Afera Guillaume'a

Brandt i Guillaume w Düsseldorfie

Guillaume sprawa jest najbardziej znaczącą politycznie szpiegostwo przypadek w historii niemiecko-niemieckiej . W dniu 24 kwietnia 1974 roku z Günter Guillaume jeden z najbliższych współpracowników kanclerza Willy'ego Brandta jako DDR - pełnomocnika z Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego (Stasi, także: Stasi) ujawnił. Brandt przejął odpowiedzialność polityczną i złożył rezygnację ze stanowiska kanclerza federalnego 7 maja 1974 r. Uważa się za prawdopodobne, że afera Guillaume'a nie była jedynym powodem rezygnacji, zwłaszcza że informacje przesłane przez Guillaume'a do NRD najwyraźniej nie były zbyt istotne dla bezpieczeństwa. Günter Guillaume wraz z nim był wywiadowczynią współpracującą żoną Licha Christel Guillaume, zdemaskowaną jako agent.

Szpiegostwo

W imieniu Centralnej Administracji Oświecenia (HVA) MfS, Guillaume udał się do Republiki Federalnej Niemiec w 1956 roku jako „ oficer w operacjach specjalnych ” (OibE). Pracownik MFS i funkcjonariusza w Narodowej Armii Ludowej (NVA) udawał uchodźcę . Od początku był zaangażowany w działalność partyjną w SPD i wyróżniał się w bardziej konserwatywnym skrzydle we Frankfurcie nad Menem . W 1970 roku Guillaume wstąpił do Kancelarii Federalnej, aw październiku 1972 roku został osobistym doradcą Kanclerza Federalnego w sprawach partyjnych. Pełniąc tę ​​funkcję, miał m.in. organizować spotkania partyjne z Brandtem, który oprócz funkcji kanclerza pełnił również funkcję przewodniczenia partii w SPD oraz prowadzić korespondencję z oddziałami i członkami partii. Guillaume należał więc do najbliższego kręgu pracowników Brandta i był jednym z nielicznych, którzy towarzyszyli kanclerzowi prywatnie i na wakacjach.

Narażenie

Guillaume z Willym Brandtem podczas wyprawy wyborczej w Dolnej Saksonii, 1974

Ujawnienie Guillaume było spowodowane gratulacjami, które HVA wysłała parze Guillaume w latach pięćdziesiątych. W dniu 1 lutego 1956 roku, życzenia urodzinowe do „Georg”, 6 października 1956, życzenia urodzinowe do „Chr.” A w połowie kwietnia 1957 komunikat: „Gratulacje na drugim mężem” (To oznaczało jego nowonarodzonego syna Pierre) zostały wysłane za pośrednictwem agenta radiu być. Federalna Służba Wywiadowcza (BND) był w stanie odczytać te wiadomości radiowych i archiwizować je. Na podstawie tych zapisów tożsamość Guillaume została później ustalona ponad wszelką wątpliwość, a wraz z nią jego poprzednia praca dla HVA. W lutym 1973 r. Wysoki rangą urzędnik Heinrich Schoregge z Federalnego Urzędu Ochrony Konstytucji w Kolonii (BfV) zajmował się trzema sprawami szpiegowskimi, w których w jakiś sposób pojawił się Guillaume. Kolega opowiedział mu o przekazach radiowych 17-latka, sprawdził dane i był w stanie przypisać je parze Guillaume. Schoregge poinformował, po czym „ doradzono mu, aby uważnie obserwował parę […]”. Co jest niezwykłe ujawniając Guillaume w 1970 roku, znany był z BND wczesnym etapie jako potencjalny środek: Jeden w dawnym Berlinie Wschodnim Verlag Volk und Wissen aktywne były Wehrmacht - funkcjonariusz służby zaalarmował BND w 1954 roku do Guillaume. Następnie ten informator przesłał do BND informację o zleceniu Guillaume przez tego wydawcę wjazdu do Republiki Federalnej „w celu zdobycia wpływów w wydawnictwach, drukarniach i ludziach, aby następnie zinfiltrować je na wschodzie”. W 1956 r. Guillaume przeniósł się do Republiki Federalnej, gdzie od 1964 r. Robił karierę jako funkcjonariusz SPD; Na próżno BND ostrzegało Kancelarię w 1969 r. Przed rekrutacją kandydującego tam Guillaume'a.

