Georgi Markow (pisarz)

Georgi Iwanow Markow ( bułgarski Георги Иванов Марков ; ur. 1 marca 1929 w Sofii , 11 września 1978 w Londynie ) był bułgarskim pisarzem , dramatopisarzem i dysydentem, który został zamordowany przez bułgarską tajną policję w sensacyjnym ataku parasolowym .

Życie

Markov wyemigrował z Bułgarii do Włoch w 1969 , gdzie mieszkał jego brat, a później pracował jako dziennikarz w Londynie. Publicznie krytykował komunistyczne kierownictwo swojej ojczyzny; w bułgarskich programach BBC, Deutsche Welle i Radia Wolna Europa szydził z bułgarskiego dyktatora Todora Żiwkowa .

Był ofiarą ataku parasolem 7 września 1978 roku na moście Waterloo w Londynie , w którym mężczyzna dźgnął parasolem zaimpregnowaną kulkę w czubek prawej łydki. Kula wykonana z platyny - iryd stop ma średnicę 1,52 mm, została przygotowana z około 200  mikrogramów na toksycznych substancji rycyny . Markov zmarł cztery dni później z gorączką i niedociśnieniem w niewydolności serca .

Za sprawcę obwiniono agenta bułgarskich służb specjalnych nazwiskiem Francesco Giullino (pseudonim Piccadilly ). Były generał dywizji sowieckiej tajnej służby Oleg Kaługin potwierdził w rozmowie z bułgarskim nadawcą Darik Radio, że atak ten został przeprowadzony na rozkaz Todora Żiwkowa. KGB dostarczane trucizny i kapsułki.

Pośmiertnie Markow został odznaczony najwyższym bułgarskim orderem Stara Planina w 2000 roku. W dniu 11 listopada 2014 roku w centrum Sofii został odsłonięty jego pomnik.

Różne

Były szef tajnych służb Władimir Todorow zniszczył sześć akt Markowa w 1990 r. po rewolucji przeciwko dyktaturze komunistycznej ; później twierdził, że zapisy te nie mają znaczenia operacyjnego ani historycznego. Todorow został uwięziony na 16 miesięcy w 1992 roku; ważny świadek popełnił samobójstwo na krótko przed przesłuchaniem.

Czcionki

• Portret mojego sobowtóra. Nowela. Przetłumaczone z bułgarskiego przez Rumianę Ebert i Ines Sevesta. Wieser, Klagenfurt 2010, ISBN 978-3-85129-862-8 . (pierwsza Sofia, 1966)
• Kobiety z Warszawy . Nowela. Przetłumaczone z bułgarskiego przez Rumunię Ebert i Ines Sebesta. Wieser, Klagenfurt 2012, ISBN 978-3-85129-897-0 . (pierwsza Sofia, 1968)
• Porucznik i władza. Pierwszy niemieckojęzyczny fragment z zamiejscowych raportów Markowa . W: europabrevier limitless 2 - literacka podróż do Bułgarii, zagadka i inne kierunki z ciasnoty. (Antologia; Thomas Frahm , tłumacz i ED. Klaus Servene , ed; pozostałe składki. Christo Botev , Stojan Mihajlovski , Konstantin Pavlov , Angel Vagenshtain , Vladimir Zarev , Kalin Terzijski , Galina Zlatareva , Ivan Kulekov , Mirela Ivanova , Kristin Dimitrova , Dimo Aleksijew ). Andiamo, Mannheim 2012, ISBN 978-3-936625-19-6 .
• Raporty z daleka. Relacje naocznych świadków z powojennej Bułgarii. Przetłumaczone z języka bułgarskiego i ze wstępem Wolfa Oschliesa . Wieser, Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-99029-094-1 .

literatura

• Jack Hamilton, Tom Walker: Dane nazwany zabójcą parasoli - Times Online. W: The Sunday Times . 5 czerwca 2005, zarchiwizowane z oryginału 20 kwietnia 2011 ; udostępniono 20 kwietnia 2011 roku . 
• Artykuł Trujący parasol , Nowa Obecność 4/2006, s. 46-48
• Klaus Brill : Trucizna prosto od dyktatora. Tajemnicze „morderstwo parasolowe” rozwiązane. W: Süddeutsche Zeitung. 2 sierpnia 2008, zarchiwizowane z oryginału z 20 kwietnia 2011 ; Źródło 20 kwietnia 2011 . 
• Thomas Frahm : „Dobry człowiek, niestety nie należy do nas” – raport Georgi Markowa na wygnaniu w Bułgarii. W: Sens i forma. 3/2013. (Próbka do czytania)
• Dimiter Kenarov: Bułgarskie morderstwo. W: Lettre International . 107, zima 2014. ( fragment )
• Stefanie Gregg : I zapach bieli. Ullstein, 2015. Powieść, opublikowana w 2015 roku, zawiera fabułę opisującą planowanie i realizację parasolowego ataku na bułgarskiego pisarza Georgi Markowa. Autor kontynuuje również ostatnie wydarzenia w tej sprawie, aż do odnalezienia podejrzanego wspólnika w Austrii w 2012 r. włącznie.
• Christopher Nehring : „Współpraca wywiadu zagranicznego NRD z wywiadem Bułgarskiej Republiki Ludowej. Oddziały regionalne KGB?” , s. 300–302

linki internetowe

• Literatura autorstwa io Georgi Markow w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Georgi Markov w internetowej bazie filmów (angielski)
• Film ZDF: Wyciszony. na Arte 2013: Georgi Markov i morderstwo parasolem .
• Georgi Markow na dissident.eu

Przypisy

1. ↑ ^{a b} Christoph Gunkel / Pewnego dnia 17 marca 2018: „Umrę, nic więcej nie możesz zrobić”
2. ^ Ricin i morderstwo pod parasolem. na: CNN.com , 23 października 2003. Pobrano 23 października 2016.
3. ↑ L. Rózsa, K. Nixdorff: Broń biologiczna w niesowieckich krajach Układu Warszawskiego. W: M. Wheelis, L. Rózsa, M. Dando (red.): Deadly Cultures: Biological Weapons since 1945. Harvard University Press, 2006, s. 157–168.
4. ↑ Słodka piłka . W: Der Spiegel . Nie. 7 , 1992, s. 168-170 ( online ). 
5. ↑ Jack Hamilton i Tom Walker: Dane nazwane zabójcą parasoli - Times Online. W: The Sunday Times . 5 czerwca 2005, zarchiwizowane z oryginału 20 kwietnia 2011 ; udostępniono 20 kwietnia 2011 roku . 
6. ↑ Klaus Brill : Prezent bezpośrednio od dyktatora. ( Pamiątka z 21 marca 2009 w Internet Archive ) W: Süddeutsche Zeitung. 2 sierpnia 2008 r.
7. ^ Georgi Markov: Bułgaria inauguruje pomnik dysydenta. BBC News, 27 sierpnia 2020, dostęp 27 sierpnia 2020 . 
8. ^ Judith Leister: Notatki z mauzoleum. W: NZZ . 30 października 2014 r.