Gisela Bonn

Gisela Bonn , właściwie Gisela Margarete Ellen Döhrn (ur . 22 września 1909 w Elberfeld , † 11 października 1996 w Stuttgarcie ), była niemiecką dziennikarką .

Życie

Gisela Döhrn była córką nauczyciela Heinza Döhrna. Po ukończeniu szkoły średniej studiowała muzykę i teatrologię, literaturę niemiecką, historię sztuki i filologię francuską w Kolonii, Rostoku i Wiedniu od 1929, gdzie w 1936 obroniła doktorat z aranżacji pieśni ludowych u Johannesa Brahmsa . Już jako studentka pisała artykuły prasowe dla Elberfelder Anzeiger . W 1934 próbowała swoich sił u Franza Ostena jako scenarzystka w krótkich metrach komediowych. Döhrn w 1934 r. kierownik fontów i członek konformistycznej Narodowej Federacji Prasy Niemieckiej , z wykluczeniem podwójnego członkostwa w Reichskulturkammer .

28 grudnia 1936 wyszła za mąż za Hermanna Pörzgena , dziennikarza i korespondenta zagranicznego „ Frankfurter Zeitung” , i w lipcu 1937 wyjechała z nim do Moskwy , również jako korespondent zagraniczny, za zgodą Ministerstwa Oświecenia Publicznego i Propagandy oraz Spraw Zagranicznych Rzeszy. Biuro . Döhrn pisał dla monachijskich „ostatnich wiadomości” , „ ostatnich wiadomości w Lipsku” , „ Hamburskiego Dziennika Zagranicznego” i „ Gazety Narodowej” w Essen . Po wybuchu wojny w 1941 r. obaj zostali internowani wraz z personelem ambasady niemieckiej, a następnie wymienieni na granicy radziecko-tureckiej. Ponadto pod nazwiskiem Gisela Döhrn pisała dwa sprawozdania z pobytu w Moskwie w latach 1941/42 - Pörzgen opublikował już w 1936 r. reportaż z podróży o Rosji. Jej reportaż o wojnie w Rosji Moskwa została umieszczona na liście literatury, która miała być uporządkowana w sowieckiej strefie okupacyjnej w 1946 roku . Kiedy na początku 1942 r. Pörzgen został wysłany przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych do Konsulatu Generalnego w okupowanym przez Hiszpanię Tangerze , Döhrn ponownie zgłosił się do tych samych gazet, a także do prasy partii NSDAP . W miesięczniku narodowosocjalistycznym Giselhera Wirsinga Das XX. W XIX wieku opublikowała raport na temat rozkładu francuskiego imperium kolonialnego w 1942 roku .

Po wojnie rozwiodła się z Pörzgenem, który do 1955 pozostawał jeńcem wojennym, poślubiła Giselhera Wirsinga i wydała, odtąd pod pseudonimem Gisela Bonn, w 1947 roku początkowo dwa tomiki poezji, Lato młodej kobiety i Ukochany światek i nowela Benita Benarte .

Teraz stała się produktywną autorką książek wiejskich o regionach Trzeciego Świata, do których również podróżowała: Egipcie i Sudanie, biografii o Léopoldzie Sédar Senghorze , książce o Afryce. Następnie całkowicie zainteresowała się Azją, została redaktorem naczelnym kwartalnika „IndoAsia” i napisała przewodnik turystyczny po Indiach oraz kilka książek o kraju z kapustą włoską, która w międzyczasie została redaktorem naczelnym magazynu Christ und Welt , a w końcu biografia Jawaharlala Nehru . W międzyczasie, w 1968 roku podążyła za duchem czasu i opublikowała książkę o kalifornijskich hippisach i dzieciach kwiatów . Poza publikacją książek Bonn była również autorką i reżyserką ponad 20 telewizyjnych filmów dokumentalnych o tej samej tematyce, co jej pisma.

Nagrody

Bonn otrzymała liczne nagrody: otrzymała Senegalski Order Narodowy w 1969, Federalny Krzyż Zasługi I Klasy w 1972 i Wielki Federalny Krzyż Zasługi w 1989, Egipski Order Al-Kamal w 1975, Złoty Medal Zasługi państwa Badenii-Wirtembergii w 1978 i tytuł profesora tam w 1986, w 1990 Padma Shri Award z Indii, aw 1994 Margret Boveri Award dla dziennikarstwa naukowego.

