Flensburg

herb	Mapa Niemiec
	54,78276 9,43628 12Współrzędne: 54 ° 47 '  N , 9 ° 26' E '
Podstawowe dane
Stan :	Szlezwik-Holsztyn
Wysokość :	12 m n.p.m. NHN
Obszar :	56,74 km 2
Mieszkaniec:	89 934 (31.12.2020)
Gęstość zaludnienia :	1585 mieszkańców na km 2
Kody pocztowe :	24937-24944
Numer kierunkowy :	0461
Tablica rejestracyjna :	FL
Klucz wspólnotowy :	01 0 01 000
LOKOD :	DE FLF
ORZECHY :	DEF01
Struktura miasta:	13 okręgów, 38 okręgów statystycznych
Adres administracji miasta :	Rathausplatz 1 24937 Flensburg
Strona internetowa :	www.flensburg.de
Burmistrz :	Simone Lange ( SPD )
Położenie miasta Flensburg w Szlezwiku-Holsztynie

Flensburg ( duński i dolnoniemiecki : Flensborg, północnofryzyjski : Flansborj, Flensborag, südjütisch : Flensborre) to duży powiat - Mittelstadt w północnym Szlezwiku-Holsztynie . Po Kilonii i Lubece Flensburg jest trzecim co do wielkości miastem w stanie z ponad 90 000 mieszkańców, największym w regionie Szlezwiku i najbardziej wysuniętym na północ niezależnym miastem w Niemczech .

Jako centrum mniejszości duńskiej w południowym Szlezwiku , po referendum w Szlezwiku w 1920 r. i deklaracjach bońsko-kopenhaskich z 1955 r. Flensburg odegrał pionierską rolę w uznawaniu mniejszości narodowych , objętym przez dużą liczbę duńskich instytucji. Oprócz niemieckiego i duńskiego , dolnoniemiecki i Petuh są używane przez znaczną liczbę 96 920 mieszkańców, według ich własnych informacji (stan na grudzień 2019 r . ) .

Miasto portowe zyskało ogólnokrajową sławę dzięki „ Punktom we Flensburgu” uratowanym przez Federalny Urząd Transportu Samochodowego , erotycznej sprzedaży wysyłkowej Beate Uhse , piwu Flensburg i klubowi piłki ręcznej SG Flensburg-Handewitt , na arenie międzynarodowej poprzez siedzibę ostatniej Rzeszy rząd w 1945 r. pod kierownictwem okręgu Karl Dönitz im Mürwik . Czynniki, takie jak handel rumem i obiekty wojskowe, takie jak baza marynarki wojennej Flensburg-Mürwik , które kształtowały rozwój miasta w XIX i XX wieku, odgrywają dziś niewielką rolę. Większe znaczenie dla regionalnego centrum ma intensywna turystyka przygraniczna , port Flensburg z historycznym portem i stocznią FSG, a także Flensburg University i European University z około 9200 studentami ( semestr zimowy 2014/2015) .

geografia

Położenie geograficzne

Gmina miasta Flensburg znajduje się na wewnętrznym krańcu fiordu Flensburg w północno-zachodniej części półwyspu rybackiego na granicy niemiecko-duńskiej w pagórkowatym regionie Szlezwik-Holsztyn . Najbliższe przejście graniczne do Danii znajduje się w sąsiedniej gminie Harrislee w powiecie Schleswig-Flensburg . Po sąsiednim mieście Glücksburg , Flensburg jest drugim najbardziej wysuniętym na północ miastem Republiki Federalnej Niemiec. Obszar miejski rozciąga się na zachodnim i południowym brzegu fiordu Flensburg na różnych wzgórzach, takich jak Góra Fryzyjska czy Marienberg . Obszar wschodniego brzegu miasta zaliczany jest już do półwyspu rybackiego . Najwyższy punkt w obszarze miejskim o wysokości co najmniej 64  m n.p.m. NHN znajduje się w rejonie Marienhölzung w pobliżu skrzyżowania Duburg z drogą federalną 200. Centrum miasta znajduje się w ZOB na wysokości zaledwie 3  m nad poziomem morza. NHN .

Dzielnice

Miasto Flensburg podzielone jest na 13 okręgów, które z kolei są podzielone na 38 okręgów statystycznych. Granice dzisiejszych dzielnic i dzielnic miasta tylko w przybliżeniu pokrywają się z historycznymi liniami granic dawnych gmin wiejskich lub historycznymi granicami parafii na polu staromiejskim. Dzielnice Flensburga to Altstadt (lub centrum Flensburga ), Engelsby , Friesischer Berg , Fruerlund , Jürgensby , Mürwik , Neustadt , Nordstadt , Sandberg , Südstadt , Tarup , Weiche i Westliche Höhe .

Sąsiednie społeczności

Następujące gminy w powiecie Schleswig-Flensburg i Syddanmark graniczą z miastem Flensburg - zaczynając zgodnie z ruchem wskazówek zegara na północnym wschodzie: Glücksburg (oficjalne miasto), Wees ( biuro Langballig ), Maasbüll , Hürup , Tastrup i Freienwill (wszystkie biura Hurup ), Handewitt (gmina oficjalna), Harrislee (gmina oficjalna) i gmina Aabenraa (niem. Aabenraa ) po duńskiej stronie fiordu Flensburg.

Przede wszystkim Harrislee z powiązanymi dzielnicami Wassersleben i Kupfermühle , a także Wees i Tastrup to przedmieścia Flensburga. Strukturalnie są one mniej lub bardziej zintegrowane z miastem. W szczególności społeczność Harrislee wielokrotnie nalegała na swoją niezależność od lat 70. - pomimo wielokrotnych propozycji ze strony miasta Flensburg, aby ją włączyć

Z kolei Tastrup to pozostałość po dawnej gminie Adelby , która stopniowo została przyłączona. Dzięki ciągłej rozbudowie dzielnicy Sünderup , Flensburg zbliża się coraz bardziej do Tastrup. Podobna sytuacja ma miejsce w przypadku Wees, gdzie nowe tereny rozwojowe powstają w dzielnicach Flensburg Wasserloos i Kauslund przy Nordstrasse ( Bundesstrasse 199 ) . Inną osadą, która od wielu lat bezproblemowo rozwija się z Flensburgiem, jest Meierwik , która jednak należy do miasta Glücksburg. Handewitt, który graniczy z lotniskiem Schäferhaus i znajduje się niedaleko dzielnicy Weiche we Flensburgu, również bardzo się rozwinął . Wspólnota jest wzmacniana przez społeczność hazardową Flensburg-Handewitt, która istnieje od 1990 roku . Co więcej, Maasbüll jest czasami uważane za wiejskie przedmieście Flensburga, chociaż wieś nie rozrosła się razem z Flensburgiem. Maasbüll, charakteryzujący się lokalną rekreacją i rolnictwem , znajduje się w pobliżu słabo zabudowanego obszaru Vogelsang .

Sąsiednie miasta

klimat

fabuła

Prehistoryczne i wczesne ślady człowieka

Na obszarze miejskim odkryto różne ślady ludzkiego życia i pracy z czasów prehistorii i wczesnej historii. Miejscami świadczącymi o tamtych czasach są kurhany Friedenshügel , Nonnenberg i Weinberg .

Pochodzenie nazwy

Pochodzenie nazwy miasta Flensburg , po raz pierwszy wspomnianej w 1248 roku , nie zostało jeszcze wyjaśnione. Według legendy, książę Knud Lavard zlecenie na rycerza Fleno zbudować zamek na końcu fiordu. Mówi się, że ten zamek Fleno dał nazwę miastu. Nowsza teoria głosi, że nazwa małej twierdzy z wieżą wywodzi się, której fundamenty znaleziono w pobliżu kościoła Mariackiego, a małą do czegoś w rodzaju wyspy, półwyspu lub cypla.

Oprócz mitu założycielskiego o rycerzu Fleno, Flensburg ma apokaliptyczny mit o jego upadku, którego punktem wyjścia jest podobno rynek owsa, w którym czarna świnia odgrywa decydującą rolę.

Początki Flensburga

Najpóźniej w połowie XII wieku wokół Sankt Johannis w wewnętrznej części fiordu Flensburg zbudowano osadę handlową i rybacką . Ze względu na swoje położenie osada St. Johannis była częścią Husbyharde w zakresie rybołówstwa . W 1170 zbudowano parafię Sankt Marien jako przedłużenie zachodniego brzegu Förde , następnie około 1200 w końcu Sankt Nikolai i wreszcie w 1290 Sankt Gertrud. Ta strona należała do Wiesharde i leżała w zlewni potoku Scherrebek . Oba obszary były wówczas częścią Królestwa Danii . Historycy uważają, że było kilka powodów wyboru osady w tym miejscu. Po przezwyciężeniu wendyjskiego panowania na lądzie i morzu w wyniku pojednania króla duńskiego Waldemarsa I z Henrykiem Lwem życie na wodzie stało się bezpieczniejsze. Miejsce to uchodziło za bezpieczną przystań na fiordzie z ochroną przed silnymi wiatrami. Przecinały się tutaj dwa ważne szlaki handlowe tamtych czasów. Był to historycznie ważny szlak wołów wiodący przez całą Jutlandię oraz szlak handlowy między Fryzją Północną a rybołówstwem (jeden z Angelbowege ). Duża liczba śledzi w fiordzie była również ważnym czynnikiem dobrobytu gospodarczego.

Z biegiem czasu małe zakłady handlowe zyskiwały na znaczeniu i zbliżały się do siebie. W tym czasie istniała już Knudsgilde , decydująca władza we Flensburgu, która składała się z zamożnych kupców i otrzymała już wówczas przywileje. Dzięki jej wpływowi na miejski pułk mógł być sprawowany. Po walkach między duńskim królem Erikiem Plovpenningiem a jego bratem i następcą Ablem , rozwijające się centrum miasta w rejonie Dammhof zostało zniszczone w 1248 roku. Abel promował odbudowę tego miejsca. Klasztor Minorytów powstał prawdopodobnie w 1263 roku lub wcześniej . W 1284 r. król duński Eryk Glipping nadał nowy prawa miejskie , którego treść sugeruje bardzo ożywiony handel. Książę Waldemar IV ze Szlezwiku potwierdził prawa miejskie. Flensburg szybko stał się najważniejszym miastem w księstwie Szlezwiku , duńskim lennem z królem duńskim jako panem feudalnym, które w przeciwieństwie do przylegającego od południa Holsztynu nie należało do Świętego Cesarstwa Rzymskiego . Podobnie jak inne miasta Szlezwiku, Flensburg nie był członkiem Związku Hanzeatyckiego . Mimo to istniały bliskie kontakty handlowe z niemieckimi i europejskimi miastami hanzeatyckimi. Ważnym towarem w tym czasie były śledzie marynowane w soli , które wysyłano po całej Europie.

Miasto handlowe w średniowieczu i w okresie nowożytnym

Od 1409 r. rozpoczęły się starcia między Holsteinerami i Duńczykami o dominację w Szlezwiku (patrz także Sønderjylland ). W 1411 r. królowa Małgorzata I dokonała cesji dużej części Księstwa Szlezwiku na rzecz Danii w traktacie z Kolding. W tym samym roku na Marienbergu zbudowano Duburg .

28 października 1412 Margarethe I zmarła na dżumę na pokładzie statku w porcie Flensburg . Dżuma i inne choroby zakaźne były głównym problemem średniowiecznych miast. W pewnych odstępach czasu ospa , dżuma dymienicza wywołana przez pchłę szczurzą ( Xenopsylla cheopis ) , czerwona czerwonka i inne epidemie pustoszyły dużą część populacji Flensburga. Trędowatych izolowano w znajdującym się poza bramami miasta szpitalu św . Kiła została wprowadzona około 1500 roku . Szpital kościelny Zum Heiligen Geist (dziś: Heiliggeistkirche ) znajduje się przy Grosse Strasse (dzisiejszy deptak we Flensburgu).

Codzienność mieszkańców Flensburga była ciężka, trasy komunikacyjne złe. Główne ulice były niebrukowane i nieoświetlone. W niektórych przypadkach obywatele byli zobowiązani do przepuszczania ścieżek nasączonych bydlęcym łajnem drewnianymi chodnikami. Tylko kilka domów patrycjuszy miało okna. Każdy budżet partycypacyjny trzymał bydło w domu i na podwórku. Obywatele mieli również własnego pasterza i świniopasa, który w ciągu dnia pasł bydło poza miastem.

Podczas wojny Danii z Hanzą i Holsztynem pierwsi duńscy najemnicy podbili i splądrowali miasto w 1426 roku, a następnie holsztyńscy i hanzeatyccy najemnicy w 1431 roku. W 1485 roku we Flensburgu wybuchł wielki pożar. Miasto nie zostało również oszczędzone przed nawałami sztormowymi . Stan wód wcześniejszych wezbrań można jeszcze odczytać w Kompagnietorze .

Od 1526 r. we Flensburgu zadomowiło się nauczanie luterańskie . W tym czasie w mieście głosił reformator Husum Hermann Tast . Obsługiwane przez młodego księcia Christiana , były dominikanin Gerd Slewert popchnął na reformację przodu. W dniu 8 kwietnia 1529 r. odbyła się spór flensburski , dyskusja religijna, która odbyła się w klasztorze św. Katarzyny we Flensburgu między Melchiorem Hofmannem a przedstawicielami duchowieństwa luterańskiego . W wyniku sporu w Danii oraz księstwach Schleswig i Holstein wprowadzono reformację luterańską .

Po upadku Hanzy w XVI wieku Flensburg był jednym z najważniejszych miast handlowych w Skandynawii . Stosunki handlowe kupców z Flensburga rozciągały się nawet na Morze Śródziemne , Grenlandię i Karaiby . Głównym towarem oprócz pegów był pierwszy cukier i Tran , który na tzw. grenlandzkiej wyprawie przez wielorybnictwo został odzyskany. Okres rozkwitu zakończył się dopiero wraz z wojną trzydziestoletnią . Najazdy cesarskie pod wodzą Wallensteina w 1627 i 1628 r. oraz wojny duńsko-szwedzkie 1643-1645 i 1657-1660 zadały znaczne rany dobrobytowi miasta.

Odrodzenie jako miasto rumu w XVIII i XIX wieku stulecie

W XVIII wieku Flensburg przeżywał drugi rozkwit dzięki handlowi rumem. Cukier trzcinowy był importowany z Duńskie Indie Zachodnie i dopracowana w Flensburg, prawdopodobnie jako część handlu trójstronnego . W tym czasie Flensburg był częścią całego państwa duńskiego. Bogactwo miasta, stworzone przez handel rumem i cukrem, opierało się na kolonialnej eksploatacji i niewolnictwie. W XIX wieku, w toku uprzemysłowienia, cukrownie z Flensburga nie mogły już dłużej wytrzymać konkurencji z sąsiednich miast Kopenhagi i Hamburga .

Rum mieszany we Flensburgu był alternatywnym biznesem w handlu w Indiach Zachodnich, skąd był importowany i sprzedawany jako mieszanka rumowa w całej Europie. Po wojnie niemiecko-duńskiej rum pozyskiwano z Jamajki , a następnie z Wielkiej Brytanii, zamiast z duńskich Indii Zachodnich od 1864 roku . Rum nigdy nie był destylowany we Flensburgu, a jedynie przetwarzany. Niegdyś ponad 20 domów rumu (w tym Hansen , Pott , Sonnberg, Asmussen i Detleffsen), które ukształtowały miasto, dom rumu A.H. Johannsen przy Marienstraße istnieje do dziś .

Miasto zaczęło się również rozwijać poza murami miejskimi w XVIII wieku . Powstała dzielnica Neustadt, a wraz z targiem owsianym powstał kolejny rynek w pobliżu St. Johannis. W latach 1460-1864 Flensburg był po Kopenhadze drugim co do wielkości portem w całym państwie duńskim, a nawet największym poza Królestwem Danii . W 1848 roku w Flensburg Neustadt wybuchły walki podczas bitwy pod Bau . Po wojnie niemiecko-duńskiej (1864) miasto weszło w skład Prus , a język górnoniemiecki, który już od czasów reformacji zyskał przyczółek w burżuazji flensburskiej, w coraz większym stopniu kształtował życie miasta. Niemniej jednak do dziś znaczna mniejszość mieszkańców Flensburga należy do duńskiej grupy etnicznej.

Doktor Peter Henningsen założył Ostseebadgesellschaft wraz z kupcami w 1875 roku i próbował założyć odkryty basen ze spa na fiordzie Flensburg. Z planów pozostało kąpielisko Ostseebad .

1 kwietnia 1889 roku Flensburg utworzył samodzielny okręg miejski (miasto wolne od dzielnicy) w prowincji Schleswig-Holstein , ale pozostał siedzibą okręgu Flensburg .

Referendum w Szlezwiku

W 1920 r. decyzją Ligi Narodów odbyło się głosowanie na granicy w Szlezwiku (Południowa Jutlandia). W Szlezwiku Północnym głosowanie odbyło się en bloc. Tam 75% całej populacji głosowało na Danię, podczas gdy liczebnie słabsza ludność południowych miast na tym obszarze głosowała na Niemcy i tym samym została przegłosowana przez północną ludność wiejską. Tak poszły miasta Tønder (76% głosów na Niemcy), Hoyer (73% głosów na Niemcy), Tingleff (64% głosów na Niemcy), Sonderburg na wschodzie (55% głosów na Niemcy) i to coś Aabenraa położonego dalej na północ (54% głosów na Niemcy) oraz południowe obszary obszaru wyborczego, w których około 40-59%, w niektórych przypadkach nawet więcej, głosowało na Niemcy, na Danię. Głosowanie oparte na gminach Południowy Schleswig, w tym Flensburg, głosowało znaczną większością za pozostaniem z Niemcami. Nadzieja strony duńskiej na wygranie jednej lub drugiej gminy ze względu na mniejszy rozmiar w tym obszarze nie została zatem spełniona. Jedynie w trzech gminach na wyspach Sylt i Föhr , które skądinąd w większości głosowały za Niemcami , istniała słaba większość duńska. W wyniku traktatu wersalskiego zdefiniowano puste pola w strefach głosowania i zasady głosowania, duża część spadła w ten sposób na okoliczne tereny, zwłaszcza okręg Flensburg, las Kollund w Danii; Flensburg stał się miastem granicznym.

Miasto Flensburg otrzymało Dom Niemiecki od rządu niemieckiego w podziękowaniu za proniemieckie zachowanie wyborcze . Borgerforeningen i Flensborghus stały się ośrodkami dla duńskich mieszkańców Flensburga.

Narodowy Socjalizm i II Wojna Światowa

Wraz z przyjściem do władzy nazistów w 1933 roku, administracja miasta było również w Flensburg dostosowane do z Wilhelm Sievers , długoletni nazistowski -Członek mianowany burmistrzem. Po wewnętrznej intrydze pod koniec 1935 roku został zastąpiony przez Ernsta Krachta , który z przyczyn ideologicznych kazał usunąć fontannę Bismarcka w 1937 roku . W czasach nazistowskich prześladowano osoby pochodzenia żydowskiego. 9 listopada 1938 r. gospodarstwo Jägerslust zostało zaatakowane przez policję i SS , po czym prawie cała mieszkająca tam żydowska rodzina Wolff została przeniesiona do obozu koncentracyjnego i tam zamordowana (zob. Hof Jägerslust ). Dziś 23 kamienie potknięcia we Flensburgu świadczą o tych prześladowaniach. W trakcie uzbrojenia Flensburg zyskał na znaczeniu jako baza morska i garnizon wojskowy. W 1938 r. w dawnym gimnazjum i szkole rolniczej , poprzedniczce szkoły Goethego , utworzono szkołę celną we Flensburgu .

Podczas II wojny światowej miasto doznało jedynie sporadycznych zniszczeń wojennych od 41 bomb, które spowodowały w sumie 176 ofiar śmiertelnych i zniszczyły 4,7% miasta. 19 maja 1943 r. 15 dzieci i 2 pracowników duńskiego przedszkola zginęło w bezpośrednim trafieniu w schron przeciwlotniczy na Batteriestraße w pobliżu stoczni i elektrowni. Około 1000 mieszkań zostało całkowicie zniszczonych przez 41 nalotów na Flensburg . Od 1943 r. w mieście tworzyły się grupy oporu, do których należał dzierżawca Borgerforeningen Hanni Matthiesen. W 1944 r. powstał obóz dla internowanych Frøslev , który znajdował się niedaleko granicy. 30 listopada 1944 r. Jens Jessen, który dorastał we Flensburgu, został stracony w ramach ruchu oporu w Berlinie-Plötzensee .

