Hasegawa Shiro

Hasegawa Shiro ( japoński 長谷川 四郎; * 7 czerwca 1909 , † 19 kwietnia 1987 ) był japońskim pisarzem i tłumaczem.

Żyj i działaj

Hasegawa pochodził z Hokkaidō i studiował literaturę niemiecką na Uniwersytecie Hōsei . Po ukończeniu studiów pracował dla kolei południowomandżurskiej . Brat pisarza Hayashi Fubo przetłumaczył na język japoński dzieła znanych pisarzy europejskich, w tym Franza Kafki , Bertolta Brechta i Samuela Becketta . W czasie II wojny światowej spędził pięć lat jako jeniec wojenny na Syberii. Pracował nad swoimi doświadczeniami na Syberii monogatari (シ ベ リ ヤ 物語, Shiberiya monogatari ). Opublikowane w 1951 roku dzieło zapewniło mu miejsce wśród najważniejszych autorów japońskiej literatury powojennej.

źródło

• Encyklopedia japońska , Harvard University Press, 2002, ISBN 9780674017535 , s. 293

Indywidualne dowody

1. ↑ Ilość 長谷川四郎. W:デ ジ タ ル 版 日本人 名 大 辞典 + Plus na kotobank.jp. Źródło 13 grudnia 2016 (japoński). 

literatura

• S. Noma (red.): Hasegawa Shiro . W Japonii. Ilustrowana encyklopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 506.