej przewodniczyli ministrowie spraw zagranicznych František Chvalkovský i Ivan Krno . Ważnymi członkami czechosłowackiej delegacji byli premier Avgustyn Voloschyn dla Ukrainy Karpackiej oraz premier Józef Tiso , minister sprawiedliwości Ferdinand Ďurčanský i generał Rudolf Viest dla Słowacji .

Pre-historia

Wyrok arbitrażowy wydany na korzyść Węgier był jedną z konsekwencji układu monachijskiego . Razem z tą umową była częścią planu narodowosocjalistycznych Niemiec, mającego na celu rozwiązanie państwa czechosłowackiego . Z drugiej strony Węgry starały się w średnim okresie przywrócić całą Słowację pod swoje panowanie.

Już w listopadzie 1937 Adolf Hitler obiecał Węgrom bliżej nieokreśloną część Czechosłowacji. Na początku 1938 r. przedstawiciele Węgier oraz partii węgierskich i niektórych niemieckich w Czechosłowacji pracowali specjalnie nad rozbiciem kraju. 11 lutego 1938 r. w Budapeszcie zawarto porozumienie mówiące , że „Czechosłowacja musi zostać rozbita”. 17 i 18 kwietnia 1938 r. hrabia Esterházy , jeden z przywódców politycznych mniejszości węgierskiej na Słowacji, przedstawił opracowany przez rząd węgierski w Warszawie plan, który przewidywał zniszczenie Czechosłowacji i aneksję całej Słowacji. Węgry. Miklós Kozma , zwolennik węgierskiego władcy Miklósa Horthy'ego , otwarcie przyznał 12 kwietnia 1939 r. po arbitrażu wiedeńskim, że „żądania wobec mniejszości węgierskich w sąsiednich krajach były tylko taktyką, która umożliwiła osiągnięcie strategicznego celu – przywrócenie Wielkich Węgier , które wypełniają całą Kotlinę Karpacką - powinno przybliżyć.

Porozumienie monachijskie nastąpiło 29 września 1938 r. W odpowiedzi na naciski polsko-węgierskie umowa otrzymała dodatkowe protokoły, zgodnie z którymi Czechosłowacja powinna w ciągu trzech miesięcy rozwiązać również kwestię mniejszości węgierskiej i polskiej w negocjacjach dwustronnych z Polską i Węgrami.

Negocjacje z Polską rozpoczęły się 25 października. Już 1 października zajęła środkową Olsę koło Cieszyna (1000 km² i liczną polską populację), z powodu żądań, które wysuwała już 21 września. W wyniku negocjacji 1 grudnia 1938 r. Polska otrzymała kolejne 226 km² z 4280 mieszkańcami (mniej niż 0,3% Polaków) w północnej Słowacji.

Rokowania z Węgrami odbyły się w dniach 9-13 października 1938 r. w czechosłowackiej części miast partnerskich Komárno / Komárom . Delegacji czechosłowackiej przewodniczył premier Republiki Słowackiej Jozef Tiso , Węgier minister spraw zagranicznych Kálmán Kánya i minister edukacji Pál Teleki . Na znak dobrej woli delegacja czechosłowacka zaproponowała delegacji węgierskiej przeniesienie dworca kolejowego w Slovenské Nové Mesto (przedmieście węgierskiego miasta Sátoraljaújhely do 1918 r. ) oraz miasta Šahy ( po węgiersku Ipolyság ). Šahy zostało zajęte przez Węgry 12 października.

W trakcie negocjacji Węgrzy zażądali cesji terytorium południowej Słowacji (w tym) linii Devín (Teby, Dévény) - Bratysława (Pressburg, Pozsony) - Nitra (Neutra, Nyitra) - Tlmače (Garamtolmács) - Levice (Lewenz, Léva) ) - Łuczeniec (licencja, Losonc) - Rimavská Sobota (Stany Steffelbauer wieś Rimaszombat) - Jelšava (Eltsch, Jolsva) - Rožňava (Rosenau, Rozsnyó) - Košice (Kassa, Kassa) - Trebišov (Trebischau, Tőketerebes) - Pavlovce (Palocz) - Užhorod ( Użhorod / Ungvár) - Mukačevo ( Mukaczewo / Munkács) - Sevľuš ( Vynohradiv , Nagyszőllős ). W pozostałej części Słowacji miało się odbyć referendum, czy cała Słowacja przyłączy się do Węgier.

Delegacja czechosłowacka z kolei zaproponowała Węgrom utworzenie na Słowacji autonomicznego regionu i cesję Wielkiej Schüttinsel (słowacki Žitný Ostrov , węgierski Csallóköz ). Po odrzuceniu tej oferty Czechosłowacja zaproponowała nowe rozwiązanie z cesjami terytorialnymi, zgodnie z którymi na Węgrzech powinno pozostać tyle samo Słowaków i Rosjan, co Węgrów w Czechosłowacji. Delegacja czechosłowacka chciała zachować najważniejsze miasta w omawianym regionie, takie jak Levice / Lewenz / Léva, Koszyce / Kaschau / Kassa i Užhorod / Uschhorod / Ungvár. To również było nie do przyjęcia dla strony węgierskiej i 13 października po spotkaniu w Budapeszcie Kánya oświadczył, że negocjacje zakończyły się fiaskiem.