W dniu 29 maja 1973 roku Prezes Federalnego Urzędu Ochrony Konstytucji , Günther Nollau , skierowana ówczesny minister spraw wewnętrznych Hans-Dietrich Genscher po raz pierwszy o podejrzeniu szpiegostwo przeciwko Guillaume. Następnie Genscher poinformował Kanclerza. Nollau poprosił, aby Guillaume pozostał na razie na swoim miejscu, aby go obserwować, zorientować się w zakresie jego zdrady i zebrać dalsze materiały. Brandt zgodził się na tę procedurę i poinformował jedynie kierownika swojego biura Reinharda Wilke oraz szefa Kancelarii Horsta Graberta . Ani Egon Bahr, najbliższy doradca Brandta, ani Horst Ehmke , który zatrudnił Guillaume'a jako poprzednika Graberta, nie zostali poinformowani o podejrzeniu. Ze względu na długotrwałe śledztwo Guillaume przebywał w bezpośrednim sąsiedztwie Brandta przez stosunkowo długi czas, a nawet towarzyszył kanclerzowi w lipcu 1973 r. Podczas jego wakacji w Norwegii .

1 marca 1974 roku Nollau i Genscher złożyli wizytę kanclerzowi, a Nollau poinformował o śledztwie przeciwko Guillaume. Nollau ogłosił, że Guillaume zostanie aresztowany na następne dwa do trzech tygodni. Ponieważ dowody, które mogłyby zostać wykorzystane w sądzie, nadal nie były dostępne, Nollau zasugerował przekazanie zebranych materiałów Prokuratorowi Generalnemu, aby mógł zdecydować o formalnym wszczęciu postępowania. Brandt nie docenił wybuchowości romansu, który, jak sądził, zostanie utracony, i nadal nie zwracał na to uwagi.

24 kwietnia 1974 r. Guillaume i jego żona zostali aresztowani. Kiedy go aresztowano, Guillaume powiedział: „Jestem oficerem Narodowej Armii Ludowej NRD i pracownikiem Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego. Proszę o uszanowanie honoru mojego oficera ”, ale milczał przez resztę obrad, ponieważ nie pozwolono mu na pożądaną osobistą rozmowę z kanclerzem Brandtem. W 1975 roku Guillaume został skazany na 13 lat więzienia i jego żonę na 8 lat więzienia za poważną zdradę , której nie w pełni odbyli z powodu wymiany agentów między NRD a Republiką Federalną w 1981 roku.

Po zakończeniu NRD i odszyfrowaniu nośników danych HVA okazało się, że wartość informacyjna raportów Guillaume'a była stosunkowo niska. Połowa dotyczyła wewnętrznych partii SPD, prawie jedna czwarta spraw związkowych. Tylko jedna czwarta dotyczyła polityki rządu. Żaden z materiałów wybuchowych, które Guillaume rzekomo przekazał Ministerstwu Bezpieczeństwa Państwowego podczas wakacji w Norwegii z Brandtem , nie znajduje się w bazie danych. O niskiej wartości źródła „Hansen” świadczy również fakt, że spośród dziewiętnastu ocenionych informacji, czternaście otrzymało ocenę „3” („średnia wartość”). Tylko pięciu uzyskało ocenę „2” („wartościowy”), a żaden z nich nie otrzymał oceny „1” („bardzo cenny”).

Rezygnacja Kanclerza Federalnego

Helmut Schmidt w rozmowie z Herbertem Wehnerem 8 maja 1974 r

1 maja 1974 roku, Brandt otrzymał dokumentację od szefa Federalnego Urzędu Kryminalnego , Horst Herold, od Klaus Kinkel , osobistym doradcą ministra spraw wewnętrznych Genscher . W dokumencie tym podsumowano wypowiedzi funkcjonariuszy ochrony dotyczące życia prywatnego Brandta, zarejestrowane w trakcie śledztwa przeciwko Guillaume. Obejmowało to również oświadczenia dotyczące spożycia alkoholu i spraw seksualnych przez Brandta. Mówi się nawet, że Guillaume był tym, który „przyprowadził kobiety” do Brandt. Środowisko Brandta obawiało się, że te szczegóły, z których pierwsze najwyraźniej zostały już przekazane mediom, zostaną wykorzystane przez przeciwników politycznych w kampanii medialnej w następnej kampanii wyborczej (która miała wtedy miejsce w 1976 r .). Herold i Nollau dostrzegli również ryzyko, że rząd federalny może być szantażowany poprzez ukierunkowaną niedyskrecję i ujawnienie przez NRD pikantnych szczegółów. W osobistej rozmowie Nollau poradził Herbertowi Wehnerowi, aby przekonał Brandta do rezygnacji.

Wieczorem 4 maja 1974 roku Brandt i Wehner odbyli godzinną rozmowę w Bad Münstereifel przy okazji regularnych konsultacji pomiędzy SPD i związkami zawodowymi w budynku Münstereifel . Prawdopodobnie dlatego, że Wehner wyraźnie nie odradzał rezygnacji, Brandt zdecydował się zrezygnować . Możliwe jednak, że wewnętrzne kierownictwo SPD - a zwłaszcza Wehner - doszło do wniosku, że Brandt, osłabiony depresją, chorobami i problemami alkoholowymi, nie ma sił, aby wytrzymać oczekiwaną kampanię medialną. Prawdopodobnie pewną rolę odegrały podobno większe szanse SPD na sukces w nadchodzącej kampanii wyborczej z nowym, nieobciążonym kanclerzem. Wehner twierdził później, że zapewnił Brandta, że ​​w razie wątpliwości pozwoli się „rozerwać” za niego, jeśli Brandt zdecyduje się załatwić sprawę. Brandt natomiast przedstawił to w taki sposób, że odmówiono mu zdecydowanego poparcia Wehnera, Helmuta Schmidta i innych. Ostatnią wysypką rano było oświadczenie jego żony, Rut Brandt , że ktoś mimo wszystko musi wziąć na siebie odpowiedzialność.

Rankiem 5 maja 1974 roku Brandt ogłosił swoją decyzję o rezygnacji ze stanowiska czołowych polityków SPD w Bad Münstereifel. Poprosił szefa Kancelarii Horsta Graberta o przekazanie korespondencji prezydentowi federalnemu Gustavowi Heinemannowi , który przebywał w Hamburgu, wieczorem 6 maja . Brandt przyjął również polityczną odpowiedzialność za decyzję, która została następnie uznana za zaniedbanie, aby nie aresztować Guillaume'a od razu. W liście towarzyszącym rezygnacji, która nie była przeznaczona dla publiczności, Brandt napisał: „Pozostanę w polityce, ale muszę pozbyć się obecnego ciężaru”. 7 maja 1974 r . O północy NDR ogłosiło rezygnację Brandta . W programach telewizyjnych ukazała się scena, która następnego dnia na długo utkwiła w pamięci zbiorowej : Na posiedzeniu grupy parlamentarnej Wehner składa duży bukiet kwiatów na placu Brandta, a płaczący Egon Bahr chowa twarz w dłoniach.

Helmut Schmidt powiedział później (w wywiadzie dla Reinholda Beckmanna ), że depresja Brandta była głównym powodem rezygnacji. On (Schmidt) „bał się” (dosłownie) piastowania urzędu kanclerza federalnego; - wrzasnął na Brandta, powiedział mu, że ta sprawa nie jest absolutnie powodem do rezygnacji.

