Farinelli

Farinelli z płaszczem i łańcuchem Zakonu Calatrava , obraz Corrado Giaquinto (ok. 1753). Owal w tle przedstawia Fernando VI. i Maria Barbara de Bragança .

Farinelli (lub Farinello ), właściwie Carlo Maria Michelangelo Nicola Broschi , (ur . 24 stycznia 1705 w Andrii / Królestwie Neapolu , † 16 września 1782 w Bolonii ) był włoskim śpiewakiem i do dziś prawdopodobnie najsłynniejszym ze wszystkich kastratów .

Życie

Farinelli, rycina wg Jacopo Amigoniego , 1735

Pochodzenie i młodość

Rodzice Carlosa, Salvatore Broschi (1680 lub 1681-1717) i Caterina Barrese, oboje należeli do niższej szlachty południowej Italii; Farinelli miał dwoje starszego rodzeństwa, Riccardo (*1698) i Doroteę (*1701). Jego ojciec był zapalonym melomanem, w 1706 r. został gubernatorem Maratei, a w 1709 r . na krótko Cisternino .

W celu uzyskania pięknego śpiewającego głosu Carlosa, za zgodą (lub na prośbę?) jego ojca, prawdopodobnie został wykastrowany około 1714 roku, a następnie wysłany do Neapolu . Tam został po raz pierwszy powierzony rodzinie Farina i studiował śpiew w Conservatorio Sant'Onofrio . Wkrótce został prywatnym uczniem kompozytora Nicoli Porpory , gdzie nabył niezwykle wirtuozowskiej techniki oddychania i śpiewu.

Carlo prawdopodobnie wybrał swój pseudonim Farinelli na cześć rodziny Farina, w szczególności braci Farina, uważanych za wielkich koneserów i miłośników muzyki, z którymi często śpiewał podczas nauki u Porpory. Inna teoria głosi, że Carlo mógł być bratankiem kompozytora i skrzypka Farinellego, który przyjaźnił się z Arcangelo Corellim .

Kariera we Włoszech i Wiedniu, 1720-1734

W 1720 roku 15-letni Farinelli wszedł jako sopran do ważnej Cappella del Tesoro di San Gennaro (w katedrze w Neapolu ) i po raz pierwszy wystąpił podczas prywatnego występu w pałacu księcia Torelli w Neapolu w drugoplanowa rola pasterza Tirsiego w Pastorale Angelica e Medoro . Muzyka do tego ostatniego pochodziła od jego nauczyciela Porpory, a libretto od Pietra Metastasia , z którym Farinelli nawiązał przyjaźń na całe życie.

Jego wczesne lata na scenie operowej były głównie w Rzymie i Neapolu. Ponieważ kobiety nie mogły występować na scenach państw papieskich i powstała z tego odpowiednia tradycja, młody Farinelli początkowo śpiewał role kobiece na początku swojej kariery, a mianowicie w rzymskim Teatro Alibert jako Placidia w Porporas Flavio Anicio Olibrio ( Rzym, Carnival 1722), jak Palmira w Cosroe przez Carlo Francesco Pollarolo (Carnival 1722), jako Sofonisba w Luca Antonio Predieri „s opera o tej samej nazwie (Carnival 1722), jak Adelaide w Porporas Adelaide (Carnival 1723) i jako Salonice w Predieris Scipione (Karnawał 1724).

Mówi się, że w 1722 roku Farinelli wystąpił w operze Porpory Eumene , jednak biograf Farinellego, Barbier, zaprzecza jego udziałowi w tej operze. Według znanej anegdoty przekazanej przez Charlesa Burneya i podobno od samego Farinellego, w Rzymie odbył się konkurs na arię z trębaczem solo , Farinelli w utrzymywaniu i nabrzmieniu i nabrzmieniu ( messa di voce ) tonu w zdumiewający sposób Długość i podczas trylu , a następnie improwizowane „najszybsze i najcięższe biegi ”. Publiczność była zachwycona entuzjazmem i wkrótce Carlo Broschi był znany w południowych Włoszech jako il ragazzo (chłopiec).

Burney twierdził później, że Farinelli po raz pierwszy wystąpił w Wiedniu w 1724 r. (i drugi raz w 1728 r.), ale jak dotąd nie ma na to dowodów. Zamiast tego przebywał w Neapolu w latach 1724-1726 i śpiewał w Teatro San Bartolomeo u boku Vittorii Tesi i Anny Marii Strady del Po w różnych operach młodych neapolitańskich kompozytorów Leonarda Vinci , Domenico Natale Sarro i Leonarda Leo . Wraz z Tesi zaśpiewał także w często wspominanym koncertowym wykonaniu Serenaty Marc'Antonio e Cleopatra Johanna Adolpha Hassego (Neapol 1725), gdzie obaj występowali w odwróconych rolach, Farinelli jako Kleopatra i śpiewak jako Marc'Antonio, którą wykonał nie realizm, ale teatr barokowy nastawiony na piękno nie był niczym niezwykłym. Tesi stał się także wieloletnim przyjacielem, z którym lubił pracować i o którym czasami wspomina w swoich listach.

Farinelli, obraz Jacopo Amigoniego (detal), ok. 1734

Ze stale rosnącym sukcesem Farinelli występował w prawie wszystkich większych włoskich miastach. Po raz pierwszy zaśpiewał w Parmie i Mediolanie w 1726 oraz w Bolonii w 1727. Tam, w wykonaniu Fedeltá coronata ossia l'Antigona Orlandiniego , odbył się spontaniczny konkurs muzyczny ze słynnym Antonio Bernacchim (ur. 1690) i Farinellim walczyć po raz pierwszy zrezygnować; między dwoma śpiewakami nie było jednak wrogości, ale przyjacielski szacunek. W Bolonii Farinelli poznał także impresaria hrabiego Sicinio Pepoli, z którym nawiązała się długa (listowa) przyjaźń.

Po powrocie do Rzymu wystąpił po raz pierwszy w operze swojego brata Riccardo w 1728 roku : w jego L'Isola d'Alcina . Był dwukrotnie zapraszany do Monachium (jesień 1728 i 1729), aby śpiewać w utworach Pietro Torriego .

W karnawale 1728-1729 Farinelli przebywał wówczas w Wenecji w Teatro San Giovanni Grisostomo , gdzie śpiewał w Catone in Utica Leonarda Leo , Porporas Semiramide riconosciuta i Ezio oraz w L'Abbandono di Armida Antonia Pollarola . Był teraz tak sławny, że dorobił się fortuny dzięki swoim sensacyjnym występom. Wrócił w następnym roku i występował m.in. w światowej prapremierze opery swojego brata Riccardo Idaspe , który w bravura arie Son qual guerriero in campo armato zasłużył na żądzę sensacji publiczności i bez zastrzeżeń wykazał „wirtuozowskie walory i ogromną skalę głosu (g do c”). Aria stała się jedną z wizytówek Farinellego.

Po występach w Turynie , Mediolanie i Ferrarze w 1732 r . okręcił się do Wiednia . Rodzina cesarska, którą zachwycał śpiewem na licznych prywatnych koncertach, przyjęła go szczególnie przyjaźnie i życzliwie. Został mianowany cesarskim „Muzykiem Dworskim i Kameralnym”, a oprócz niezliczonych cennych darów otrzymał od cesarzowej Elżbiety Christine roczną emeryturę w wysokości 1000 guldenów. Przy pewnej okazji cesarz Karol VI powiedział . który był wielkim znawcą i miłośnikiem muzyki, że „w jego śpiewie… wszystko jest nadprzyrodzone”, ale też wygłaszał krytykę w dobrej wierze:

„Te gigantyczne kroki…, te nieskończone nuty i gargeleye ( ces notes qui finissent jamais ) zaskakują nas, a teraz nadszedł czas, aby się podobały ; zbyt marnują dobra, które dała im natura; jeśli chcesz uchwycić serce, musisz iść płaską, prostą ścieżką.”

- Karol VI. : według Charlesa Burneya, 1770

Farinelli wziął sobie tę radę do serca iw rezultacie zmienił styl śpiewania i „zmieszał żywiołowość z patetycznym , prostotę z wzniosłością iw ten sposób poruszył i zadziwił każdego słuchacza”. Zachęcał go do tego między innymi jego przyjaciel Metastasio, który był w międzyczasie poetą dworu cesarskiego.

29 października 1732 r. został oficjalnie obywatelem Bolonii, gdzie zamierzał się później osiedlić. Za operową atrakcję uważa się wykonanie Siroe re di Persia Hassego w Teatro Malvezzi w Bolonii w maju 1733 roku, w którym Farinelli śpiewał u boku swojego młodszego kolegi (i rywala) Caffarelliego , Vittorii Tesi i Anny Marii Peruzzi.

Pod koniec swojej włoskiej kariery Farinelli spędził ponownie sezony karnawałowe 1733 i 1734 w Wenecji, występując m.in. w Adriano in Siria (1733) i Merope (1734) Giacomelliego . Jednym z jego najsłynniejszych i najbardziej wysublimowanych utworów widowiskowych jest aria „ Quell'usignolo ch'é innamorato ”, którą później zabłysnął w Londynie i Hiszpanii.

Farinelli po raz ostatni wystąpił we Włoszech na początku września 1734 r. w Teatro della Pergola we Florencji (obok Vittoria Tesi i Cateriny Fumagalli), w L'innocenza giustificata Orlandiniego .

Londyn i Paryż, 1734-1737

Farinelli, obraz olejny Bartolomeo Nazari , 1734

Jesienią 1734 Farinelli wyjechał do Londynu, by wesprzeć wpływową partię przeciwników Haendla , który założył konkurencyjną Operę Szlachecką z Porporą jako dyrektorem muzycznym i Senesino jako pierwszym śpiewakiem i Cuzzoni jako primadonna . Po raz pierwszy wystąpił w teatrze Lincoln's Inn Fields w operze Artaserse von Hasse (z przerywnikami Nicoli Porpory i brata Carlosa Riccardo Broschiego ), odnosząc triumfalny sukces. Mówi się, że kiedy po raz pierwszy pojawili się razem, Senesino był tak poruszony śpiewem Farinellego, że zapomniał o swojej roli i przytulił swojego młodszego kolegę na otwartej przestrzeni. Prince of Wales i sąd obsypany go z firmy i prezenty.

„Kochałeś innych, czciłeś ich. Jest po prostu wspaniały. Nie da się lepiej śpiewać. Magia przyciąga do niego masy. Wyobraź sobie wszystkie talenty Senesino i Carestiniego głosem, który jest piękniejszy niż obaj razem.”

- Abbé Prévost : na Farinelli

W niespełna trzy lata do czerwca 1737 Farinelli i in. Występy w operach Porpora za Polifemo i Mitridate , w Adriano i La Clemenza di Tito przez Veracini , Siroe Re di Persję przez Hasse Onorio przez Campi, Demofoonte przez Duni i Riccardo Broschi za Merope . Opera szlachty był tak śmiały, aby wykonać własne opera Haendla Ottone w grudniu 1734 , z Farinelli jak Adelberto i z. Niektóre z ariami z innych dzieł Haendla. Doszło też do spotkania śpiewaczki z niemieckim kompozytorem na przyjęciu Lady Rich, która na prośbę gości wykonała arię na klawesynie. Kiedy Farinelli został poproszony o zaśpiewanie (z naiwności czy złośliwości?), jednak przejrzał żenujący potencjał sytuacji i miał takt i przyzwoitość, by odmówić.

Nawet wspaniały śpiew Farinellego nie był w stanie sprawić, by włoska opera w Anglii odniosła długotrwały sukces. Po tym, jak Porpora wrócił do Włoch wraz z Cuzzoni i Senesino w 1736 roku, Farinelli również wyjechał stosunkowo nagle w czerwcu 1737 roku, po kilku frustrujących doświadczeniach z angielską publicznością i krytykami, i poszedł za wezwaniem do hiszpańskiego dworu. Po drodze spędził kilka miesięcy w antyneutarskiej Francji , gdzie przebywał przed Ludwikiem XV. śpiewał.

Madryt, 1737-1760

Farinelli, obraz Jacopo Amigoniego , między 1750 a 1752 r.

