Georg Buechner

Georg Büchner, rysunek ołówkiem Augusta Hoffmanna, ok.1835

Karl Georg Büchner (ur . 17 października 1813 w Goddelau , Wielkie Księstwo Heskie , † 19 lutego 1837 w Zurychu ) był niemieckim pisarzem , lekarzem , naukowcem i rewolucjonistą . Mimo wąskiego dorobku - zmarł w wieku 23 lat - uważany jest za jednego z najważniejszych pisarzy Vormärz . Część jego twórczości zalicza się do literatury emigracyjnej .

Życie

Dzieciństwo i młodość

Miejsce urodzenia Georga Büchnera w Goddelau

Georg Büchner urodził się w 1813 r. jako syn lekarza Karla Ernsta Büchnera i jego żony Louise Caroline Büchner z domu Reuss. Był pierwszym z ośmiorga dzieci, z których dwoje zmarło wkrótce po urodzeniu. Pięć żyjących rodzeństwa George'a to:

W 1816 r. rodzina przeniosła się do Darmstadt , gdzie ojciec zajmował stanowisko lekarza miejskiego i lekarza szpitalnego.

Od 1821 ośmioletni Georg uczęszczał do prywatnego instytutu edukacyjno-dydaktycznego teologa Carla Weitershausena. Nie wiadomo, czy pobierał już lekcje elementarne w przedszkolu w Darmstadcie. Uczniowie uczyli się w Weitershausen wielu przedmiotów, w tym języków obcych: francuskiego, łaciny i greki. W 1825 r., w wieku jedenastu lat, przeszedł na edukację neohumanistyczną , którą od 1826 r. kierował filolog klasyczny Carl Dilthey , który teraz został nauczycielem łaciny u Büchnera. Oprócz łaciny Büchner uczył się także greki i francuskiego. Później, w semestrze letnim 1830, wziął również udział w intensywnym kursie języka włoskiego. W latach 1829/1830 na zajęciach z historii powstał esej „Śmierć bohaterów czterechset Pforzheimerów” . Pod koniec każdego semestru odbywała się trzydniowa uroczystość szkolna. Z tej okazji Büchner dwukrotnie wygłosił przemówienie, w tym 29 września 1830 r. „w obronie Kato [sic] z Utica” , zagorzałego orędownika Republiki Rzymskiej . Popełnił samobójstwo z miłości do wolności, ponieważ ludzie pod rządami Cezara byli według Cato tylko niewolnikami. Wiosną 1831 r. Büchner opuścił szkołę ze świadectwem ukończenia szkoły, potwierdzającym „dobre usposobienie” oraz „jasny i przenikliwy umysł”.

Studiował w Strasburgu

August Hoffmann: Rysunek ołówkiem z 1833 r. (Nie udowodniono jeszcze, czy przedstawiana osoba to Georg Büchner).

9 listopada 1831 roku, w wieku 18 lat, Georg Büchner zapisał się na Wydział Lekarski Uniwersytetu w Strasburgu , gdzie studiował anatomię porównawczą w latach 1831-1833. Mieszkał w domu protestanckiego pastora Johanna Jakoba Jaeglé, przyjaciela alzackiego oddziału Reuss, i poznał swoją córkę Wilhelmine. W grudniu w Strasburgu został powitany przez pokonanych generałów powstania uciskanych Polaków (przez wojska carskie) . O tych i innych wydarzeniach świadczą jego liczne listy do rodziców. Od tego czasu Büchner coraz częściej opowiadał się za wolnościami politycznymi. Tak też było w przypadku, gdy 24 maja 1832 r. wygłosił wykład na temat sytuacji politycznej w Niemczech przed związkiem studenckim Eugenii . Büchner dołączył do Eugenii jako „stały gość” („hospes perpetuus”), ponieważ liczba członków była ograniczona do dwunastu i do teologów. W skład Eugenii wchodzili także August Stöber , Adolphe Stoeber i Eugène Boeckel .

