Zawiera nowość

Pod powieścią Feuilletona (także: powieść gazetowa, powieść w odcinkach , historia w serialu ) oznacza powieść, której rozdziały w popularnym magazynie mają zostać opublikowane. Po publikacji seryjnej często następuje publikacja książkowa. W XIX wieku powieść fabularna była dominującą formą pierwszych publikacji powieści w niektórych częściach Europy. Więc mają wielką popularność. Eugène Sue i Alexandre Dumas Starszy . Chociaż publikacja seryjna faworyzuje teksty z krótkimi łukami napięcia i klifami - to znaczy zwykle jest rozrywką i trywialną literaturą - niektóre arcydzieła literatury światowej zaczęły również pojawiać się jako powieści fabularne, w tym dzieła Gustawa Flauberta , Lwa Tołstoja i Fiodora Dostojewskiego .

Określenie warunków

Jeśli większy korpus tekstu narracyjnego nie jest publikowany rozdział po rozdziale, ale tom po objętości, a nie w czasopiśmie, ale w niezależnych książkach lub e-bookach , mówi się o nowej trylogii lub tetralogii, a nie o sekcji fabularnej lub serialu itp. lub nowatorski cykl .

Historia powieści w sekcji fabularnej

W tym artykule lub sekcji brakuje następujących ważnych informacji:
Brakuje obszaru anglojęzycznego (Charles Dickens).
Pomoc Wikipedii przez badania i wklejenie go .

Francja

Powieść fabularna znalazła powszechne zastosowanie we Francji wcześniej niż w innych krajach europejskich. Wczesnym przykładem była krótka powieść Honoré de Balzac La Vieille Fille , która ukazała się w dzienniku La Presse w 1837 roku . Balzac publikował już prozy w czasopismach od 1830 r. ( El Verdugo ).

Najbardziej udaną powieścią fabularną, jaką kiedykolwiek opublikowano, jest Sekrety Paryża , które Eugène Sue publikował od 19 czerwca 1842 do 15 października 1843 w 90 odcinkach w Journal des débats . Powieść Aleksandra Dumasa Hrabia Monte Christo (1844-1846) została później opublikowana w tym samym czasopiśmie . Wcześniej opublikował The Three Musketeers jako powieść fabularną (1844, w dzienniku Le Siècle ). Nawet George Sand wielokrotnie pisała powieści Feuilleton.

W XX wieku Maurice Leblanc opublikował przygody mistrza złodziei Arsène Lupin jako powieści seryjne (1905 i następne w czasopiśmie Je sais tout ).

Obszar niemieckojęzyczny

Do XX wieku

Niemiecki pionier powieści feuilleton był Georg Greflinger , który założył Nordic Mercurius w Hamburgu w 1664 roku . W trzech odcinkach Greflinger opublikował niemieckie tłumaczenie frywolnej Robinsonade Discovery of the Isle of Pines Henry'ego Neville'a (oryginał 1668).

Georg Weerth odniósł wielki sukces satyrycznym dziełem Życie i czyny słynnego rycerza Schnapphahńskiego w Neue Rheinische Zeitung . Powieść została opublikowana w czasie rewolucji marcowej od 8 sierpnia 1848 do 21 stycznia 1849. W 1850 roku Kölnische Zeitung opublikowanej powieści bezimienny Stories przez Friedrich Wilhelm Hackländer i Der Bauernfürst przez Levin Schücking .