W Hiszpanii, którą początkowo chciał odwiedzić tylko przez pięć miesięcy, w końcu przebywał prawie dwadzieścia pięć lat (1737-1759). Jego śpiew posłużył królowej Elisabetcie Farnese do leczenia ciężkiej depresji Filipa V , podobnie jak 40 lat wcześniej zrobił to słynny sopran Matteuccio dla Karola II . Przez dziewięć lat (do śmierci Filipa w 1746 r.) Farinelli mógł śpiewać tylko dla króla – ten odwrót od publicznej kariery operowej w wieku zaledwie 32 lat przyczynił się do powstania jego mitu. Według listu Farinellego z 15 lutego 1738 r. do swego przyjaciela hrabiego Pepoli „musiał co wieczór wykonywać osiem lub dziewięć arii. Nigdy nie ma przerwy ”. Później Burney napisał w odniesieniu do własnego rachunku Farinelli, że zawsze były takie same były cztery arie, w tym nienawiści „ Per Questo dolce amplesso ” i „ pallido il Sole ” z nienawiści Artaserse i Menuet (być może szczęście passate mie pene z Attilio Ariostiego ) „które zmieniał, jak mu się podobało”, zaopatrzone więc w tak zwane arbitralne odznaczenia . Dało to Farinelli wpływ na króla, który dał mu władzę - jeśli nie urząd - premiera. Piosenkarz był na tyle sprytny i skromny, że używał tej mocy tylko dyskretnie, zwłaszcza że najwyraźniej nie interesował się szczególnie polityką.

Metastasio, Teresa Castellini, Farinelli, Jacopo Amigoni ; Obraz Jacopo Amigoniego, około 1750–1752

Pod Ferdynandem VI. od 1746 r. zajmował podobne stanowisko i szczególnie dobrze układał się z bardzo muzykalną królową Marią Barbarą de Bragança , która mianowała go dyrektorem włoskiej opery. W tej roli Farinelli zaprosił do Madrytu najważniejszych włoskich śpiewaków, jak kastratów Caffarelli (1739), Giovanniego Manzuoli i Gizziello , śpiewaków Vittorię Tesi (1739), Annę Peruzzi i Reginę Mingotti oraz tenora Antona Raaffa . Szczególna przyjaźń - może nawet ( platońska ?) Miłość - połączyła go z młodą śpiewaczką Teresą Castellini , która przebywała w Hiszpanii od 1748 do 1758 (z krótką przerwą), i z którą poznał Amigoniego w fikcyjnym portrecie grupowym wraz ze swoim Malowane metastasio pióra (patrz zdjęcie).

Farinelli został odznaczony Krzyżem Calatrava za swoje zasługi w 1750 roku . Kiedy Karol III. Hiszpanii wstąpił na tron ​​w 1759 roku, musiał opuścić Hiszpanię, ponieważ nowy król nie interesował się muzyką i osobistą do niego niechęć, a także chciał zaoszczędzić pieniądze. Mimo to piosenkarka otrzymała dożywotnią emeryturę.

Emerytura

Farinelli, obraz Jacopo Amigoniego , ok. 1752

Farinelli wycofał się ze swojej fortuny w Bolonii i resztę życia spędził na wspomnieniach. Posiadał co najmniej jeden klawesyn i jeden pianoforte, które po śmierci pozostawiła mu w spadku królowa Maria Barbara. Nadał im imiona słynnych malarzy Correggio i Raffaello i zagrał coś dla Charlesa Burneya, gdy odwiedził go w 1770 roku.

Farinelli nie mieszkał sam w swoim bolońskim domu, ale przyjął Matteo, syna swojej siostry, który pozostał u wuja nawet po ślubie (i pomimo kłótni z żoną); dzieci młodej pary osłodziły wiek piosenkarza. Wśród przyjaciół Farinellego byli między innymi słynny nauczyciel kontrapunktu Padre Martini i dzieci jego zmarłego przyjaciela hrabiego Pepoli.

Otrzymywał i przyjmował liczne wizyty muzyków i melomanów, m.in. od 1763 (kilkakrotnie) z Glucka . Byli też młodzi kastraci, którzy go uwielbiali i liczyli na wskazówki od niego. Cesarz Józef II przyszedł w 1769, Charles Burney i Leopold i Wolfgang Amadeus Mozart w 1770 . Według anegdoty Casanovy w 1772 r., po tym, jak Farinelli zaśpiewał jej arię na klawesynie, elektorka saska wpadła mu w ramiona i wykrzyknęła: „Teraz mogę umrzeć szczęśliwie! ”.

Farinelli zachorował na gorączkę we wrześniu 1782 roku i zmarł 16 września. Na jego prośbę został pochowany w płaszczu zakonu Calatrava po tym, jak 50 najbiedniejszych mieszkańców Bolonii zaprowadziło jego trumnę do kościoła kapucynów ze świecami w ręku; potem każdy z biednych dostał monetę.

Głos i sztuka

Farinelli przeszedł do historii jako być może największy cud wokalny i śpiewu, jaki kiedykolwiek istniał. W tym, co było już „złotym wiekiem bel canto ”, współcześni chwalili go bardziej niż jakikolwiek inny śpiewak, a jego przymioty były często postrzegane jako „nadprzyrodzone” (m.in. przez Karola VI; patrz też cytat z Burneya (poniżej)). Musiał nie tylko mieć głos o niezwykłej urodzie, słodyczy i mocy, który Quantz określił jako „przenikliwy, pełny, gęsty, lekki, a nawet sopranowy głos”; miał też niezwykle dużą skalę głosu, która (znów według Quantza):

„... w tym czasie (1725) rozszerzono od niepoddanego a do trójprzyciętego d; Kilka lat później jednak pogłębiła się o pojedyncze nuty, nie tracąc przy tym wysokich: w taki sposób, że w wielu operach aria, zwykle adagio , w zakresie kontraltu , a inne w skomponowano dla niego zakres sopranu. Jego intonacja była czysta, trillo piękny, klatka piersiowa zdolna do wstrzymania oddechu niezwykle silna, a gardło bardzo znajome; tak, że wydobył najdalsze interwały , szybko, z największą łatwością i pewnością. Ażurowe pasaże (= połamane akordy ) sprawiły, że podobnie jak wszystkie inne biegi, nie sprawiał mu żadnego kłopotu. Był bardzo owocny w arbitralnych dekoracjach Adagio. płomień młodości, jego wielki talent, ogólna aprobata i skończone gardło sprawiały, że od czasu do czasu traktował to zbyt hojnie. Jego postać była korzystna dla teatru: akcja (= jego aktorstwo) nie była jednak zbyt bliska jego sercu.”

- Johann Joachim Quantz : o Farinelli 1725-1726

Całkowicie doskonała technika oddychania Farinelli była szczególnie niezwykła, podobnie jak między innymi. został żywo opisany we wspomnianej anegdocie o konkursie z trębaczem (patrz wyżej). Ta technika oddychania była najważniejszą podstawą jego niesamowitej wirtuozerii. Również skomponowane dla niego arie, takie jak Na przykład „ Son qual nave ch'agitata ” Riccardo Broschiego , „ Amor dover rispettoVeraciniego czy „ Quell usignoloGiacomelliego i kadencje, które wymyślił sam Farinelli, są dowodem na jego zdolność do (pozornie) oddychania niewiarygodnie długimi frazami. Wszystko to łączył z wielką muzyczną kreatywnością i ekspresją.