Konsekwencje polityczne

Afera Guillaume'a miała miejsce wkrótce po podpisaniu Traktatu Podstawowego , a rezygnacja Brandta nastąpiła pięć dni po otwarciu Stałego Przedstawicielstwa Republiki Federalnej Niemiec w NRD . Nawet jeśli należy wątpić w oficjalne oświadczenie rządu NRD, że Guillaume został już „wyłączony” w toku polityki odprężenia, obalenie Brandta nie leżało w interesie NRD, który wspierał wschodnią politykę Brandta. Według Markusa Wolfa , byłego szefa zagranicznego wywiadu NRD , obalenie Brandta nigdy nie było zamierzone i zostało uznane przez Stasi za poważny wypadek.

W następstwie rezygnacji Brandta doszło do intensywnych nieoficjalnych kontaktów między rządami Republiki Federalnej Niemiec i NRD w celu ograniczenia szkód. W rzeczywistości rząd RFN zasygnalizował rządowi NRD, że jest gotowy do kontynuowania polityki normalizacyjnej, pod warunkiem, że „w przyszłości służby wywiadowcze będą przestrzegać pewnych granic” i ostrzegł przed „poważnymi obciążeniami dla stosunków międzyrządowych”, jeśli nie zostanie zapewnione, że To nie wydarzy się w przyszłości.

Mówi się, że Wehner poprosił Schmidta, aby został kanclerzem, wydając wyrok „Helmut, musisz to zrobić teraz” . Schmidt twierdzi, że był zaskoczony prośbą o nadanie mu stanowiska kanclerza i niechętnie iz poczuciem obowiązku podjął się tego zadania. Po nominacji przez SPD, 16 maja 1974 r. Schmidt został wybrany kanclerzem. Brandt pozostał przewodniczącym SPD do 1987 roku. W 1994 roku pośmiertnie ukazały się „Notatki do sprawy G” Brandta, w których rozliczał się m.in. z Wehnerem.

cytaty

W uzasadnieniu swojej rezygnacji w telewizji 8 maja 1974 roku Brandt powiedział między innymi:

„Niezależnie od rady, jaką otrzymałem, nie powinienem był pozwolić, aby tajne dokumenty prześlizgnęły się przez ręce agenta podczas moich wakacji w Norwegii zeszłego lata. Groteskowe jest i pozostaje uważanie niemieckiej kanclerza za otwartego na szantaż. W każdym razie nie ”.

W późniejszym czasie Brandt wyjaśnił przed kamerą telewizyjną:

„Prawdę mówiąc, załamałem się z powodów, które nie miały wówczas nic wspólnego z incydentem”.

W wywiadzie dla NDR 29 października 1979 roku Herbert Wehner odpowiedział na pytanie, czy uznał rezygnację za konieczną:

„Nie sądziłem, że coś jest konieczne. Spotkałem Willy'ego Brandta na początku 6 maja 1974 roku, kiedy w wąskim gronie koalicji powiedział, że zdecydował się zrezygnować z powodu incydentu z tym Guillaume'em z powodu zaniedbania, które miało miejsce, byłem jednym z nich - nawiasem mówiąc, żaden drugi zgodził się, ani trójka z FDP, ani drugi z SPD - poza mną - mówię o Brandcie, był jednym z nas trzech. Powiedziałem wtedy, że nie ma powodu do jego rezygnacji, ale - a potem powiedziałem: Jest powód, dla którego taki a taki odejdzie z powodu odpowiedzialności, jaką miał w tych tygodniach. Nie ministrem, ale sekretarzem stanu, nie dlatego, że uważałem, że lepiej byłoby zostać sekretarzem stanu, ale raczej kto byłby odpowiedzialny za zapewnienie, że zaszyfrowane i odszyfrowane teksty przechodzą przez ręce kogoś, kto inaczej nigdy nie miałby z nimi nic wspólnego. I jeszcze jedno, o czym mówię, to ty musisz zdecydować, ktoś inny musi zdecydować, żadna z nich nie jest decyzją Kanclerza. Jak to było z obserwacjami i oceną obserwacji poczynionych od pewnego momentu. To było moje wyjaśnienie. Stwierdziłem, że nie ma potrzeby, by kanclerz Willy Brandt rezygnował z czegoś, co zostało nazwane zaniedbaniem. Był okres refleksji i dyskusji aż do wieczora tego dnia, a wieczorem oświadczył, że będzie się trzymał tej decyzji ”.