Najważniejszym organem w Niemczech dla kontynuacji literatury był tygodnik rodzinny Die Gartenlaube w latach pięćdziesiątych XIX wieku pod redakcją Ernsta Keila . Po początkowo tylko krótsze prace proza została opublikowana w kontynuacje, powieści, a następnie od 1861 roku, począwszy od dwóch prac Otto Ruppius ( Ein Deutscher 1861; Zwei Welten , 1862), Fanny Lewald Der letzte seine Stammes (1862) i Hermann von Schmids Bawarski Hiesel (1865). E. Marlitt , którego niezwykle popularne dzieło prozatorskie ukazało się prawie wyłącznie w „Gartenlaube”, od 1865 r. Wielokrotnie zwiększało sprzedaż. Innymi twórczymi pisarzami „Gartenlaube” byli Wilhelmine von Hillern , Levin Schücking , Elisabeth Bürstenbinder (alias E. Werner), Friedrich Spielhagen , Stefanie Keyser , Ludwig Ganghofer , Ernst Eckstein , Wilhelmine Heimburg , Sophie Junghans , Ida Boy-Ed i Marie Bernhard . Wydania książek nastąpiły natychmiast po ich seryjnej publikacji we własnym wydawnictwie Keila.

Innym ważnym narządem dla felietonowość powieści był dwutygodnik ilustrowany magazyn dla niemieckiej rodziny , Universum , który początkowo prowadzone przez Drezno Wydawnictwo Alfred Hauschild od 1885 roku i zakupiony w 1896 roku przez Lipsk Reclam wydawnictwo , który przemianował ją Reclams Universum do 1944 nieprzerwany. Pierwsza publikacja Cécile ( Theodor Fontane , 1886) i Die Falkner vom Falkenhof ( Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem , 1890) ukazała się w czasopiśmie, które ukazało się w nakładach do 75 000 egzemplarzy .

W latach 1888–1907 Franz Eugen Schlachter regularnie publikował w swoim czasopiśmie protestanckim Brosamen von des Herr Tisch , które później publikował w formie książek, m.in. B. Resli, chłopak od towarów .

W 1925 roku Jakob Wassermann opublikował swoją powieść Laudin und die Seinen w kontynuacji w Vossische Zeitung .

21. Wiek

Andreas Eschbach pisze w „Making of” swojej seryjnej powieści „ Exponentialdrift ”: Myślę, że wszyscy zaangażowani całkowicie błędnie ocenili potrzebę formy serializowanej powieści. To prawda, nikt tego nie zrobił od czasów Charlesa Dickensa - ale prawdopodobnie nie bez powodu. Wnioskuję to na podstawie otrzymanych informacji zwrotnych. Prawie wszyscy, którzy pisali do mnie o „Exponential Drift” narzekali, że dostali do przeczytania tylko tak krótki fragment tekstu i musieli czekać kolejny tydzień. Wielu powiedziało, że uważają to za nierozsądne. [..] Może się tak zdarzyć, że ludzie czytają coraz mniej i mniej, ale wierzę, że kiedy ktoś czyta, robi to szybciej i na wyższym poziomie niż wcześniej. Na tym tle odcinki były zdecydowanie za krótkie, zarówno pod względem wrażeń czytelniczych, jak i możliwości twórczych. Uważam, że klasyczna powieść serialowa - kilka felietonów w gazecie - to przestarzała forma.

W tej chwili (od 2017 r.) Serial jest prawie wymarły.

Próbę ożywienia powieści seryjnej zastąpił autor Tilman Rammstedt , który wraz z wydawnictwem Hanser Verlag opublikował powieść „Morgen mehr”. W przeciwieństwie do klasycznej powieści serialowej, zespół wokół Rammstedt wykorzystał Internet jako medium do dystrybucji powieści. Dzięki płatnej subskrypcji czytelnik otrzymywał codziennie dwie strony powieści e-mailem, WhatsApp lub online.

Rosja

Fiodor Dostojewski opublikował większość swoich prac w czasopismach, zanim zostały opublikowane w formie książkowej. Z wyjątkiem The Gambler (1866), wszystkie jego powieści zostały pierwotnie opublikowane jako powieści fabularne: Biedni ludzie (1846) w czasopiśmie Peterburgski Sbornik , Njetotschka Neswanowa (1849) i Der Jüngling (1875) w Otetschestwennye Sapiski , Humiliated and Offended (1861) we Wremji , Schuld and Atonement (1866), Idiocie (1868), Demonach (1871) i Braciach Karamazow (1879-1880) w Russkim Westniku . Dostojewski pisał przeważnie w mniej lub bardziej napiętych terminach; H. podczas gdy pierwsze rozdziały były już drukowane, zaprojektował kolejne rozdziały, ale jeszcze ich nie napisał.

Goncharov opublikował swoją powieść Oblomow (1859) seryjnie w Otechestvennye Sapiski . Turgieniew „s Ojcowie i Synowie (1862), jak również Tołstoja Wojna i pokój (1865/69) i Anna Karenina (1875/77) pojawił się także w Russki Westnik .

Słynne historie / powieści z kontynuacji

literatura

  • Hans Bohrmann: powieść seryjna . W: Severin Corsten i in. (Red.): Leksykon całej branży książkowej. Tom 2: Buck - Foster. Wydanie 2. Anton Hiersemann, Stuttgart 1995, ISBN 3-7772-8911-6 , str. 637-638.
  • Walburga Hülk : Kiedy bohaterowie stali się ofiarami. Podstawy i funkcje modeli porządku społecznego w powieściach „Les Mystères de Paris” i „Le Juif errant” Eugène Sue. Winter, Heidelberg 1985, ISBN 3-533-03686-3 .
  • E. Meunier i H. Jessen: The German Feuilleton .
  • H.-J. Neuschäfer , D. Fritz-El Ahmad i K.-P. Walter: Francuska powieść Feuilleton: pojawienie się literatury serialowej w mediach codziennych . Darmstadt 1986, ISBN 3-534-01806-0 .
  • W. Haacke: Handbuch des Feuilletons .
  • Johanna Maria Pekarek: Powieść prasowa w wiedeńskiej prasie codziennej 1918–1938 z uwzględnieniem rozwoju od 1945 roku . Rozprawa. Uniwersytet Wiedeński, Wiedeń 1953.

linki internetowe

Wikisłownik: powieść serializowana  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Indywidualne dowody

  1. ↑ Du roman-feuilleton au roman de cape et d'épée. Źródło 6 sierpnia 2020 r .
  2. ^ Astrid Dröse: Georg Greflinger i świecka pieśń w XVII wieku . De Gruyter, Berlin, Monachium, Boston 2015, ISBN 978-3-11-036336-4 , s. 190 ( ograniczony podgląd w Google Book Search).
  3. ↑ Florian Vaßen: Georg Weerth. Poeta polityczny Vormärz i rewolucji 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, ISBN 3-476-00185-7 , s.96 .
  4. ↑ Florian Vaßen: Georg Weerth. Poeta polityczny Vormärz i rewolucji 1848/49 . Metzler, Stuttgart 1971, s. 172.
  5. ^ Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel: niemieckie czasopisma literackie 1880-1945: repertuar . KG Saur, Monachium, Nowy Jork, Londyn, Paryż 1988, ISBN 3-598-10646-7 , s. 1199 ( ograniczony podgląd w Google Book Search).
  6. ^ The Reclam Verlag. Kronika. Pobrano 14 stycznia 2021 r .
  7. ↑ Dierck Rodewald: Sprawa Mauriziusa - postrzegana jako proces produkcyjny . W: Dirk Niefanger, Gunnar Och, Daniela F. Eisenstein (red.): Jakob Wassermann: Deutscher, Jude, Literat . Wallstein, 2007, ISBN 978-3-8353-0158-0 , s. 180–216, tu: s. 198 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce książek Google).
  8. ^ William Mills Todd III: Dostojewski i Tołstoj: profesjonalizacja literatury i serializowanej fikcji . W: Dostoevsky Studies - The Journal of the International Dostoevsky Society . New Series vol. XV, 2011, ISSN  1013-2309 , s. 29-36 .