„... tak bardzo przewyższył wszystkich śpiewaków ... Ale był nie tylko lepszy od nich pod względem szybkości, ale połączył w sobie wszystkich wspaniałych śpiewaków. Jeśli chodzi o jego głos: siła, komfort i szeroki zakres; w jego sposobie śpiewania: czułość, wdzięk i umiejętności. Miał zalety, takie, jakich nie spotykało się z żadną inną osobą ani przed nim, ani po nim; Zalety, których mocy nie można było wytrzymać i które musiały pokonać każdego słuchacza, konesera i nie-konesera, przyjaciół i wrogów.”

- Charles Burney : Dziennik muzycznej podróży , 1770 r

Role dla Farinelli

Poniżej znajduje się lista ról, które zostały skomponowane specjalnie dla Carlo Broschiego o imieniu Farinelli . Jego najważniejsi śpiewacy są również wymieniani.

  • Clisauro w L'Andromedy przez Domenico Natale Sarro ; Premiera: 28 stycznia 1721, Neapol ; z Marianną Benti Bulgarelli („ La Romanina ”) i innymi.
  • Palmira w Cosroe przez Carlo Francesco Pollarolo , WP: Carnival 1722, Rzym , Teatro Alibert ; z Domenico Gizzi i innymi
  • Rola tytułowa w Sofonisba przez Luca Antonio Predieri ; WP: Karnawał 1722, Rzym, Teatro Alibert; z Giovanni Carestini , Domenico Gizzi i innymi
  • Rola tytułowa w Adelaide przez Nicola Porpora ; WP: Karnawał 1723, Rzym, Teatro Alibert; z Domenico Gizzi i innymi
  • Tirinto w Imeneo autorstwa Nicoli Porpory; WP: 1723 w Neapolu; z Antonią Merighi , Marianną Benti Bulgarelli („ La Romanina ”) i innymi.
  • Salonice w Scipione Luca Antonio Predieri; WP: Karnawał 1724, Rzym, Teatro Alibert; m.in. z Domenico Gizzi
  • Titiro w favola duszpasterskiej La Tigrena przez Francesco Gasparini ; Premiera 2 stycznia 1724 w Rzymie, Palazzo Cesarini… De Mello de Castro; m.in. z Farfallino
  • Berenice w Farnacach (wersja I) Leonarda Vinci ; Premiera: 8 stycznia 1724, Rzym, Teatro Alibert; z Domenico Gizzim, Filippo Finazzim i innymi
  • Nino in Semiramide, regina dell'Assiria autorstwa Nicoli Porpory; Premiera: wiosna 1724, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Anną Marią Stradą , Dianą Vico i innymi
  • Damiro w Eraclea przez Leonarda Vinci ; Premiera: 1 października 1724, Neapol, Teatro San Bartolomeo ; z Vittorią Tesi , Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Rossano w Tito Sempronio Gracco autorstwa Domenico Natale Sarro ; WP: Karnawał 1725, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Vittorią Tesi, Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Decio w Zenobia w Palmira przez Leonardo Leo ; Premiera: 13 maja 1725, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Vittorią Tesi, Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Aristeo in Amore e fortuna autorstwa Giovanniego Porty ; Premiera: 1 października 1725, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Vittorią Tesi, Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Oreste w Astianacie Leonarda Vinci; Premiera: 2 grudnia 1725, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Vittorią Tesi, Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Ernando w La Lucinda Fedele Giovanniego Porty; WP: Karnawał 1726, Neapol, Teatro San Bartolomeo; z Vittorią Tesi, Anną Marią Stradą, Dianą Vico i innymi
  • Niccomede w I fratelli riconosciuti przez Giovanni Maria Capelli ; WP: Wiosna 1726, Parma , Teatro Ducale; z Giovanni Carestini , Dianą Vico, Lucią Facchinelli i innymi
  • Aldano w L'amor generoso przez Giovanni Battista Costanzi ; Premiera: 7 stycznia 1727, Rzym, Teatro Capranica
  • Rodrigo w Il Cid Leonarda Leo; Premiera: 10 lutego 1727, Rzym, Teatro Capranica
  • Tolomeo in Cesare in Egitto Luki Antonio Predieri; WP: Karnawał 1728, Rzym, Teatr Capranica
  • Ruggiero w L'isola d'Alcina autorstwa Riccardo Broschiego ; WP: Karnawał 1728, Rzym, Teatr Capranica
  • Giasone w Medo Leonarda Vinci; WP: Wiosna 1728, Parma, Teatro Ducale; m.in. z Vittorią Tesi i Antonio Bernacchi
  • Rola tytułowa w Nicomede przez Pietro Torri ; Premiera: październik 1728, Monachium , Hoftheater; m.in. z Elisabettą Casolani
  • Arbace in Catone in Utica Leonarda Leo; Premiera: 26 grudnia 1728, Wenecja , Teatro San Giovanni Grisostomo ; z Nicola Grimaldi (Nicolino), Domenico Gizzi, Lucią Facchinelli i innymi
  • Mirteo w Semiramide riconosciuta autorstwa Nicoli Porpory; Premiera: 12.02.1729, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; m.in. z Nicola Grimaldi (Nicolino)
  • Quinto Fabio w Lucio Papirio dittatore przez Geminiano Giacomelli ; WP: Wiosna 1729, Parma, Nuovo Ducal Teatro; z Faustyną Bordoni , Antonio Bernacchi, Francesco Borosini i innymi
  • Tytułowa rola w Edipo autorstwa Pietro Torri; Premiera: 22 października 1729 w Monachium; z Faustyną Bordoni, Elisabettą Casolani
  • Arbace w Artaserse przez Johann Adolf Hasse ; Premiera: 11 lutego 1730, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; z Francescą Cuzzoni , Nicola Grimaldi (Nicolino), Filippo Giorgi i innymi
  • Tytułowa rola w Poro Nicoli Porpory; WP: Karnawał 1731, Turyn , Regio Teatro; z Faustyną Bordoni, Anną Girò , Angelo Amorevoli i innymi
  • Dario w Idaspe Riccardo Broschiego; Premiera: 25 stycznia 1730, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; z Francescą Cuzzoni, Nicola Grimaldi (Nicolino), Filippo Giorgi i innymi
  • Publio Cornelio Scipione in Scipione in Cartagine nuova Geminiano Giacomelliego; WP: Wiosna 1730, Piacenza , Teatro Ducale; m.in. z Francescą Cuzzoni i Giovannim Carestini
  • Tytułowa rola w Ezio Riccardo Broschiego; WP: Karnawał 1731, Turyn, Regio Teatro; z Faustyną Bordoni, Anną Girò, Angelo Amorevoli i innymi
  • Merione w Farnace Giovanni Porta; WP: Wiosna 1731, Bolonia , Teatro Malvezzi; z Francescą Cuzzoni, Vittorią Tesi, Antonio Bernacchi i innymi
  • Teseo w Arianna e Teseo autorstwa Riccardo Broschiego; Premiera: 28 sierpnia 1731, Mediolan , Regio Ducal Teatro; m.in. z Vittorią Tesi jako Arianna
  • Arbace in Catone in Utica Johanna Adolpha Hassego; Premiera: 26 grudnia 1731, Turyn, Regio Teatro; m.in. z Vittorią Tesi, Filippo Giorgi
  • Epitide in Merope Riccardo Broschi; WP: Karnawał 1732, Turyn, Regio Teatro; z Vittorią Tesi, Filippo Giorgi i innymi
  • Farnaspe w Adriano in Siria Geminiano Giacomelli; Premiera: 30 stycznia 1733, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; z Antonią Merighi, Filippo Giorgi i innymi
  • Tytułowa rola w Siroe, re di Persia Johanna Adolpha Hassego; Premiera: 2 maja 1733, Bolonia, Teatro Malvezzi; z Caffarelli , Vittorią Tesi, Anną Peruzzi , Filippo Giorgi i innymi
  • Demetrio w Berenice przez Francesco Araja ; Premiera: 26 grudnia 1733, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; m.in. z Lucią Facchinelli i Caffarelli
  • Epitide in Merope Geminiano Giacomelli; Premiera: 20.02.1734, Wenecja, Teatro San Giovanni Grisostomo; z Caffarelli, Lucią Facchinelli i innymi
  • Aci in Polifemo Nicoli Porpory; WP: 1 lutego 1735, Londyn , King's Theatre na Haymarket; m.in. z Francescą Cuzzoni, Senesino i basistą Antonio Montagnana
  • Achille w Ifigenii w Aulidzie Nicoli Porpory; Premiera: 3 maja 1735, Londyn, King's Theatre w Haymarket; m.in. z Francescą Cuzzoni, Senesino (Francesco Bernardi) i Montagnana
  • Farnaspe w Adriano in Siria przez Francesco Maria Veracini ; Premiera: 25 listopada 1735, Londyn, King's Theatre w Haymarket; m.in. z Francescą Cuzzoni, Senesino (Francesco Bernardi) i Montagnana
  • Sifare in Mitridate (wersja II) Nicoli Porpory; Premiera: 24 stycznia 1736, Londyn, King's Theatre na Haymarket; m.in. z Francescą Cuzzoni, Senesino (Francesco Bernardi) i Montagnana
  • Alceste w Demetrio przez Giovanni Pescetti ; Premiera: 12 lutego 1737, Londyn, King's Theatre w Haymarket; z Antonią Merighi, Elisabeth Duparc („ La Francesina ”), Montagnaną i innymi.
  • Sesto w La clemenza di Tito Francesco Marii Veraciniego; WP: 12.04.1737, Londyn, King's Theatre w Haymarket; z Antonią Merighi, Elisabeth Duparc („ La Francesina ”), Antonio Montagnaną i innymi.
  • Timante w Demofoonte przez Egidio Duni ; Premiera: 24 maja 1737, Londyn, King's Theatre na Haymarket; z Antonią Merighi, Elisabeth Duparc („ La Francesina ”), Marią A. Marchesini i innymi.
  • Nice in La danza autorstwa Nicolò Conforti ; Premiera: 1756 w Madrycie ; z Gioacchino Conti ( Gizziello )