W 1996 roku Indyjska Rada Stosunków Kulturalnych przekazała nagrodę Giseli Bonn za szczególne osiągnięcia w dziedzinie stosunków niemiecko-indyjskich, która jest przyznawana corocznie.

Czcionki (wybór)

jako Gisela Bonn

  • Angkor: Tolerancja w kamieniu , 1996
  • Nehru: Podejścia do męża stanu i filozofa , 1992
  • Bhutan: Sztuka i kultura w królestwie smoków , 1988
  • Indyjskie wyzwanie: spotkanie z Indiami , 1985
  • Nepal , 1983
  • Świątynia Miłości Khajuraho, Świątynia Bogów. W: Indo-Azja, XVIII-wieczna Tybinga 1976
  • Afryka - ciemny bęben , 1970
  • Indie i subkontynent , 1974
  • Afryka - ciemny bęben , 1970
  • Léopolda Sédara Senghora. Pionier uniwersum kultury 1968
  • Wśród hippisów , 1968
  • Afryka opuszcza busz. Kontynent kontrastów 1965
  • Podwójna twarz Sudanu , 1961
  • Nowe światło z Indii , 1958
  • Nowy Świat na Atlasie; co się dzieje w Maroku, Algierii, Tunezji , 1955
  • Nowy Świat na Nilu; Strony pamiętnika z podróży do Egiptu i Sudanu , 1953 r.
  • Maroko: spójrz za zasłonę , Hamburg 1950
  • Benita Benarte. Opowieść , C. Weller, Konstancja 1947
  • Ukochany mały świat. Wiersze i rymy , C. Weller, Konstanz 1947
  • Lato młodej kobiety , C. Weller, Konstanz 1947

jako Gisela Döhrn

  • Między Vichy a Casablanką. Dekompozycja francuskiego imperium kolonialnego , w: XX. Wiek, 4 (1942)
  • Rozczarowany Kreml. Pamiętnik polityczny ze Związku Radzieckiego , Willmy, Norymberga 1942
  • Sprawiedliwość: Zážitky německého diplomata , Praga: Orbis, 1942 (cz)
  • To była Moskwa: cztery lata reportażu w Związku Radzieckim , Berlin: Limbach 1941 (130 amatorskich zdjęć autora)
  • Do ukochanego żołnierza. Nowe wersety , Berlin: V. Hugo, 1941
  • Trochę błękitnego nieba. Rymy i wiersze , Berlin: Hugo, 1939

literatura

  • Maria Keipert (red.): Podręcznik biograficzny niemieckiej służby zagranicznej 1871–1945. Wydane przez Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Służba Historyczna. Tom 3: Gerhard Keiper, Martin Kröger: L – R. Schöningh, Paderborn i wsp. 2008, ISBN 978-3-506-71842-6 . Lemat: Pörzgen, Hermann
  • Matthias Heeke, Podróż do Sowietów: Turystyka zagraniczna w Rosji 1921-1941 , z dodatkiem bio-bibliograficznym do 96 niemieckich autorów podróży, Münster 2003 ISBN 3-8258-5692-5 (Diss. Münster 1999)
  • Heiner Stahl: Reklama dla (Zachodnich) Niemiec w postkolonialnej Azji i Afryce: zagraniczna reporterka i pracownik public relations Gisela Döhrn (1909–1996) . W: Jahrbuch für Kommunikationgeschichte , 22 (2020), s. 111-141

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Administracja niemiecka dla edukacji ludowej w sowieckiej strefie okupacyjnej, wykaz literatury do uporządkowania Berlin: Zentralverlag, 1946 # 2309
dane osobiste
NAZWISKO Bonn, Gisela
ALTERNATYWNE NAZWY Döhrn, Gisela (nazwisko panieńskie)
KRÓTKI OPIS niemiecki dziennikarz
DATA URODZENIA 22 września 1909
MIEJSCE URODZENIA Elberfeld
DATA ŚMIERCI 11 października 1996 r.
MIEJSCE ŚMIERCI Stuttgart