Wibke Bruhns powiedział o wieczorze z kanclerzem cztery dni przed rezygnacją:

„Triumf wyborów został rozdarty przez wewnętrzne zawirowania polityczne - kryzys naftowy, strajk kontrolerów ruchu lotniczego, najtrudniejsze spory o nadmierne żądania płacowe ÖTV. Kanclerz był w złym stanie zdrowia, operacja strun głosowych i ogólne wyczerpanie wyłączyły go na długi czas. Jego brak asertywności był coraz częściej przedmiotem publicznej krytyki. Jej kulminacją były ataki Herberta Wehnera na Brandta podczas podróży do Moskwy jesienią 1973 roku: „Dżentelmen lubi się kąpać” i „Rząd nie ma głowy”. […] 1 maja 1974 r., Tydzień po aresztowaniu szpiega z NRD, Willy Brandt odbył ostatnią podróż jako kanclerz, od dawna planowaną podróż do Helgolandu. Niedługo wcześniej otrzymał listę od kierownika biura ministra spraw wewnętrznych Genschera, Klausa Kinkela z Hamburga, zawierającą oświadczenia jego ochroniarzy o rzekomych spotkaniach z kobietami, które podobno „przyprowadził” do niego Guillaume. Brandt prawdopodobnie podejrzewał, że nie może przez to przejść, że po dziesięcioleciach kampanii zniesławiających prawicowych gazet masowych połączenie seksu i thrillera szpiegowskiego doprowadzi go teraz do upadku. My, dziennikarze podróżujący, nie mieliśmy pojęcia o tej liście. Pogoda była ponura, Willy Brandt zaszył się za kamienną twarzą. Nie odważyliśmy się z nim rozmawiać, zwłaszcza z Guillaume. Poza kilkoma towarzyszami i burmistrzem nikt nie pojawił się na molo, aby ich przyjąć. O tak późnej porze wyspa wydawała się opuszczona. W dniu wyjazdu gości mieszkańcy Helgolandu siedzieli w swoich ciepłych pokojach i oglądali piłkę nożną. „To by nie przytrafiło się Günterowi”, szeptano wśród kolegów - Guillaume wysłałby Kanclerza w środek statków z masłem i miałby w głowie czasy futbolu. Okazało się, że był to wieczór z dużą ilością alkoholu i „Mr. Pastor sin Kau-jau-jau”. Dzielni towarzysze poklepali wielkiego przewodniczącego po ramieniu - „już wi mok dat!” Brandt, który już z trudem znosił już takie wieczory, sięgał po wypróbowane środki obrony: opowiadał dowcipy. W środku pijackiego zgiełku nagle spojrzał na swoje ręce. - Pieprzyć życie - mruknął. Następnego ranka Brandt miał kaca i pojawił się w marynarce, która nie pasowała do spodni. Zastępca mówcy, niedoświadczony gość, kazał kanclerzowi i wszystkim innym czekać, ponieważ nie zdążył wstać z łóżka. To była niewygodna podróż powrotna po wzburzonych morzach ”.

Matthias Brandt , syn Willy'ego Brandta, który grał rolę Guillaume w dramacie dokumentalnym ARD Im Schatten der Macht , wyjaśnił:

„Wydało mi się interesujące, że tak naprawdę niewiele wiemy o Guillaume. [...] Fascynowała mnie podwójna lojalność Guillaume'a wobec mojego ojca z jednej strony i NRD z drugiej ”.