ekshumacja

Ta karykatura Farinelli i Cuzzoni, mimo pewnej przesady, sprawia wrażenie jego przerośniętego w porównaniu z drobną Włoszką

W 1998 roku w Bolonii otwarto Centrum Studiów Farinelli, poświęcone pamięci historycznej słynnego kastrata, który mieszkał w Bolonii w latach 1761-1782 i tam zmarł. Do głównych projektów centrum należą renowacja grobowca Farinellego w Certosie w Bolonii (2000) oraz otwarcie grobowca Farinellego (2006). Otwarcie grobowca umożliwili florencki handlarz antykami Alberto Bruschi i Luigi Verdi, sekretarz Centrum Studiów Farinelli. Antropolog Maria Giovanna Belcastro z Uniwersytetu Bolońskiego, paleoantropolog Gino Fornaciari z Uniwersytetu w Pizie oraz inżynier David Howard z Uniwersytetu York byli naukowcami odpowiedzialnymi za analizę szczątków Farinellego. Ekshumacja Farinelli odbyło się w dniu 12 lipca 2006 roku. Celem wykopalisk było zdobycie wiedzy o możliwych chorobach lub wadach rozwojowych śpiewaka, a być może także o jego niezwykłym głosie. Odnaleziono tylko kilka szczątków kostnych w stosunkowo złym stanie zachowania, które dostarczyły informacji o jego stanie zdrowia lub przebytych chorobach, ale nie o głosie. Główne wyniki to:

  • Farinelli miał nadmiernie długie kończyny i prawdopodobnie około czterech stóp wzrostu, co było znacznie powyżej średniej w jego czasach, zwłaszcza w południowej Europie. Oba są prawie na pewno wynikiem kastracji.
  • Jego kości wykazywały zaawansowaną osteoporozę , która w tej postaci byłaby bardziej typowa dla starszych kobiet po menopauzie .
  • Miał hiperostosis frontalis interna (HPI), czyli częściowe pogrubienie wewnętrznej kości czołowej. Ten objaw występuje również głównie u starszych kobiet i jest prawdopodobnie również konsekwencją niedoboru androgenów spowodowanego kastracją u Farinelli . O ile nam wiadomo ze współczesnych doniesień, wydaje się, że piosenkarz niekoniecznie cierpiał na inne skutki uboczne tej choroby ( ból głowy , poczucie niższości itp.).
  • Jego zęby były stosunkowo dobre jak na jego wiek (prawie 78 lat) i uważa się, że używał już szczoteczek do zębów do pielęgnacji.

potomkowie

Popiersie Farinelli ( RABASF , Madryt ).

Życie Farinellego zostało przetworzone w wielu operach. Począwszy od utworu Johna Barnetta, wykonanego w Londynie w 1839 roku na podstawie anonimowego paryskiego wzorca Farinelli, ou le Bouffe du Roi (... lub buffo króla ) przez La part du diable Aubera (Część diabła, 1843) po współczesne kompozytorów takich jak Matteo d'Amicos (* 1955) Farinelli, la voce perduta (… zagubiony głos ) i Siegfried Matthus ' Farinelli, czyli moc pieśni .

Życie Farinellego zostało również przetworzone w operetkach - m.in. Operetka B. Hermanna Zumpesa Farinelli według wzoru Friedricha Wilhelma Wulffa .

W 1964 roku w Schwabing została założona szkoła podstawowa Farinelli.

W 1994 roku belgijski reżyser Gérard Corbiau nakręcił film Farinelli, kastrat ze Stefano Dionisi w roli tytułowej. Lokalizacja filmu była m.in. margravial opery w Bayreuth. Do ścieżki dźwiękowej wykorzystującej nowoczesną technologię komputerową z głosów USA powstał kontratenor Derek Lee Ragin, a polska sopranistka koloraturowa Ewa Malas-Godlewska stworzył sztuczny „głos Farinelli”. Film otrzymał Złoty Glob za „najlepszy film nieanglojęzyczny”, a także był nominowany do Oscara w tej kategorii.

Dyskografia

Niezwykły talent wokalny i wokalny Farinelli, ekstremalna doskonałość i piękno jego głosu i śpiewu pod każdym względem zniknęły na zawsze. Są jednak płyty, które dają pewne wyobrażenie o jego repertuarze i możliwościach.

literatura

  • Patrick Barbier: Farinelli. Le castrat des Lumières. Grasset, Paryż 1995, ISBN 2-246-48401-4 (wyd. niemieckie: Farinelli. Kastrat królów. Biografia. Econ, Düsseldorf 1995, ISBN 3-430-11176-5 ).
  • Charles Burney : Diary of a Musical Journey (przekład z CD Ebeling), Hamburg 1772-1773, nowe wydanie faksymilowe Bärenreitera, Kassel 2003.
  • Sandro Cappelletto: La voce perduta. Vita di Farinelli, evirato cantore (= Biblioteca di cultura musicale. Improvvisi 9). EDT, Turyn 1995, ISBN 88-7063-223-7 .
  • Johanna Dombois: Skórzany głos Farinellego. Projektowanie głosu jako technika kulturowa. W: Muzyka i estetyka. Wydanie 51 = 13 rok, wydanie 3, 2009, ISSN  1432-9425 , s. 54-72.
  • Hubert Ortkemper: Anioły wbrew ich woli. Świat kastratów. Henschel, Berlin 1993, ISBN 3-89487-006-0 .
  • Reinhard Strohm: „Kim jest Farinelli?” A René Jacobs : „Nie ma już kastratów, co teraz?”, Broszura dołączona do płyty: Arias for Farinelli . Vivicagenaux , Akademie für Alte Musik Berlin, R. Jacobs, wyd. Harmonia mundi (2002/2003, HMC 801778), s. 38–44.
  • Angelika Tasler: Carlo Broschi (Farinelli). W: Jürgen Wurst, Alexander Langheiter (red.): Monachia. Städtische Galerie im Lenbachhaus, Monachium 2005, ISBN 3-88645-156-9 , s. 78 ff.
  • Maria Giovanna Belcastro, Antonio Todero, Gino Fornaciari, Valentina Mariotti: Hyperostosis frontalis interna (HFI) i kastracja: przypadek słynnej śpiewaczki Farinelli (1705-1782). W: Dziennik anatomii. Tom 219, nr 5, listopad 2011, s. 632-637, doi: 10.1111 / j.1469-7580.2011.01413.x , PMC 3222842 (pełny tekst dowolny), PMID 21740437 .

Fikcja

  • Marc David: Farinelli. Wspomnienia kastra. Recyt. Perrin, Paryż 1994, ISBN 2-262-01086-2 (wydanie niemieckie: Farinelli Roman Limes, Monachium 1996, ISBN 3-8090-2404-X ).
  • Franzpeter Messmer: Wenusman. Fretz & Wasmuth, Berno / Monachium / Wiedeń 1997, ISBN 3-502-11905-8 .

