Sōkyū Gen'yū

Sōkyū Gen'yū ( japoński 玄侑宗久, Gen'yū Sōkyū , urodzony 28 kwietnia 1956 w Miharu , prefekturze Fukushima ) to japoński pisarz i buddyjski kapłan. W 2001 roku otrzymał Nagrodę Akutagawa .

Życie

Gen'yū urodził się jako syn kapłana świątynnego. Gen'yū studiował literaturę chińską na Uniwersytecie Keiō , został mnichem w wieku 28 lat i obecnie jest aktywny jako kapłan Zen w świątyni swojego ojca w Miharu. Gen'yū rozpoczął karierę literacką w 2000 roku, jego debiutancki tekst to Mizu no hesaki (woda z dziobu). W 2001 roku otrzymał słynną Nagrodę Akutagawa za Chūin no hana (Kwiaty Królestwa Pośredniego). Inne teksty to: Aburakusasu no matsuri (Festiwal Abraxas, Niemcy 2007) 2001, Kechō sange (Dar monet motyli) 2001, Gokaichō kitan (Fantastyczna historia publicznej prezentacji tajnego posągu Buddy) 2002, Amitâbâ Muryokomyo ( Amitabha) 2003, Rîra - Kami no niwa no yūgi (bogowie wędrują po ogrodach) 2004, Tashō no en - Gen'yū Sōkyū taidanshū (szczęśliwe zbiegi okoliczności - dialogi z Gen'yū Sōkyū) 2007

Praca literacka

Gen'yū Sōkyū miał udany debiut jako autor stosunkowo późno w wieku czterdziestu pięciu lat i ma niezwykłe „drugorzędne zajęcie” dla pisarza współczesnej literatury japońskiej: jest kapłanem zen i zajmuje się duszpasterstwem w świątyni społeczność. Jego teksty grają w tym środowisku. Dzięki religijnemu motywowi spotykają ezoteryczno-duchowego ducha czasu. Również w Japonii w ostatnich latach, w oparciu o bolesne doświadczenia związane z globalizacją, narastały wątpliwości co do stylu życia nastawionego wyłącznie na materializm i dążenie do sukcesu. W trakcie często odnotowywanego kryzysu sensu, ludzie zwrócili się ku religii, zainteresowani alternatywnymi stylami życia, „uzdrawianiem” (japońskie iyashi ), japońską religijnością empiryczną i odkrytą na nowo „japońską duchowością”.

W dziełach literackich Gen'yū temat duchowości nie jest jednak traktowany powierzchownie; kontynuują oni długą tradycję kontaktów między literaturą a religią w Japonii (słowo kluczowe shūkyō to bungaku ). Autor, który sam zetknął się z różnymi japońskimi wspólnotami religijnymi w młodości, opisuje fascynujący element religii ucieleśniany przez wróżbitów i proroków, opisuje ekstatyczne chwile rozumiane jako unio mystica i przywołuje echo zagadkowych zbiegów okoliczności. W swoich licznych tekstach niefikcjonalnych (eseje, dialogi), w których na sposób literatury doradczej ( ikikata no hon ) podejmuje istotne pytania o życie i śmierć, zbliża się do nurtu terapeutycznego (słowo kluczowe iyashi) i duchowego pod tym względem umiejętnie służy oczekiwaniom japońskiego społeczeństwa medialnego.

Święto Abraxasa

Jednym z najciekawszych tekstów Gen'yū jest „Święto Abraxasa”. W tej historii autor łączy zen, muzykę rockową i okultystyczną japońską kulturę undergroundową lat 60. i 70. wyłania się żywa ilustracja światów równoległych dla japońskiego społeczeństwa performatywnego i jego problematycznych warunków dla jednostki. Bohater Jōnen pracuje razem z kapłanem Genshu w świątyni Zen. Jōnen miał bogate życie. Po nieudanej karierze muzyka rockowego student buddyzmu w wieku dwudziestu siedmiu lat próbował popełnić samobójstwo, co również przypisuje pogarszaniu się zespołu lęku depresyjnego. Jego choroba, najpierw zdiagnozowana jako „nerwica”, a następnie jako depresja z fazami manii i atakami schizofrenicznymi, oznacza, że ​​jest on uzależniony od leków psychotropowych. Mimo to dokłada wszelkich starań, w międzyczasie pracując w świątyni swojego przyjaciela i mentora Genshu, aby radzić sobie z codziennym życiem, aby oddać sprawiedliwość swojej żonie Tae i małemu synkowi Riu, a także obowiązkom w świątyni. Alkoholem stara się przezwyciężyć zwątpienie i izolację. Samotność, choroba, alkohol i lekarstwa to jedna strona Jonensa, druga, poza tymi granicami, wskazuje na genialnego muzyka i zdolnego księdza. „Święto Abraxasa” to także urzekający portret japońskiego pokolenia lat 60., które szuka wyjścia ze społeczeństwa i znajduje nisze na przetrwanie w niegościnnej teraźniejszości.

literatura

• Lisette Gebhardt : Nowa duchowość Japonii . Harrassowitz, Wiesbaden 2001.
• Lisette Gebhardt: Poszukiwanie sensu - fenomen międzykulturowy: współczesna literatura japońska w znaku religii i ezoteryki . W: Journal for German Studies , New Series 3, s. 523-531, 2002.
• Lisette Gebhardt: Epilog, słowniczek . W: Gen'yū Sōkyū: The Feast of Abraxas . Powieść. Z języka japońskiego iz posłowiem Lisette Gebhardt. Str. 139–158, bebra Verlag (= wydanie japońskie), Berlin 2007.

linki internetowe

• Gen'yū Sōkyū - strona domowa
• Literatura autorstwa i o Sōkyū Gen'yū w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej