język obcy
Językiem obcym jest język , który nie jest czyjeś ojczysty . Jedna osoba może nabyć tylko języka obcego poprzez świadome uczenie się - czy to w szkole , poprzez kursy językowe lub samoukiem - lub poprzez grę jako dziecko mieszka w strefie języków obcych.
Znajomość przynajmniej jednego języka obcego dotyczy zawodu - obcowanie z wieloma sektorami gospodarki obecnie jako kwalifikacja kluczowa , np. Jak w hotelu , Inżynieria w handlu i badaniach .
Nauka języków obcych w szkołach
Niemcy
Najpopularniejszymi językami obcymi nauczanymi w szkołach ogólnokształcących w Niemczech jest angielski , głównie jako pierwszy język obcy, oraz łacina , francuski , hiszpański , włoski , rosyjski , duński i niderlandzki . Większość uczniów uczy się języka angielskiego od 5 roku wzwyż. Coraz częściej wprowadza się również wcześniejsze rozpoczęcie lekcji języka angielskiego: w szkole podstawowej, a nawet przedszkolu, dzieci są początkowo wprowadzane do pierwszego języka obcego poprzez zabawę. W 6./7. Kolejnego języka można się nauczyć w każdej z klas 1 i 9, a następnie ponownie w klasie 11. Warunkiem uzyskania matury jest znajomość co najmniej dwóch języków obcych w całych Niemczech.
W NRD nauka języka rosyjskiego w szkołach średnich była obowiązkowa od piątej klasy, od siódmej lekcje fakultatywne oferowano przeważnie w języku angielskim lub francuskim.
W badaniu przeprowadzonym przez IfD Allensbach w latach 2006-2007 prawie połowa (45%) Niemców powyżej czternastego roku życia stwierdziła, że nie mówi ani nie rozumie żadnego języka obcego.
Szwajcaria
W szwajcarskim systemie szkolnym jeden z trzech najczęściej używanych z czterech języków narodowych jest zwykle pierwszym językiem obcym. H. Niemiecki lub włoski dla dzieci z francuskim językiem ojczystym, niemiecki lub francuski dla dzieci z włoskim językiem ojczystym oraz francuski lub włoski dla dzieci niemieckojęzycznych ( de facto , wysoki niemiecki nauczany od pierwszej klasy jest już pierwszym językiem obcym dla Szwajcarii Niemieckie dzieci, patrz diglossia ). Obecnie dzieci mówiące po retoromański często dorastają dwujęzycznie . Poszczególne kantony decydują, który język obcy zostanie nauczony jako pierwszy. Ponadto języka angielskiego uczy się teraz w prawie wszystkich kantonach od co najmniej 7 klasy, a od kilku lat wczesny angielski jest również promowany od klasy 3.
Luksemburg
Aby zachować wielojęzyczną i wielokulturową tożsamość kraju, nauczanie języków obcych w luksemburskim systemie szkolnym rozpoczyna się w pierwszej klasie. Z wyjątkiem klas rodzimych w języku luksemburskim (Lëtzebuergesch) lekcje odbywają się w całości w języku niemieckim. Począwszy od drugiej klasy, francuski jest dodawany jako drugi język obcy. Język francuski zastępuje niemiecki jako język wykładowy w Liceum (VII / VIII klasa). Nauczanie języka ojczystego w języku luksemburskim jest opcjonalne od klasy 8 wzwyż, dla których uczniowie wybierają angielski jako trzeci obowiązkowy język obcy. W liceum klasycznym istnieje również możliwość nauki łaciny od klasy 8, ale wtedy angielski musi być nauczany jako czwarty język obcy od klasy 9. Ponadto w szkole średniej w Can , wybrana jest sekcja A i zajęte są inne języki (np. Portugalski, włoski lub hiszpański).
Zobacz też
- Niemiecki jako język obcy
- Badania nad nauczaniem i uczeniem się języków obcych
- Nauczanie języków obcych
- Rozwój języków obcych
- Wspólne europejskie ramy odniesienia
- Nauka języka
- drugi język
literatura
- Julia Analena Hollmann: Język i mózg: neuronalne podstawy znajomości języków obcych . Kovač , Hamburg 2010, ISBN 978-3-8300-5340-8 (= Seria Lingwistyki Stosowanej z perspektywy interdyscyplinarnej , tom 35).
- Andrea Ender: Nabycie słownictwa i wykorzystanie strategii dla uczniów wielojęzycznych - aktywizacja wiedzy i skuteczne łączenie czytania ze zrozumieniem w języku obcym . Schneider Hohengehren , Baltmannsweiler 2007, ISBN 3-8340-0193-7 (= wielojęzyczność i nauka wielu języków , tom 4, także rozprawa doktorska University Innsbruck 2004).
- Kristian Bosselmann-Cyran (red.): Języki obce i nauka języków obcych. Berlin 1997 (= The Middle Ages. Journal of the Medievalist Association. Tom 2).
linki internetowe
- Jak uczysz się języka obcego? Strona informacyjna na stronie Komisji Europejskiej (strona w archiwum, ostatnia aktualizacja 2 czerwca 2008)
- Strona informacyjna dotycząca nauki języków w witrynie Komisji Europejskiej
- Oprogramowanie: nauka języków obcych - ponad 120 darmowych programów do nauki ponad 20 języków (angielski)
- Znajomość języków obcych Niemców , statystyki z IfD Allensbach
- Grafika: niemiecki jako język obcy , z: Fakty i liczby : Europa , www.bpb.de
- Stała konferencja : Publikacje i rezolucje w sprawie języków obcych (dostęp: październik 2015).