W 1832 roku Büchner potajemnie zaręczył się z Wilhelmine Jaeglé (1810–1880), odbiorcą tzw. „Listu fatalistycznego” , w którym Büchner sformułował swój program człowieka jako podmiotu historii: Człowiek nie mógł aktywnie uczestniczyć w wszechogarniający proces historii interweniuje, ale staje się ich zabawką, „pianą na fali” .

Büchner nazwał później lata w Strasburgu swoim najszczęśliwszym okresem, ponieważ klimat polityczny we Francji w czasie rewolucji lipcowej był znacznie bardziej otwarty niż w Darmstadt. Nie udowodniono, czy Büchner był już członkiem Towarzystwa Praw Człowieka . Jednak później posłużył mu jako wzór dla firmy, którą specjalnie założył.

Uniwersytet w Giessen

Alexis Muston: szkic Büchnera, około 1835
Pierwsza strona Hessischer Landbote z hasłem „Pokój chatom ! Wojna z pałacami!”

Na rozpoczęcie w listopadzie semestru zimowego 1833/34 zmienił Georg Buchner, zarejestrowany 31 października 1833 roku na Uniwersytecie w Giessen , jako że dozwolone było maksymalnie dwuletnie studiowanie za granicą (poza Hesse-Darmstadt). Tu, w Wielkim Księstwie Heskim , bezpośrednio doświadczył szykan ze strony władz i przemocy w państwie. Od tej chwili nie mógł już z trzeźwego dystansu obserwować, co się dzieje.

Od tego czasu zostały przekazane poważne problemy zdrowotne Büchnera. Nie tylko był zasmucony rozstaniem z narzeczoną, ale też nie lubił całej swojej sytuacji. W porównaniu ze Strasburgiem nauczyciele w Giessen mieli mu niewiele do zaoferowania. Justus Liebig uczył tu chemii, ale Büchnera interesowała tylko filozofia i medycyna . Później jeden z jego wykładowców w Gießen, lekarz Johann Bernhard Wilbrand , posłużył mu jako wzór dla ograniczonego i nieludzkiego lekarza z Woyzecka .

Büchner był również niezadowolony ze swoich kolegów ze studiów . Rzeczywiście były wysiłki opozycji, ale nie były one dla niego wystarczająco radykalne. Skrytykował również fakt, że studenci chcieli trzymać się z dala od siebie; Z kolei Büchner opowiadał się za akceptacją innych obywateli. Dlatego założył się Towarzystwo Praw Człowieka , tajnej organizacji opartej na modelu francuskim, razem z byłymi kolegów z Darmstadt (którzy studiują w Gießen w czasie) i innych uczniów - w tym Gießen plemion germańskich sierpnia Becker i Friedrich Jacob Schütz - a także kilku rzemieślników Celem było obalenie sytuacji politycznej. Dołączyło jednak tylko kilku członków.

Już na początku 1834 roku Büchner został przedstawiony Friedrichowi Ludwigowi Weidigowi , jednemu z czołowych działaczy opozycji z Hessen-Darmstadt. Jednak zawsze były różnice. Weidig opowiadał się za bardziej umiarkowanym kursem i sojuszami taktycznymi, bo tylko w ten sposób widział szansę na realizację rewolucyjnych pomysłów. Z kolei Büchner za podstawowy problem uznał nierówność materialną i ubóstwo ludności wiejskiej i dlatego zwrócił się przeciwko koalicji z zamożnymi.

W lipcu 1834 r. wydrukowano Hessische Landbote , napisane przez Büchnera w czasie swojego pobytu w Gießener Badenburg i które wbrew woli Büchnera zostało gruntownie zrewidowane przez Weidiga. Jest to broszura wydana pod hasłem „Pokój chatom! Wojna z pałacami!” Wezwał ludność wiejską Hesji do rewolucji przeciwko uciskowi. Weidig usunął pozycje, które pozostawały w otwartym konflikcie z potencjalnymi partnerami sojuszu. Büchner stwierdził zatem, że Weidig pozbawił czcionkę jej podstawowego zamiaru. Mimo osłabienia Weidiga książka została ostro skrytykowana przez wielu liberalnych opozycjonistów. Z drugiej strony został on pozytywnie odebrany przez ludność wiejską, dlatego we wrześniu 1834 r. ukazało się drugie wydanie, którego tekst jednak współkonspiracyjny marburski lekarz Leopold Eichelberg jeszcze bardziej osłabł. Pismo charakteryzuje się wykorzystaniem statystyk, które pokazały ludności wiejskiej, że nadmierne wydatki sądu sfinansowała swoimi obciążeniami podatkowymi. W sierpniu Karl Minnigerode , jeden ze spiskowców, został złapany i aresztowany wraz ze 150 kopiami Landbote . 4 sierpnia sędzia uniwersytecki Konrad Georgi kazał przeszukać pokój Büchnera pod jego nieobecność. Dzień później Büchner został przesłuchany przez Georgiego, ale nie został aresztowany.

Ucieczka do Strasburga

Profil, z którym przeszukano Georga Büchnera

W 1835 Büchner powiedział, że napisał śmierć Dantona w ciągu pięciu tygodni i wysłał rękopis do Karla Gutzkowa z prośbą o jego szybką publikację. Potrzebował pieniędzy na planowaną ucieczkę. Śmierć Dantona opisuje fiasko rewolucji francuskiej. W przeciwieństwie do historycznego Dantona, który zawiódł z powodu błędów taktycznych, literacki Danton od początku dostrzegał daremność swojego przedsięwzięcia. Po tym, jak Büchner nie posłuchał wezwania sędziego śledczego z Friedberga , znalazł się na liście poszukiwanych. 9 marca uciekł do Strasburga przez Weißenburg . Ale nie otrzymał pieniędzy z dochodów ze śmierci Dantona , ponieważ śledztwo dobiegło końca jeszcze przed podpisaniem umowy. W ostatniej chwili Büchner zwierzył się matce, która dała mu pieniądze. Po ucieczce Büchnera jego ojciec zerwał z nim wszelkie kontakty, ale pozwolił matce dalej wspierać Büchnera pieniędzmi.

Śmierć Dantona została opublikowana pod koniec lipca. Tego samego lata Büchner przetłumaczył na język niemiecki dwa dramaty Victora Hugo : Lukrecję Borgię i Marię Tudor . Jesienią zajął się opowiadaniem Lenz , w którym przedstawione są cierpienia psychiczne pisarza Jakoba Michaela Reinholda Lenza .

Zimą 1835/36 Büchner powrócił do nauki. Badał system nerwowy z ryb i ukończył rozprawy traktat o układzie nerwowym brzany . Wiosną 1836 r. prezentował dzieło w kilku czytaniach Towarzystwa Nauk Przyrodniczych w Strasburgu. Został wtedy przyjęty w poczet członków, a praca została wydana przez Towarzystwo. Kilka miesięcy później zrealizował także swoją komedię Leonce i Lena , z którą chciał wziąć udział w konkursie w wydawnictwie Cotta'sche . Jednak nie dotrzymał terminu i otrzymał rękopis z powrotem nieprzeczytany.

Ostatnie miesiące w Zurychu

Tablica pamiątkowa na Spiegelgasse  12
Nagrobek na wzgórzu Germania

Büchner przedłożył swoją pracę Mémoire sur le système nerwux du barbeau (Cyprinus Barbus L.) pod koniec lipca 1836 r. na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Zurychu, a 3 września 1836 r. był zaocznie, na podstawie opinii eksperta profesorów Lorenza Oken , Heinrich Rudolf Schinz , Carl Löwig i Oswald Heer otrzymali doktorat z filozofii. 18 października 1836 przeniósł się do Zurychu, 5 listopada 1836 Büchner wygłosił próbny wykład na temat nerwów czaszkowych i został mianowany wykładowcą prywatnym . Jednak tylko nieliczni uczniowie uczęszczali na jego kurs „ Pokazy Zootomiczne ”, w którym uczył anatomii ryb i płazów na samodzielnie wykonanych okazach . Jeden z nich, August Lüning , wspominał to z entuzjazmem 40 lat później. Jeszcze przed przeprowadzką do Zurychu Büchner rozpoczął pracę nad Woyzeck w Strasburgu. Zabrał ze sobą szkice do Szwajcarii - praca pozostała fragmentem .

Na następny semestr Büchner zaplanował kolejny kurs, który jednak już się nie odbył. 2 lutego 1837 ciężko zachorował na tyfus . Mógł zostać zarażony podczas pracy nad swoimi preparatami. Jego sąsiedzi, niemieccy uchodźcy Caroline i Wilhelm Schulz , z którymi przyjaźnił się od czasu wygnania w Strasburgu, zaopiekowali się nim i poinformowali o tym Wilhelmine Jaeglé. Lekarzem prowadzącym w jego ostatnich dniach był Johann Lukas Schönlein . Georg Büchner zmarł 19 lutego 1837 roku w obecności swojej narzeczonej i małżeństwa Schulzów. Został pochowany na cmentarzu „Krautgarten” w Zurychu, niedaleko dawnego Lindentor (tam, gdzie dziś znajduje się Zurich Kunsthaus ). Kilkaset osób, w tym jego koledzy z uniwersytetu i dwóch burmistrzów Zurychu, zapewniło mu ostatnią eskortę . Po zniwelowaniu cmentarza, w 1875 r. szczątki przeniesiono na „wzgórze Germania” (nazwane tak od popularnego miejsca spotkań studenckiego stowarzyszenia „Germania”, stowarzyszenia niemieckich studentów uniwersyteckich w Zurychu). Grób stoi do dziś, sam, a nie na cmentarzu, w punkcie widokowym „Rigiblick” (stacja kolejki linowej Rigiblick ).

Literackie znaczenie

Jako poeta z Vormärz Büchner jest autorem krytycznym politycznie i przeciwnikiem nierealistycznej poezji romantycznej. W swoich pracach zajmuje się także rozdartymi ludźmi, którzy oscylują między przeciwieństwami i nie potrafią podejmować konsekwentnych decyzji. Wyjątkowy jest dobór materiału i psychologiczny rysunek postaci. Na przykład tytułowy bohater Woyzecka pochodzi z najniższej warstwy społecznej, niezwykłego środowiska w literaturze niemieckiej. Zwłaszcza psychologiczna strona jego postaci jest precyzyjnie narysowana. Nowością jest także użycie języka potocznego jako środka stylistycznego.

fabryki

Historia edycji

Narzeczona Büchnera Minna Jaeglé (ok. 1830)

13 lat po śmierci Georga Büchnera jego brat Ludwig opublikował w 1850 roku Nachlasses Schriften . Na przykład Woyzeck nie był w nim uwzględniony. ponieważ rękopis był mocno wyblakły i w dużej mierze nieczytelny. Austriacki pisarz Karl Emil Franzos opublikował w 1879 roku Georg Büchner : Wszystkie dzieła i rękopiśmienne dziedzictwo , w którym fragment był wówczas również po raz pierwszy dostępny publicznie w mocno zmienionej wersji. Wysunął też przypuszczenie, oparte na sporach między Wilhelmine Jaegle i rodzeństwem Büchnera o jego spuściznę, że narzeczony Büchnera zniszczył Pietro Aretino wbrew ateistycznym tendencjom dzieła. Jednak nie ma na to dalszych dowodów. Sama dała jasno do zrozumienia, że zataiła tylko osobistą korespondencję.

Fritz Bergemann opublikował wszystkie prace i listy w 1922 roku . Niekompletne krytyczno-historyczny wydanie przez Werner R. Lehmann (1979) był również podstawą edycji Dzieł i litery w jednym tomie przez Carl-Hanser-Verlag w 1980 roku wszystko działa, listów i dokumentów w dwóch tomach , 1992/1999 edytowany Henri Poschmanna, jest kolejną edycją dzieł wszystkich Büchnera (od 2002 w miękkiej okładce przez Insel-Verlag). Wydanie z Marburga , historycznie krytyczne wydanie wszystkich dzieł i pism Georga Büchnera , było nadzorowane przez Centrum Badawcze Georga Büchnera na Uniwersytecie Philippsa w Marburgu i zostało opublikowane w dziesięciu tomach od 2000 do 2012 roku: Schülerschriften (Tom 1, w dwóch Częściowe tomy), »Der Hessische Landbote« (Tom 2), »Danton's Tod« (Tom 3, w czterech częściowych tomach), tłumaczenia (Tom 4), »Lenz« (Tom 5), »Leonce i Lena« (Tom 6 ), »Woyzeck« (Tom 7, w dwóch częściach), Pisma przyrodnicze (Tom 8), Pisma filozoficzne (Tom 9, w dwóch częściach) i Korespondencja (Tom 10).

Büchner w filmie

  • Woyzeck był filmowany dwanaście razy od 1947 roku
  • Śmierć Dantona została sfilmowana do tej pory czterokrotnie, Lenz dwa razy, Leonce i Lena trzy razy.

Büchner w słuchowisku

Audycja radiowa o Georgu Büchnerze

W 1978 roku BR i HR wspólnie wyprodukowały 50-minutową audycję radiową o Georgu Büchnerze Hansa Rothe'a pod tytułem Cechy szczególne: Krótkowzroczność . Charles Brauer ( Friedrich Ludwig Weidig ), Udo Samel (Georg Büchner), Heini Göbel (Oberamtsrat), Karl-Maria Schley (Oberhofrat), Manfred Trabant (Oberaufseher Schmidt), Ulrich Lauterbach (głos berliński) przemawiali pod kierunkiem Ulricha Lauterbacha , Max Eckard (ojciec Büchner), Gustl Halenke ( Luise Büchner , siostra), Sophie Engelke (matka Büchner), Walter Renneisen (brat Büchner), Rita Russek (Minna Jäglé), Hans Quest (ojciec Jäglé), Michael Gempart (profesor Hölzli) , Reto Feurer (uczeń ze Szwajcarii), Hans Stetter (Doktor Zahnder), Alois Maria Giani (Doktor Schönlein).

Büchner w muzyce

Korona

Monety, znaczki pocztowe

Znaczek pocztowy NRD, 1963.
  • Niemiecka poczta NRD wydana na 150. rocznicę w 1963 roku , 20 centa - specjalny znaczek z portretem Büchnera i szkic fragmentu dramatu Woyzeck .
  • 10 października 2013 r. Deutsche Post AG wydała specjalny znaczek o wartości 58 eurocentów z okazji 200. urodzin Georga Büchnera. Projekt pochodzi od grafika Katrin Stengel z Berlina i przedstawia tekst z wyżej wymienionego profilu .
  • Z okazji jego 200. urodzin w 2013 roku wybito srebrną monetę 10 euro o nakładzie 200 000 egzemplarzy. W tłoczeniu znajdują się dwa cytaty z Hessischer Landbote: „Wojna pałacom” i „Pokój chatom”.

Miejsca publiczne

  • Ulice: Jego imieniem nazwano różne ulice, takie jak Brema, Frankfurt nad Menem, Gera, Gießen, Jena, Magdeburg, Lemgo i Rostock.
  • Szkoły: W Hesji jest kilka szkół Georga Büchnera oraz jedna. w Berlinie, Bremerhaven, Kaarst i Seelze.
  • Miejsca

Wystawy

literatura

Wydania robocze

  • Georg Büchner: Wszystkie prace i listy. Wydanie historyczno-krytyczne z komentarzem. Pod redakcją Wernera R. Lehmanna . Hanser, Monachium 1979, ISBN 3-446-11673-7 .
  • Georg Büchner: Prace i listy. Na podstawie wydania historyczno-krytycznego Wernera R. Lehmanna. Skomentowane przez Karla Pörnbachera, posłowie Werner R. Lehmann. Hanser, Monachium 1980, ISBN 3-446-12883-2 .
  • Georg Büchner: Dzieła wszystkie. Pod redakcją Henri Poschmanna . Wyspa, Frankfurt nad Menem 2002, ISBN 3-458-06653-5 .
  • Georg Büchner: Wszystkie prace i pisma. Wydanie historyczno-krytyczne z dokumentacją źródłową i komentarzem. Wydanie z Marburga. 10 tomów. Pod redakcją Burgharda Dednera , Thomasa Michaela Mayera . Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 2000-2012, ISBN 3-534-14520-8 .

Literatura wtórna

Książki dla dzieci

film dokumentalny

  • Protokół Buchnera. Śladami Georga Büchnera. . Niemcy, 2013, 44:40 min, scenariusz / reżyseria: Dag Freyer, produkcja: Kopfkino, 3sat , pierwsza emisja: 19 października 2013 na 3sat, konspekt przez ARD .
  • Addio, piccola mia . NRD 1978, reżyseria/scenariusz: Lothar Warneke, aktorzy: Hilmar Eichhorn, Wolfgang Arnst, Trude Bechmann.

linki internetowe

Commons : Georg Büchner  - Album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
Wikiźródła: Georg Büchner  - Źródła i pełne teksty

Indywidualne dowody

  1. Bernd Oei : Vormärz: Heine, Hebbel, Büchner, Grabbe , Verlag Dr. Kovač, Hamburg 2020
  2. ^ „Buchner, Karl Ernst” . Biografia Hesji. (Stan na 31 sierpnia 2011 r.). W: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).
  3. Jan-Christoph Hauschild: „Pewna perspektywa burzliwego życia” Georg Büchner 1813–1837. W: Georg Büchner. Rewolucjonista - poeta - naukowiec (1813-1837). Katalog wystawy Mathildenhöhe, Darmstadt, od 2 sierpnia do 27 września 1987 , s. 22-25.
  4. Georg Büchner nie był szczególnie szczęśliwy w Gießen , w: Gießener Allgemeine , 2.11.2008 .
  5. Der fesche Dichter , w: Zeit Online , 29 maja 2013 r.
  6. ^ Stowarzyszenie studenckie „Eugenia” na portalu Georg Büchner.
  7. ^ Buchner, Georg: Mémoire sur le système nerwux du barbeau (Cyprinus barbus L.). Lu a la Societé Naturelle de Strasbourg, dans les séances du 13 Avril, du 20 Avril et du 4 maja 1836. W: Mémoire de la Société du Muséum d'Histoire Naturelle de Strasbourg, tom drugi .
  8. Johannes Dietl : Würzburski lekarz na łożu śmierci Georga Büchnera. Main-Post, 18 października 2013, dostęp 17 listopada 2013 .
  9. Dieter Wunderlich Georg Büchner, 1813–1837 / Biography , 2007, dostęp 2017-01.
  10. „W Lenz [...] [Büchner] wyznacza standardy dla nowoczesnego psychologicznego opowiadania historii.”, Z internetowego Kindlers Literatura Lexikon , Büchner, Georg; Lenz, dostęp 2017-02.
  11. patrz Woyzeck .
  12. "[Woyzeck] oznacza epokowy nowy początek w historii dramatu niemieckojęzycznego pod względem treści, formy i języka.", Z internetowego Kindlers Literatur Lexikon , Büchner, Georg; Woyzeck, dostęp 2017-02.
  13. ^ Ośrodek badawczy Georg Büchner na Uniwersytecie Philippsa w Marburgu: Wydanie Marburg: Wydanie historyczno-krytyczne wszystkich dzieł i pism Georga Büchnera. Plan dystrybucji i edycji woluminów , dostęp 27 maja 2013 r.
  14. Katalog adaptacji filmowych w archiwum Büchnerbühne link ( Memento z 2.12.2013 w Internet Archive )
  15. ^ Defa-Stiftung zu Warneke Warneke, Lothar .
  16. „Wodzeck” , informacja o filmie (dostęp 23.12.2019) na filmportal.de.
  17. ^ słuchowisko radiowe BR Pool - Büchner, Dantons Tod .
  18. Znaczek pocztowy 2013
  19. Srebrna moneta 2013
  20. Georg Büchner - Rewolucjonista z piórem i skalpelem , mathildenhoehe.eu.