Twierdza Hohenasperg

Historyczne zdjęcie twierdzy Hohenasperg z 1950 r.

Twierdza Hohenasperg w 2021 r.

Widok z Hohenasperg na Asperg

Brama wejściowa

Hohenasperg pod oblężeniem, Albrecht Dürer

Hohenasperg twierdza była aktywnym twierdza stanu Wirtembergii na Asperg , zwany także Hohenasperg , w pobliżu miasta Asperg w dzisiejszym powiecie Ludwigsburg , w Badenii-Wirtembergii od 1535 do 1693 roku . Od początku XVIII w. pełni funkcję więzienia, w którym do 1945 r . więziono także wielu prominentnych więźniów politycznych . Od 1968 r. jest więzieniem sądownictwa Badenii-Wirtembergii .

Góra Asperg

Hohenasperg twierdza to 355,8  m npm. Szczytowy płaskowyż z piaskowca NHN ( formacja Stuttgart ) Aspergs , odizolowane wzniesienie około 4 km na zachód-północny zachód od Ludwigsburga w aglomeracji Stuttgartu . Kajpru Berg o stromych zboczach i prawie trójkątne, około sześciu hektarów plateau na dziale wodnym pomiędzy Enztal na zachodzie i dolina Neckar na wschodzie jest widoczny z daleka ze względu na swoją dominującą lokalizacją około 100 metrów nad inaczej tylko umiarkowanie pagórkowaty otaczający powierzchnia. Zaofiarował się zbudować fortecę.

Zbocza na wschodzie i północy są zalesione; na zachodzie łączy wąskiej, około dwóch kilometrów długości, poczynając od 310- 300  m nad poziomem morza. Grzbiet wysokiego wzgórza NHN Hurst . Wino uprawiane jest na tarasowym południowym zboczu . Miasteczko Asperg leży pod winnicami w naturalnym zagłębieniu rozciągającym się z zachodu na wschód, za którym na grzbiecie wzgórza, które graniczy z nim od południa, zaledwie 317,7  m n.p.m. Wysoki kopiec nagrobny NHN Kleinaspergle stoi.

historia

Dostęp do twierdzy Hohenasperg

Dostęp dla samochodów i pieszych

Widok na fosę

Widok ze zwiedzania wieży zamkowej

Zamieszkany już w epoce kamienia , Hohenasperg był w czasach przedchrześcijańskich, około 500 pne. Chr. Celtic siedziba księcia z schronienia . Liczne grobowce celtyckie w okolicy są rozmieszczone w taki sposób, że zapewniają dobry widok na Hohenasperg, na przykład wielki kurhan koło Hochdorf lub grób na Katharinenlinde koło Schwieberdingen . Szczególnie dobry widok na Hohenasperg zapewnia Kleinaspergle na południowym krańcu Asperg, który od wykopalisk w 1879 roku znany jest jako celtycki kurhan .

Około 500 roku, po zwycięstwie Franków nad Alemańczykami , Hohenasperg stał się frankońską rezydencją i miejscem . Nazwa w tym czasie brzmiała „Ascisberg”.

Pierwsze wzmianki o Aspergu pojawiły się w dokumencie już w 819 r., kiedy to Gaugraf Gozberg przekazał swoją posiadłość klasztorowi Weissenburg w Alzacji. Jednak dopiero w XIII wieku miejsce to zyskało na znaczeniu wraz z powstaniem niezależnego miasta Hohenasperg do 1909 roku. W 1510 r. Asperg otrzymał również prawa miejskie. W 1519 r. wojska Związku Szwabskiego pod dowództwem Georga von Frundsberg oblegały Hohenaspergs, gdzie przebywał książę Ulrich von Württemberg .

12 maja 1525 r. przywódca rolników Jäcklein Rohrbach został schwytany przez Burgvogt des Aspergs i tam aresztowany, aż został przekazany w ręce Waldburg Truchsess . Od 1535 roku góra została rozbudowana jako twierdza , mieszkańcy zostali przeniesieni do podnóża góry.

W czasie wojny trzydziestoletniej zamek pochodził od 1634 do 1635 z części wirtembersko - protestanckiego garnizonu, wzmocnionego przez szwedzkie siły obronne przed oblężeniem przez wojska cesarskie. Oblężenie zakończyło się przekazaniem wojsk cesarskich.

Po wojnie trzydziestoletniej twierdza wróciła na własność Wirtembergii. W 1675 roku książę Wilhelm Ludwig kazał wybudować portal wejściowy do twierdzy Löwentor w stylu wczesnego baroku jako jedyne wejście do twierdzy. Nad łukiem znajduje się napis, rok i czteroczęściowy herb książęcy. Podczas wojny o sukcesję w Palatynie w 1688 i 1693 Hohenasperg został zajęty przez wojska francuskie, po czym kompleks stracił znaczenie dla obrony narodowej i stał się garnizonem i więzieniem państwowym. W 1718 roku Asperg zostało włączone do Oberamt Ludwigsburg , ale 17 lat później znów było siedzibą własnego urzędu. W 1781 został ostatecznie włączony do Ludwigsburga Oberamt.

Wieża bramna wewnętrzna z 1535 r. Zdjęcie z 1925 r. z klasą szkolną

Twierdza Hohenasperg przez kilka stuleci służyła jako więzienie. Obecnie mieści się tam szpital poprawczy Hohenasperg oraz zakład socjoterapeutyczny Badenii-Wirtembergii.

Burgvögte, gubernatorzy i dowódcy

Więźniowie na Aspergu

Od późnego średniowiecza do XX wieku Hohenasperg był prawie nieprzerwanie używany jako więzienie dla legalnie skazanych przestępców, a także dla „więźniów politycznych”.

To zastosowanie jest odpowiedzialne za to, że Asperg jest , zgodnie z bon motem , „najwyższą górą Wirtembergii” : wstanie zajmuje tylko pięć minut, ale schodzi ponownie latami. Ze względu na dużą liczbę intelektualistów uwięzionych od XVIII do XX w., w tym część aktywnych politycznie, twierdza była popularnie nazywana „miejscową górą inteligencji szwabskiej” . Innymi typowymi funkcjami politycznymi fortec były nazwy ludu Demokratów czasami garb , łzy góry , schronisko demagogów i zdanie „W górach nie żyje wolność nad Asperg ale” .

Święte imperium rzymskie

Wizyta Schillera u Schubarta na Hohenaspergu, 1781 r.

Jednym z pierwszych więźniów był Hartmann I. von Grüningen . Po schwytaniu 6 kwietnia 1280 został uwięziony na Hohenaspergu, gdzie zmarł po sześciu miesiącach w więzieniu.

W wyniku zabójstwa umotywowanego prywatnie jego mistrza stajennego Hansa von Hutten na Ulrichu von Württembergs, w szeregach arystokratycznych toczyły się zaciekłe walki, w wyniku których wójt von Weinsberg , Sebastian Breuning , wójt von Tübingen , Konrad Breuning , oraz Vogt von Cannstatt , Konrad Vaut , aresztowany 20 listopada 1516 r. Tortury wymusiły przyznanie się do zeznań pod zarzutem skonstruowanego obraza majestatu doprowadziły do zabójstwa sądowego przez egzekucję w dniu 11 grudnia 1516 r.

W 1737 r. ofiarą mordu sądowego padł Joseph Suss Oppenheimer , doradca finansowy księcia Wirtembergii. Był więziony na Hohenaspergu przez siedem miesięcy i stracony w Stuttgarcie w 1738 roku.

W dniu 16 września 1756 roku, książę Carl Eugen miał na piosenkarza komory i powiernica żoną, Marianne Pirkera aresztowany. Popełniła błąd, otwarcie informując Elisabeth Friederike Sophie von Brandenburg-Bayreuth o niewierności męża. Po półtora miesiąca uwięzienia w twierdzy Hohentwiel została przewieziona do Hohenasperg, gdzie przebywała w więzieniu do końca 1764 roku.

Na spotkaniu główny komornik Tybingi Johann Ludwig Huber poprosił mieszkańców swojego miasta o odmowę zgody na podatek od nieruchomości zaplanowany przez księcia Carla Eugena na cele wojskowe. Następnie został aresztowany 21 czerwca 1764 i przewieziony do Hohenasperg bez przesłuchania i formalnego skazania, gdzie przebywał przez sześć miesięcy. Ponad trzydzieści lat później Huber wspominał ten czas:

„Jesteśmy niewinnymi ludźmi: ale zostaliśmy tu sprowadzeni jako buntownicy, ponieważ mamy i nadal utrzymujemy, że dobrze znany projekt podatkowy jest nielegalny, niemożliwy i niewykonalny”.

Asperg stał się znany daleko poza granicami Wirtembergii, kiedy poeta Christian Friedrich Daniel Schubart był tu więziony w latach 1777-1787 bez przesłuchania, oskarżenia i wyroku. Dla jego upamiętnienia w 1939 roku w jego 200. urodziny odbyła się w kazamatach wystawa. Ponadto jego imieniem nazwano ośrodek renowacyjny ( Schubart-Stuben ) na Hohenasperg. Mając na uwadze los Schubarta, Friedrich Schiller napisał dramat Zbójcy, a nawet uniknął ewentualnego uwięzienia na Hohenaspergu, uciekając do Mannheim w sąsiednim Palatynacie Elektorskim .

19 wiek

Z powodu działań rewolucyjnych, których nie udało się udowodnić, członkowie parlamentu krajowego Victor Hauff , burmistrz Tybingi i Christian Friedrich Baz , burmistrz Ludwigsburga, zostali uwięzieni jako więźniowie stanowi księcia, a później króla Fryderyka . Potem byli głównie dezerterzy, skazani wojskowi i separatyści ( radykalny pietyzm ) ze środowiska radykalnej grupy pietystycznej von Rottenacker na Hohenaspergu.

Innymi więźniami Hohenaspergu byli: pisarz Berthold Auerbach , więziony na dwa miesiące w 1837 roku, ekonomista Friedrich List (1824/1825), fabrykant Jakob Friedrich Kammerer (1833), lekarz i poeta Theobald Kerner (1850-1851) Teolog Karl von Hase , satyryk Johannes Nefflen , poeta Leo von Seckendorff , pisarz Theodor Griesinger i wielu innych, głównie politycznych więźniów, których zwykle więziono za swoje antymonarchistyczne postawy.

W ramach ruchu narodowego 1848/49 na Hohenaspergu więziono coraz więcej ludzi. Jednym z pierwszych był redaktor radykalnego Heilbronner Zeitung Neckar-Dampfschiff , Adolph Majer , który na publicznym spotkaniu wezwał do gwałtownego obalenia rządu. Wobec rosnącej liczby tymczasowo aresztowanych więźniów politycznych Ministerstwo Spraw Wewnętrznych w październiku 1848 r. ustanowiło na twierdzy własny sąd śledczy.

Podczas wojny francusko-pruskiej 1870/71 prawie 900 francuskich jeńców wojennych zostało na krótko internowanych na Hohenaspergu.

W latach 1887/88 na terenie twierdzy Hohenasperg zbudowano wieżę ciśnień , w której dziś znajdują się anteny radia policyjnego.

Od 1894 r. na Hohenaspergu znajduje się więzienie dla wyroków cywilnych.

XX wiek

Sinti byli eskortowani przez wieś pieszo pod nadzorem policji (w tle Hohenasperg, zdjęcie RHF )

Na początku ery nazistowskiej wiosną i latem 1933 r. więziono i torturowano wielu katolickich , socjaldemokratycznych i komunistycznych przeciwników Hitlera. Wśród nich był prezydent Wirtembergii Eugen Bolz , zamordowany w 1945 roku podczas kraty w Berlinie. Co najmniej 101 więźniów, z których 20 nazwisk zostało ustalone przez VVN w Ludwigsburgu , zmarło z powodu wyjątkowo surowego systemu karnego. Zostaniesz upamiętniony tablicą na cmentarzu więziennym .

Twierdza Hohenasperg była wykorzystywana w tym samym czasie, co zbrodnie narodowosocjalistyczne, jako miejsce wystawy z okazji 200. urodzin Christiana Friedricha Daniela Schubarta w 1939 r. oraz jako atrakcja turystyczna. W tym celu została podpisana umowa pomiędzy miastem a zakładem karnym na wydzierżawienie wieży widokowej i kazamat na cele turystyczne.

Deportacja południowo-zachodnich niemieckich Sinti. Zdjęcie z 22.05.1940 Hohenasperga przez RHF

Ze względu na znacznie zwiększoną liczbę zgonów wśród więźniów z powodu gruźlicy i mordów narodowosocjalistycznych, miasto Asperg odmówiło pochowania zmarłych na cmentarzu miejskim z powodu braku miejsca. Dlatego po północnej stronie góry powstał cmentarz obronny .

Dla pierwszego centralnie planowanej deportacji z Sinti i Romów z całej południowo-zachodniej części Niemiec Renu ( Mainz , Ingelheim am Rhein , Worms ) W maju 1940 roku więzienie był używany jako przystanek dla całych rodzin uwięzionych. Deportacja odbyła się specjalnym pociągiem, rodziny były eskortowane pieszo ze stacji kolejowej przez wieś pod nadzorem policji. W więzieniu odbyła się końcowa ocena i ocena przez „ Ritter Research Center ”, która zadecydowała o losie aresztowanych. Dalsza deportacja doprowadziła do Generalnego Gubernatorstwa . Kto nie mógł zostać zakwalifikowany jako „Cygan”, nie był dalej deportowany. Przynajmniej do początku 1943 roku więzienie służyło jako stacja przesiadkowa Sinti do innych obozów koncentracyjnych. Kolejna deportacja doprowadziła do „rodzinnego obozu cygańskiego” obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau , gdzie mordowano więźniów ( obóz zagłady ).

W końcowej fazie wojny, od Hohenasperg i ze wsi był Asperg od ognia artyleryjskiego na na Enz pozycji leżącej wroga kierowanych. Samo miejsce zostało zaatakowane przez lotników i ostrzelane z artylerii, zabijając 12 mieszkańców i uszkadzając niektóre domy. Kiedy burmistrz próbował namówić dowódcę bojowego rezydującego w twierdzy Hohenasperg do wycofania się z baterią, został skazany na śmierć przez sąd wojenny pod zarzutem sabotażu .

Po wycofaniu się jednostek niemieckich, Hohenasperg został zajęty przez francuską kompanię piechoty 21 kwietnia 1945 roku . W lipcu 1945 r. twierdza została przekazana administracji amerykańskiej i wykorzystywana do 1947 r. jako obóz internowania IC 76 do denazyfikacji i reedukacji .

1 kwietnia 1947 r. władze niemieckie przejęły Hohenasperg jako zakład karny i centralny szpital dla systemu penitencjarnego (badeńsko)wirtembergii . W 1968 Hohenasperg stał się więzieniem. Wizyta we wnętrzu nie jest możliwa ze względów bezpieczeństwa.

Od 2 do 21 sierpnia 1995 siedział Peter Graf , ojciec tenisisty Steffi Graf , tam podczas śledztwa prowadzonego przez prokuraturę w Mannheim przeciwko niemu i (pierwszej i) jego córce z powodu uchylania się od płacenia podatków z powodu złego stanu zdrowia w więziennym szpitalu Hohenasperg w areszcie jeden przed nim w zakładzie karnym w Mannheim został przeniesiony.

21. Wiek

Prace remontowe we wrześniu 2014 r.

W związku z ucieczką więźnia ze szpitala więziennego w 2007 r. poseł do parlamentu landowego Jürgen Walter i inni członkowie grupy parlamentarnej Bündnis 90 / Die Grünen zwrócili się do rządu stanowego o informację, czy stan konstrukcji nadal spełnia aktualne warunki bezpieczeństwa. standardów i czy nie wypada nie inwestować więcej pieniędzy w remont obiektu.

Seryjny morderca Heinrich Pommerenke , który zmarł tam 27 grudnia 2008 r., również przebywał w areszcie w więziennym szpitalu . Kolejnym więźniem był były komendant obozu koncentracyjnego i SS Oberscharführer Josef Schwammberger , który zmarł tam 3 grudnia 2004 roku.

Szpital więzienny dysponuje 172 łóżkami, z których średnio 130 jest zajętych. Kraj związkowy Badenia-Wirtembergia planuje przenieść szpital do nowego budynku na terenie więzienia Stammheim .

Inni znani byli więźniowie

• Gustaw Kolb
• Constantin von Waldburg-Zeil
• Servatius Bosch (1816-1880), ojciec przedsiębiorcy Roberta Boscha (dwa miesiące po uwolnieniu więźnia)
• Karl Hunter
• Adolf Krauss
• Heinrich August Kübel
• Bernhard Fischer-Schweder
• Ludwig Franz Kern
• Hans Lipschis
• Helmut Palmer

Muzeum „Hohenasperg – Więzienie Niemieckie”

Armata przed muzeum

W 2010 roku państwowe muzeum Haus der Geschichte Baden-Württemberg zorganizowało zdecentralizowaną wystawę stałą Hohenasperg – niemieckie więzienie w budynku arsenału twierdzy . Na wystawie można obejrzeć 23 biografie najbardziej znanych więźniów, od Josepha Oppenheimera przez Karla Jägera po Güntera Sonnenberga . Istnieje również czytelnia z zapleczem badawczym i dodatkowymi informacjami.

literatura

• Max Biffart: Historia twierdzy Hohenasperg w Wirtembergii i jej dziwnych więźniów . Aue, Stuttgart, 1858.
• Theodor Bolay: Hohenasperg - przeszłość i teraźniejszość . Krug, Bietigheim, 1972.
• Horst Brandstätter: Asperg - niemieckie więzienie . Kieszonkowa biblioteka Wagenbacha, Berlin 1978, ISBN 3-8031-2045-4 .
• Horst Brandstätter, Franziska Dunkel, Jürgen Walter: Asperg - Więzienie niemieckie . Verlag Regionalkultur 2015. ISBN 978-3-89735-928-4
• Eberhard Fritz: „Skazany na twierdzę Hohen-Asperg”. Życie i życie codzienne więźniów za panowania Fryderyka von Württemberg (1797–1816) . W: Ludwigsburger Geschichtsblätter , 67/2013. s. 67-92.
• Erwin Haas: Siedem twierdz wirtemberskich Hohenasperg, Hohenneuffen, Hohentübingen, Hohenurach, Hohentwiel, Kirchheim / Teck, Schorndorf . Harwalik, Reutlingen 1996, ISBN 3-921638-59-3 .
• Immanuel Hoch: Historia wirtemberskiej twierdzy Hohenasperg i jej dziwnych więźniów politycznych i innych . Stuttgart 1838.
• Albrecht Krause, Erich Viehöfer: Na górach wolności. Hohenasperg i sąd o rewolucji . Dom Historii Badenia-Wirtembergia, Stuttgart 1998, ISBN 3-933726-11-5 .
• Wolfgang Ranke: Schiller , Schubart i Hohenasperg . Niemieckie Towarzystwo Schillera , Marbach am Neckar 2009, ISBN 978-3-937384-50-4 .
• Paul Sauer : Hohenasperg - siedziba książęca, zamek na wzgórzu, przedmurze obrony narodowej . DRW-Verlag, Leinfelden-Echterdingen 2004, ISBN 3-87181-009-6 .
• Theodor Schön: Więźniowie państwowi na Hohenaspergu . Gundert, Stuttgart 1899.
• S.-W.: Bastylia Wirtembergii . W: Altanka . Wydanie 1, 1873, s. 6–9 ( pełny tekst [ Wikiźródła ]). 

linki internetowe

• Mapa Hohenasperg i okolic na: Państwowy Instytut Środowiska Badenii-Wirtembergii (LUBW) ( informacja )
• Szpital poprawczy Hohenasperg
• Geologia w Ludwigsburgu - Lemberg i Hohenasperg jako świadkowie historii ziemi. (PDF) Nagłówek 3.7
• Strona główna Muzeum Domu Historycznego Badenii-Wirtembergii na Hohenasperg
• Model 3D twierdzy Hohenasperg

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c} wysokości zgodnie z inskrypcjami lub obrazem konturowym tej mapy szczegółowej na: Landesanstalt für Umwelt Baden-Württemberg (LUBW) ( informacja ).
2. ↑ Na geologii, zobacz Państwowy Instytut na rzecz środowiska Badenii-Wirtembergii (LUBW) ( nuty ), tam na skale drobniejszych w szczególności warstwy mapa geologiczna 1: 50.000 sekcji
3. ^ Paul Sauer: Der Hohenasperg, Fürstensitz-Höhenburg-Bollwerk der Landesverteidigung , DRW-Verlag, 2004, s. 236.
4. ↑ M. Hennecke, Der Fransozeneinfall 1693 w Südwestdeutschland: Urasachen, konsekwencje, problemy: Składki na Sympozjum Backnang z 10 i 11 września 1993, s. 55
5. ^ Reichsadel i Freiherrenstand 14 grudnia 1801, por.: Gothaisches genealogisches Taschenbuch der Graflichen Häuser, 1935, s. 189
6. ↑ Królewska Wirtembergia Państwowa i Rządowa Gazeta, s. 337
7. ^ Królewska Wirtembergia Państwowa i Rządowa Gazeta : od roku 1816, s.367
8. ↑ Heinrich Moegling, Stamm-Register dla fundacji rodowej baronowej Agnes Schilling von Cannstatt z domu Freiin von Münchingen, założonej w 1646 roku, z przeznaczeniem na preambuły dla krewnych fundatora, wraz z wiadomością o tej fundacji , s.42
9. ^ Rewolucja na południowym zachodzie. Miejsca ruchu demokratycznego 1848/49 w Badenii-Wirtembergii . Redagowany przez grupę roboczą etatowych archiwistów w Związku Miast Badenii-Wirtembergii. Wydanie II. Info Verlag, Karlsruhe 1998, ISBN 3-88190-219-8 , s. 55.
10. ↑ Horst Brandstätter : Asperg. Niemieckie więzienie , Verlag Klaus Wagenbach, Berlin, 1978, s. 18 i 19.
11. ↑ Theodor Bolay, Paul Müller: Hohenasperg – przeszłość i teraźniejszość . Wydanie piąte. Opublikowane przez Stadt Asperg, 1998, s. 49 ff.
12. ↑ Allgemeine Deutsche Biographie, red. Komisja Historyczna Bawarskiej Akademii Nauk, tom 13, 1881, Johann Ludwig Huber, s. 232.
13. ↑ Johann Ludwig Huber: Coś na temat mojego życiorysu i coś na temat mojej muzy w twierdzy. Mały wkład w osobiste dzieje mojej ojczyzny , Stuttgart, 1798, s. 79.
14. ^ Rewolucje na południowym zachodzie – miejsca ruchu demokratycznego 1848/49 w Badenii-Wirtembergii , opublikowane przez grupę roboczą pełnoetatowych archiwistów w Związku Miejskim Badenii-Wirtembergii, Info Verlag, Karlsruhe, wyd. 2, 1998, s. 55 .
15. ^ Rewolucje w południowo-zachodniej części ruchu demokratycznego 1848/49 w Badenii-Wirtembergii . Opublikowane przez grupę roboczą pełnoetatowych archiwistów Związku Miast Badenii-Wirtembergii, wydanie drugie Info Verlag, Karlsruhe 1998, s. 56.
16. ↑ Horst Brandstätter: Asperg. Niemieckie więzienie . Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1978, s. 112.
17. ↑ Max Miller: Eugen Bolz. Mąż stanu i spowiednik . Stuttgart 1951, s. 457 i nast.
18. ↑ Miejsca pamięci ofiar narodowego socjalizmu. Dokumentacja . Tom I. Bonn 1995, s. 20 f., ISBN 3-89331-208-0 .
19. ↑ Horst Brandstätter: Asperg. Niemieckie więzienie . Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1978, s. 122.
20. ↑ Horst Brandstätter: Asperg, Więzienie niemieckie , Verlag Klaus Wagenbach, Berlin 1978, s. 123.
21. ↑ Listy prac Centrum Badawczego Rittera (Archiwum Federalne, zbiory R 165/38), listy deportacyjne i korespondencja policji w Moguncji.
22. ↑ Reutlingen 1930–1950; Narodowy Socjalizm i Okres Powojenny . Wydane przez miasto Reutlingen, wydział szkoły, kultury i sportu wraz z archiwum miasta Reutlingen, 1995, ISBN 3-927228-61-3 , s. 159-160.
23. ^ Friedrich Blumenstock: Inwazja Amerykanów i Francuzów w północnej Wirtembergii w kwietniu 1945 roku . W. Kohlhammer, Stuttgart 1957, s. 216 i 217.
24. ↑ Hans Leyendecker , Heiner Schimmöller, Klaus Brinkbäumer: „W grę wchodzi dużo ego” . W: Der Spiegel . Nie. 25 , 1996 ( online ). 
25. ↑ Landtag Badenii-Wirtembergii, druk 14/1195 . (PDF; 42 kB)
26. ↑ Stefan Hupka: Siedzę piękniej . W: Badische Zeitung , 1 września 2012 r.
27. ↑ Nowa szansa na przeniesienie kliniki więziennej. Źródło 23 lipca 2018 . 
28. ^ Hohenasperg - Więzienie niemieckie . Stała wystawa Domu Historii Badenii-Wirtembergii; Źródło 23 lipca 2010.

48.910277777778 9.1383333333333Współrzędne: 48 ° 54 ′ 37 ″  N , 9 ° 8 ′ 18 ″  E