Ezekiel Mphahlele

Rzeźba Ezekiela Mphahlele w Pretorii

Ezechiel Mphahlele (urodzony 17 grudnia 1919 w Marabastad , Pretoria , † 27 października 2008 roku w Lebowakgomo ; od 1977 Es'kia Mphahlele ) był południowoafrykański pisarz i literaturoznawca . Nazywano go między innymi „twórcą współczesnej czarnej literatury południowoafrykańskiej”.

Życie

Młodość i pierwsze doświadczenie zawodowe

Mphahlele dorastał w Maupaneng niedaleko ówczesnego Pietersburga (dziś: Polokwane). W wieku 13 lat przeniósł się z rodzeństwem do swojej babci w slumsach przy Second Avenue w rodzinnej Pretorii. Pracował tam w pralni swojej babci. W wieku 15 lat rozpoczął naukę w St Peter's College w Johannesburgu . Później stwierdził, że w tej szkole był wyobcowany z afrykańskich zwyczajów. Wykształcenie nauczycielskie, które ukończył w 1940 roku, zapewniło mu do 1945 roku pracę jako nauczyciel i stenograf w Ezenzeleni Blind Institute w pobliżu Roodepoort . W 1945 roku poślubił Rebeccę Mochadibane, z którą miał pięcioro dzieci. Od 1945 roku uczył języka angielskiego i afrikaans w Orlando High School w dzisiejszym Soweto i jednocześnie uzyskał tytuł licencjata.Był członkiem opozycyjnego Transvaal African Teachers Association (TATA). Swoimi publikacjami zaatakował reżim apartheidu w ogóle, aw szczególności ustawę Bantu Education Act , a jego licencja nauczycielska została cofnięta w 1952 roku. Od tego czasu pracował jako redaktor literacki w Drum. Od 1954 do 1955 był nauczycielem w ówczesnej Basutoland High School w Maseru , Basutoland . Po powrocie wstąpił do Afrykańskiego Kongresu Narodowego w 1955 roku , z którego później opuścił.

W 1957 roku uzyskał tytuł magistra literatury angielskiej na Uniwersytecie Południowej Afryki . Tytuł jego pracy magisterskiej brzmiał Nieeuropejska postać w południowoafrykańskiej literaturze angielskiej . Od tego momentu zaczął publikować i publikować opowiadania w magazynach takich jak Drum i New Age . Jego pierwszy zbiór opowiadań Man Must Live ukazał się w 1946 lub 1947 roku.

Dekady na wygnaniu

Mphahlele opuścił RPA w 1957 roku i udał się do Lagos w Nigerii , gdzie uczył w szkole Church Mission Society, a później został wykładowcą na Uniwersytecie Ibadan . Wydał między innymi magazyn literacki Czarny Orfeusz .

Spędził 20 lat na emigracji, nauczając w różnych krajach, takich jak Kenia i Zambia . W 1958 r. Wziął udział w pierwszej Ogólnoafrykańskiej Konferencji Ludowej w Ghanie , którą zorganizował prezydent Ghany Kwame Nkrumah . Od 1961 do 1963 roku mieszkał jako dyrektor programu afrykańskiego kontrolowanego przez CIA " Kongresu Wolności Kultury " we Francji, następnie był na tym samym stanowisku i jako nauczyciel w Kenii do 1966 roku. W Stanach Zjednoczonych uzyskał doktorat z twórczego pisania na Uniwersytecie w Denver w 1968 r., A od 1974 r . Wykładał na Uniwersytecie Pensylwanii .

Publikacja jego autobiograficznej powieści Down Second Avenue w 1959 roku wzbudziła światowe zainteresowanie; książka została przetłumaczona na wiele języków. Po drugiej powieści Mphahlele The Wanderers , opowiadaniu, które dokumentuje przeżycia wygnańców w Afryce i zostało przyjęte zamiast rozprawy doktorskiej , zaproponowano go do Literackiej Nagrody Nobla w 1969 roku .