Niedługo potem obie strony wyraziły zgodę na ukłon w stronę arbitrażu wydanego przez wielkie mocarstwa, Niemcy i Włochy; Wielka Brytania i Francja wcześniej wyraziły swój brak zainteresowania. W międzyczasie z Hitlerem współpracowali nie tylko Węgrzy, ale i rząd słowacki. Obie strony były więc przekonane, że Niemcy będą je wspierać w szczególności; ale Węgrzy cieszyli się także poparciem Włoch i Polski. Pod koniec października Włochy przekonały Niemcy, że arbitraż powinien wykraczać poza zasadę etniczną i że Węgry powinny dostać także miasta Koszyce, Użhorod i Mukaczewo.

Zaprowiantowanie

Wojska węgierskie zajmują Lučenec.

Odstąpiony miał być obszar, w którym według ostatniego spisu ludności węgierskiej z czasów Austro-Węgier w 1910 r. Węgrzy stanowili co najmniej 50%. W szczególności odpowiadał obszarowi mniej więcej na południe od linii (w tym) Senec – Galanta – Vráble – Levice – Lučenec – Rimavská Sobota – Jelšava – Rožňava – Koszyce – Michaľany – Veľké Kapušany – Uschhorod – Mukaczewo – granica rumuńska .

Powierzchnia tych terenów wynosiła 11 927 km² (10 390 z nich na terenie dzisiejszej Słowacji , reszta na Ukrainie Zakarpackiej ) z ponad milionem mieszkańców. Według spisów czechosłowackich z okresu przed wydaniem wyroku arbitrażowego na wydzielonych ziemiach słowackich mieszkało 852.332 mieszkańców:

Według węgierskiego spisu powszechnego z końca 1938 r. na omawianym terenie mieszkało tylko 121 603 Słowaków. Według innego węgierskiego spisu powszechnego z 1941 r., z 869.299 mieszkańców obszaru, 751.944 stanowili Węgrzy (86,5%), a tylko 85 392 byli Słowakami (9,8%). W pozostałej części Słowacji według danych słowackich było 70 000, według danych węgierskich 67 000 mieszkańców Węgier. Według spisu powszechnego z 1930 r. Słowacy stanowili większość ludności w 182 gminach na obszarach arbitrażowych. W tym czasie w Koszycach było 60% Słowaków; w powiecie Vráble było to 73%. Wyróżnienie naruszało tym samym zasadę granic etnicznych na niektórych obszarach .

Tuż po przyznaniu nagrody przewodniczący Partii Węgrów na Słowacji János Esterházy zasugerował, że Węgry powinny zwrócić Słowacji 1000 km² chronionego obszaru w celu zapewnienia długoterminowego pokojowego współistnienia obu narodów (a konkretnie obszaru Słowacji granica językowa: powiat Šurany / Nagysurány i Palárikovo / Tótmegyer). Ale jego sugestia została zignorowana w Budapeszcie.

Terytoria dzisiejszej Słowacji odstąpiły Węgrom

Zdobycze terytorialne Węgier 1938–1941

1. Przyczółek Bratysławski , do 15 października 1947 r. terytorium węgierskie
2. Południowa Słowacja, w wyniku arbitrażu wiedeńskiego od 2 listopada 1938 do wiosny/08 sierpnia. Zaanektowane przez Węgry w maju 1945 r.
3. Pas ziemi we wschodniej Słowacji wokół miejscowości Stakčín i Sobrance , w wyniku wojny słowacko-węgierskiej od 4 kwietnia 1939 do wiosny / 8. Zaanektowane przez Węgry w maju 1945 r.
4. Gminnie niemieckojęzyczne społeczności Devín (niem. Theben ) i Petržalka (niem. Engerau ), od 1./20. Zaanektowany przez Niemcy od listopada 1938 do 1945 roku.
5. Niemiecka strefa ochronna, utworzona na mocy statutu strefy ochronnej z państwem słowackim 23 marca 1939 r.

śledzić

Od 5 do 10 listopada odstąpiony obszar zajęła Królewska Armia Węgierska (Magyar Királyi Honvédség) . 11 listopada do okupowanych Koszyc (Kaschau, Kassa ) uroczyście wkroczył węgierski władca Horthy . W ciągu następnych tygodni miasto opuściło 30 000 Czechów i Słowaków. Przybycie Honvédség zostało uroczyście powitane przez większość madziarskiej ludności sąsiedniego obszaru.

Jednak po tym, jak mieszkańcy sąsiedniego obszaru zdali sobie sprawę z względnego zacofania gospodarczego Węgier, wkrótce na niektórych murach powiedziano to zamiast Mindent vissza! („Wszystko z powrotem” – czyli cała Słowacja) Minden drága, vissza Prága! („Wszystko drogie, Praga z powrotem!”) I powiedzieli Nem ezeket a magyarokat vártuk („ Nie czekaliśmy na tych Węgrów”). Węgierski pisarz Kálmán Janics napisał w 1994 r., że 90% madziarskiej populacji połączonych obszarów z zadowoleniem przyjęło Anschluss, ale pod koniec lata 1939 r. wyraźnie opowiedzieli się za oddzieleniem się od Węgier. Nie było to związane z Węgrami jako takimi, ale z autorytarnym reżimem Miklósa Horthy'ego, który rządził tam przez długi czas i nie uwolnił Węgier od ich zacofania politycznego i gospodarczego od I wojny światowej – w przeciwieństwie do rozwoju w Czechosłowacji w okresie międzywojennym. Były na przykład dłuższe godziny pracy, wyższe ceny, niższe zarobki, wyższe podatki, brak układów zbiorowych, brak zasiłków dla bezrobotnych i prawie brak urlopów. W odpowiedzi na żądania ludności, aby utrzymać zalety systemu czechosłowackiego, przynajmniej obowiązek szkolny został wydłużony z 6 do 8 lat.

Chociaż Miklós Horthy przy wjeździe do Koszyc obiecał, że język słowacki może być utrzymany i kultywowany, ludność słowacka i żydowska na okupowanych terytoriach była narażona na różnego rodzaju prześladowania i przemoc. Najsłynniejszy przypadek miał miejsce w Boże Narodzenie 1938 roku, kiedy węgierscy żandarmi strzelali do Słowaków wychodzących z kościoła, ponieważ na mszy śpiewali słowacką pieśń narodową. Istniały specjalne sądy wojskowe, które skazywały członków podziemia na śmierć lub tortury. Spalono słowackie biblioteki i książki , zwolniono kilka tysięcy słowackich i czeskich pracowników, głównie w kolejnictwie i służbie publicznej. Ponadto m.in Słowacy i Żydzi zostali pozbawieni licencji handlowych, a księża, którzy nie głosili po węgiersku, byli maltretowani. Zamknięto również większość słowackich szkół (386 szkół podstawowych, 28 gimnazjów i 10 gimnazjów), internowano inicjatorów odpowiednich akcji protestacyjnych, a 862 nauczycieli zostało zdelegalizowanych. W sumie około 100 tysięcy Słowaków i Czechów zostało wypędzonych z południowej Słowacji lub uciekli.

Węgierskojęzyczna ludność żydowska z tego obszaru została deportowana po niemieckiej okupacji Węgier (19 marca 1944) przez dowództwo kierowane przez Adolfa Eichmanna .

Po zajęciu tego obszaru przez Związek Radziecki obszar został ponownie przyłączony do Czechosłowacji. Węgrzy byli tymczasowo uznawani za zbrodniarzy wojennych od 1945 do 1948, jeśli nie walczyli w podziemiu przeciwko Niemcom. Wypędzenie Węgrów, jak w przypadku Niemców w Czechach, nie zostało zatwierdzone przez aliantów , dopuszczono jedynie „wymianę ludności”, w ramach której przesiedlono na Węgry 68 407 Węgrów w zamian za Słowaków. Kolejnych 31 780 Węgrów wydalono, ponieważ przybyli na te tereny dopiero po arbitrażu. Wcześniej około 44 000 Węgrów (i ponad 100 000 Słowaków) zostało deportowanych do opuszczonych Sudetów w Czechach na służbę pracy w Czechosłowacji . Po roku lub dwóch Węgrzy mogli wrócić do południowej Słowacji, co uczyniło około 24 000 z nich. Ten de facto bezprawny okres (zamknięto węgierskie szkoły, węgierskie gazety, imprezy, zakazano spotkań, zamknięto teatry) trwał do komunistycznego przewrotu w 1948 r., po którym Węgrzy odzyskali obywatelstwo czechosłowackie i prawa, które przyznawali także inni obywatele komunistycznej Czechosłowacji. stał się.

Anulowanie

Wyrok arbitrażowy został unieważniony przez aliantów w czasie II wojny światowej, ponieważ stanowił naruszenie prawa międzynarodowego. Zostało to ponownie wyraźnie potwierdzone przez Konferencję Pokojową w Paryżu w 1947 roku.

Zobacz też

• Druga Republika Czechosłowacka
• Drugi wyrok arbitrażowy w Wiedniu

tekst

• Wyrok arbitrażowy ustalający granicę czechosłowacko-węgierską Decyzja z 2 listopada 1938 r . (PDF) Organizacja Narodów Zjednoczonych (angielski); Tłumaczenie z Ligi Narodów (1938), nr. 3-4, s. 54-55.

Indywidualne dowody

1. ^ Martin Broszat : Niemcy - Węgry - Rumunia. Rozwój i podstawowe czynniki narodowosocjalistycznej polityki hegemonicznej i sojuszniczej 1938–1941 . W: Manfred Funke : Hitler, Niemcy i mocarstwa. Materiały dotyczące polityki zagranicznej III Rzeszy . Droste, Düsseldorf 1976, s. 524-562; pierwszy Dziennik Historyczny , tom 206, 1968