Günter Gaus , Stały Przedstawiciel Republiki Federalnej w Berlinie Wschodnim , powiedział:

„Kiedy Guillaume został zdemaskowany i aresztowany, odwołałem kolejną rundę negocjacji z Kurtem Nierem na polecenie Kanclerza Federalnego. Chcieliśmy jasno powiedzieć, że nie w taki sposób chce być traktowana Republika Federalna. Ale w koalicji panowała jednomyślna zgoda, że ​​ujawnienie szpiega w Kancelarii nie zmieniło faktycznej poprawności tej polityki.

Kino

  • ARD fabularny In the Shadow of Power reżysera Olivera Storz z Michaelem Mendla jak Willy Brandt, Jürgen Hentsch jak Herbert Wehner, Dieter Pfaff jako Hans-Dietrich Genscher i Matthias Brandt jako Günter Guillaume. Przede wszystkim pokazane są ostatnie 14 dni kanclerza Brandta, punkt kulminacyjny afery Guillaume'a. Film dokumentalny jest częściowo fikcyjny. Ponieważ niektórych szczegółów nie można było zrekonstruować, chcieliśmy - zgodnie z tekstem informacyjnym ARD - pokazać, jak to się mogło stać (na przykład w osobistej rozmowie z Brandtem-Wehnerem).

Zobacz też

Źródła

Co lub kto ostatecznie przekonał Brandta do rezygnacji, nie zostało jeszcze ostatecznie wyjaśnione. Podejrzewa się, że kluczowe informacje na ten temat znajdują się w tak zwanym „inwentarzu Unkelera” z majątku Brandta. Jak dotąd jednak żaden autor ani dziennikarz nie był w stanie tego ocenić, ponieważ nadal był on blokowany przez samego Brandta.

literatura

  • Arnulf Baring : Zmiana władzy . Deutsche Verlags Anstalt, 1982, ISBN 3-421-06095-9
    Jest uważane za dzieło standardowe. Brandt przez długi czas nie komentował publicznie swojej decyzji, zamiast tego udzielił obszernych informacji dziennikarzowi Baringowi.
  • Hermann Schreiber : Falling Chancellor - dlaczego Willy Brandt zrezygnował . Econ, Monachium 2003, ISBN 3-430-18054-6
    Bardziej jak portret Guillaume; podejmuje teorie spiskowe bez ich uzasadniania. Zobacz recenzję książki w Die Zeit
  • Willy Brandt: wspomnienia. Za pomocą „Uwagi do przypadku G”. Rozszerzone wydanie. UTB, Berlin-Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-548-36497-7
    W „Uwagach do sprawy G” Brandt podnosi poważne zarzuty wobec Wehnera, którego uważa za odpowiedzialnego za rezygnację.
  • Günter Guillaume: Oświadczenie - jakie było naprawdę . Universitas, Tübingen 1990, ISBN 3-8004-1229-2
  • Pierre Boom , Gerhard Haase-Hindenberg : Dziwny ojciec . Struktura, Berlin 2005, ISBN 3-7466-2146-1
  • Eckard Michels : Guillaume, szpieg. Niemiecko-niemiecka kariera. Links, Berlin 2013, ISBN 978-3-86153-708-3 .