W Paryżu opublikował Żywych i umarłych w 1961 roku . Obraz afrykański pojawił się w 1962 roku na podstawie jego pracy magisterskiej i oferuje historyczną perspektywę na literaturę południowoafrykańską. Później poprawił książkę i drugie wydanie ukazało się w 1974 roku. W 1967 roku In Corner B ukazało się w Kenii . Treść dwóch zbiorów opowiadań znajduje się w The Unbroken Song (1986), który zawiera również niektóre wiersze Mphahlele.

Wróć do Republiki Południowej Afryki

Książki Mphahlele zostały zakazane w Afryce Południowej. W 1977 roku wrócił z rodziną do kraju. W tym samym roku Afrykanizował swoje imię na Es'kia. W 1983 roku zniesiono zakaz jego książek w Afryce Południowej.

Mphahlele był początkowo inspektorem szkolnym w ówczesnej Ojczyźnie Lebowej, aw 1979 r. Otrzymał tytuł profesora języków afrykańskich na Uniwersytecie Witwatersrand . Był pierwszym czarnym profesorem na tej uczelni i założył tam instytut literatury afrykańskiej. W 1980 i 1984 ukazały się dwie kolejne powieści, Chirundu i Father Come Home , druga część jego autobiografii ukazała się w 1984 roku pod tytułem Afrika My Music .

Pierwszy obszerny zbiór jego krytycznych pism został opublikowany pod tytułem ES'KIA w 2002 roku , w tym samym roku, w którym powstał Instytut Es'kia. Życie i praca Mphahlele zostały docenione przez Es'kia Institute, pozarządową organizację non-profit z siedzibą w Johannesburgu . Poświęca się również zachowaniu afrykańskich zwyczajów.

znaczenie

Mphahlele został nazwany „twórcą współczesnej czarnej literatury południowoafrykańskiej”. Jego powieści autobiograficzne dają wgląd w sytuację Czarnych w czasach apartheidu i zyskały uznanie krytyków. Niektóre z jego innych prac zostały ocenione jako „niespójne” lub „powolne”.

Korona

Bibliografia (wybór)

Publikacje w języku angielskim

Autobiografie

  • Down Second Avenue (1959)
  • Afryka moja muzyka (1984)

Powieści i opowiadania

  • Człowiek musi żyć i inne historie (1947)
  • Obraz afrykański (1962)
  • Wędrowcy (1969)
  • Chirundu (1979)
  • Ojciec, chodź do domu (Novella, 1984)

Tłumaczenia niemieckie

  • Pretoria, Second Avenue. Construction, Berlin 1961.
  • Chirundu. Peter Hammer, Wuppertal 1984.

literatura

  • NC Manganyi: Es'kia Mphalele. W: Heinz Ludwig Arnold (red.): Kindlers Literature Lexicon. (= Tom 11). Wydanie trzecie. Weimar, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-476-04000-8 , s. 29.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. a b c d William Grimes: Es'kia Mphahlele, Kronikarz Apartheidu, umiera w wieku 88 lat , nekrolog w New York Times, 31 października 2008
  2. a b c d e f Nekrologi: Es'kia Mphahlele. The Guardian, 24 listopada 2008, obejrzano 15 stycznia 2018
  3. a b Leaving the front of African lit. Mail & Guardian z 7 listopada 2008 (angielski), dostęp 16 stycznia 2018
  4. Portrait at africansuccess.org (angielski), dostęp 16 stycznia 2018
  5. Afrykańska podróż literacka Es'kii Mphahlele. To Eye on Mphahlele, 28 grudnia 2017 r.
  6. ^ Ansgar Nünning, Vera Nünning: literatura angielska od siedmiu wieków. Springer, Heidelberg 2015, ISBN 9783476055019 , s. 413. Fragmenty z books.google.de
  7. Ezekiel Es'kia Mphahlele. Entry in Mail & Guardian (angielski), dostęp 16 stycznia 2018 r
  8. Wpis na enotes.com (angielski), dostęp 15 stycznia 2018
  9. Wpis na whoswho.co.za (angielski; wersja archiwalna)