Tuż po wojnie, 14 czerwca 1945 roku we Flensburgu, liczne ofiary pochłonął wybuch w składzie amunicji w Kieleng . W wyniku eksplozji natychmiast zginęło 60 osób, łącznie 88 zabitych i co najmniej 200 rannych.

Koniec wojny

Po samobójstwie Adolfa Hitlera 30 kwietnia 1945 r. i zdobyciu Berlina w tym samym roku, Mürwik był przez kilka tygodni w maju 1945 r . siedzibą ostatniego rządu Rzeszy pod kierownictwem wielkiego admirała Karla Dönitza . Jej sztab zajmował kwatery na terenie wojskowym wspomnianego okręgu Flensburg. W tym samym czasie przez tzw. Rattenlinie Nord do Flensburga przybyło wielu ważnych funkcjonariuszy nazistowskich – w celu uczestniczenia w rządzie lub uniknięcia prześladowań ze strony aliantów i ukrywania się. W ten sposób tysiące obciążonych lekarzy, oficerów i funkcjonariuszy NSDAP otrzymało nowe papiery. Bardzo przydała się do tego wciąż funkcjonująca biurokracja ostatniego rządu Rzeszy, który z wielu wysokich rangą zbrodniarzy hitlerowskich zdołał zamienić w prostych żołnierzy Wehrmachtu. Otrzymali dokumenty i mundury w Szkole Marynarki Wojennej w Mürwik.

Wielu z tych uciekinierów zostało schwytanych przez Brytyjczyków w drodze na południe i na podstawie ich (nowych) dokumentów wypuszczono po kilku miesiącach jako „prostych żołnierzy Wehrmachtu”, w tym „Marinemaat Franz Lang”, w rzeczywistości Rudolf Höß , komendant obozu obozu zagłady Auschwitz-Birkenau . Został aresztowany przez wojska brytyjskie dopiero 11 marca 1946 r., po ukrywaniu się pod fałszywym nazwiskiem na farmie Hansena w Gottrupel. Innych przestępców, nietkniętych przez okupację, znaleziono później na wysokich stanowiskach w późniejszej Republice Federalnej Niemiec, w tym na wysokich stanowiskach w medycynie, polityce i ekonomii w Republice Federalnej Niemiec. Miasto Flensburg odegrało więc centralną i dalekosiężną rolę w ostatnich dniach wojny i poza nią.

Rząd Tymczasowy znajdował się na skraju Szkoły Morskiej Mürwik w Szkole Sportów Morskich . Tam jej członkowie zostali zdetronizowani i aresztowani przez wojska brytyjskie 23 maja 1945 roku.

okres powojenny

Po zakończeniu II wojny światowej Flensburg znalazł się w brytyjskiej strefie okupacyjnej . Brytyjska administracja wojskowa utworzyła we Flensburgu dwa obozy dla przesiedleńców dla tzw. przesiedleńców . Większość z nich stanowili byli robotnicy przymusowi z Polski , Ukrainy , krajów bałtyckich i Jugosławii .

W okresie powojennym do miasta przybyło wielu przesiedleńców , dzięki czemu populacja przekroczyła 100 tysięcy, a Flensburg przez kilka lat był dużym miastem . W tym czasie we Flensburgu powstała usługa lokalizacyjna DRK . Podobnie jak w pozostałej części Szlezwiku, po 1945 roku we Flensburgu rozwinął się stosunkowo silny ruch produński, oparty na ideach Duńczyków Eider . Celem wielu zwolenników było połączenie miasta z Danią. Przez kilka lat po 1945 roku Flensburg wciąż miał burmistrzów z mniejszości duńskiej (patrz Flensburg Socjaldemokratyczna Partia ).

W 1956 r. przeniesiono z Flensburga szkołę celną we Flensburgu , która ostatnio mieściła się w szkole marynarki wojennej w Mürwik. Granica wewnętrzna-niemiecka zyskała na znaczeniu. Rozpoczęła się zimna wojna, a marynarka wojenna ponownie potrzebowała budynku nad fiordem i wprowadziła się do niego jeszcze w tym samym roku.

Po utworzeniu Republiki Federalnej Niemiec , Flensburg w coraz większym stopniu korzystał z osadnictwa obiektów wojskowych, które miały zrekompensować ekonomiczne niedogodności peryferyjnego położenia miasta. Decyzja o ulokowaniu Federalnego Urzędu Transportu Samochodowego we Flensburgu również wpisała się w kontekst funduszy strukturalnych. Jednak od zjednoczenia Niemiec w 1990 r. liczba żołnierzy ponownie spadła o ponad 8000, ponieważ instalacje wojskowe zostały rozebrane lub przeniesione do wschodnich krajów związkowych. W szczególności większe jednostki pływające zostały przeniesione do Meklemburgii-Pomorza Przedniego wraz z lądowymi obiektami zaopatrzenia . Wyeliminowało to czasochłonny marsz jednostek floty przez fiord Flensburg do rejonów działania na Morzu Bałtyckim. Dziś dawne obiekty portowe niemieckiej marynarki wojennej są wykorzystywane do celów cywilnych przez łodzie sportowe ( Marina Sonwik ). Wycofanie się tak wielu żołnierzy po 1990 r. znacząco przyczyniło się do kryzysu gospodarczego Flensburga i wysokiego bezrobocia.

Handel przygraniczny niemiecko-duński nadal odgrywa ważną rolę . Niektóre duńskie firmy, takie jak Danfoss, ze względów podatkowych osiedliły się bezpośrednio na południe od granicy we Flensburgu i sąsiednich gminach.

W 1970 r. powiat Flensburg-Land został rozszerzony o gminy Urzędu Medelby w powiecie Südtondern , a w 1974 r. został połączony z powiatem Schleswig, tworząc nowy powiat Schleswig-Flensburg , którego siedziba miasto Szlezwik . Dzięki temu Flensburg utracił funkcję miasta powiatowego , ale sam pozostał samodzielnym miastem .

Podczas katastrofy śnieżnej w północnych Niemczech pod koniec 1978 roku Flensburg został odcięty od świata zewnętrznego. Nawet czołgom ratunkowym Bundeswehry nie udało się oczyścić autostrady 7, a ruch pociągów do Kilonii został sparaliżowany. Klęsce towarzyszyła powódź. Na poziomie wody do 1,60  m n.p.m. Ulice NHN w pobliżu portu zostały zalane.

21. Wiek

W latach 2004-2008 projekt stowarzyszenia Flensburger Baukultur przyciągnął uwagę całego kraju , w ramach którego myśliciele z Flensburga patrzyli na miasto z bezstronnej perspektywy i wnieśli nowe pomysły do rozwoju urbanistycznego .

The Hells Angels MC Chapter Flensburg , oddział Hells Angels Germany , trafił na pierwsze strony gazet w całym kraju w kwietniu 2010 roku, kiedy ówczesny minister spraw wewnętrznych Klaus Schlie (CDU) ogłosił zakaz klubowy zarówno dla Flensburg Hells Angels, jak i Neumünster Bandidos, ponieważ „karczmarz pyta za szantażowane pieniądze za ochronę, wrogi bandido zaatakował autostradę i broń „zachowana”. Szlezwik Wyższy Sąd Administracyjny potwierdził zakaz w czerwcu 2012 roku, pomimo zakazu, rockers pozostał aktywny. Dlatego dwa lata później, w czerwcu 2014 roku, prokuratura we Flensburgu i Państwowy Urząd Policji Kryminalnej w Szlezwiku-Holsztynie przeprowadziły poważną obławę, w której 13 mieszkań we Flensburgu i okolicach, dom klubowy przy Batteriestrasse (z Czerwonymi Diabłami) znak , później czerwone i białe ) i jedna restauracja na mostku statku zostały przeszukane.

Dziś Flensburg jest największym miastem regionu Schleswig i centrum pogranicza niemiecko-duńskiego. Miasto jest siedzibą uniwersytetu i college'u i nadal charakteryzuje się marynarką wojenną , handlem przygranicznym i historią miasta rumu. Ze względu na złą sytuację finansową miasta, w 2006 r. rada postanowiła sprzedać las Kollunder osobie prywatnej.

Inkorporacje

Pierwsza inkorporacja została uchwalona od 1398 roku, inkorporacja Rude. Pod koniec i na początku XIX wieku przyłączono duże części wschodniego brzegu, co znacznie zwiększyło obszar Flensburga. W latach siedemdziesiątych zostały włączone parafie w pobliżu Adelby , z wyjątkiem Tastrup .

Do połowy XIX wieku obszar miejski Flensburga obejmował łącznie 2639 hektarów . Z biegiem czasu do miasta Flensburg zostały włączone następujące gminy lub dzielnice :

rok	miejsca	Zmiana ha
1398	Niegrzeczny
3 marca 1874 r	Süder- i Norder-St. Jürgen	36, 58
1874	Fischerhof	3, 58
27 lipca 1875 r	Duburg	10,5, 58
1877	Wąwozy	5,5, 58
01 grudnia 1900	Jürgensgaard (większość dzielnicy Jürgensby )	205, 58
01 kwietnia 1909	Klues	19., 58
01 kwietnia 1910	Engelsby , Fruerlund , Twedt i Twedterholz	1458, 58
26 kwietnia 1916	Część lasu Kluesries (w tym obszar wodny)	146,5ósmy
26 kwietnia 1970	Adelbylund ( Parafia Adelby )	132, 58
01 listopada 1971	Konsolidacja plaży Aquatic Life	147,5ósmy
1972	Adaptacja granicy między Flensburgiem a Harrislee , w dużej mierze do przebiegu zachodniej obwodnicy
24 marca 1974 r	Sünderup i Tarup ( Parafia Adelby )	494,58
1975	część Meierwika gminy Glücksburg
2007	Nabycie obszaru na wschód od Kattloch w pobliżu Tarup od gminy Tastrup

populacja

Rozwój populacji

Wraz z początkiem industrializacji w XIX wieku, Flensburg zaczął doświadczać silnego wzrostu liczby ludności. Podczas gdy w 1835 roku w mieście mieszkało około 12 000 osób, w 1900 było ich już około 50 000. W 1945 ludność miasta Flensburg przekroczyła granicę 100 000, czyniąc z niego duże miasto. W 1949 r. liczba ludności miasta wyniosła 108 585 (łącznie z uchodźcami), co jest rekordowym poziomem w historii. W 1952 r. liczba spadła poniżej 100 000, a następnie nadal spadała. W 2000 roku Flensburg liczył tylko 84 281 mieszkańców.

Jednak wydaje się, że liczba mieszkańców miasta nie została prawidłowo zarejestrowana w kolejnych latach i dlatego została ustalona zbyt nisko: 31 grudnia 2012 r. „ oficjalna liczba mieszkańców ” wynosiła 83 462 mieszkańców, zgodnie z aktualizacją Urząd Statystyczny w Hamburgu i Schleswig-Holstein . Według spisu z 2011 r. , którego wyniki opublikowano w 2013 r., statystyka liczyła 82 258 mieszkańców, podczas gdy ówczesna ewidencja ludności miasta wykazywała 88 807 mieszkańców - różnica około 6500 osób. Ponieważ Flensburg musiałby w ten sposób utracić środki finansowe do 3,5 mln euro rocznie, rozwijające się miasto w kwietniu 2015 r. ogłosiło, że po otrzymaniu sprzeciwu zawiadomienia o wynikach Federalnego Urzędu Statystycznego należy złożyć skargę, ponieważ urząd statystyczny Miasto Flensburg przedstawiło szczegółowy przegląd miasta Pod koniec września 2016 r. znanych było w sumie 93 879 mieszkańców. „Flensburg powinien stać się wielkim miastem!” Lub 100 000 Flensburga to wizja, którą mieli na myśli kandydaci w wyborach na burmistrza w 2016 roku .

Urząd statystyczny miasta Flensburg liczy obecnie 96 920 mieszkańców (stan na 31 grudnia 2019 r.). Według prognozy rządu stanowego z 2016 r. Flensburg będzie miał 100 000 mieszkańców około 2030 r. i tym samym stanie się dużym miastem .

W Fördestadt mieszkają ludzie z prawie 150 narodowości (stan na 2017 r.). Spośród 96 920 mieszkańców, według stanu na 31 grudnia 2019 r. (2242 osoby) , Duńczycy stanowią największą część populacji zagranicznej, a następnie Syryjczycy (2167), Rumuni (1925), Polacy ( 949), Turcy (739), Irakijczycy (656) i Afgańczycy (635). Kolejni cudzoziemcy to 5394.

W aglomeracji Flensburg około 108 000 mieszkańców (koniec 2012). Oprócz Flensburga, obszar o powierzchni 170,28 km² obejmuje gminy Harrislee (11 000 mieszkańców), Handewitt (10 800 mieszkańców), Tastrup (niecałe 400 mieszkańców) i Wees (2200 mieszkańców). Odpowiada to gęstości zaludnienia 634,2 cala/km².

Flensburg znajduje się „na dole średniej długości życia kobiet i mężczyzn ” w Szlezwiku-Holsztynie (stan na 2016 r.). Mężczyźni w okręgu miejskim żyją średnio 75,2 lat, kobiety 80,8 lat.

Języki

Ponieważ od średniowiecza w wielojęzycznym Flensburgu mówiono różnymi językami i dialektami, zmiany językowe były bardziej drastyczne niż na obszarach wiejskich Szlezwiku. Podczas gdy Sønderjysk ( dolnoduński ) był nadal używany jako główny język w XIV wieku, dolnoniemiecki początkowo dominował w XV wieku . Później, wraz z nadejściem reformacji, niemiecki wysokiego szczebla ( standardowy niemiecki ) wpłynął na język miasta Flensburga .

Do dziś dialekt górnoniemiecki , używany głównie we Flensburgu, charakteryzuje się akcentem dolnoniemieckim , widocznym w mowie melodii i wysokości. Flensburger dolnosaksoński jest jednym z Danismen panowały Schleswigsche wariant północnej Dolnej Saksonii .

W miejskim Flensburgu język duński jest jednak ważniejszy niż dolnoniemiecki , i to nie tylko jako cecha mniejszości duńskiej, która tworzy tożsamość. Lekcje języka duńskiego są oferowane jako samodzielny przedmiot w niektórych ogólnoniemieckich szkołach ogólnoniemieckich, z reguły po angielskim jako drugim (lub trzecim) języku obcym, w szkołach (i przedszkolach) nadzorowanych przez Duńskie Stowarzyszenie Szkół w Południowym Szlezwiku . język wykładowy. Język niemiecki wpłynął w tym przypadku na wyuczony we Flensburgu cesarski duński (rigsmål) , tak że rozpowszechniona jest przede wszystkim standardowa duńska odmiana Sydslesvigdansk ; Angeldanish , odmiana z Sønderjysk, jest obecnie prawie wymarła.

Tylko kilku Fryzyjczyków, którzy wyemigrowali z Północnej Fryzji, mówi dzisiaj swoim północnofryzyjskim językiem . Przypuszcza się, że pochodzenie pozdrowienia Moin Moin , które jest rozpowszechnione w okolicach Flensburga, wywodzi się między innymi z języków dolnoniemieckiego i wschodniofryzyjskiego .

Specjalnością, fenomenem kontaktu językowego, jest Flensburger Petuh , który łączy elementy niemieckiego wysokiego poziomu, dolnoniemieckiego, cesarskiego duńskiego i Sønderjysk. Chociaż ten mieszany język jest używany w czystej postaci tylko przez kilka osób z Flensburga, takich jak Petuhtanten , żargon miejski Flensburga nadal zawiera liczne wyrażenia Petuh.

Religie

Statystyki nominałów

Według spisu z 2011 r. 49,7% ludności stanowili protestanci , 6,3% katolicy i 44,0% to osoby bezwyznaniowe , należące do innej wspólnoty wyznaniowej lub nie udzieliły żadnych informacji. W 2019 r. 38 626 (39,9% populacji) było protestantami, 5925 (6,1%) wyznania rzymskokatolickiego. Pozostałe 54,1% ludności było bez religii lub członków innego wyznania. Liczba katolików, a zwłaszcza protestantów, zmniejszyła się zatem w badanym okresie.

Rozwój przynależności religijnej we Flensburgu podąża za trendem większości dużych miast w Niemczech, które niegdyś były zamieszkane głównie przez członków kościoła protestanckiego. Na początku XX wieku nadal absolutnie dominujący, a tym samym dominujący kościół, obecnie mniejszość.

chrześcijaństwo

Kościoły ewangelicko-luterańskie

Flensburg i okolice miasta tradycyjnie wchodziły w skład diecezji Schleswig, która została założona w 948 roku . W 1526 roku wraz z pierwszym kazaniem luterańskim w Sankt Nikolai wprowadzono reformację . 1540 powstał w księstwach wreszcie ewangelicko-luterański kościół Schleswig-Holstein , który w 1977 z kościołami narodowymi w Lubece i Hamburgu zjednoczył się z Kościołem Łaby Północnej, aw 2012 roku otwarto w Kościele Północnym .

Miasto leży w powiecie Schleswig i Holstein z biskupstwem w Szlezwiku oraz w powiecie kościelnym Schleswig-Flensburg z siedzibą również w Szlezwiku. Okręg kościelny powstał 1 maja 2009 r. z połączenia dotychczasowych okręgów kościelnych Flensburg, Schleswig i Angling. Obejmuje 24 parafie w ramach Provost Flensburg, którego obszar rozciąga się mniej więcej od Flensburga przez Schafflund do Eggebek . Do kościoła północnego należą trzy główne kościoły starego miasta ( Sankt Nikolai , Sankt Marien i Sankt Johannes ) .

Równolegle do niemieckiego kościoła regionalnego, w 1920 r. powstał Duński Kościół w Szlezwiku Południowym , który skupia pracę kościelną wśród mniejszości duńskiej. Ich głównym kościołem jest Heiliggeistkirche na starym mieście. Ponadto istnieje niewielka kongregacja starego wyznaniowego niezależnego kościoła ewangelicko-luterańskiego .

• Kościoły ewangelicko-luterańskie
• 

  Nikolaikirche am Südermarkt (2013)

• 

  Kościół Mariacki (2015)

• 

  Johanniskirche jest najstarszą z głównych kościołów w Flensburg. (2013)

• 

  Św. Jürgen w Jürgensby (2015)

• 

  Św. Petri na Bau'er Landstrasse (2012)

• 

  Św. Michał w dzielnicy Friesischer Berg (2012)

• 

  Kościół Chrystusa z 1958 r. w Mürwik (2011)

• 

  Kościół Ducha Świętego z 1386 roku (2011, Adwent)

• 

  Ansgar Kirke

Kościół Rzymsko-katolicki

W XIX w. katolicy ponownie osiedlili się w mieście, gdzie w 1899 r. wybudowali katolicki kościół parafialny pw. Matki Boskiej Bolesnej . Ponieważ diecezja Schleswig nie istniała już od czasów reformacji, katolickie parafie we Flensburgu należały do Wikariatu Apostolskiego Misji Nordyckich . W 1930 r. obszar Szlezwika-Holsztynu został włączony do diecezji Osnabrück na podstawie konkordatu pruskiego z 1929 r . Nowa archidiecezja hamburska została utworzona w 1993 roku z północnych obszarów tej diecezji . W ramach archidiecezji Hamburgu, Dziekanat w Flensburg obejmuje pięć parafii św Marien bolesnej matki (w centrum miasta Flensburg ), St Ansgar (w Mürwik ) i St. Anna (na przedmieściach Harrislee ), St. Laurentius ( w Glücksburgu ) i św. Marcina (w brezencie ). W Fruerlund , że Siostry Urszulanki są jednym z nielicznych oddziałów w Niemczech do prowadzenia świeckiego Instytutu św Angela Merici , której zasady są oparte na tych św Angela Merici (1474/40).

Wolne Kościoły Ewangelickie

Oprócz wymienionych kościołów we Flensburgu znajdują się parafie wolnych kościołów protestanckich. Są to Baptyści , Metodyści , Adwentyści Dnia Siódmego , Die Freie Christengemeinde Flensburg, Kościół w Ruchu (Kościół Apostolski) oraz Wolny Kościół Archeewangelicki we Flensburg-Weiche.

Inne kościoły

Na inne kościoły są reprezentowane w Flensburg: od 1899 roku, Kościół Nowy Apostolski z dwóch kościołów, Wspólnota chrześcijańska , oryginalny społeczność chrześcijańska Kościoła Jezusa Chrystusa Latter- Świętych w Dniach a Świadków Jehowy z dwóch zgromadzeń.

judaizm

W 1933 r. we Flensburgu mieszkało 39 Żydów. Wraz z powstaniem narodowego socjalizmu pogorszyły się warunki życia i pogorszyła się sympatia do dotychczas zintegrowanych obywateli – Fördestadt uznano za „typowy przykład w Niemczech”, jeśli chodzi o głośny antysemityzm . Niemniej jednak, otwarty jesienią 1934 roku na 47-ha nieruchomości Jägerlust w dzisiejszej Fundacji Schäferhaus kibuc Flensburg, które urząd Hamburg syjonistycznego-socjalistycznej organizacji zorientowanej młodzieży Hechaluz była nadzorowana. Kibucnicy lub chawerimowie spędzali część swoich hachszary w majątku rodziny Wolffów . Aż do zamknięcia około 100 młodych stażystów i praktykantów z całej Rzeszy przeszło szkolenie rolnicze i domowe lub przekwalifikowanie w celu przygotowania do emigracji, do „pionierskiego życia w Eretz Israel ”. Obejmowało to „naukę języka hebrajskiego , zajmowanie się ideą syjonistyczną i studiami palestyńskimi, a także studiowanie żydowskiej religii , kultury i historii .” Właściciel Alexander Wolff i jego matka szkolili nowo przybyłych w rolnictwie i hodowli zwierząt. Farma szkoleniowa syjonistycznych emigrantów została nagle przerwana w wyniku antyżydowskich pogromów listopadowych w 1938 r. , kiedy to w nocy 10 listopada nazistowscy bandyci zaatakowali farmę. Podczas gdy niektórym stażystom udało się wyemigrować do Palestyny lub przez Danię do Szwecji, inni, jak członkowie rodziny Wolffów, doznali Holokaustu .

Od 1999 r. znów istnieje niewielka społeczność żydowska licząca ponad 50 członków, z których większość przybyła do Flensburga po rozpadzie Związku Radzieckiego w latach 90. XX wieku. Twoje centrum społeczności znajduje się na Toosbüystraße.

islam

Na północy Flensburga, „tygla kulturowego miasta”, istnieją trzy stowarzyszenia meczetów, które mają własne podwórko lub meczet piątkowy . Centrum Kultury Islamskiej Flensburg eV, dawniej Meczet Masjid As-Sunna, otwarte w 2008 roku przy Harrisleer Strasse, jest miejscem spotkań muzułmanów z ponad 20 krajów. Jest wyposażony w małą bibliotekę, a lekcje religii prowadzone są w języku niemieckim i arabskim . Działania obejmują usługi socjalne i prace integracyjne w zakresie pracy z młodzieżą , pomoc w odrabianiu prac domowych, pomoc dla studentów, ogólne porady na temat islamu , pomoc dla uchodźców, wizyty u chorych i usługi pogrzebowe oraz kursy języka niemieckiego. Centrum Kultury Islamskiej we Flensburgu chciałoby promować udział muzułmanów w całym społeczeństwie miejskim i przełamywać istniejące uprzedzenia.

Na Norderstrasse 129 meczet Eyüp Sultan należy do stowarzyszenia Flensburg Camii Integration and Education , które koncentruje się na edukacji, takiej jak pomoc w odrabianiu prac domowych czy kursy języka niemieckiego i komputerowego. Jej organizacja patronacka, Stowarzyszenie Centrów Kultury Islamskiej z siedzibą w Kolonii , reprezentuje islam sunnicki .

Przy Meiereistraße 7 około 130 muzułmanów z Turecko-Islamskiej Wspólnoty DITIB we Flensburgu Fatih praktykuje swoją wiarę w założonym w 1990 roku meczecie Flensburg -Fatih-Camii . Lokalne stowarzyszenie jest jedną z 34 wspólnot meczetowych islamskiej wspólnoty religijnej DITIB Hamburg i Szlezwik-Holsztyn (w skrócie DITIB Północ), regionalnego stowarzyszenia kolońskiego stowarzyszenia DITIB – Turecko-Islamska Unia Instytutu Religii .

buddyzm

Na Norderstrasse Centrum Buddyjskie we Flensburgu opiera się na linii Karma-Kagyü .

hinduizm

Na Holi Festival, festiwal kolorów, który pochodzi z hinduizmu , lato wita każdego roku na kampusie Uniwersytetu Europejskiego Flensburg . Sklep w Fördepark jest nazwany po Ganesha , najbardziej popularne formy boskości w hinduizmie .

Polityka

Organy polityczne

Na czele miasta Flensburg od wieków stoi rada z dwoma burmistrzami, jednym z północy miasta (Sankt Marien) i jednym z południa miasta (Sankt Nikolai i Sankt Johannis). Członków rady i burmistrzów wybierała sama rada. W przypadku likwidacji radnych następców wyznaczali pozostali radni, przy czym każda z dwóch połówek miasta miała w radzie taką samą liczbę członków. Radni w większości nosili tytuł „Senator”.

Rada istniała we Flensburgu do 1742 roku; następnie „burmistrz północy” został mianowany „burmistrzem prowadzącym” i przez suwerena, czyli króla Danii. Ten „dyrygent burmistrz” został później „pierwszym burmistrzem”. „Drugi burmistrz” nosił tylko tytuł „burmistrz”. Po przejściu miasta do Prus burmistrzowie byli wybierani przez obywateli miasta od 1870 r., przy czym pierwszy burmistrz zwykle otrzymywał tytuł „Oberbürgermeister” ( w języku dolnoniemieckim Overbörgermeister ). W czasach narodowego socjalizmu burmistrza mianowała bezpośrednio NSDAP.

Po II wojnie światowej wprowadzono dwuczęściową administrację na wzór brytyjski. Na czele miasta, jako przewodniczący rady i magistrat, stał wybierany przez radę burmistrz. Ponadto na czele administracji był „ Oberstadtdirektor ”. W 1950 r. wszedł w życie nowy kodeks miejski Schleswig-Holstein. Następnie tytuł „Lord Mayor” został (ponownie) przeniesiony na szefa administracji. Początkowo był jeszcze wybierany przez radę. Od tego czasu przewodniczący rady posiada tytuł „burmistrza”. Jest on również wybierany przez radę po każdych wyborach lokalnych. Jednak od 1999 roku burmistrz jest ponownie wybierany bezpośrednio przez ludność.

burmistrz

Pierwszy bezpośrednio wybierany burmistrz Hermann Stell ( CDU ) zmarł 4 maja 2004 roku, po cierpiących na udar dwa dni przed ostatnim meczu w Pucharze DHB . Proponowany przez CDU Klaus Tscheuschner został wybrany na swojego następcę 14 listopada 2004 r ., uzyskując 59 procent głosów . Koncentrowało się to na środkach oszczędnościowych, projektach infrastrukturalnych, takich jak ukończenie Osttangente i odbiurokratyzowanie administracji.

31 października 2010 we Flensburgu wybrano nowego burmistrza. W sumie było dziewięciu kandydatów. Tutaj zakwalifikowali się Elfi Heesch i (z 25,1 proc. CDU / Green) Simon Faber (19,4 proc., SSW) do drugiej tury wyborów w dniu 21 listopada 2010 r. W tym Faber wygrał z 54,8 proc. nad Heeschem (45, 2 proc.). .

Pięć i pół roku później Faber ponownie startował w wyborach na burmistrza, ale 5 czerwca 2016 r. przegrał z 22,8% głosów przeciwko rywalce Simone Lange (SPD), która była popierana przez jej własną partię, a także przez CDU i Bündnis 90 / Die Grünen i otrzymały 51,4% głosów. Lange objął biuro 15 stycznia 2017 roku.

posiedzenie Rady

Zgromadzenie rady ( Petuh i dolnoniemieckie Rathuuskommischoon ) jest miejskim organem przedstawicielskim miasta Flensburg. Obywatele decydują o składzie co pięć lat. Ostatnie wybory odbyły się 6 maja 2018 r.

Ratusz

W oryginalny ratusz miasteczka znajdował się na dawnym Thingplatz niedaleko obecnego teatru miasta na Rathausstrasse. Dawny dziedziniec rządowy na Holm został później wykorzystany jako prowizoryczny ratusz. Oba budynki już nie istnieją, ten ostatni w latach 60. ustąpił miejsca większemu domowi towarowemu. W 1964 r. administracja miasta przeniosła się do nowego ratusza zaprojektowanego przez Carla-Friedricha Fischera , 17-piętrowego budynku z szarego betonu, który w połowie lat 90. został odnowiony za około 50 milionów marek. Besenbruchvilla , w którym rejestr biuro jest położony, znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie Rathaus am Pferdewasser na rogu Friesische Strasse .

herb

Blazon : „W złotej tarczy dwa niebieskie lwy kroczące jeden na drugim w prawo, w połowie przykryte czerwoną wieżą z niebieskim spiczastym dachem, stojące na pochyłej wodzie; na środku głowy tarczy czerwona tarcza ze srebrną pokrzywą.”

Dwa lwy szlezwickie symbolizują heraldyczne zwierzę byłego księstwa Schleswig . Liść pokrzywy oznacza Holsztynie i został po raz pierwszy wprowadzony w okresie panowania zastawu z hrabiów z Schauenburgu ponad Schleswig w 15 wieku, ale został zabrany tylko kółko jako integralna część herbu podczas ery. Wieża wskazuje na dawne prawa miejskie Flensburga i wcześniejszy zamek, które mogły nadać miastu nazwę. Fale wskazują położenie na fiordzie Flensburg .

Najstarszy wizerunek herbu Flensburga pochodzi z połowy XIV wieku. Z biegiem czasu jednak przedstawienie herbu chwilowo odeszło od pierwotnego kształtu. Prawo do używania herbu nadał król Prus Wilhelm II w 1901 r. i zatwierdził w zmienionej formie 19 stycznia 1937 r. przez Prezydenta Prowincji Schleswig-Holstein . Ta obecna forma jest oparta na oryginalnej formie herbu. Logo browaru Flensburg , który jest pokazany na etykietach piwa z Flens , zajmuje istotne elementy płaszcza Flensburg broni.

Jako alternatywę dla symbolizacji Flensburga z herbem Flensburga , czasami używa się symbolu miasta, Nordertor . Inne zabytki Flensburga to wieża ciśnień Mürwiker jako symbol wschodniego brzegu i parowiec Alexandra jako symbol morski. Starszymi symbolami miasta są także rycerz Fleno i Flensburgia oraz komornik miejski Kaakmann . Obecnie administracja miasta często zamiast herbu używa logo, które składa się z liternictwa nazwy miasta z dołączonymi symbolami fal.

flaga

Blazon : „Herb miasta na tkaninie z niebieską flagą, przesunięty w kierunku słupa”. Wariantem flagi miasta, który często widuje się, jest tkanina flagi w niebiesko-żółte paski z Fahnen-Fischer , fabryki flag założonej w 1950 roku na mostek statku .

hymn

Oprócz tych emblematów istnieje również pieśń Flensburga , która zaczyna się od słów: „Miasto w dolinie, otoczone wzgórzami” . Piosenka została napisana w 1909 roku przez nauczycielkę Idę Marquardsen (1868-1941), która uczyła w szkole Auguste Viktoria . W 1993 roku tekst piosenki został zaktualizowany. Zwrotka „Wiernie podtrzymywać niemieckość” została zastąpiona zwrotką „Przyjaźń z Duńczykami jest dla ciebie świętym obowiązkiem” . Wraz z tą aktualizacją zmodernizowano fragment „Smukły i silny, jak młode buki” , który odnosił się do kobiet z Flensburga.

W 2009 roku muzycy Andreas Fahnert, Frank Weiner i Michael Backens spróbowali nowej kompozycji, głównie w języku niemieckim, która zawiera również dwie linijki w języku duńskim. Tematami jej piosenek są bycie w domu , wzgórza miasta, wielkość Flensburga, a także piłka ręczna i pływanie, seks i ruch uliczny, rum i piwo, niemiecki i duński. Kompozycja spotkała się z podzielonym echem. Ponadto istnieją inne mniej znane piosenki, w których śpiewa się o Flensburgu lub w których Flensburg otrzymuje specjalne wyróżnienie. Brzęk w programie ZDF wypoczynkowego z linią piosenka: „ Hallo! Ludzie, to wakacje! Wszyscy są niebieska od Flensburga do Oberammergau ! "

Wspólnota administracyjna

Od 1 stycznia 2008 r. Flensburg zarządza administracją sąsiedniej gminy Glücksburg , małego miasteczka liczącego około 5700 mieszkańców, jako część wspólnoty administracyjnej .

Sponsoring miast i partnerstwa miast

W latach 1954 do 1956 Flensburg stał się miastem sponsorem od Świnoujścia . Nie opierało się to na negocjacjach z polską administracją miejską, ale na porozumieniu z uchodźcami i wysiedlonymi obywatelami niemieckimi miasta Świnoujścia, których nadal nazywano Świnoujściem. W rezultacie Świnoujście było gospodarzem spotkania domowego we Flensburgu. Pierwsze takie wydarzenie miało miejsce w 1956 roku w Domu Niemieckim . W 1965 r. obchodzono jubileusz 200-lecia: 3 czerwca 1765 r. Fryderyk Wielki nadał Świnoujściu prawa miejskie . W 1986 r. we Flensburgu odbył się 11. krajowy zjazd Swinemünde, który upamiętnił również 30. rocznicę sponsorowania. W wyniku sponsorowania Archiwum Miejskie we Flensburgu utworzyło Archiwum Świnoujścia , które zawiera zdjęcia, gazety i inne pamiątki po Świnoujściu oraz dokumentuje dawne niemieckie miasto. Obecnie znajduje się w Archiwum Państwowym w Greifswaldzie. Zawarty sponsoring miasta ma inną formę niż partnerstwo miasta i dlatego nie należy go z nim mylić.

Flensburg posiada miasta partnerskie z Carlisle w Anglii (od 1961), z Neubrandenburg w Meklemburgii-Pomorzu Przednim (od 1987) oraz ze Słupskiem , niemieckim Stolp , w Polsce (od 1988). Carlisle, Flensburg i Słupsk tworzą trójstronne partnerstwo . Carlisle Park , jeden hektar przed stacją, został nazwany na cześć angielskiego miasta bliźniaczego w 1988 roku . W maju 2014 roku park ponownie otrzymał nazwę miasta bliźniaczego , przy czym Park Słupski we Fruerlund , w przeciwieństwie do polskiego Słupska [ ˈswupsk ] , był pisany literą l , a nie ł .

Na tej samej nazwie miasta Flensburg w USA - stanu Minnesota , miasto Flensburg nie ma formalnych kontaktów. Oprócz Flensburga w Minnesocie istnieje również obszar miejski w dzielnicy Malmö w Södra Innerstaden (południowe miasto wewnętrzne) o nazwie Flensburg .

Konsulat Generalny Danii

Oprócz ambasady nordyckiej w Berlinie , konsulatu generalnego w Hamburgu i Monachium oraz jedenastu innych honorowych misji konsularnych za granicą w Niemczech, Dania ma jeszcze jeden konsulat generalny w Nordergraben, Konsulat Generalny Kongelig Dansk (Królewski Konsulat Generalny Danii). Mniej więcej miesiąc po referendum w Szlezwiku duńskie państwo utworzyło w lipcu 1920 r. urząd ds. paszportów i wiz na Rathausstrasse, gdzie w październiku 1920 r . stanowisko pierwszego konsula objął starszy prokurator sądowy Neergaard-Møller . W marcu 1922 r. agencja przeniosła się do willi Burg Schöneck , wybudowanej w latach 1883/1884 (przebudowanej w latach 1990/91), która od 1987 r. posiada status konsulatu generalnego. Pięciu pracowników zajmuje się sprawami mniejszości duńskiej . Okręg konsularny w przybliżeniu odpowiada Südschleswigowi .

Kultura

Lista zabytków w Flensburg obejmuje zabytki kultury wpisanych na listę zabytków Szlezwiku-Holsztynie.

Specjalności kulinarne

Żywność

Wśród kulinarnych specjałów Flensburga znajdują się ponownie głównie dwory w północnych Niemczech, zwłaszcza Szlezwik-Holsztyn jak również znajdują się kuchnie duńskie , m.in. Braatkantüffeln , Labskaus , jarmuż , duńskie hot dogi , galaretka z czerwonych owoców , Schnüsch i Schwarzenauer . Popytne przez turystów kanapki rybne zostały sprzedane w Ben's Fischbude w Wachhütte na molo w porcie muzealnym we Flensburgu , w Jessen's Fischperle w Ballastkai , w otwartej w 2014 roku Flensburger Fischkate , w Twedter Plack i na północy Morze ( Holm i Fördepark ). Nawet Otto von Bismarck do Flensburgera prognozował, że podczas wizyty na froncie wojny niemiecko-duńskiej w 1864 r. cieszył się śledziem gospodarza Flensburgera i nazwał rybę po zjedzeniu jako „wspaniała”. Właściciel, który był szczególnie chwalony przez Bismarcka za przygotowaną przez niego rybę, nadał swojemu śledziowi nową nazwę i od tego czasu umieścił go w menu jako śledź Bismarcka . Inną miejscową specjalnością rybną jest zupa rybna Flensburg , przygotowywana w restauracji Piet Henningsen na Schiffbrücke od 1886 roku .

Od czasu do czasu „ Punkty Flensburga ” są reklamowane jako czekoladki , na przykład przez biuro informacji turystycznej na Rote Straße , która ma punkty wystawione przez Flensburger Dragee-Fabrik , fabrykę czekolady w Harnishof, którą można zwiedzać w celu sprzedaży . Flensburgską specjalnością, którą teraz najwyraźniej trudno znaleźć, jest Kuchenschmull , papkowata, krucha , lepka masa z resztek ciasta, którą flesburscy piekarze sprzedawali na zamówienie w torebkach za kilka fenigów .

Piwo Flensburg

Ludzie piją „ Flens ” , słynący z „ Plopps ” iz pierwszych komiksów Wernera . Browar Gasthaus Hansens na Schiffbrücke oferuje piwo warzone w domu ; Inne mniej znane specjalności piwowarskie z minibrowarów to Urstrom , CerVino , Pure Malt No. 1 i piwo rocznikowe firmy Sauer & Hartwig GmbH z Südstadt, która została założona w 2011 roku, a od 2007/08 drogie piwo gourmet Sylter Hopfen ( zawartość alkoholu : 7,1% objętości) firmy West India Company.

Rum z Flensburga

Także rum i poncz jako miasto ma długą tradycję przywództwa Rumhandelsstadt, przykładami są (były) w Flensburg marki produkowanej Pott ( „Dobrą pot”), Hansen prezydenta o Hansen Rum (gra słów: „Nie mów dookoła, powiedz od razu Hansen.”), Balle-Rum z Dethleffsen („Łagodne, prawdziwe Übersee”) i Boddel-Rum z Sonnberg. Po upadku Flensburg jako miasto rum na koniec 20 wieku, tylko Braasch wino i rum dom w Rote Straße , z rumu domu Johannsen Rum (Aquavit nr 6) w Marienstraße 6 z 200 rum domów, które były kiedyś opuścił miasto Dom handlu rumem HH Pott Nfgr. Vertriebsgesellschaft mbH w Wasserloos z marką rumu Pott i West India Compagnie Seehandelsgesellschaft mbH z zagraniczną marką rumu . Muzeum rumu , Braasch Rum Manufaktur Museum , Rum & Sugar Mile oraz Rum Regatta przypominają okres rozkwitu handlu rumem we Flensburgu .

Kociołek rumu Flensburg

Kociołek z rumem z Flensburga stał się popularną specjalnością kulinarną od lat 50. XX wieku , kiedy to telewizyjny szef kuchni, który również reklamował producenta rumu w mieście, rozsławił deser w swoich programach w całym kraju. Według legendy marynarze odkryli jagody nasączone rumem, które wpadły do ​​beczki i zasmakowali w nich. Do produkcji świeże owoce sezonowe umieszczane są w cukrze i rumie Flensburg oraz w razie potrzeby łączone z lodami i śmietaną.

Flensburg Grog

Z Flensburga rum może być dla prostego przepisu Flensburger Grog przygotować: „Rum mutt, Szucker may, Water bruukt non.” Ale – jak zawsze ciocie petuh napominają: „Make me nich sso sswach mu; przez sswachen czy zawsze jestem taki zły "The. Grog jest blisko związany z przytulną at-mosphä-re , "Miasto Supergroggianów" promieniuje:

Inne napoje alkoholowe

Jako geograficzni „mieszkańcy” krajobrazu Wędkarstwo również znajduje się w menu Angler Muck , czyli napój mieszany z wodą i rumem lub zbożem. Jednym z najbardziej znanych domowych sznapsów w mieście od lat 50. XX wieku jest Helgoland, ułożony w trzy kolory, w Bärenhöhle w Norderhofenden, zgodnie ze znanym sloganem : „Kraj jest zielony, Kant jest czerwony, piasek jest biały : to one Kolory Helgolandu ”Ponadto Bommerlunder (slogan reklamowy od 1967 r.:„ Wielkie jasne z północy ”) był produkowany we Flensburgu do 2000 r. Punkowy zespół z Düsseldorfu Die Toten Hosen ustanowił pomnik kminkowej brandy piosenką Eisgekühlter Bommerlunder w 1983 roku.

Regularne wydarzenia

Święta portowe i regaty

Port Flensburg zajmuje centralne miejsce dla regularnych imprez, zwłaszcza promenady na zachodnim brzegu, która ciągnie się od Volksbadu przez historyczny port do samego końca portu. Największy port festiwale - z około 400.000 odwiedzających w 2010 sam - były w Flensburg Nautics , międzynarodową żaglowca spotkanie, które odbyło się co dwa lata w sierpniu od 2004 do 2014 roku i był przypomina fregat, barki, rozbójników i brigantines które zostały zapamiętane 200 lata temu Lata w porcie Fördestadt.

Innym ważnym wydarzeniem jest Dampf Rundum , który odbywa się w latach nieparzystych od 1993 roku . B. 2009 naliczono około 350 000 zwiedzających. Podczas największego w Europie spotkania parowców i lokomotyw (wg PS ) rolę statku-gospodarza pełni lokalny historyczny parowiec Alexandra .

Każdego roku w weekend Wniebowstąpienia we Flensburgu Museum Harbor odbywają się Regaty Rum , które poprzedzają Regaty Flensburg Fjord . Rozpoczęte w 1980 roku regaty rumowe, w których uczestniczyło około 120 statków (2012), są największym spotkaniem żeglarstwa gaflowego w Europie Północnej. Jest też kilka mniejszych regat, jak np. Kongelig Classic 1855 pod koniec sierpnia, która prowadzi z Flensburga przez Sønderborg do Aabenraa, czy Flensburg Regatta (od) 1855 pod koniec września, dziś przeprowadzana przez Classic Yachts. Stowarzyszenie Flensburga . Pierwsze regaty z 1855 roku ustanowiły zorganizowany międzynarodowy sport regatowy na zachodnim Bałtyku. Stowarzyszenie Portu Muzealnego organizuje również bardziej kontemplacyjną wycieczkę z jabłkami w październiku (od 1980 r.) oraz Grogtörn , zimowe regaty w drugi dzień świąt Bożego Narodzenia.

Wewnętrzny port jest również regularne miejsce dla Dragon Boat Cup w sierpniu (od 2004), w którym udział wzięło kilkudziesięciu zespołów i około 12.000 widzów w 2011 roku, a także rasy kaczki następnego miesiąca, w którym prawie 5000 plastikowe kaczki wzięła udział w tym samym roku .

• 

  Regaty rumowe w 2008 roku

Festiwale i jarmarki ludowe

Największym festiwalem starego miasta we Flensburgu jest odwiedzane przez setki tysięcy Tummelum , którego nazwa wywodzi się z mieszanego języka Petuh i oznacza coś w rodzaju „niepokoju”. Trzydniowy festiwal powstał z okazji 700-lecia miasta w 1984 roku i organizowany jest co dwa lata na wiosnę/lato przez centrum miasta IG Flensburg .

Jarmark bożonarodzeniowy odbywa się w centrum miasta na przełomie listopada i grudnia . Od Südermarkt przez Holm , Große Straße do Nordermarkt, wiele stoisk z grzanym winem - w tym te sprzedające puentę - stoi po drodze, dlatego wernakularny nadał tej sekcji nazwę „Punch Mile”. Z tej odległości niektórzy miejscowi odwiedzający targ stali się tradycją podczas rajdu ponczowego, aby wziąć wszystkie stragany z ponczami między jego uruchomieniem na Südermarkt a celem na Nordermarkt gorącym napojem alkoholowym - czy to "z dochodem", czy "bez strzału" (Grzane wino lub poncz z rumem lub bez ). Na Holmnixe grochowa zupa i poncz być podawane na stoisku Grochówka z Bundeswehry miejscach w Flensburg ( Naval Szkoły Mürwik i szkoła dla strategicznego Reconnaissance Bundeswehry ), Meierwik ( Fleet Command ) i Kropp (Kai-Uwe-von- koszary Hassel) od 1985 roku . Roczny dochód w wysokości około 10 000 euro trafia do instytucji społecznych we Flensburgu i Glücksburgu. Do 2015 roku miasto Flensburg było w stanie sfinansować 297 projektów. W ciągu ponad 30 lat ponad 2000 żołnierzy dobrowolnie zebrało ponad 338 000 euro „w słusznej sprawie”.

Exe (skrót od „Exerzierplatz”) w dzielnicy Friesischer Berg jest lokalizacja dwa razy w roku roczne targach . Na terenie, który poza tym jest wykorzystywany jako duży parking, od połowy XIX w. odbywały się targi bydła , a od 1880 r . jarmarki . Ponadto ówczesna firma turystyczna miasta Flensburg Fjord Tourismus organizowała do 2013 r. targ rybny we Flensburgu , na którym w półroczu letnim 60 straganów przyciągało odwiedzających promenadę portową. Następnie zespół eventowy Schönberger Hansen Silke Henning przejął organizację targu, który teraz (2015) odbywa się raz w miesiącu od marca do października.

Wydarzenia muzyczne i kulturalne

Wśród wydarzeń muzycznych na pograniczu niemiecko-duńskim warto wymienić międzynarodowy festiwal folklorystyczny Folkbaltica w kwietniu/maju (od 2005), w którym uczestniczą również instytucje mniejszości duńskiej, a latem organizowany przez parafię Sønderjylland-Schleswig w 2003 roku festiwal organowy Sankt Nikolai i duńska szkoła muzyki kościelnej założona w Løgumkloster . Innym ważnym cyklem wydarzeń w mieście jest kultura dworska we Flensburgu późnym latem. Na założonym w 1995 roku festiwalu kultury dziedzińce kupieckie na Starym Mieście są tłem dla wielu różnych imprez, muzyka na żywo grana jest również we Flensburgu w marcu, a we Flensburgu od 1999 roku na festiwalu pubowym Honky Tonk we wrześniu. Festiwal Filmów Krótkometrażowych we Flensburgu (od 2000 r.) skierowany jest do miłośników kina i odbywa się co roku w październiku wraz z podchwytliwym festiwalem animacji (od 2005 r.). Wspólnym miejscem jest kino artystyczne 51 kroków w Deutsches Haus .

Rozpoczęty w 2010 roku międzynarodowy festiwal literatury litteraturfest.nu to współpraca Niemców i Duńczyków , na którą zapraszani są znani autorzy z krajów nordyckich . Od 2013 roku autorzy związani z morzem prowadzą odczyty lub wykłady w ramach festiwalu książki Literaturboot Festival , które odbywają się na pokładzie parowca Alexandra oraz w ładowni naprzeciwko Kümos Gesine .

W duńskich mniejszości zbiera się Årsmøder w maju / czerwcu (coroczne spotkanie). Szlezwik Stowarzyszenie Południowa (duński: Sydslesvigsk Forening ) jest organizatorem corocznego spotkania, które odbyło się po raz pierwszy w Flensburg rok po referendum z 1920 Årsmøder składają się z serii wydarzeń w całym kraju oraz trzech większych plenerowych imprez zamykania we Flensburgu, Szlezwiku i na zachodnim wybrzeżu. We Flensburgu tradycyjnie przenosi się z Nordermarkt przez Toosbüystraße do obiektów sportowych w Marienhölzung ( Frueskovens idrætspark ), gdzie coroczne spotkania kończą się występami kulturalnymi, pozdrowieniami od duńskiej rodziny królewskiej oraz przemówieniami wybitnych gości z Danii i Niemiec.

teatr

prekursor

Prekursorami życia teatralnego w Flensburg były - oprócz podróżowania ludzi jak kuglarzy i lalkarzy - jak grać pasja w Marienkirche w 1450 roku i od 1560 występy protestanckiej Latin School, obecnie Gimnazjum Altes , który od czasu do czasu dodaje niemiecko-Szkoła Językowa komedie do łacińska gra . Od 1732 r. magistrat udzielał koncesji wędrownym aktorom, których teatr mieścił się w większości w pierwszej sali Ratusza Staromiejskiego (1445–1883) po zachodniej stronie Holm -Große Straße do 1795 r .

Na dziedzińcu ratusza w miejscu dzisiejszego teatru miejskiego 17 września 1795 r. otwarto pierwszy własny gmach teatru we Flensburgu, Schauspielhaus , w którym początkowo gościnnie występowali głównie aktorzy dworscy z Gottorf . Od połowy XIX wieku pojawiły się jeszcze dwie grupy teatralne, których sztuki wystawiane były tylko latem i których nazwy opierały się na modelu Tivoli w Kopenhadze : dla pierwszego, starego Tivoli grawer Andresen zbudował również dwupiętrową dom przy Friesische Strasse 97 scena otwarta; Dla drugiego, New Tivoli , przedsiębiorcy z Flensburga stworzyli rozszerzenie sceny na górnym Südergraben w ogródku piwnym Nölck , popularnej restauracji wycieczkowej , która została rozbudowana w 1877 roku o ogromną salę śpiewu . Do czasu pożaru sali w 1906 r. oprócz przedstawień teatralnych odbywały się tam duże koncerty.

Wcześniej, w 1883 roku, miasto postanowiło zburzyć teatr , który jedenaście lat później zastąpił teatr miejski ( Petuh : Thiater ) w tym samym miejscu . Jego pierwszy dyrektor, Emil Fritzsche, uroczyście otworzył 23 września 1894 roku budynek wzniesiony w stylu włoskiego renesansu i założył stały zespół teatralny .

obecność

Scena teatralna Flensburga odzwierciedla językową i kulturową różnorodność miasta i obejmuje około pół tuzina teatrów ze stałymi miejscami, z których wszystkie znajdują się blisko centrum, w historycznych budynkach. Scena teatru miejskiego przy Rathausstrasse jest jednym z miejsc występów Państwowego Teatru i Orkiestry Symfonicznej Schleswig-Holstein , założonej w 1974 roku , największej sceny państwowej w Niemczech, której spektakle poświęcone są trzem kategoriom opery , dramatu i baletu . Teatr w języku dolnoniemieckim (sponsorowany przez stowarzyszenie) jest grany przez zespół Dolnoniemieckiej Sceny Flensburg , który powstał w latach 20. XX wieku i od 1982 roku ma siedzibę w studiu z około 100 miejscami przy Augustastraße 3–5.

Warsztat teatralny Pilkentafel oferuje bezpłatny, profesjonalny teatr od początku lat 80-tych , a od 1998 roku ma swoją stałą siedzibę w domu z 1771 roku przy ulicy o tej samej nazwie ( Pilkentafel 2) na wschodnim brzegu w Jürgensby . Niedaleko znajduje się Szkoła Teatralna we Flensburgu , w której budynku, przebudowanym Kino Palast-Theater, często wystawiane są również sztuki. Teatr Orfeusz , zainaugurowany 9 marca 1991 r., ma w swoim repertuarze spektakle, kabarety , koncerty i odczyty.Z 60 miejscami jest jednym z najmniejszych teatrów w Niemczech. Mieści się w starym domu z muru pruskiego na rogu Große Straße i Marienstraße nad najstarszym pubem we Flensburgu, Porticus z 1740 roku (dawniej Om de Eck ). Niedaleko stamtąd, przy Marienstraße 20, znajduje się Det lille Teater (Hjemmet) , duńskojęzyczny teatr amatorski i stała instytucja od 1966 roku, z miejscem dla około 80 widzów. Kolejnym małym teatrem z salą dla 60 gości jest Teatr Lalek Krimmelmokel , który znalazł schronienie w Domu Niemieckim w listopadzie 2011 roku i jest skierowany do dzieci w wieku przedszkolnym i szkolnym.

Teatry bez stałych miejsc to scena rosyjsko-niemiecka , teatr improwizacyjny „ImProGramm”, a od 1996 roku Broschmann & Finke Theatre-Compagnie .

Kinematografia

Kina

Historia kina

W 1896 roku wziął historię kina w Flensburg swój początek, niż w Wielkiej Road 1 filmowej widza z Edison , zwany Kinetoskope zostały wydane. W tym samym roku pierwsze filmy krótkometrażowe przyciągnęły gości na różne pokazy wodewilowe : najpierw od 5 grudnia 1896 do Koloseum , dzień później do Tivoli, a następnie do Nordischer Hof (Norderstraße 76) i Harmonie przy Toosbüystraße 21.

8 września 1906 r. otwarto pierwsze stałe kino w mieście, Kosmorama przy Nikolaistraße 10 ze 123 miejscami. Następnie pojawiły się liczne inne otwarcia kin, w tym Teatr Palast z 230 miejscami w Holm 35 i Opera House, pierwszy nowy budynek kinowy, który później istniał jako Germania i Central-Tonfilmtheater przez prawie 60 lat od 1911 do 1969 roku. Po pierwszej wojnie światowej , Edens (później Corso ) otwarto w Holm 19/21, w Koloseum w Grosse Straße 12 (z około 1000 miejsc siedzących największe kino w mieście), The Gloria (później Kammerlichtspiele lub Roxy , rozebrany w 2008 roku) aw 1929 r. Schauenburg (późniejszy Kapitol ) w Neustadt 50.

4 marca 1930 Gloria-Palast po raz pierwszy zaprezentowała we Flensburgu film dźwiękowy z Atlantis E. A. Duponts . W czasach narodowego socjalizmu w programie dominowały filmy rozrywkowe , które pokazywano głównie w Koloseum . Po II wojnie światowej wielu operatorów kin zrezygnowało. Ci, którzy byli w stanie przeciwstawić się telewizji, to oprócz Koloseum (do 1984 r.) Mürwiker Park-Lichtspiele (później Pali ), który do 1980 r. mieścił się w Hotelu Seewarte przy Mürwiker Straße, oraz Palast-Theater na Adelbyer Kirchenweg do Bismarckstraße , które istniało jako nowo wybudowane kino od 1955 do 2003 roku, Odeon , które mieściło się jako kino programowe na dworcu kolejowym we Flensburgu do 1986 roku , oraz City w Toosbüystraße 21, które trwało od 1984 do 2001 roku.

Obecność w kinie

We Flensburgu są dwa kina. Otwarte w grudniu 1996 roku kino z 51 scenami w starej sali muzycznej Domu Niemieckiego pokazuje filmy poza głównym nurtem, ma 120 miejsc i jest także siedzibą Flensburg Short Film Festival . Nazwa kina nawiązuje do „trudnych” schodów prowadzących na drugie piętro i jest aluzją do wczesnego klasyka Alfreda Hitchcocka „39 kroków” z 1935 roku.

Od 2000 roku w ZOB działa multipleks , który początkowo należał do sieci operatorów kin Kinopolis i nosi jego imię. W 2004 roku kino zostało przejęte przez sieć Kinoplex i nosiło nazwę nowej sieci operatorów kin. Po kolejnym przejęciu przez UCI Kinowelt nazwa została po raz kolejny zamieniona na nazwę nowego operatora. Z prawie 2000 miejscami siedzącymi w ośmiu salach, kino jest największe w mieście.

Flensburg jako plan filmowy

Seria filmów

Port we Flensburgu był używany w serialu ZDF Der Landarzt w latach 1986–2012 jako tło do ujęć plenerowych i miejskich. Natomiast wczesnowieczorny serial Da geht Kalle (od 2006), który był również produkowany dla ZDF, był kręcony głównie we Flensburgu. Często port pełnił funkcję miejsc filmowania, ale także innych części miasta.

Filmy komiksowe

Niektóre sekwencje z życia wzięte z komiksowej adaptacji Werner - Beinhart! od 1990 grający we Flensburgu. W filmie Werner - Volles Rooäää !!! od 1997 miasto nosi nazwę „Knöllerup”. Nazwa składa się ze słowa Knöllchen i lokalnej końcówki „-rup” oznaczającej „wioskę”. Film opowiada o planach rozbiórki starego portu we Flensburgu .

Filmy z fabułą

Pod koniec I wojny światowej niemieckie wojsko we Flensburgu-Mürwik wraz z Heinem Petersenem, od chłopca pokładowego po marynarza , wyprodukowało mieszankę filmów fabularnych i dokumentalnych do celów propagandowych . Przed II wojną światową we Flensburgu nakręcono zdjęcia do filmu Ein Volksfeind z 1937 roku , opublikowanego rok później filmu propagandowego Towarzysze na morzu oraz do filmu Brand im Ozean z 1939 roku autorstwa Günthera Rittau z Hansem Söhnkerem i Winnie Markusem .

W 2004 roku urodzony we Flensburgu reżyser Till Franzen nakręcił swój pierwszy pełnometrażowy film fabularny Niebieska granica (Niemcy 2004/2005) w Fördestadt i sąsiednim regionie Syddanmark . Mniej więcej w tym samym czasie film dokumentalny wyreżyserował we Flensburgu i Minnesocie Franzen, a kamerę przejął urodzony we Flensburgu Christian Theede . Plan filmowy to miasto o tej samej nazwie, Flensburg w Minnesocie .

Mariele Millowitsch i Jürgen Vogel zagrali główne role w komedii kryminalnej ZDF Sekretne życie mojej dziewczyny (Niemcy 2004/2005) . Do literackiej adaptacji thrillera kryminalnego Zegar słoneczny lub Sekretne życie mojego przyjaciela Roosa von Maarten 't Hart filmowcy wybrali jako lokalizację Kurstrand w Glücksburgu , starówkę we Flensburgu i Szkołę Morską w Mürwik . We Flensburgu nakręcono także fragmenty filmu Never Sea (2006). Ponadto we Flensburgu nakręcono film telewizyjny Poślubiam moją żonę (2007) , z udziałem Elmara Weppera i Gili von Weitershausen .

Pod koniec 2011 roku Peter Heinz wybrał miasto jako tło dla swojego debiutu filmowego Der Schatten . Reżyser "zakorzeniony w rodzinnych więzach z fiordem", nakręcił m.in. w strefie dla pieszych , w kaplicy cmentarza Friedenshügel , w porcie muzealnym we Flensburgu , na budowie biurowca i budynku mieszkalnego Klarschiff na wschodnim brzegu iw modnym barze Porticus 1740 oraz w Handewitt w centrum handlowym Scandinavian Park i na duńskich Wyspach Wół . Światowa premiera filmu w kinie ani w telewizji nie jest znana.

Film muzyczny Flensburg Beats

Film Flensburg Beats z 2014 roku pokazuje odbicie lokalnej sceny muzyczno-artystycznej, jest dokumentem, w którym przeprowadza się wywiady ze znakomitościami muzyki Flensburga, takimi jak Andreas Fahnert z Santiano czy wokalistka byłego flensburskiego zespołu Echt , Kim Frank . Przedstawiono także innych pracowników kultury z Flensburga, takich jak artysta komiksowy Kim Schmidt . Prapremiera odbyła się 26 grudnia 2014 w wyprzedanym Wielkiej Sali w Domu Niemieckiego .

Filmy obrazowe

Miasto pełniło również rolę planu dla różnych produkcji filmów wizerunkowych. Niektóre z nich otrzymały różne nagrody, w tym film Nasza misja dla Flensburger Schiffbau-Gesellschaft z Silver Dolphin - Cannes Corporate Media Awards w 2012 roku.

Stowarzyszenie Najpiękniejszy fiord na świecie , założone w sierpniu 2013 r. stowarzyszenie przedsiębiorców i obywateli Flensburga, w 2015 r . opublikowało film wizerunkowy Flensburg – Między niebem a fiordem . Burmistrz Simon Faber nazwał kampanię miejską i biznesową jedną ze swoich najważniejszych inicjatyw podczas swojej kadencji (2011-2017).

Muzea i port historyczny

Muzeum Górskie

W krajobrazie muzeum Flensburga decydującą rolę w turystyce miejskiej odgrywają dwa kompleksy wystawiennicze. Pierwszym kompleksem jest Museumsberg, przylegający od zachodu do centrum miasta . Ekspozycje muzeum miejskiego, założonego w 1876 r., prezentują historię sztuki i kultury w Szlezwiku od średniowiecza do współczesności w dwóch budynkach. Spektrum sięga od wiejskich salonów, takich jak Döns i Pesel, po dzieła z epoki secesji oraz obrazy Emila Nolde i Ericha Heckela .

Na parterze Domu Heinricha Sauermanna od 2001 roku mieści się również Muzeum Przyrodnicze, które ilustruje florę i faunę północnego Szlezwiku-Holsztynu. W Christiansenpark, który jest również wspierany przez muzeum, w dawnym budynku gospodarczym z 1920 roku znajduje się Dom Epoki Lodowcowej , w którym znajdują się zbiory dotyczące historii ziemi. Na terenie muzeum znajduje się stary cmentarz , na którym lew z Idstedt z 1862 roku upamiętnia dawne konflikty między Niemcami a Duńczykami. Na znak pojednania pomnik powrócił na swoje pierwotne miejsce w 2011 roku po odysei przez Berlin (od 1868) i Kopenhagę (od 1945).

Historyczny port

Drugim kompleksem i ważnym czynnikiem turystycznym jest zabytkowy port po zachodniej stronie fiordu w porcie Flensburg , magnes przyciągający turystów, zwłaszcza latem, a jednocześnie miejsce regularnych imprez . W 1984 r. w dawnej pakowni celnej , która podobnie jak Museumsberg znajduje się w rękach miasta, otwarto tu muzeum żeglugi, które zostało ponownie otwarte w 2012 r. po dwuletniej fazie remontu. Od tego czasu dawny budynek urzędu celnego na dziedzińcu muzeum jest również częścią muzeum żeglugi. W podziemiach Muzeum Rumu dokumentuje wielowiekową historię flesburskiego handlu rumem, w tym handlu niewolnikami . Do czasu otwarcia Braasch Rum Manufaktur Museum w 2014 roku przy Roten Strasse było to jedyne w Niemczech muzeum rumu.

Naprzeciwko, Flensburg Museum Harbour jest obsługiwany przez stowarzyszenie od 1979 roku , w którym duża liczba historycznych zawodowych żeglarzy ustawia się wzdłuż drewnianego chodnika. Stałym gościem jest tu kuter rekinów Dagmar Aaen , zbudowany w 1931 roku, z którym Arved Fuchs pływał przez Przejścia Północno- Wschodnie i Północno - Zachodnie . Na końcu nabrzeża w 1991 roku wzniesiono replikę dźwigu portowego Flensburg , który istniał od 1726 do 1889 roku. Od strony lądu odwiedzający stocznię muzealną od 2001 roku mogą zapoznać się z dawną budową statków żaglowych. Nieco dalej na południe, na wysokości bramy firmy , parowiec Alexandra z 1908 r. ma stałą przystań z własnym mostem i pawilonem. Ostatni parowiec pełnomorski w Niemczech jest morskim symbolem Flensburga. Od 2006 roku do mostu parowego dołączyła kolekcja klasycznych jachtów otoczonych żółtymi drewnianymi chatami. W jednej z chat, które zostały utworzone na inicjatywy Klasyczny Yachts Flensburg Association, która została założona w 2005 roku , wystawy o życiu na pokładzie i historii żeglarstwa można zobaczyć w małym muzeum jachtu, tzw Schaubude , i słychać odgłosy morskie.

Muzeum Rybołówstwa

Atrakcje zabytkowego portu są reklamowane jako turystyka za pośrednictwem fikcyjnej Flensburger Kapitänsweg , wycieczki kulturalnej, która prowadzi obok innych zabytków w centrum Flensburga . Jednym z przystanków po drodze jest stary port rybacki na wschodnim brzegu, gdzie małe muzeum rybackie świadczy o niegdyś zajętym biznesie rybackim, który w okresie swojej świetności wspierał około 150 rodzin. Powstał z inicjatywy Flensburskiego Stowarzyszenia Rybackiego, które powstało w 1872 r. i w którym obecnie (stan na 2012 r.) zorganizowanych jest 80 pozostałych rybaków na pół etatu. W salonie wystawowym o powierzchni 50 m² można obejrzeć stare akcesoria wędkarskie, a także 1500 litrowe akwarium, które daje wgląd w faunę i florę Bałtyku , m.in. turbota , dorsza , gładzicę , węgorza, rozgwiazdy i skorupiaki .

Kolejne wystawy

Z nowoczesnymi akcentami jest Phänomenta , do Centrum Nauki na Uniwersytecie w Flensburg , które od natury połowie 1990 eksperyment i technologii oraz sprawia zrozumiałe. Od czasu otwarcia w 2008 roku kontrowersyjna rozbudowa stanowi ostry kontrast z sąsiednim Nordertor .

Dalej na północ, na wzgórzu, znajduje się zabytkowy młyn górski z 1792 r. Ostatni z 30 wiatraków, które kiedyś mogły mielić w mieście, otwiera swoje podwoje kilka razy w roku.

W powiecie Mürwik raz w tygodniu jest dostęp do ośrodka szkolenia historii wojskowej w willi komendanta , który od 1991 roku prezentuje w swoich zbiorach dydaktycznych półtora wieku historii marynarki wojennej . Bardzo mały obszar zajmuje się również rządem Dönitza , który został aresztowany w Mürwik. Willa komendanta jest częścią zespołu Szkoły Marynarki Wojennej w Mürwik „Czerwony Zamek”, który zwykle jest zamknięty dla ludności cywilnej.

Robbe & Berking Yachting Heritage Centre , zajmujące się historią jachtów , zostało otwarte w październiku 2016 roku w porcie przemysłowym w dzielnicy Fruerlund .

• 

  Muzeum Morskie naprzeciwko portu muzealnego (2007)

• 

  Hala szkutnicza w stoczni muzealnej (2006)

• 

  1991 Zrekonstruowana Flensburg port dźwig w porcie w muzeum (2007)

• 

  Dom z epoki lodowcowej w Christiansenpark (2012)

Budynki

Stare Miasto

Flensburg ma dobrze zachowaną starówkę z licznymi zabytkami z wcześniejszych wieków. Cechą charakterystyczną jest położenie równoległe do wody. Trzy z czterech rdzeni starego miasta rozciągają się wzdłuż tej osi północ-południe na fiordzie. Boom budowlany w epoce cesarskiej doprowadził do częściowej budowy starego miasta bez niszczenia jego struktury i przyniósł niezwykłą rozbudowę miasta. Prawie nieuszkodzony w czasie II wojny światowej, we Flensburgu, jak wszędzie w okresie powojennym, polityka budowlana, która chciała oderwać się od staromiejskich struktur i przeprojektować śródmieście w stylu tamtych czasów i pokryć je nadmiernym ruchem przeważały struktury. Można było temu zapobiec z powodu braku pieniędzy, ale niepewność planowania doprowadziła do upadku w szczególności północnej i wschodniej starówki. Wiele starych budynków zniknęło i zostały zastąpione przez nieprzystosowane nowe budynki. Ten trend utknął dopiero pod koniec lat siedemdziesiątych. Niemniej jednak ważne stare budynki zostały później zburzone lub ich historyczny efekt został utrudniony przez dodanie nowoczesnych budynków. Pomimo znacznych strat Flensburg nadal składa się ze starego miasta w dolinie, do którego wznosi się ekspansja epoki wilhelmińskiej. Po zakończeniu I wojny światowej na skraju starego miasta nad zboczami wybudowano szereg budynków szkolnych, z których najstarsze jest stare gimnazjum . Twój budynek szkolny i budynki trzech innych szkół dominują teraz w panoramie wewnętrznego portu Flensburga. Z wyjątkiem kilku oficyn zostały zbudowane w stylu bezpieczeństwa wewnętrznego . Budynki na Marienberg, która część kształtu sylwetki na zachodnim brzegu, obejmują trzy dwuspadowym Schloss-Duburg-Schule z tym HLA na miejscu dawnego Duburg i pojedynczym dwuspadowym Duborg-Skolen na skraju obszar zamku.

Zachowane budynki

• Zachowane struktury
• 

  Mikołaja , największa główny kościół w Flensburg

• 

  Apteka Nikolai , miasta najstarszy świecki budynek

• 

  Nordermarkt z Fontanną Neptuna i Schrangen

• 

  Fontanna Neptuna na Nordermarkt

• 

  Klasztor Świętego Ducha w dawnym klasztorze franciszkanów

• 

  Czerwona Droga w Adwencie

• 

  Stara poczta na dworcu autobusowym

• 

  Borgerforeningen na Holm

• 

  Dziedziniec zamkowy : przykład architektury bezpieczeństwa wewnętrznego

• 

  Gang Olufa-Samsona (s)

• 

  Flensborghus na Norderstrasse

• 

  Westindienspeicher między Große Straße i Speicherlinie

• 

  Młyn walcowy Flensburg w nowym mieście

• 

  Kościół św. Piotra i młyn górski w północnej części miasta

• 

  Margarethenhof w Johannisviertel

• 

  Wieża ciśnień Mürwiker z 1961 roku w Volkspark

Budynki zagrożone

Stan następujących budynków jest zagrożony, został mocno zmodyfikowany i nie ma już efektu historycznego:

• Kolej portowa Flensburg z 1854 r., najstarsza, zachowana, ale obecnie nieużywana linia kolejowa w Niemczech, składająca się z nasypu przypominającego mur miejski, przejścia podziemnego dla pieszych Mauseloch i toru prowadzącego do portu
• Podwórze Kaysera z przylegającymi starymi domami portowymi i stajniami . W trakcie prac rozbiórkowych i remontowych, które zaplanowano do 2016 roku, dawna dyskoteka Rockpalast Speicher i narożny budynek przy Schiffbrücke 36 / Herrenstall (dawniej restauracja Move ) zniknęły w 2014 roku na podwórku .
• St.-Johannis-Mühle , do tej pory jeden z dwóch zachowanych wiatraków we Flensburgu. Jedyny wiatrak we Flensburgu po wschodniej stronie, który również znajduje się na obszarze rybackim .
• Wieże Zombecka . Podczas gdy północna wieża przy Trollseeweg jest nadal zarejestrowana jako prosty zabytek kultury , południowa wieża przy Steinstrasse jest uważana za zagrożoną.
• Budynek magazynowy z 1908 roku przy Holm 53 / Reismühlenhof, położony w Käte-Lassen-Hof, który został uruchomiony w 1879 roku . Powodem ogłoszonej w 2014 r. rozbiórki czterokondygnacyjnego budynku warsztatowo-magazynowego była groźba zawalenia się i opróżnienia , chociaż cały dziedziniec jest wpisany jako zabytek kultury w topografii pomnika z 2001 r.
• Szpital Marynarki Wojennej w Mürwik (później znany jako Szpital Wschód) – powstawał wraz z budynkami Akademii Marynarki Wojennej i Morskiej Wieży Ciśnień od 1906 do 1910 roku.

Utracone budynki

Ważne zabytki

Prawdopodobnie najstarszym zabytkiem jest kamień pokoju na Friedenshügel , który przypomina dawny spór między parafią św. Mikołaja a parafią św. Marii. Tych, którzy zginęli w bitwie budowy 1848 przywołania w Neustadt obelisk i Bergmuehle Turner Monument , który w 1873 roku przez Flensburger Turnerschaft 1865 , prekursorem TSB Flensburg wybudowany, „Pamięć o poległych na 9 kwietnia 1848 roku Turner stał się.

Najsłynniejszym zabytkiem miasta jest lew Idstedt na starym cmentarzu ( Lage ). Pomnik został odsłonięty w 1862 r., przetransportowany do Berlina w 1867 r., stał w Kopenhadze od 1945 do 2011 r., a od września 2011 r. jest z powrotem we Flensburgu na Starym Cmentarzu. 54.78526 9.4297388888889

W 1903 Helmuth Schievelkamp wzniesiony do Bismarck pomnik w kształcie Bismarck fontanny na cześć Otto von Bismarcka na Südermarkt . Fontanna została usunięta z powodów ideologicznych w czasach nazistowskich . Również w 1903 roku było Wrangeldenkmal rzeźbiarz Adolf Brutt w parku miejskim odsłonięto i na cmentarzu młyna przypomina Blucher Monument do eksplozji statku Blücher na bazowej Flensburg-Mürwik w 1907 poległych dawnej gminy Twedter Wood w wojnie światowej upamiętnia pomnik z 1920 r. w kształcie dwumetrowej piramidy z napisami 15 ofiar.

Ludzie, którzy polegli we Flensburgu podczas wojny francusko-niemieckiej w latach 1870-1871, są również wymienieni na pomniku na Christian-Friedrich-Voigt-Platz między Südergraben i Friesischer Strasse ( Lage ). Obelisk z orłem skrzydlatym na szczycie zawiera narodowych patriotyczne inskrypcje, które zostały wandalizmu kilkakrotnie przez obcych w atakach farby - ostatnio w styczniu 2015 r. Podobny los spotkał utracony w międzyczasie pomnik Auf der Wacht , który upamiętnia żołnierzy Pułku Fizylierów „Królowa” (Szlezwik-Holsztyn) nr 86, którzy zginęli w I wojnie światowej i stali na Burgplatz w latach 1926-1974 .54.78191103 9.42988247

W 2014 roku z przestrzeni publicznej zniknął również sześciometrowy zabytek techniki z silnikiem gazowym, który Uwe Appold zaprojektował w 1993 roku na cześć pracowników oczyszczalni ścieków Flensburg w Kilonii . Według Flensburger Tageblatt , nie zdarzyło się to po raz pierwszy kontrowersyjnemu artyście: „Niedawno płaskorzeźby Appolda z przyborami kuchennymi zniknęły z budynku w ośrodku rozwoju młodzieży w Dammtor [przypis: dawny dom JAW Dammhof ] . administracja była rozebrana fontannę w strefie dla pieszych, światła na koła wodnego i na światłach kolumnie na drzewce i Zob były pogardliwie wyłączony „. w wyniku kontaktach miasta ze sztuką w przestrzeni publicznej - w przypadku Appold, który w związku z tym był „gęsty od faksów” – miasto Flensburg dostarczyło wiosną 2016 r. rejestr sztuki lub kultury , który zawiera przegląd ponad 200 dzieł sztuki w przestrzeni publicznej.

W latach 2003-2013 we Flensburgu położono w sumie 23 przeszkody , większość z nich w centrum miasta . Ofiarom tyranii narodowosocjalistycznej upamiętnia również kamień pamiątkowy wzniesiony w Carlisle Park w 1969 roku oraz pomnik o wysokości 2,35 m na otwartej przestrzeni przy skrzyżowaniu ZOB ( Lage ), zaprojektowany przez rzeźbiarza Weisel Clemensa M. Strugallę i odsłonięty przez Szlezwika -Holsztyńska Minister Sprawiedliwości, Kultury i Europy Anke Spoorendonk 1 września 2013 r. W styczniu następnego roku Spoorendonk wziął udział w uroczystym wzniesieniu pomnika dezerterom. Pomnik reliefowy autorstwa Miloudi Assila, stworzony w 1994 roku, teraz – po 20 latach na podwórku przy Schleswiger Strasse – znalazł nowe miejsce na Placu Ogrodnika przy Rote Strasse . ( Lokalizacja )54.78691386 9.4368401254.78104175 9.43599068

Kamień pamiątkowy na mostku upamiętnia „marynarzy z Flensburga, którzy przebywali na oceanach, ćwicząc swoje umiejętności żeglarskie ” ( Lage ). Zabytki przypominają także tramwaj Flensburg , który zniknął z pejzażu miasta w 1973 roku . 54.79079064 9.43417333

Parki, tereny zielone i plaże

W sumie 197 hektarów zostało wyznaczonych jako tereny rekreacyjne we Flensburgu, co odpowiada 3,5% całkowitej powierzchni miasta, z czego 129 hektarów (2,3%) stanowią tereny zielone (stan na 2011 r.).

Parki

Największym parkiem o powierzchni 75 hektarów jest Volkspark , który został otwarty w 1925 roku nad wschodnim zboczem fiordu. Inne parki to Christiansenpark (4,2 ha), który został założony w 1797 roku i jest pozostałością dużego parku krajobrazowego, park miejski (2,2 ha) z 1903 roku, Carlisle Park (1 ha) nazwany na cześć angielskiego bliźniaka miasto i Collundtspark (1 ha), podobnie jak wesołe miasteczko i Lutherpark, ukryta zielona oaza na zachodnim zboczu. Najmniejszy park w mieście to Fleno Park .

Lasy i cmentarze

Największym lasem jest Marienhölzung , położony w zachodniej części miasta, gdzie znajdują się pozostałości kompleksu zamkowego Eddeboe . Klueser Wald , również na zachodzie, biegnie do Wassersleben .

Jednym z najstarszych miejsc pochówku komunalnego w Europie Północnej, które zachowało się do dziś, jest Stary Cmentarz o powierzchni 2,6 hektara , dziś park z niezwykłymi pomnikami grobowymi z XIX wieku. Pogrzeby odbywały się tam od 1813 do 1953 roku . Z braku miejsca w 1872 r. utworzono nowy cmentarz młyński , który dziś zajmuje 11 hektarów i ma 4000 miejsc grobowych. Inny, Cmentarz Friedenshügel , otwarty w 1911 r. Z 12 000 miejsc pochówku na 25 hektarach, jest to największy cmentarz w mieście, a 8-hektarowy cmentarz Adelby jest najmniejszy. Uroczystości pogrzebowe odbywają się w zabytkowych kaplicach cmentarnych na cmentarzu młyńskim i na cmentarzu Friedenshügel . Projekt cmentarza Friedenshügel przy bocznym wejściu jest również dostosowany do muzułmańskich i żydowskich tradycji pogrzebowych . Znajduje się tu również duży grób kamienny ( grob megalityczny) , a mianowicie wzgórze pokoju , od którego cmentarz wzięła swoją nazwę .

Obszary ochrony przyrody i krajobrazu

Pierwszy i jedyny rezerwat przyrody we Flensburgu od 2003 roku , Twedter Feld (89 ha), znajduje się w powiecie Mürwik . Ponadto wyznaczono 14 obszarów jako obszary ochrony krajobrazu , w tym na wschodzie Vogelsang (ok. 278 ha) i Osbektal (62 ha), na zachodzie dolinę Marienau (137 ha) oraz największy obszar leśny w mieście, Marienhölzung (250 ha), w północno z drewna Klusrieser (106 ha).

plaże

We Flensburgu są trzy plaże: Ostseebad to kąpielisko stworzone w 1873 roku na północno-zachodnim brzegu Förde. Lido Solitüde na północno-wschodnim brzegu Förde powstało później w 1924 roku . Do Fahrensodde , mniejszego odcinka plaży przy marinie o tej samej nazwie, można dojść na piechotę . Popularnym lokalnym miejscem wypoczynku poza miastem jest również dzielnica Wassersleben , która została wytyczona w 1971 roku , odcinek plaży, który został znacznie powiększony w tym samym roku przez mycie piasku, który znajduje się około sześciu kilometrów od centrum Flensburga i jest połączony z kurortem nadbałtyckim drogą nadrzeczną.

DLRG Flensburg, z siedzibą w Fahrensodde, został utrzymanie stacje ratownicze Pod Ostseebad od 1982/83 i w samotności od 1999 roku. Podczas gdy lokalna grupa Niemieckiego Towarzystwa Ratownictwa Życia, założona w 1950 r. (ponownie założona w 1976 r.), latem przyjmuje ratowników ( stację ratowników ) na plażach, urząd pracy zatrudniał do 20 strażników plażowych do 2011 r . Tak zwani robotnicy za jedno euro zapewniali spokój i porządek, „zbierali potłuczone szkło, informowali właścicieli psów o zakazie psów i zwracali uwagę na bezpieczeństwo” na plażach fiordu Flensburga.

Dla 3554 zarejestrowanych psów we Flensburgu (stan na 2016 r.) istnieje całoroczna plaża dla psów na zachód od kąpieliska Solitüder na pasie na Ewoldtweg, a także inna plaża dla psów w Ostseebad między Seebrücke i na północ od stoczni. W półroczu zimowym (od 1 października do 31 marca) psy można zabierać na wszystkie plaże i – o ile nie zaznaczono inaczej – nie muszą być trzymane na smyczy .

Innych miejsc rekreacyjnych w Danii są plaża Lille z Kollund (13 km), a na południowym brzegu fiordu plaże w Glücksburg z Quellental (7 km), Sandwig (8 km), z Holniser dzielnicach Schausende (15 km) i Drei (15 km) oraz w Munkbrarup plaża Bockholmwik (14 km) oraz w gminie Langballig plaża Langballigau (17 km).

subkultura

Subkultura „ scena ” spotyka się na imprezach w kilku miejscach, często możliwe dzięki finansowaniu podstawowym z miasta Flensburg. Przedstawiciele lewicowej sceny alternatywnej , która utworzyła Stowarzyszenie Promocji Kultury i Komunikacji we Flensburgu m.in. V. prezentują wszelkiego rodzaju wydarzenia kulturalne, w tym koncerty i imprezy taneczne , w zbudowanym na początku XX wieku Volksbadzie . Stowarzyszenie Kulturwerkstatt Kühlhaus e. V. na nogach. Stowarzyszenie ma swoją siedzibę w chłodni , która w 1994 roku została przekształcona w centrum kulturalne , dawna przechowalnia owoców i chłodnia na terenie stoczni towarowej Flensburg . Klub otworzył dom koncertem Fischmob , zespołu z korzeniami Flensburga. Innymi znanymi zespołami, które wystąpiły tam przed łącznie 199 dopuszczonymi gośćmi, były Die Sterne , Deichkind , Eins Zwo , Caracho & Mama Baer oraz komisarz Hjuler , Beginner .

Projekt mieszkaniowo-kulturalny Hafermarkt , miejsce spotkań lokalnej sceny punkowej , który powstał w 1990 roku po squattingu , zajmuje się głównie organizacją koncertów punkowych . Tam, na Hafermarkt tuż obok, cała piekarnia postrzega siebie jako nowy kolektyw , którego pomysły, jak np. lekcja audiobooka, finansowane są z baru. Alternatywne stowarzyszenie młodzieżowe Fördebande jest właścicielem Pauls Eck , sklepu o powierzchni 110 m² przy Norderstrasse , od 2001 roku i wykorzystuje tę przestrzeń do spotkań informacyjnych i uroczystości. W fabryce musztardy , inwestycji mieszkaniowej przy Norderstrasse, od 2002 roku odbywają się koncerty, a artyści z Laboratorium Inicjatyw Artystycznych i Kulturalnych (KKI Laboratorium) od 2006 roku wykorzystują budynek starej szkoły przy Duburger Strasse do realizacji projektów i realizacji wystawy.

Informacje o programie na temat subkultury we Flensburgu publikuje od połowy lat 80. magazyn kulturalny Partout , wydawany przez Neumünsteraner Verlagkontor Schleswig-Holstein GmbH , nakład 11 000 egzemplarzy . Inny alternatywny program nazywał się Die Grenzgang . Na scenę trzymając więcej informacji Infoladen subtilis w Norderstraße gotowy od stycznia 2004 roku, przeciwbieżne publicznego sporządza i prowadzi archiwum do celów historii lewicowych ruchów w Flensburg.

Zamek w Fabryce Powietrza

Najnowszym alternatywnym projektem było zamkowe centrum kultury alternatywnej w powietrzu . W 2013 roku autonomiczna inicjatywa kulturalna przejęła rzekomą ruinę inwestycyjną na Harniskai w porcie przemysłowym we Flensburgu, aby realizować projekty artystyczne, kulturalne i społeczne, takie jak B. Realizować koncerty. Wcześniej brytyjska firma Highship Industries Ltd. z udziałem niemieckiego udziałowca miasta w perspektywie budowy łodzi latających . Ugóry użytkowane przez okupantów, zagrożone eksmisją od wiosny 2015 roku , stały się sceną później mocno krytykowanej eksmisji , zarządzonej przez burmistrza Simona Fabera ( SSW ). W trakcie tego, na wniosek do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Federalnych Szlezwika-Holsztynu , odbyła się operacja kosztująca 327 000 euro z prawie 300 policjantami oraz śledztwo przeciwko 18 skłoterom i kibicom. Ponieważ po oczyszczeniu terenu początkowo nie było odpowiedniego obszaru alternatywnego, niektórzy mieszkańcy Luftschlossfabrik najpierw ustawili swoje samochody na pobliskim Europawiese, a stamtąd przenieśli się na prywatną posiadłość przy Friedensweg w czerwcu 2016 r .

Sporty

kluby sportowe

W 2012 roku ponad 22.500 członków było zarejestrowanych w 76 klubach sportowych, jednym ze sportów o największej liczbie członków jest (e) przede wszystkim gimnastyka , z których ośmiu jest członkami Towarzystwa Gimnastycznego Okręgu Północnego; następnie piłka nożna (11 klubów w okręgowym związku piłki nożnej ) i żeglarstwo (8 klubów w okręgowym związku żeglarskim ), piłka ręczna (6 klubów w okręgowym związku piłki ręcznej ), tenis (6 klubów w okręgowym związku tenisowym Flensburg - Schleswig e.V.) i pływanie (2 kluby w okręgowym związku pływackim Flensburg / Schleswig -Flensburg e.V.).

Największym klubem sportowym w mieście jest TSB Flensburg z ponad 4500 członkami (stan na 2013 r.). W 1990 roku zainicjował w SG Flensburg-Handewitt razem z Handewitter SV , a tym samym udało się wcześniej istniejącej SG weiche-Handewitt . Przez SG męska drużyna piłki ręcznej , najbardziej znany zespół sportowy w Flensburg, jest wiele zwycięzcy puchar niemiecki i europejski, wygrał mistrzostw Niemiec w piłce ręcznej Bundesligi w 2004 , 2018 i 2019 roku i zdobył Liga Mistrzów piłkarzy ręcznych w 2014 roku . Swoje domowe mecze rozgrywa w wielofunkcyjnej hali Flens-Arena .

Inne kluby sportowe z ponad 1000 członków to SV Adelby , stowarzyszenie sportowe firmy Flensburg i PSV Flensburg . Ten ostatni jest domowym klubem amerykańskiej drużyny futbolowej Flensburg Sealords . Została założona w 1987 roku.

Obiektów sportowych

Największym obiektem sportowym w Volkspark jest stadion Flensburg , otwarty w 1927 roku , miejsce Flensburg 08 . Na stadionie znajdzie się miejsce dla nawet 10 000 widzów, z czego 1000 może zasiąść na trybunach. Kolejnym stadionem jest Manfred-Werner-Stadion w Weiche , na którym swoje mecze rozgrywa ETSV Weiche Flensburg . Stadion został nazwany w 2002 roku imieniem byłego piłkarza i skarbnika Manfreda Wernera (* 1936), który był pierwszym prezesem TSV Weiche-West od 1970 do 1972, a następnie od 1972 do 2002 w ETSV przez ponad 30 lat. W rekordowym meczu pomiędzy ETSV a Bundesligi klubem Hamburger SV pod koniec czerwca 2014 r., w którym HSV wygrał 3-2, organizatorzy naliczyli 2824 płacących widzów. Mecze piłki nożnej TSB Flensburg ponownie odbędą się na Eckener Platz (pojemność stadionu: 8000 widzów) w jej siedzibie klubowej.

Największą wielofunkcyjną halą jest Flens-Arena , do 2012 roku hala kampusowa , na terenie kampusu Europejskiego Uniwersytetu Flensburga na Sandberg . Do 6500 fanów piłki ręcznej z Niemiec i Danii pielgrzymuje do obiektu SG Flensburg-Handewitt, aby dopingować flagowy zawodowy sport Flensburga na swoich domowych rozgrywkach. W latach 1991-2001 aż 3500 fanów społeczności graczy wędrowało do Fördehalle na Górze Fryzyjskiej , gdzie świętowano zwycięstwo Pucharu EHF w 1997 roku, przed przeprowadzką do hali kampusu . W twierdzy piłki ręcznej we Flensburgu, znanej jako Hell Nord , SG Ultras często powodowały burzliwe warunki, w których według policji z trybun zrzucano kufle z piwem.

Duński klub piłki ręcznej DHK Flensborg gra w Idrætshallen (niem. „Hala Sportowa”) na Westliche Höhe , która została otwarta w 1967 roku i towarzyszy mu do 1200 wózków, z których 648 ma miejsca siedzące. DGF Flensborg ma swoją siedzibę w tej samej dzielnicy od 1948 roku. Frueskovens Idrætspark ( Marienhölzung Sports Park ), Idrætsparken za krótki , ma trzy piłki nożnej pola , siłownia tenisowy, klubowe i klubu.

Piłka nożna

Na początku futbolu we Flensburgu kwestia przestrzeni była na pierwszym planie. Do 1914 roku założony w 1908 roku Flensburg klub piłkarski FFC, prekursor Flensburg 08 , mógł grać tylko na jednym boisku sportowym . Boisko piłkarskie męskiego klubu gimnastycznego (MTV) znajdowało się w obrębie dużego betonowego toru kolarskiego w Schützenhof i było wykorzystywane głównie przez gimnastyków do rozgrywania meczów w pięści i w pięści . Aby ćwiczyć jazdę na łyżwach , plac zabaw był nawet zimą pod wodą. Aby nie kolidować z gimnastyczkami, piłkarze grali na Exe , na leśnej łące w Marienhölzung czy na placu koszarowym przy barakach Junkerhohlweg . Po zakończeniu I wojny światowej, która zatrzymała piłkę nożną, liczba członków wzrosła z 14 do 640, a FFC zainaugurowano 22 maja 1921 r. w Adelbyer Kirchenweg, mieszczącym się uproszczonym własnym boisku sportowym przy nadajniku pierwszym - z dwoma boiskami, boisko z bieżnią , świetlica i dwa korty tenisowe . Aby promować siłę gry w piłkę nożną, kluby FFC 08 i Flensburger Sportverein der Geher (SVdG) połączyły się w 1925 roku, tworząc stowarzyszenie sportowe Eintracht . Kolejna fuzja miała miejsce w 1935 roku: VfL Nordmark i SV Eintracht połączyły się, tworząc dzisiejszą Flensburger Sportvereinigung von 1908 e. V. (FSV 08) razem. Kilka meczów odbyło się na stadionie we Flensburgu , który został zainaugurowany w 1927 roku , aż do chwili, gdy era nazistowska i II wojna światowa niemal zatrzymały piłkę nożną.

Po wojnie Flensburg 08 był członkiem-założycielem Ligi Państwowej Szlezwik-Holsztyn w latach 1947/48 i zdobył drugie miejsce.

Od czasu awansu do Regionalliga Nord w 2012 roku ETSV Weiche Flensburg jest najwyższej klasy klubem piłkarskim we Flensburgu. W trakcie rozwiązania stowarzyszenia Flensburg 08 jego członkowie zostali przyjęci przez ETSV Weiche Flensburg w lipcu 2017 r., które zostało przemianowane na SC Weiche Flensburg 08 .

Ponadto TSB Flensburg gra w lidze Schleswig-Holstein od 2015 roku

Pływanie

Jądrem pływania we Flensburgu był męski zakład kąpielowy Ostseebad na wewnętrznym fiordzie Flensburga na obrzeżach miasta, gdzie we wczesnych latach dwudziestych ćwiczył Flensburg Swimming Club (w skrócie SVF). SVF, założony w Hotel Union w 1923 roku , był prekursorem Flensburg Swimming Club od 1930 roku. V. (w skrócie FSK), który powstał 27 sierpnia 1930 r. w hotelu Woest's am Neumarkt . Po zburzeniu kąpieliska w 1941 roku FSK prowadziło kampanię na rzecz budowy nowego obiektu treningowo-zawodowego aż do otwarcia krytej pływalni Flensburg na Bahnhofsstraße w 1964 roku . Kolejna możliwość szkolenia pojawiła się od 1975 roku, kiedy pływacy zwrócili się do ministra obrony federalnej Georga Lebera o udostępnienie basenu Bundeswehry na terenie Szkoły Marynarki Wojennej Mürwik .

W 2010 roku na Sandbergu otwarto basen kampusowy z 50-metrową pulą konkursową i ośmioma lub, po przesunięciu mostu, 16 torami i 5-metrową skocznią. Basen sportowo-rekreacyjny, który konkuruje z Fördeland Therme (25-metrowy basen) w Glücksburgu, odnotował w 2014 roku ponad 250 000 kąpiących się. FSK organizuje tam Międzynarodowy Festiwal Pływacki Förde Masters , na którym od 1982 roku ustanowiono liczne rekordy pływackie, w tym tylko w 2011 roku padły 4 rekordy świata, 1 rekord Europy, 3 rekordy Niemiec i 6 rekordów Danii. Odnoszący sukcesy członkowie FSK, jak niemiecki mistrz Masters Haide Klüglein, brali udział w Pucharach Świata, Mistrzostwach Europy i Mistrzostwach Niemiec lub jak Regina Nissen w Igrzyskach Olimpijskich 1976 . Sukcesy odnoszą również Fördenixen z TSB Flensburg , który jest jednym z trzech klubów w Szlezwiku-Holsztynie, które oferują profesjonalne pływanie synchroniczne ; więc od 2009 roku klub był federalną bazą dla drużyny duetu olimpijskiego 2012 w Londynie .

Drugi basen jest podgrzewany do temperatury 26°C, przełącznik w przełączniku . Podczas II wojny światowej w pobliżu bazy lotniczej zbudowano basen gaśniczy dawnych Sił Powietrznych Rzeszy , który po wojnie brytyjscy okupanci przekształcili w pływalnię na wolnym powietrzu w 1946 roku . Kąpielisko z basenem o długości 22,90 mi szerokości 9,15 m przeszło w 1950 roku na własność miasta Flensburg. W sponsoringu stowarzyszenia sponsoringowo-sponsorskiego Jugendtreff Weiche e. V. jest pływanie szkolne, pływanie wakacyjne, pływanie dziecko-matka, pływanie seniorów, aerobik w wodzie, akcja karnetów wakacyjnych, szkoła nurkowania, rodzinne kąpiele na klucz z dziećmi i na klucz.

Żeglarstwo

Żeglowania na fiordu Flensburg - „dom żeglarskich przyjaciółmi” - przyjęła w dniu 6 września 1855 roku pierwsze regaty dla „Lustböte” jego początku. Flensburg Regaty 1855 z toru wyścigowego na jedną z „najpiękniejszych żaglowców w Niemczech” jest uważany za „pochodzenie zorganizowanym międzynarodowym sporcie regat w zachodniej części Morza Bałtyckiego.”

Starszy i liczący 735 członków (stan na 2013 r.) największy klub założony w 1890 r., Flensburger Segel-Club (FSC), który odbył się wurde. Glücksburg- Quellental , gdzie znajduje się największa i najstarsza szkoła jachtowa w Niemczech, w której mieści się Hanzeatycka Szkoła Jachtowa . Punktem kulminacyjnym w regatowej historii klubu był Puchar One-Ton-Cup w 1978 roku z 36 światowej klasy jachtami z czterech kontynentów.

Lokalizacja Segler-Vereinigung Flensburg e. V. (SVF) i jego około 450 członków to port jachtowy w Fahrensodde , który został wybudowany na początku lat 60. XX wieku i który jest współdzielony z założonym w 1946 roku Flensborg Yacht Club (253 członków, od 2013 roku). Wasserportclub Flensburg e. V. (194 członków, od 2013 r.) od 1980 r . wynajmuje powierzchnie w byłym wolnym porcie , obecnie porcie przemysłowym, w Kilonii . oraz klub sportów wodnych Galwik (WVG) założony w 1945 r. i jego 123 członków (od 2013 r.) ma swój port macierzysty na Strandweg w wewnętrznej zatoce portowej Galwik we Flensburgu . Statki Segel-Sport Flensburg-Harrislee e. V. (w skrócie SSFH, 175 członków, do 1990 roku Segel Sport Flensburg eV ) znajduje się w porcie łodzi sportowych Wassersleben w Harrislee, który został otwarty w 1992 roku . Żeglarstwo jest również praktykowane przez Sonwik Yacht Club założony w 2006 roku (123 członków, od 2013) w Sonwik oraz młodzież morską z ponad dwudziestoma członkami (od 2013).

Co roku w czerwcu ponad 200 klasycznych jachtów motorowych i żaglowych bierze udział w Robbe & Berking Classics - będącym jednocześnie mistrzostwami Europy jachtów 12mR. Flensburg jest także portem startowym Classic Week , regat klasycznych jachtów , organizowanych wspólnie z Robbe & Berking Sterling Cup przez stocznię jachtową Flensburg Robbe & Berking Classics i odbywających się z Flensburga przez Sønderborg , Kappeln i Eckernförde do Kilonii . Regaty zastąpiły klasyczne regaty z Flensburga z 1994 roku i odbywają się co cztery lata od 2006 roku.

Port przeznaczenia było miasto na Sail 2000 przez Races Cutty Sark Tall Ships' . Międzynarodowe regaty żaglowców – które odbyły się żaglowcem 84 z okazji 700-lecia miasta we Flensburgu – rozpoczęły się w Gdańsku latem 2000 roku i prowadziły przez Helsinki , Mariehamn na Wyspach Alandzkich i Sztokholm do Flensburga, gdzie statki wpłynęły w sierpniu 4, 2000. W lipcu 2016 roku trzydniowe Sail Flensburg – święto obywateli morza (Sail 2016) było kolejnym spotkaniem żeglarzy.

Regularne regaty o charakterze portowego festiwalu to także impreza parowa organizowana przez firmę „Volldampf” oraz imprezy w Museum Harbour Flensburg , przede wszystkim regaty rumowe .

BMX i deskorolka

Flensburg ma „jeden z największych obiektów dla łyżwiarzy i rowerzystów BMX w Europie.” Stowarzyszenie Sportpiraten Flensburg , które jest częścią Jugendring , po siedmioletnim procesie uczestnictwa stworzyło powierzchnię 2000 metrów kwadratowych tuż obok Galwik Park w Neustadt BMX i skatepark Schlachthof . Dwóch etatowych pracowników, freelancerów i wolontariuszy organizuje zawody i pokazy w jeździe na BMX i deskorolce. Sportpiraten zdobyli Niemiecką Nagrodę Obywatelską w 2012 roku za ( wolontariat ) . Ich największym wydarzeniem i „najważniejszym świętem Zielonych Świąt na pograniczu” ( Flensburger Tageblatt ) jest trzydniowy 72,5 godzinny Festiwal Schlachthof - Butcher Jam - Dockyard Festival (krótki Butcher Jam ), który rozpoczął się w 2009 roku z okazji 725-lecia miasta. Tylko w 2015 roku 209, głównie młodych kierowców z całych Niemiec, Europy Północnej i Środkowej, a także Australii, Grenlandii i USA demonstrowało swoje sztuczki przed około 15 000 widzów na rampach i half- pipe'ach . Międzynarodowemu festiwalowi sportowemu towarzyszy Festiwal Muzyki Dockyard . Lara Lessmann, brązowa medalistka Mistrzostw Świata BMX 2013 w Kolonii, trenuje w rzeźni .

Sporty na lodzie

We Flensburgu sporty zimowe są ograniczone. Umożliwia to lodowisko „Gletscher” (w międzyczasie „lodowiec” został zamknięty w sezonie 2016/2017) w sąsiedniej gminie Harrislee . Tutaj możesz jeździć na łyżwach w miesiącach zimowych . Najbardziej wysunięty na północ niemiecki klub hokeja na lodzie, Flensburger EC , obecnie istnieje tylko na papierze, turnieje na lodzie odbywają się co roku; Sport na lodzie jest oferowany w SV Adelby. To sprawia, że ​​Flensburg jest najbardziej wysuniętym na północ miastem w Niemczech, które oferuje sporty zimowe i lodowe.

• Obiekty sportowe we Flensburgu
• 

  Hala przenośników (2009)

• 

  Frueskovens Idrætspark , siedziba DGF Flensborg

• 

  Stadion Manfreda Wernera z ETSV Weiche Flensburg

• 

  Eckener Platz, siedziba TSB Flensburg

• 

  Lodowiec (2011)

Gospodarka i Infrastruktura

biznes

Podstawowe dane

W 2016 roku gospodarka z siedzibą we Flensburgu wypracowała produkt krajowy brutto (PKB) w wysokości 8,243 mld euro, co plasuje ją na 75 miejscu w rankingu niemieckich miast według wyników gospodarczych . W tym samym roku PKB na mieszkańca wyniósł 42 827 euro (Szlezwik-Holsztyn: 31 294 euro, Niemcy 38 180 euro), a więc powyżej średniej regionalnej i krajowej. W 2016 roku w mieście było około 59 900 osób zatrudnionych za wynagrodzeniem. Stopa bezrobocia wyniosła 7,3% w grudniu 2018 roku.

Flensburg jest największym miastem utworzonego w 1997 roku Euroregionu Region Sønderjylland-Schleswig o powierzchni 7714 km², w którym mieszka ponad 700 000 osób. Współpraca między zaangażowanymi gminami obejmuje obszary planowania regionalnego, infrastruktury, zatrudnienia oraz, w niektórych przypadkach, turystyki i kultury.

W Future Atlas 2016 niezależne miasto Flensburg zajęło 147. miejsce na 402 powiatów, stowarzyszeń gmin i niezależnych miast w Niemczech i tym samym było jednym z regionów o „zrównoważonej kombinacji ryzyka i szans”.

Struktura gospodarcza

Pełniąc funkcję centrum regionalnego , miasta administracyjnego i uniwersytetu, strukturę gospodarczą Flensburga kształtuje sektor usług publicznych i prywatnych , w którym około połowa pracowników podlega ubezpieczeniu społecznemu . Sektor przemysłowy jest określany przez firmy działające w obszarach techniki chłodniczej i grzewczej , elektrotechniki , telekomunikacji , telekomunikacji , budowy maszyn , mechaniki precyzyjnej i przetwórstwa papieru . W prawie 5 tysiącach firm zatrudnionych jest około 40 000 osób, przy czym jedno miejsce pracy przypada na 2,2 mieszkańca.

Wycofanie jednostek morskich w latach 90. było znośne. Dla jednego z dawniej najważniejszych miast garnizonowych w Niemczech Zachodnich ta utrata pracy okazała się poważnym ciosem dla rynku pracy , na którym przez lata nadal panowała wysoka stopa bezrobocia . Z biegiem czasu rynek pracy się ożywił. W czerwcu 2015 r., po raz pierwszy od wprowadzenia reform Hartz IV w 2005 r., wskaźnik ten spadł poniżej historycznej granicy 10%. W sumie 4822 osoby pozostawały bez pracy, co odpowiada wskaźnikowi 9,8%. Tak niskiego poziomu nie odnotowano w archiwach agencji zatrudnienia przy Waldstrasse co najmniej od 1989 roku.

Handel przygraniczny

Gospodarka korzysta z handlu przygranicznego oraz eksportu towarów i usług do sąsiedniej Danii. Umożliwiło to miastu uzyskanie tytułu mistrza eksportu Schleswig-Holstein w 2006 roku . Centrum technologiczne we Flensburg-Rude spełnia swoją rolę, zapewniając młodym przedsiębiorcom przestrzeń i laboratoria do opracowywania innowacji.

Wiele sklepów doradza swoim klientom w języku duńskim; Skandynawskie firmy otwierają oddziały na fiordzie. Popularne wśród Duńczyków są lokalne sklepy przygraniczne, w których można kupić różne duńskie produkty w niższych niemieckich cenach i gdzie lokalni klienci również lubią przychodzić i wychodzić. 60 sklepów przygranicznych na południe od granicy niemiecko-duńskiej zatrudniających 3000 pracowników osiąga około 800 milionów euro rocznej sprzedaży.

Według raportu z 2002 roku około 70% Duńczyków robi zakupy w sąsiednim kraju na południe od obszarów przygranicznych (od 0 do 25 km). Kupuje się głównie tytoń i słodycze , ale na szczycie listy zakupów Duńczyków znajdują się również piwo i wino . W handlu przygranicznym kupują napoje bezalkoholowe i rocznie 650 milionów puszek samego piwa - bestseller od dziesięcioleci. Handel granica pozostanie zwolniona z może wpłacić do 2018 roku, co oznacza, że miliony unrecycled puszek, głównie z duńskich browarów, zanieczyszczają środowisko w Danii. Ponadto sąsiedzi we Flensburgu i okolicach kupują sprzęt AGD , sprzęt RTV , akcesoria fotograficzne i wyposażenie łodzi.

Usługi

Centra handlowe

Dwa największe pasaże handlowe w centrum Flensburga walczą o względy zarówno duńskich, jak i niemieckich klientów : Flensburg Galerie z 70 sklepami na 20 000 m² i Holmpassage z 15 sklepami. Handel w centrum miasta konkuruje z centrami handlowymi na obrzeżach miasta, w tym Fördepark na południu z 50 sklepami na 36 290 m², na zachodzie Citti-Park z 55 sklepami na 25 000 m², a dalej na zachód w Handewitt – Scandinavian Park z 15 sklepami. Kilka nowych centrów dzielnic z supermarketami, dyskontami i mnóstwem miejsc parkingowych uzupełnia stare ulice handlowe w dzielnicach, które odciągają znaczną część siły nabywczej od centrum Flensburga, na przykład na końcu Friesische Strasse / róg Marienallee i Twedter Plack w Mürwik .

• Sklepy przygraniczne i centra handlowe we Flensburgu i okolicach
• 

  Handel przygraniczny w Otto Duborg w Harrislee (2012)

• 

  Handel przygraniczny w Fleggaard w Harrislee (2008)

• 

  Handel przygraniczny w Poetzsch Kruså w Kupfermühle (2012)

• 

  Największym śródmiejskim centrum handlowym jest Flensburg Galerie am Holm / Angelburger Straße (2011)

• 

  Holmpassage am Holm w centrum miasta (2013)

• 

  Park Citti na Zachodzie (2010)

• 

  Największe centrum handlowe na południu to Fördepark (2002)

turystyka

Miasto Flensburg, wcześniej sprzedawane przez Flensburg Fjord Tourismus GmbH , od stycznia 2015 roku współpracuje w ramach Lokalnej Organizacji Turystycznej (LTO) z sąsiednimi gminami Glücksburg , Harrislee i Langballig . Na Rote Straße znajduje się biuro Tourismus Agentur Flensburger Förde GmbH (TAFF), które jest jednocześnie siedzibą informacji turystycznej .

Każdego roku około 7 milionów ludzi odwiedza Fördestadt i wydaje tam pół 230 milionów euro na handel i gastronomię. W 2013 r. w 20 obiektach noclegowych we Flensburgu dostępnych było łącznie 1450 miejsc noclegowych – w tym w hotelach, zajazdach, pensjonatach i schroniskach młodzieżowych – które wykorzystano na ponad 230 000 noclegów, przy średniej długości pobytu 1,8 dnia.

Wizerunek miasta kształtują „ Punkty Flensburga ”, które według byłego szefa turystyki Finna Jensena, większość niemieckich obywateli kojarzy się z Flensburgiem, jeszcze przed „ Beate Uhse” , szkołą marynarki wojennej , topową piłką ręczną czy Pilsem z Ploppem . "

Już w 2007 roku myśliciel miejski z Flensburga Udo Wachtveitl zaproponował „zainicjowanie zmiany wizerunku” oprócz „ Plopp , Punkt i Beate ”. Biuro informacji turystycznej na Rote Straße reklamuje je i od 2012 roku reklamuje punkty jako kulinarną specjalność Flensburga . Kolejną atrakcją są cztery tematyczne pokoje hotelu „Alte Post” , które flirtują z wizerunkiem miasta. Browar Flensburg ma jako partnera jeden pokój , wyposażony w setki kolorowych butelek piwa; jeden jest z dorosłej firmy Orion ; inny jest z SG Flensburg-Handewitt i SHZ z wyprasowanymi stosami gazet i pomieszczeniem od specjalisty ds. utylizacji Nord-Schrott z ciężkimi metalowymi drzwiami i drobnym złomem z kolorowymi światłami.

Obiekty publiczne

Powszechnie znany jest rejestr zdatności do kierowania utworzony w 1958 r. ( centralny rejestr ruchu do 2014 r.), tzw. kartoteka sprawców ruchu drogowego we Flensburgu , którą zarządza Federalny Urząd Transportu Samochodowego (KBA) we Flensburgu. Z około 900 pracownikami Urząd Federalny, który od 1952 roku ma swoją siedzibę we Flensburgu, jest jednym z największych publicznych pracodawców w mieście. Dwie międzynarodowe instytucje oparte na Schiffbrücke to z jednej strony Federalna Unia Europejskich Grup Etnicznych, a z drugiej Europejskie Centrum ds. Mniejszości w Kompagnietorze , które zostało założone w 1996 roku przez rządy Niemiec, Danii i Szlezwik-Holsztyn. Dwie inne korporacje prawa publicznego to Izba Przemysłowo-Handlowa we Flensburgu przy Heinrichstraße, która jest odpowiedzialna za około 44 000 firm członkowskich na północy i zachodzie Szlezwiku-Holsztynu i ma biura w Heide , Husum i Szlezwiku oraz Izba Rzemieślnicza we Flensburgu , które w swoim okręgu izbowym opiekują się ponad 10 000 zakładów rzemieślniczych.

Jednym z czterech sądów okręgowych (LG) w okręgu Wyższego Sądu Krajowego Schleswig-Holstein i następcą Sądu Okręgowego we Flensburgu (1867-1879) jest sąd okręgowy Flensburg am Südergraben. Najdalej na północ wysunięty sąd okręgowy w Niemczech mieści się w tym samym budynku co Sąd Okręgowy we Flensburgu , prokuratura i muzeum sprawiedliwości. Do jej okręgu należy przyległy zakład poprawczy we Flensburgu z 1882 r . W okręgu Krajowego Sądu Pracy w Kilonii (LGD) Schleswig-Holstein znajduje się Sąd Pracy we Flensburgu , który ma swoją filię w Husum .

• 

  Izba Przemysłowo-Handlowa we Flensburgu przy Heinrichstrasse

• 

  Sąd rejonowy i sąd okręgowy Flensburg am Südergraben

• 

  Więzienie Flensburg am Südergraben

• 

  Sąd pracy Flensburg am Südergraben

Opieka zdrowotna

Od 2006 roku do sieci należą dwa szpitale zlokalizowane w pobliżu Burgplatz .

Diakonissenkrankenhaus Flensburg , zamieszkały między Knuthstrasse i Marienhölzungsweg od 1874 roku, zatrudnia około 2500 pracowników, jest centralnym pogotowie w Flensburg (ZNA), jest jednym z szpitali nauczania na Christian-Albrechts-Universität zu Kiel i traktuje ponad 80.000 przypadków w około 600 łóżek rocznie . Przewoźnik, Ev.-Luth. Diakonissenanstalt Flensburg , w skrócie DIAKO, zatrudnia prawie 3500 osób.

Malteser-Krankenhaus St.-Franziskus-Hospital ( Franziskus-Hospital za krótki; Petuh : Franzisko ), z około 1100 mieszkańców Malty, ma 316 łóżek i traktuje około 10.000 przypadków rocznie. Dzięki współpracy zdrowotnej z regionem Syddanmark duża liczba pacjentów z Danii otrzymuje m.in. radioterapię . W 1902 r. szpital przeniesiono z Marienstrasse na Dorotheenstrasse.

Duńska Służba Zdrowia dla Południowego Szlezwiku jest dostępna dla duńskich mieszkańców Flensburga .

Firmy

Uznane firmy

30 największych prywatnych pracodawców i inne ważne firmy w mieście są wymienione poniżej w porządku alfabetycznym. O ile nie zaznaczono inaczej, siedziba znajduje się we Flensburgu.

Byłe firmy

Firmy, które miały swoją siedzibę we Flensburgu to lub były m.in.: North German Freight Steamship AG założona w 1903 roku (do 1980 roku), stocznia Flensburger Maschinenbau-Anstalt Johannsen & Sörensen założona w 1905 roku , przedsiębiorstwo kolejowe Flex Verkehrs-AG (do 2003) czy księgarni wysyłkowej Neuland-Verlag (1889-2001).

głoska bezdźwięczna

Media drukowane

Krajobraz prasowy szybko się rozwinął po założeniu Flensburger Norddeutsche Zeitung w 1864 roku. Rok później po raz pierwszy pojawił się Flensburger Nachrichten , poprzednik Flensburger Tageblatt . Po tych dwóch gazetach o największym nakładzie, skierowanych do czytelników z niemieckojęzycznej burżuazji, w 1869 roku pojawił się Flensborg Avis , dziennik przeznaczony specjalnie dla mniejszości duńskiej. Dla Duńczyków w ówczesnym Księstwie Szlezwiku istniał już duński dziennik Dannevirke , który ukazywał się tam od 1838 roku jako pierwsza gazeta w języku duńskim i ukazywała się do 1975 roku. Niemieckojęzyczne gazety dla duńskich mieszkańców Południowego Szlezwiku były organem prasowym Stowarzyszenia Wyborców Południowego Szlezwiku (SSW) wydawanym w latach 1948-1974 , gazetą domową Południowego Szlezwiku , początkowo konkurentem dwóch dzienników z Flensburga, a także dwujęzyczny magazyn o kulturze i historii Slesvigland , który ukazywał się w latach 1980-2010 . Od 1872 roku Flensburger Annoncenblatt skoncentrował się na sprawozdawczości regionalnej . Od 1911 r. filia Kieler Volks-Zeitung , Flensburger Volks-Zeitung , uważała się za gazetę wyraźnie socjaldemokratyczną , a od 1912 r. tygodnik Flensburger Frauen-Zeitung dopełnił krajobraz prasy.

Flensburg jest siedzibą wydawcy gazety Schleswig-Holstein (w skrócie z), który od lat 80. wydaje także Flensburger Tageblatt (nakład ponad 30 000 egzemplarzy). W języku Petuh gazeta założona w 1865 roku znana jest jako Tante Maaß . W kwietniu 2016 r. Federalny Urząd Antymonopolowy wydał zgodę na 100% przejęcie sh:z przez grupę medialną NOZ z Osnabrück. Drugi dziennik to w przeważającej mierze duńskojęzyczny „ Flensborg Avis” (nakład 5200), rzecznik mniejszości duńskiej, z których jedna trzecia jest publikowana w języku niemieckim. Nordschleswiger , rzecznik mniejszości niemieckiej w Danii, jest również od czasu do czasu dostępny we Flensburgu. Miesięcznik Flensburg Journal (nakład 48 000) oraz gazety reklamowe Die Wochenschau der sh:z i MoinMoin , tygodnik utworzony w 1977 roku, który wraz z tygodnikami Nordfriesland Palette i Anzeiger ma obecnie łączny nakład tygodniowy 225 000 egzemplarzy, dystrybuowanych bezpłatnie .

Media emisyjne i internetowe

Dzięki Open Canal Flensburg działa w mieście telewizja obywatelska . Północna niemiecki Broadcasting działa również w dawnej muszli koncertowej w Domu Niemieckiego studio dla radia (od 1950 roku) i telewizji (od 2000) z około tuzina pracowników. Tutaj, w NDR Studio Flensburg przy Friedrich-Ebert-Straße 1, w dni powszednie tworzone są regionalne wiadomości i raporty, na przykład dla NDR 1 Welle Nord lub Schleswig-Holstein Magazin . 23 grudnia 1950 r. NWDR było pierwszym studiem na północ od Hamburga, które nadało swój pierwszy program z budynku, który od 2007 r. jest zabytkowym budynkiem, a lokalizacja pozostała centralną stacją radiową dla Szlezwiku-Holsztynu do czasu otwarcia studia w Kilonii w 1965 roku.

Od 1990 do 1996 roku Förde Fetz Radio nadawało w każdy piątek wieczorem program z muzyką rockową i relacjami ze sceny z Flensburga. Był nadawany w lokalnym radiu w Gravenstein w Danii . Od 1993 do 1996 roku Radio Flensburg nadawało codziennie trzygodzinny program za pośrednictwem tej samej stacji . Celem było stworzenie radia miejskiego. Jednak projekt musiał zostać przerwany z powodu problemów finansowych duńskiego nadawcy. Radio Flensburg nadaje jako radio internetowe od 1 października 2006 roku, a Radio Foerde prowadzi 24-godzinny program muzyczny od marca 2011 roku .

Wiosną 2017 roku „Freie Radio Flensburg” (Free Radio Fratz) otrzymało aprobatę Medienanstalt Hamburg/Schleswig-Holstein (MA HSH). Drugie niekomercyjne lokalne radio (NKL) w Szlezwiku-Holsztynie rozpoczęło swój program dla Flensburga, Glücksburga i Tastrup w 2018 roku.

Do godnych uwagi magazynów internetowych z nowościami z regionu należy förde.news (dawniej Flensburger Stadtanzeiger ) od listopada 2012 roku , a od 1996 roku oferta Stadtbuch-Redaktion Flensburg, Flensburg-online . Regionalny magazyn internetowy Flensburg Szene od 2004 roku dostarcza informacji o mieście, wydarzeniach, kulturze, turystyce, muzyce i imprezach.

Maszty transmisyjne

Na Fuchsberg w Flensburg-Engelsby NDR obsługuje nadajnik Flensburg , system transmisji VHF i TV. Ponadto we Freienwill (około 4 km na południe od Flensburga) znajduje się wieża telekomunikacyjna Freienwill, która zaopatruje Flensburg i okolice. Ponadto istnieje kilka programów dla Flensburga z pobliskiej stacji Wassersleben .

Edukacja

szkoły

Uniwersytety

Ponad 5000 uczniów wzięło udział w Europa-Universität Flensburg w 2014/2015 semestr zimowy . Pięć lat później było ich już prawie 6000. Prekursorem uczelni była założona w 1946 r. Wyższa Szkoła Pedagogiczna , którą awansowano na uniwersytet w 1994 r.

Flensburg University of Applied Sciences jest University of Applied Sciences z ponad 4100 studentów (WS 2014/2015). Została założona w 1886 roku jako Royal Sea Steam Engineers School , która przekształciła się w szkołę inżynierii okrętowej. To z kolei dało początek Wyższej Szkole Technicznej , która została przekształcona w Uniwersytet Nauk Stosowanych we Flensburgu w 1973 roku, po utworzeniu wydziału biznesowego. W 2016 roku Flensburg University of Applied Sciences skrócił swoją nazwę do Flensburg University of Applied Sciences, nie tracąc przy tym statusu uniwersytetu nauk stosowanych. Od 10 czerwca 2014 r. istnieje połączenie między kampusami studentów zarówno na Uniwersytecie Europejskim we Flensburgu, jak i na Uniwersytecie Nauk Stosowanych we Flensburgu . Najbardziej wysunięty na północ niemiecki związek studencki, ZΔΩ Flensburg , nazwał się na cześć trzech liter Zeta , Delta i Omega z greckiego alfabetu i „jednoczy studentów płci męskiej z imponującą zdolnością picia”.

Trzecim uniwersytetem w mieście jest Schleswig-Holstein Business Academy z siedzibą w Kilonii, która ma siedzibę w Pekohöfen we Flensburgu. Oprócz wielu profesjonalnych kursów szkoleniowych odbywa się tutaj szkolenie teoretyczne studentów z Flensburga w akademii zawodowej . Kolejnym uniwersytetem był Uniwersytet Nordycki (NU). Trzeci prywatny uniwersytet w Niemczech, z siedzibą we Flensburgu i Neumünster , został założony w 1985 roku i zamknięty cztery lata później.

Szkoły Bundeswehry

• Szkoła Morska Mürwik : To gdzie kandydaci Officer w niemieckiej marynarce są przeszkoleni
• Szkoła Rozpoznania Strategicznego , na terenie dawnej Szkoły Telekomunikacji Marynarki Wojennej

Ośrodki edukacji dorosłych

• Podobnie jak w innych miastach, Volkshochschule Flensburg oferuje szeroką gamę kursów edukacyjnych dla dorosłych.
• Voksenundervisning (po niemiecku edukacja dorosłych ) jest ofertą edukacyjną duńskiej grupy etnicznej i jest wspierana przez duńskie stowarzyszenie szkół dla południowego Szlezwiku .

• 

  Budynek dawnego gimnazjum dominuje w panoramie zachodniego brzegu od 1912/1914 (2007)

• 

  Równie dominujący: oświetlony budynek Szkoły Goethego we Flensburgu, budowany od 1914 roku (2011)

• 

  Do czasu założenia AP Møller-Skolen w 2006 roku w jedynym duńskim gimnazjum w Szlezwiku w Niemczech: Duborg-Skolen

• 

  European University w Sandberg (2011)

Archiwa i Biblioteki

Flensburg jest siedzibą kilku bibliotek i archiwów: Archiwum miejskie Flensburga , które od 1964 roku mieści się w podziemiach ratusza na wodzie konnej , posiada obszerne zbiory dotyczące historii Flensburga. Flensburg City Library na najwyższym piętrze Flensburg Galerie centrum handlowe ma ponad 120.000 media. Z pomocą biblioteki wypożyczającej i uzupełniającej (LEB) (dawniej regionalna biblioteka centralna we Flensburgu) przy Waitzstraße książki można wypożyczać w ramach wypożyczeń międzybibliotecznych .

Duńska Centralna Biblioteka Szlezwiku Południowego przy Norderstraße jest otwarta dla czytelników zainteresowanych mniejszością duńską . Tam kolekcja Schleswig (Den Slesvigske Samling) zawiera literaturę na temat historii Północnego i Południowego Szlezwiku w języku niemieckim , duńskim , dolnoniemieckim , fryzyjskim , Sønderjysk i Petuh . Studenci uniwersytetów we Flensburgu mają własną bibliotekę, która może wypożyczać literaturę naukową do celów studiów z Centralnej Biblioteki Uniwersyteckiej we Flensburgu (ZHB). Biblioteka Szkoły Marynarki Wojennej w Mürwik posiada również kolekcję ponad 60 000 mediów .

W mieście znajdują się co najmniej trzy publiczne regały z książkami do wymiany lub zabrania: jedna w Fruerlund , jedna w Neustadt i jedna w pobliżu Twedter Plack .

ruch drogowy

Ruch rowerowy

Flensburg jest połączony z wieloma krajowymi i międzynarodowymi szlakami rowerowymi, w tym z Bałtyckim Szlakiem Rowerowym , który opływa Morze Bałtyckie jako EuroVelo Route 10. Dzięki temu Fördestadt jest połączone z takimi miastami jak Kilonia, Gdańsk, Ryga, Sankt Petersburg i Kopenhaga. Przez Flensburg przebiega również trasa EuroVelo 3 , tzw. szlak pielgrzymkowy z Norwegii do Hiszpanii .

Miasto posiada plan ruchu rowerowego promujący ruch rowerowy. B. zdecydował poprzez stworzenie atrakcyjnych połączeń ścieżkowych oraz budowę miejsc parkingowych.

Ruch drogowy

Federalny Autobahn 7 z kierunku Hamburga przechodzi Flensburg na zachodzie, będzie on kontynuowany w Danii jako trasy europejskiej 45 . Ponadto przez obszar miasta przebiegają drogi federalne B 199 i B 200 (obwodnica zachodnia). Przy zjeździe Flensburg-Süd z B 200 wschodnia obwodnica (B 199), która została otwarta w 2006 r. po długim i czasami bardzo kontrowersyjnym planie, łączy się z Nordstrasse na skrzyżowaniu dzielnic Jürgensby, Fruerlund i Engelsby .

Flensburg jest jedną z gmin, w których w celu poprawy mobilności osób bez samochodu (m.in. osób starszych, młodzieży) stworzono ławki do jeżdżenia jako uzupełnienie lokalnego transportu publicznego . Umożliwia to dodatkowe, bezpłatne opcje podróży w różnych kierunkach od Neumarkt , na przykład .

Transport kolejowy

Dziś do Flensburga można dojechać lokalnym i dalekobieżnym ruchem kolejowym za pośrednictwem linii Neumünster – Flensburg oraz linii Kilonia – Flensburg . Stacja kolejowa Flensburg stanowi północną punkt początkowy / końcowy tych dwóch trasach. Stacja kolejowa znajduje się na południowym skraju starego miasta.

Kierować transportu publicznego o transportowego złożonego Schleswig Holstein istnieją i od centralnej stacji Hamburg na Schleswig, Rendsburg, Neumünster i Elmshorn re (7), oraz do i od centralnej stacji Kiel poprzez Eckernförde re (72), odpowiednio co godzinę .

Połączenie w ruchu międzymiastowym odbywa się na liniach IC  26.2 ,  30  i  76 . Linia 76 łączy Flensburg co dwie godziny i jest obecnie (status: rozkład jazdy rok 2019) obsługiwana przez firmę Danske Statsbaner . Pozostałe dwa połączenia liniowe będą połączone tylko z parą pociągów wzmacniaczy w piątki i niedziele przez Hamburg do Flensburga. Linie te są obsługiwane przez DB Fernverkehr .

Przejazdy na linii ICE 76 z wykorzystaniem ICE-TD między Aarhus a Berlinem, które zostały przeprowadzone w międzyczasie, zostały zastąpione linią EC 76 od roku rozkładowego 2016 i zostały ograniczone do podróży z / do Hamburga od 2019 rok rozkładu jazdy. Obecnie działają tu duńskie zespoły trakcyjne IC3 .

Pociągi regionalne w kierunku Neumünster kursowały również do 2014 roku z przystankiem we Flensburg-Weiche .

Dawne połączenie RegionalExpress o nazwie Schleswig-Holstein-Express prowadziło do Hamburg Hauptbahnhof .

Aby zastąpić dawne linie kolejowe do Niebüll i do Husum oraz wcześniejsze odcinki obwodnicy Flensburger do Kappeln i Satrup jeździć autobusami ekspresowymi .

• 

  Obiekty kolejowe, w tym kolej portowa Flensburg

• 

  W przypadku pary dookoła , pociągi mogły jeździć na linii kolejowej portu Flensburg do 2013 roku

• 

  Linia 1 tramwaju miejskiego Flensburg na Apenrader Strasse w 1972 r.

Transport autobusowy

Po zamknięciu ostatniej linii dawnego tramwaju miejskiego Flensburg (od 1881 prywatnego tramwaju konnego , od 1907 elektrycznie), komunikacji miejskiej od 2 czerwca 1973 autobusy firm Aktivbus Flensburg (1881-1999 „ Stadtwerke Flensburg ”), AFAG , Autokraft , Gorzelniaski Omnibusbetrieb i inne firmy transportowe. Firmy autobusowe z okręgu Schleswig-Flensburg zrzeszone są w Zrzeszeniu Transportu Schleswig-Flensburg (VGSF). Obowiązuje taryfa Schleswig-Holstein .

Transport wodny

Branża żeglugowa straciła wiele na znaczeniu, ponieważ podróże po maśle, które często odbywały się przy okazji niedrogich zakupów na pokładzie statków wycieczkowych, zostały przerwane z powodu rezolucji UE. W miesiącach letnich regularnie kursują statki między innymi do Glücksburga i okolic Ochseninseln .

Znaczenie portu we Flensburgu wciąż spada: w 2011 roku 319 statków oceanicznych przeładowało około 510 000  ton towarów, w 2012 roku było to tylko 466 501 ton przy 287 statkach (553 900  GT ). Gdy zakład paszowy we Flensburgu zostanie zamknięty latem 2013 r., spodziewany jest dalszy gwałtowny spadek, ponieważ związana jest z nim jedna czwarta wolumenu ładunku. W 2013 roku przeładowano tylko 398 229 ton; 227 statków zawinęło do portu Flensburg. W 2016 roku przeładunki u operatora portowego Flensburger Hafen GmbH wyniosły zaledwie 306 175 ton (2015: 360 734 t, 2014: 367 883 t).

Ze względu na znaczne zmniejszenie liczby przeładunków, a tym samym znaczenie portu towarowego, planowane jest jego zamknięcie w najbliższych latach w sezonie 2018/2019. Zamiast tego można by budować mieszkania w doskonałej lokalizacji na wschodnim brzegu.

Flensburg jest rzadko odwiedzany przez statki wycieczkowe . W 2016 r . do Harniskai zawinęły trzy krążowniki , w tym rejs norweskiej firmy wycieczkowej Fred. Olsen Cruise Lines , Braemar z maksymalnie 929 pasażerami, głównie Brytyjczykami oraz nowa ZDF - Dreamboat Amadea z maksymalnie 600 głównie Niemcami.

ruch lotniczy

Na zachodzie miasta znajduje się lotnisko Flensburg-Schäferhaus , z którego oferowane są loty biznesowe, prywatne, krajoznawcze i fotograficzne. Podczas gdy na początku XX wieku sterowce nie były już nieznanym widokiem na niebie Flensburga, prawdziwa historia lotniska Schäferhaus rozpoczęła się 8 i 9 sierpnia. Lipiec 1910, kiedy to lotnik, za namową miejscowego oddziału Związku Motorowych Podróży Sterowcem , podjął loty widokowe zmotoryzowanym samolotem . W 1923 r. powstało Niemieckie Stowarzyszenie Lotnicze Flensburg , które istniało do 1937 r. i zostało reaktywowane w 1950 r. przez Flensburg Air Sports Association . Stowarzyszenie i jego około 240 członków prowadzi działalność w zakresie lotów z napędem , szybowcowym i skoków spadochronowych . W Schäferhaus znajdowało się również lotnisko macierzyste linii lotniczych Northern Air Charter , których flota była wykorzystywana głównie do przewozów towarowych w latach 1991-2003 do transportu podzespołów producenta telefonów komórkowych Motorola między Flensburgiem a szkockim Edynburgiem .

Maszyny firmy Clipper Aviation , która prowadzi również szkołę latania, startują z lądowiska wodnego w Sonwik .

Przyjęcie

Flensburg na znaczkach pocztowych

W 1966 znaczki wydane przez Deutsche Bundespost i Deutsche Bundespost Berlinie zawierała dwie wartości 30 fenigów każdy z Nordertor w ostatecznym serii niemieckich budynków od dwunastu wieków , z których jeden był jeden na zielony i jeden na czerwono. Są też dwa znaczki z pobliskiego zamku Glücksburg : 10 fenigów każdy z ostatecznej serii zamków i zamków z DBP 1977 i DBP Berlin 1977, a także 45-centowy znaczek specjalny z 2013 roku . Kolejny znaczek przedstawia żaglowiec Gorch Fock na specjalnej pieczątce 55 centów z 2008 roku , który jest pod dowództwem szkoły marynarki wojennej i dlatego jest we Flensburgu przy specjalnych okazjach. Ponadto Deutsche Bundespost opublikowała znaczek o nominale 80 fenigów w 1985 r. z okazji 30. rocznicy Deklaracji Bonn-Kopenhaga , na którym graficznie przedstawiono niemiecko-duńskie pogranicze, w tym fiord Flensburg, w postaci mapy.

• 

  Wydany przez Deutsche Bundespost 7 stycznia 1966 (nakład 625 000 000)

• 

  Wydany przez Deutsche Bundespost dnia 17 lutego 1967 (nakład 3 245 000 000)

• 

  Wydany przez Deutsche Bundespost Berlin w dniu 7 stycznia 1966 (nakład 21 000 000)

• 

  Wydany przez Deutsche Bundespost Berlin 17 lutego 1967 (nakład 45 000 000)

• 

  Wydany przez Deutsche Bundespost dnia 21 lutego 1985 r. (nakład 26 650 000)

Sponsoring nazw

Flensburg został nazwany na cześć odbiornika radarowego FuG 227 „Flensburg” z 1944 roku i pochodzi od asteroidy (14632) Flensburg , nazwanej tak od miejsca narodzin odkrywcy Norberta Ehringa. Od 5 lutego 2020 r. w Bazie Biuletynów Meteorytycznych znajduje się meteoryt pod nazwą Flensburg , który znaleziono we Flensburgu 13 września 2019 r., dzień po upadku. Latarnik Noorderlicht , który stacjonował w Zatoce Geltinger od 1910 do 1963 roku , do 1992 roku nosił także nazwę Flensburg . W wielu miastach istnieją po mieście o nazwie ulic, placów i dróg, na przykład w Berlinie Hansaviertel ulicy Flensburger w Kopenhadze - Vesterbro Flensborggade lub w Leyland w Preston w Anglii Flensburg Way . Istnieje również przystanek autobusowy w islandzkim mieście Hafnarfjörður zwanym Flensborg , nazwanym na cześć znajdującego się tam Flensborgarskólinn . Szkoła została założona w 1877 roku jako szkoła podstawowa, a swoją nazwę wzięła od znajdującego się tam wcześniej sklepu i – ze względu na pochodzenie jej dilerów – była znana jako Sklep Flensborg . Lufthansa nazwany również dwóch swoich samolotów po fiordzie miasta. Pierwsza maszyna, Boeing 737 , miała na rufie herb Flensburga . Druga z dwóch maszyn jest nadal w użyciu. Wspomniany Airbus A321 D-AIRY stał się znany, ponieważ na jego rufie widnieje figurka telewizyjna „Die Maus”, ponieważ jego uruchomienie w 1999 roku zostało udokumentowane transmisją za pomocą myszy .

Szczególnie ciekawy jest jednak przykład maleńkiego miasteczka Flensburg w amerykańskim stanie Minnesota , w którym Albert Bülow z Flensburga założył pocztę w 1892 roku , co wpłynęło na nazwę miejscowości liczącej około 225 mieszkańców (stan na 2010 rok). .

Flensburg jest nazwisko w Danii i Szwecji. Znanymi imiennikami są duński piłkarz ręczny Claus Flensborg i oficer Carl Julius Flensborg (1804-1852), w latach 1851-1852 duński minister wojny . Szwedzka rodzina Flensburg pochodzi od Hansa Gredersona (1583 (?) - 1618), który urodził się w Fördestadt. Jego syn, Johan Hansen Flensburg (1615–1693), rozpoczął nowe życie jako szewc w Malmö . Tam późniejszy potomek, Mathias Flensburg (1779-1851), kupił w 1847 roku dom handlowo-mieszkalny (zbudowany w 1595), który odtąd nazywany jest Flensburgska huset lub Flensburgska gården (Flensburgischer Hof). Ponadto w mieście na południu Szwecji, noszącym nazwę Flensburg , znajduje się dzielnica biurowa, biznesowa i mieszkaniowa .

Osobowości

Honorowy obywatel

Wśród kilkunastu honorowych obywateli są najbardziej znany Otto von Bismarck (1815–1898), który w ponad 400 miastach również uhonorowany honorowym obywatelstwem w toku hołdu , oraz Hugo Eckener (1868–1954), pionier Niemieckie zeppelin lotnictwo, który był nawet wymieniany jako kandydat w wyborach prezydenckich w 1932 roku. Jedynym burmistrzem miasta, który uzyskał honorowe obywatelstwo Flensburga, był Hermann Bendix Todsen . Pod jego rządami obszar miejski rozszerzył się na cały wschodni brzeg, zwłaszcza Mürwik.

synowie i córki miasta

Do znanych osobistości urodzonych we Flensburgu należą Christian V (1646–1699), król Danii i Norwegii, historyk Georg Waitz (1813–1886), rzemieślnik i twórca secesji Hans Christiansen (1866–1945), malarz Berta Katharina (Käte) Lassen (1880–1956) oraz pisarka i dadaistka Emmy Hennings (1885–1948) oraz DJ i muzyk DJ Koze . Dwie Petuhtanten , autorki książek i aktorki Gerty Molzen (1906-1990) i Renate Delfs (1925-2018), która została honorowym obywatelem w 2015 roku, są uważane za oryginały Flensburga , dzięki czemu Molzen zrobiła karierę jako artysta kabaretowy i nadal na starość jako piosenkarka pop. Urodził się tam również prezes i honorowy prezes Niemieckiej Federacji Sportu Hans Hansen (1926-2007), piosenkarka Marion Maerz (* 1943), prawnik i dyrektor Europolu, Jürgen Storbeck (* 1946), zielony polityk Bärbel Höhn (od 1995 do 2005 minister środowiska NRW ) i rekordzista w piłce ręcznej Jan Holpert (* 1968).

Prezenter telewizyjny i piosenkarz Dieter Thomas Heck (1937-2018) również urodził się we Flensburgu , ale jego rodzice przenieśli się z nim z Tirpitzstraße 109 w dzielnicy Mürwik do Hamburga, gdy miał od czterech do sześciu tygodni. Inżynier stoczniowy Ernst Nicol (* 1923) wynalazł niezatapialną, zamkniętą łódź ratunkową. Dziś jest to obowiązkowy standard dla każdego statku oceanicznego na całym świecie. Ulrich Beier (1928–1981) był rzeźbiarzem, który cieszył się dużą renomą w regionie Schleswig-Holstein i Hamburgu. Między innymi stworzył rzeźba fontanny Holm-Nixe . Basista Martin Wind (* 1968), który dziś pracuje jako międzynarodowy muzyk jazzowy z Nowego Jorku, został mianowany „Ambasadorem Flensburga” w 2004 roku; pracuje także w duecie z gitarzystą Ulfem Meyerem (* 1955), również pochodzącym z Flensburga; Meyer grał także w duecie ze swoim gitarowym kolegą Christophem Oedingiem (1958–2019), który również tu się urodził .

Osobistości, które pracowały we Flensburgu

Inne osobistości, które pracowały we Flensburgu to Wilhelm Mensinga (1836-1910), lekarz i pionier kontroli urodzeń oraz Adalbert Kelm (1856-1939), architekt Szkoły Morskiej w Mürwik . Malarz i rzeźbiarz Emil Nolde (1867-1956) kształcił się na rzeźbiarza i rysownika w Szkole Sztuk Stosowanych we Flensburgu (dziś Museumsberg Flensburg ) w latach 1884-1888 . Budynki miejskiego urzędnika budowlanego i architekta Paula Zieglera (1874–1956) do dziś kształtują pejzaż Flensburga, przede wszystkim Dom Niemiecki i budynki szkolne Auguste-Viktoria-Schule , Goethe-Schule i Schloss -Duburg-Schule am Schloßwall dla Miejskiej Wyższej Szkoły Handlowej . Elsa Oehmigen (1908–1995) była ostatnią katarynką, która została uznana za oryginał z Flensburga . Thomas Victor Adolph (1914-1997) zbudował studio NDR we Flensburgu od 1949 i kierował nim do 1964, zanim zbudował także regionalną stację radiową NDR w Kilonii i kierował nią do 1971. m.in. Za te osiągnięcia otrzymał Krzyż Zasługi I klasy. Beate Uhse (1919–2001), pilot i przedsiębiorca, założyła pierwszy na świecie sex shop w 1962 roku wraz z Instytutem Higieny Małżeńskiej przy Angelburger Strasse 58 . Później otrzymała Federalny Krzyż Zasługi i pozwolono jej uwiecznić się w Złotej Księdze miasta Flensburg w swoje 80. urodziny . Rötger Feldmann (* 1950) alias Brösel , twórca komiksowej postaci Werner , pracował jako litograf we Flensburgu.

literatura

• Gerhard Kraak (współpraca): Flensburg w przeszłości i teraźniejszości . Informacje i materiały (=  seria publikacji Towarzystwa Historii Miasta Flensburga . Tom 22 ). Towarzystwo Historii Miasta Flensburga, Flensburg 1972, DNB  730485641 (469 stron). 
• Dieter Pust : Flensburg . Miasto i jego historia. IP Verlagsgesellschaft, Germering 2002, ISBN 3-87890-093-7 (192 strony). 
• Andreas Oeding, Broder Schwensen, Michael Sturm: Flexikon. 725 aha doświadczeń z Flensburga! (=  Seria publikacji Towarzystwa Historii Miasta Flensburga . Tom 71 ). Wydanie I. Biuro Oeding, Agencja Sturm, Towarzystwo Historii Miasta Flensburga odc. V., Flensburg 2009, ISBN 978-3-925856-61-7 (287 stron). 
• Poznaj Flensburg . Podróż przez historię - wczoraj, dziś, jutro. Wydanie I. PhoenixXmedia, Walsrode 2014, ISBN 978-3-944303-00-0 (144 strony). 
• Carlo Jolly, Stefan Hans Kläsener (red.): Flensburger Tageblatt . 150 lat historii miasta z perspektywy gazety. Wydanie I. Wachholtz Verlag , Kilonia 2016, ISBN 978-3-529-05164-7 (220 stron). 

linki internetowe

• WikiProjekt Flensburg
• Literatura z Flensburga io Flensburgu w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Strona internetowa miasta Flensburg
• Informacja turystyczna we Flensburgu
• Bagno i fiord. Dietmar König, 1996, dostęp 10 maja 2015 (podobny do leksykonu przewodnik turystyczny z 730 artykułami (stan na 2013) na tematy związane z Flensburgiem). 

Indywidualne dowody