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Hermann Schreiber: Upadek kanclerza - dlaczego zrezygnował Willy Brandt. Econ, Monachium 2003, ISBN 3-430-18054-6 . (Według Schreibera Guillaume nie powinien był być naprawdę dobrym agentem w ocenie HVA . Żaden z jego około 25 raportów z Kancelarii Federalnej nie otrzymał najwyższego znaku jakości, stopnia 1, w Berlinie Wschodnim)
  2. ↑ Guillaume zdemaskowany . W: Der Spiegel . Nie. 10 , 2013, s. 18 ( online ).
  3. ↑ Sprawa Guillaume . W: Der Spiegel . Nie. 41 , 1974, s. 161-174 ( online ).
  4. ^ Koniec kanclerza. 23 kwietnia 2019, dostęp 12 maja 2019 (niemiecki).
  5. ↑ a b c Fundacja Kanclerza Federalnego Willy'ego Brandta: Biografia Willy'ego Brandta: Rezygnacja ( Pamiątka z 4 lutego 2012 r. W Internet Archive ).
  6. ^ Przemówienie Hansa-Jochena Vogela z 21 października 2002 r. Z okazji prezentacji piątego tomu wydania berlińskiego w domu literackim stolicy kraju związkowego Monachium
  7. ^ Gregor Schöllgen: Willy Brandt. Biografia. Propylaea, Berlin 2001, ISBN 3-549-07142-6 . (Schöllgen szczegółowo opisuje „skłonność Brandta do nikotyny i alkoholu”, jego „miłosne sprawy” i „depresje”, które jednak nie zaszkodziłyby mu).
  8. ^ Rezygnacja ( pamiątka z dnia 27 czerwca 2007 roku w Internet Archive ) Niemieckie Muzeum Historyczne , EB nie. 1996/01/0045 w <?>
  9. ^ Arnulf Baring : Zmiana władzy . Deutsche Verlags Anstalt, 1982, ISBN 3-421-06095-9 (Między innymi z tego listu Baring wywnioskował, że Brandt musiał być „wyczerpany i zmęczony” osobiście).
  10. ↑ Martin Rupps: Przeciw tworzeniu się legend. Upadek Kanclerza na polu siłowym Trojki. (Nie jest już dostępny online.) W: Frankfurter Hefte. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 listopada 2004 r . ; Pobrane 25 grudnia 2014 r. (Pod tematem Temat: Polityka i emocje. ).
  11. ↑ Markus Wolf: szef szpiegostwa podczas tajnej wojny. Wspomnienia. Econ & List, Monachium 1998, ISBN 3-612-26482-6 .
  12. ^ Sekretarz stanu Günter Gaus : Protokół indywidualnej rozmowy z wiceministrem spraw zagranicznych NRD Kurtem Nierem 23 maja 1974 r. W Ministerstwie Spraw Zagranicznych NRD w Berlinie Wschodnim bundesarchiv.de (PDF). Źródło: Kancelaria Federalna, rejestr VS, negocjacje z NRD, tom 8
  13. ↑ Willy Brandt: Wspomnienia. Za pomocą „Uwag do przypadku G”. Rozszerzone wydanie. UTB, Berlin / Frankfurt a. M. 1994, ISBN 3-548-36497-7 .
  14. ↑ Cytat z: Gregor Schöllgen: The Chancellor and his Spy . W: Die Zeit , nr 40/2003
  15. ^ Wibke Bruhns : Willy Brandt - Demontaż lekkiej figury . W: stern.de
  16. ↑ Film telewizyjny: „W cieniu władzy” . W: stern.de , 7 maja 2004
  17. ↑ To był najważniejszy czas w moim życiu. Günter Gaus o pierwszej stałej reprezentacji NRF w NRD Rozmowy berlińskie . W: miesięcznik berliński ( Luisenstädtischer Bildungsverein ) . Wydanie 6, 2001, ISSN  0944-5560 , str. 87-88 ( luise-berlin.de ).
  18. ^ Gregor Schöllgen: Kanclerz i jego szpieg . W: Die Zeit , nr 40/2003. „Raport został napisany dawno temu, a od czasu zmiany władzy Arnulfa Baringa, czyli od 1982 r., Dokładnie wiemy, jak wszystko się wydarzyło, jak szpieg z NRD znalazł się w gabinecie kanclerza, kto był za to odpowiedzialny i osoby, których to dotyczy, w tym Brandt Przez lata mieliśmy do czynienia z podejrzeniami Günthera Guillaume'a, jak otoczenie Brandta zachowywało się w krytycznych dniach i godzinach przed jego rezygnacją, w jakim stanie fizycznym i psychicznym był Kanclerz, kiedy dowiedział się o aresztowaniu szpiega, ale także o tym, że Między innymi oficerowie z jego eskorty zebrali informacje o jego życiu miłosnym ”.
Ten artykuł został dodany do listy doskonałych artykułów 17 września 2006 w tej wersji .