linki internetowe

Commons : Farinelli  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Alicia Garcia-Falgueras – Holenderski Instytut Neuronauki, Amsterdam: Muzyka i hormony. W: Todd K. Shackelford, Viviana A. Weekes-Shackelford: Encyclopedia of Evolutionary Psychological Science . E-book, Springer International Publishing Imprint, Cham 2019, ISBN 978-3-319-16999-6 , doi: 10.1007 / 978-3-319-16999-6_2844-1 .
  2. ^ Alberto Zanatta, Fabio Zampieri, Giuliano Scattolin, Maurizio Rippa Bonati: Markery zawodowe i patologia kastrackiego śpiewaka Gaspare Pacchierottiego (1740-1821). W: Raporty naukowe. Tom 6, 2016, Artykuł 28463, doi: 10.1038 / srep28463 - w odniesieniu do Carlo Maria Michelangelo Nicola Broschi we Wstępie. ust. 3 zdanie pierwsze.
  3. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 21 f.
  4. a b c Patrick Barbier: Farinelli. Le castrat des Lumières. Paryż 1995.
  5. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 22.
  6. Christian von Deuster: Jak śpiewali kastraci ? Rozważania historyczne. W: Raporty z historii medycznej Würzburga. Tom 25, 2006, s. 140.
  7. Christian von Deuster: Jak śpiewali kastraci ? Rozważania historyczne. 2006;
    Hubert Ortkemper: Anioły wbrew ich woli. Świat kastratów. Berlin 1993;
    Reinhard Strohm: Kim jest Farinelli? W książeczce dołączonej do płyty „Arias for Farinelli”. Vivicagenaux, Harmonia mundi (2002/2003).
  8. W literaturze (m.in. von Barbier: Farinelli. Der Kastrat der Könige. Econ, Düsseldorf 1995, s. 33) wciąż powtarza się, że Carlo nie mógł nazywać siebie Porporino, ponieważ nie był pierwszym uczniem Porpory i był przed nim Antonio Uberti (1719–1783) był podobno pierwszym uczniem Porporasa, który wybrał to imię. Ponieważ jednak Uberti urodził się dopiero w 1719 roku, Farinelli nie mógł wziąć pod uwagę jego nazwiska. Poza tym wielu znanych kastratów miało pseudonim, który nie miał nic wspólnego z ich nauczycielem, na przykład B. Domenico Cecchi zwany „il Cortona” (1650-1718), Siface (1653-1697), Matteuccio (1667-1737), Nicola Grimaldi zwany „Nicolino” (1673-1732), czy Senesino (1686-1758).
  9. ↑ Z tego stanowiska kościelnego zrezygnował w 1723 roku. Juliane Riepe: Piosenkarka w Kościele, O praktyce we włoskich centrach muzycznych XVIII wieku . Online w Academia , s. 67.
  10. Patrick Barbier: Historia dos Castrados. (wersja portugalska; tytuł oryginału francuskiego: Histoire des Castrats. ), Lizbona 1991 (pierwotnie Editions Grasset & Fasquelle, Paryż, 1989), s. 104.
  11. Patrick Barbier: Historia dos Castrados. (wersja portugalska; tytuł oryginału francuskiego: Histoire des Castrats. ), Lizbona 1991 (pierwotnie Editions Grasset & Fasquelle, Paryż, 1989), s. 104.
  12. ^ Flavio Anicio Olibrio (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  13. ^ Cosroe (Carlo Francesco Pollarolo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  14. ^ Sofonisba (Luca Antonio Predieri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  15. ^ Adelajda (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  16. ^ Scipione (Luca Antonio Predieri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  17. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 37.
  18. ^ Charles Burney: Dziennik podróży muzycznej (przetłumaczone z CD Ebeling), Hamburg 1772-1773, nowe wydanie faksymilowe przez Bärenreiter, Kassel 2003. Vol. I: przez Francję i Włochy , kolumna 153.
  19. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 37-38.
  20. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 52.
  21. ^ Eraclea (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  22. ^ Astianatte (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  23. ^ Tito Sempronio Gracco (Domenico Natale Sarro) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  24. ^ Zenobia w Palmirze (Leonardo Leo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  25. Raffaele Mellace: Johann Adolf Hasse , L'Epos, 2004, s. 39-40 (włoski).
  26. Michael Lorenz: The Will of Vittoria Tesi Tramontini , 31 marca 2016 (aktualizacja: 30 lipca 2018), on: Michael Lorenz - Musical Trifles and Biographical Paralipomena , online (dostęp 23 października 2019).
  27. Raffaele Mellace: Johann Adolf Hasse , L'Epos, 2004, s. 197 (włoski).
  28. Reinhard Strohm: „Kim jest Farinelli?”, Tekst broszury na CD: Arias for Farinelli , z Vivicagenaux , Akademie für Alte Musik Berlin, René Jacobs ; harmonia mundi, 2002-2003. s. 38–44, tutaj: 41.
  29. ^ Adriana De Feo: „ Marc'Antonio e Cleopatra Johanna Adolfa Hassego ”, na stronie internetowej Instytutu Opery Mozarta Uniwersytetu Mozarteum w Salzburgu, na Mozartoper.at (dostęp 22 października 2019 r.).
  30. Patrick Barbier : Farinelli, kastrat królów. Econ, Düsseldorf, 1995, s. 37, 47f, 50f, 62, 65, 73, 141, 167.
  31. Patrick Barbier : Farinelli, kastrat królów. Econ, Düsseldorf, 1995, s. 40 n.
  32. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 40 f.
  33. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 41.
  34. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 42.
  35. W Nikomede (premiera: październik 1728; Nikomede (Pietro Torri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego ) oraz w Edipo (premiera: 22 października 1729, Edipo (Pietro Torri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego Bolonia ).
  36. Barbier wspomina te podróże tylko mimochodem i mówi o roku 1727. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 43.
  37. ^ Patrick Barbier: Farinelli w Wenecji. W: La Venise de Vivaldi. Editions Grasset, Paryż 2002, s. 200–209, tutaj: 200 i 202.
  38. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 44.
  39. ^ Patrick Barbier: Farinelli w Wenecji. W: La Venise de Vivaldi. Editions Grasset, Paryż 2002, s. 200–209, tutaj: s. 202–203.
  40. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 46-51.
  41. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 58.
  42. ^ B Charles Burney: Diary of muzyczną podróż (tłumaczone z CD Ebeling), Hamburg 1772-1773, nowe wydanie faksymilowe przez Bärenreiter, Kassel 2003 Tom I: po Francji i Włoszech. Kolumna 154.
  43. ^ Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. (przekład CD Ebeling), Hamburg 1772-1773, nowe wydanie faksymilowe Bärenreiter, Kassel 2003. Tom I: przez Francję i Włochy. Kolumny 154-155.
  44. ^ Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. (przetłumaczone przez CD Ebeling), Hamburg 1772-1773. Bärenreiter, Kassel 2003. Tom I: przez Francję i Włochy. Kolumna 155.
  45. Raffaele Mellace: Johann Adolf Hasse. L'Epos, 2004, s. 106-107 (włoski).
  46. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 62 i 64.
  47. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 67 f.
  48. ^ Patrick Barbier: Farinelli w Wenecji. W: La Venise de Vivaldi. Editions Grasset, Paryż 2002, s. 200–209, tutaj: 203 i nast.
  49. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 73.
  50. Opera była nieco starsza, więc nie była to premiera światowa: L'innocenza giustificata (Giuseppe Maria Orlandini) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego . Farinelli po raz pierwszy zaśpiewał w Londynie pod koniec października.
  51. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 96.
  52. Reinhard Strohm: „Kim jest Farinelli?”, Tekst broszury na CD: Arias for Farinelli . Vivicagenaux , Akademie für Alte Musik Berlin, R. Jacobs, wyd.: Harmonia mundi (2002/2003, HMC 801778), s. 38–44, tutaj: 43.
  53. Burney wyraźnie pisze, że sam Farinelli potwierdził prawdziwość tej historii. Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. (przetłumaczone przez CD Ebeling), Hamburg 1772-1773. Bärenreiter, Kassel 2003. Tom I: przez Francję i Włochy. Kolumna 162.
  54. Abbé Prévost: Le Pour et le Contre. Tom VI, s. 103 f. Cytowany tutaj za Patricka Barbiera: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 85.
  55. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 96-103.
  56. Czyli bez zgody i udziału Haendla
  57. ^ Ottone, re di Germania (Georg Friedrich Händel) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  58. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 93.
  59. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 97 i 101.
  60. Osiem lub dziewięć arii każdego dnia to w rzeczywistości znacznie więcej niż w normalnej barokowej karierze operowej, gdzie primo uomo musiał zaśpiewać tylko około pięciu arii na operę (z pauzami i recytatywami pomiędzy), a pomiędzy poszczególnymi wykonaniami trwałoby to przez dni lub więcej tygodni odpoczynku.
  61. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 124.
  62. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 118.
  63. ^ Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. (przetłumaczone przez CD Ebeling), Hamburg 1772-1773. Bärenreiter, Kassel 2003. Tom I: przez Francję i Włochy. Kolumna 156 fa.
  64. ↑ W innej literaturze często twierdzi się, że Farinelli powinien co wieczór śpiewać te same cztery lub pięć arii. Dodatkowo: Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 118 i 124.
  65. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, 1995, s. 160 n.
  66. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Ekon, 1995, s. 159 f.
  67. ^ Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. Hamburg 1772 (przekład CD Ebeling), s. 151 f.
  68. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 210-212.
  69. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 213.
  70. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 214 f.
  71. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 217 f.
  72. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 220.
  73. Patrick Barbier: Farinelli. Kastrat królów. Econ, Düsseldorf 1995, s. 226.
  74. ^ Rodolfo Celletti: Historia Belcanto. (tłumaczenie niemieckie), Bärenreiter, Kassel, 1989, s. 73.
  75. ^ Johann Joachim Quantz: Życiorys pana Johanna Joachima Quantzensa. W: Friedrich Wilhelm Marpurg: Historycznie krytyczny wkład w nagranie muzyki. s. 197-250, tutaj: s. 233, na Wikimedia (dostęp 29.11.2019 ).
  76. Uwaga re. Autor
  77. Są to darmowe ozdoby polegające między innymi na zabawie, a nie tryle kadencji na końcu frazy, które są uważane za obowiązkowe (ale które nie są obecnie wykonywane przez wszystkich śpiewaków, często nawet przez gwiazdy barokowej sceny muzycznej) ...
  78. Uwaga re. Autor
  79. ^ Johann Joachim Quantz: Życiorys pana Johanna Joachima Quantzensa. W: Friedrich Wilhelm Marpurg: Historycznie krytyczny wkład w nagranie muzyki. s. 197-250, tu: s. 233–234, na Wikimedia (dostęp 29.11.2019 ).
  80. Interpretację tej arii można usłyszeć na płycie: Vivicagenaux : Arias for Farinelli. Akademia Muzyki Dawnej w Berlinie , René Jacobs . Harmonia mundi HMC 801778, 2002/2003.
  81. ^ Charles Burney: Dziennik muzycznej podróży. (przekład CD Ebeling), Hamburg 1772-1773, nowe wydanie faksymilowe Bärenreiter, Kassel 2003. Tom I: przez Francję i Włochy. Kolumny 155-156.
  82. ^ L 'Andromeda (Domenico Natale Sarro) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  83. ^ Cosroe (Carlo Francesco Pollarolo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  84. ^ Sofonisba (Luca Antonio Predieri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  85. ^ Adelajda (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  86. ^ Imeneo (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  87. ^ Scipione (Luca Antonio Predieri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  88. La Tigrena (Francesco Gasparini) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  89. ^ Farnace (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
  90. ^ Semiramide, regina dell'Assiria (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  91. ^ Eraclea (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  92. ^ Tito Sempronio Gracco (Domenico Natale Sarro) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  93. ^ Zenobia w Palmirze (Leonardo Leo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  94. ^ Amore e fortuna (Giovanni Porta) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  95. ^ Astianatte (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  96. ^ La Lucinda fedele (Giovanni Porta) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  97. ^ I fratelli riconosciuti (Giovanni Maria Capelli) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  98. ^ L 'amor generoso (Giovanni Battista Costanzi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  99. ^ Il Cid (Leonardo Leo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  100. ^ Cesare in Egitto (Luca Antonio Predieri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  101. ^ L'isola d'Alcina (Riccardo Broschi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  102. ^ Medo (Leonardo Vinci) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  103. ^ Nicomede (Pietro Torri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  104. ^ Catone in Utica (Leonardo Leo) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  105. ^ Semiramide riconosciuta (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  106. Lucio Papirio dittatore (Geminiano Giacomelli) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  107. ^ Edipo (Pietro Torri) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  108. ^ Artaserse (Johann Adolf Hasse) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  109. ^ Poro (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  110. ^ Idaspe (Riccardo Broschi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  111. ^ Scipione in Cartagine nuova (Geminiano Giacomelli) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  112. ^ Ezio (Riccardo Broschi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  113. ^ Farnace (Giovanni Porta) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  114. ^ Arianna e Teseo (Riccardo Broschi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  115. ^ Catone w Utica (Johann Adolf Hasse) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  116. Merope (Riccardo Broschi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  117. ^ Adriano in Siria (Geminiano Giacomelli) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  118. ^ Siroe, re di Persia (Johann Adolf Hasse) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  119. ^ Berenice (Francesco Araia) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  120. ^ Merope (Geminiano Giacomelli) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  121. ^ Polifemo (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  122. Ifigenia w Aulide (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  123. ^ Adriano in Siria (Francesco Maria Veracini) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  124. ^ Mitridate (Nicola Porpora) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  125. ^ Demetrio (Giovanni Battista Pescetti) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  126. ^ La clemenza di Tito (Francesco Maria Veracini) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  127. ^ Demofoonte (Egidio Romualdo Duni) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  128. ^ La danza (Nicolò Conforti) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego .
  129. ^ Maria Giovanna Belcastro, Antonio Todero, Gino Fornaciari, Valentina Mariott: Hyperostosis frontalis interna (HFI) i kastracja: przypadek słynnego piosenkarza Farinelli (1705-1782). W: Dziennik anatomii. Tom 219, numer 5, listopad 2011, s. 632-637, doi : 10.1111 / j.1469-7580.2011.01413.x , PMID 21740437 , PMC 3222842 (pełny tekst dowolny).
  130. Kristina Killgrove: Castration Affected Skeleton Of Famous Opera Singer Farinelli, Archaeologists Say , 1 czerwca 2015, podsumowanie wyników ekshumacji w Forbes / Science (w języku angielskim; ostatni dostęp 4 października 2019).
  131. ^ MG Belcastro, Valentina Mariotti, B. Bonfiglioli, A. Todero, G. Bocchini, M. Bettuzzi, R. Brancaccio, S. De Stefano, F. Casali, MP Morigi: Stan uzębienia i rekonstrukcja 3D wad zgryzu słynnego piosenkarz Farinelli (1705-1782). W: International Journal of Paleopathology . grudzień 2014.
  132. Farinelli. Operetka Hermanna Zumpe  w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej