Helwig Schmidt-Glintzer

Helwig Schmidt-Glintzer (z lewej) przekazuje psałterz Bernwarda Herzog-August-Bibliothek z ministrem stanu Lutzem Stratmannem (2007)

Helwig Schmidt-Glintzer (ur . 24 czerwca 1948 r. W Bad Hersfeld ) jest niemieckim sinologiem i był dyrektorem Herzog-August-Bibliothek w Wolfenbüttel w latach 1993-2015 . Od 2016 roku jest dyrektorem China Centrum Tübingen (CCT).

Żyj i działaj

Helwig Schmidt-Glintzer urodził się w 1948 roku jako pierwszy syn lekarza pierwszego kontaktu Hansgeorga Schmidt-Glintzera i jego żony Eriki Budgenhagen. W 1967 roku zdał maturę w gimnazjum klasycznym „Alte Klosterschule”, w tym w Hebraicum. Studiował sinologię, filozofię, etnologię, socjologię i nauki polityczne na Uniwersytecie im. Georga-Augusta w Getyndze i na Uniwersytecie w Monachium (LMU). W 1973 roku uczeń Wolfganga Bauera otrzymał tytuł Dr. phil. Dr .

W 1973 roku przebywał na stypendium zagranicznym Niemieckiej Narodowej Fundacji Akademickiej w Hsinchu (Tajwan) w Instytucie Języka Chińskiego oraz jako pracownik naukowy w Academia Sinica w Nankang (Tajpej). Następnie spędził około pół roku jako student naukowy w Instytucie Studiów Humanistycznych (Jimbun kagaku kenyûshô) w Kioto w Japonii. W 1979 r. Uzyskał habilitację z sinologii na Wydziale Filozoficznym Uniwersytetu w Bonn . W 1981 roku został profesorem zwyczajnym (katedrą) kultury i językoznawstwa Azji Wschodniej na Uniwersytecie Ludwiga Maximiliana w Monachium . Pod koniec października 1985 r. Wziął udział jako gość specjalny w delegacji rządowej Ministra Spraw Zagranicznych Republiki Federalnej Niemiec w Pekinie i Kantonie.

W 1993 roku został mianowany profesorem uniwersyteckim na Uniwersytecie w Getyndze w zakresie literaturoznawstwa i kulturoznawstwa Azji Wschodniej, a także objął stanowisko dyrektora Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel. Schmidt-Glintzer został wycofany z tych biur pod koniec czerwca 2015 r .; Jego poprzedni zastępca Thomas Stäcker przejął tymczasowo kierownictwo. Jego wyznaczonym następcą jest Peter Burschel . Od 1 lipca 2015 r. Schmidt-Glintzer pełni funkcję Senior Fellow w Lichtenberg-Kolleg w Getyndze, prowadząc projekt badawczy dotyczący modernizacji i tożsamości kulturowej Chin. Od kwietnia 2016 r. Jest starszym profesorem na tej uczelni i dyrektorem China Center Tübingen (CCT).

Schmidt-Glintzer jest pełnoprawnym członkiem klasy humanistycznej Braunschweigische Wissenschaftliche Gesellschaft od 1999 r., Członkiem rzeczywistym Akademii Nauk i Literatury Moguncji od 2002 r., A od 2004 r . Członkiem korespondentem Wydziału Filologiczno-Historycznego Akademii Nauk w Getyndze .

Czcionki (wybór)

Jako autor

  • „Hung ming chi” i akceptacja buddyzmu w Chinach (= monachijskie studia wschodnioazjatyckie: tom 12). Franz Steiner, Wiesbaden 1976, ISBN 3-515-02363-1 (także rozprawa, LMU Monachium 1973).
  • Tożsamość szkół buddyjskich i kompilacja uniwersalnych historii buddyjskich w Chinach. Przyczynek do intelektualnej historii okresu Sung (= Studia wschodnioazjatyckie w Monachium. Tom 26). Franz Steiner, Wiesbaden 1982, ISBN 3-515-03328-9 (także habilitacja, Uniwersytet w Bonn 1979).
  • Historia literatury chińskiej. Od początku do chwili obecnej. Beck, Monachium 1999, ISBN 3-406-45337-6 .
  • Sinology w Republice Federalnej Niemiec, Berlinie Zachodnim i Niemieckiej Republice Demokratycznej w 1990 r. (= Europejskie Stowarzyszenie Studiów Chińskich - Association Européen d'Études Chinoises: Newsletter, tom 3). 1990.
  • Starożytne Chiny. Od początku do XIX wieku; z 4 kartami. (= CH Beck Wissen. Tom 2015). Wydanie 5. Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-45115-7 .
  • Chiny. Państwo wieloetniczne i unitarne (= biblioteka historyczna Becka ). Beck, Monachium 1997, ISBN 3-406-42348-5 .
  • Nowe Chiny. Od wojen opiumowych do dziś. (= CH Beck Wissen. Tom 2126). Wydanie poprawione. Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-44726-6 .
  • Historia Chin do podboju Mongołów. 250 pne BC - 1279 AD (= Oldenburg Zarys historii . Tom 26). Oldenbourg, Monachium 1999, ISBN 3-486-56403-X .
  • My i Chiny, Chiny i My. Tożsamość kulturowa i nowoczesność w dobie globalizacji (= wykłady kulturalne i naukowe w Essen. Tom 6). Wallstein, Göttingen 2000, ISBN 3-89244-426-9 .
  • Buddyzm. (= CH Beck Wissen. Tom 2367). Wydanie 2. Beck, Monachium 2007, ISBN 978-3-406-50867-7 .
  • z Janem Assmannem i Ekkehartem Krippendorffem: Ma'at, Konfuzius, Goethe. Trzy lekcje z prawdziwego życia. Insel, Frankfurt nad Menem 2006, ISBN 3-458-17248-3 .
  • Mała historia Chin. Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57066-7 .
  • Dobrobyt, szczęście i długie życie. Chińscy bogowie i porządek w Państwie Środka. Verlag der Welteligionen im Suhrkamp Verlag, Frankfurt nad Menem 2009, ISBN 978-3-458-71018-9 .
  • Chiński strach przed wolnością. Długa droga do współczesności (= seria Becksche. Tom 1661). Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-59346-8
  • Chiny - wyzwanie dla Zachodu. Apel o zróżnicowaną kompetencję kulturową. Harrassowitz, Wiesbaden 2011, ISBN 978-3-447-06583-2 .
  • Mao Zedong . Będzie walka. Biografia . Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-365-0 .
  • Puste centrum Chin. Tożsamość Chin i globalna nowoczesność. Matthes & Seitz, Berlin 2018, ISBN 978-3-95757-633-0 .
  • Artykuł w Chinach w centrum uwagi XXI wieku , pod redakcją Tobias Loitsch , Springer Gabler, Wiesbaden 2019, ISBN 978-3-662-59670-8

Jako redaktor

Monografie

  • Mo Ti: pisma . Eugen Diederichs, Düsseldorf 1975.
  1. Solidarność i ogólna filantropia. ISBN 3-424-00509-6 .
  2. Przeciw wojnie. ISBN 3-424-00510-X .
  • z Chiao Wei i Zhang Yushu: teksty dotyczące Chin. Zbiór tekstów z adnotacjami na temat nauki języka chińskiego dla zaawansowanych uczniów . Hermann Kessler Verlag für Sprachmethodik, Bonn-Bad Godesberg 1986, ISBN 3-8018-0054-7 .
  • Chińska manichaica. Zawiera krytyczne dla tekstu komentarze i glosariusz (= Studies in Oriental Religions. Tom 14). Harrassowitz, Wiesbaden 1987, ISBN 3-447-02624-3 .
  • Inne Chiny. Festschrift dla Wolfganga Bauera na 65. urodziny 23 lutego 1995 r. (= Wolfenbütteler Forschungen. Tom 62). Harrassowitz, Wiesbaden 1995, ISBN 3-447-03659-1 .
  • z Karlem-Heinzem Golzio: Max Weber: Complete Edition . Departament I, tom 20: Etyka biznesowa religii świata. Hinduizm i buddyzm 1916–1920. JCB Mohr (Paul Siebeck), Tübingen 1996, ISBN 3-16-146485-0 .
  • Erhart Kästner : „Podróżujesz, aby znaleźć świat nadający się do zamieszkania”. Obrazy życia i podziwu. Insel, Frankfurt nad Menem 2004, ISBN 3-458-17194-0 .
  • z Achimem Mittagiem i Jörnem Rüsenem: Prawda historyczna, krytyka historyczna i ideologia. Chińska historiografia i kultura historyczna z nowej perspektywy (= seria Leiden w historiografii porównawczej. Tom 1). Brill, Leiden 2005, ISBN 90-04-14237-1 .
  • z Hansem-Joachimem Simmem: Religie świata. Almanach na otwarcie wydawnictwa World Religions. Wydanie 2. Verlag der Welteligionen im Insel Verlag, Frankfurt nad Menem 2007, ISBN 978-3-458-72000-3 .

Wydziwianie

Jako tłumacz

  • Hellmut Wilhelm : wzajemne oddziaływanie obrazu i koncepcji w księdze zmian. W: Ders.: Znaczenie „I Ching”. (= Diederichs Yellow Series. Tom 12). 3. Wydanie. Eugen Diederichs, Düsseldorf 1979, ISBN 3-424-00572-X , s. 188-219.
  • Saeculum . Rocznik historii uniwersalnej , tom 23 (1972), wydanie 4, ISSN  0080-5319 .
    • James H. Zimmerman: Czas w chińskiej historiografii. Pp. 332–350.
    • Michael Freeman: Rozwój „krytyki historycznej” (shih-p'ing) i „nowej historii” północnego śpiewu. Pp. 351–373.
    • Jonathan Spence : Palenie opium w Ch'ing China. Pp. 379–425.

linki internetowe

Commons : Helwig Schmidt-Glintzer  - Zbiór zdjęć, plików wideo i audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Tilman Spengler : Chiny. Szczęście to nie tylko szczekanie psów z sąsiedniej wioski. W: czas . 13 października 2009.
  2. ↑ a b Schmidt-Glintzer będzie prowadził w przyszłości badania w Getyndze. (PDF) informacja prasowa. W: HAB.de , 30 czerwca 2015.
  3. ↑ Pracownicy według działu. W: HAB.de , dostęp 24 lipca 2015.
  4. ↑ Prof. Dr. Peter Burschel zostaje nowym dyrektorem Biblioteki im. Herzoga Augusta w Wolfenbüttel. Informacja prasowa. W: MWK .Niedersachsen.de , 14 lipca 2015.
  5. ^ Wpis członka Helwig Schmidt-Glintzer z Akademii Nauk i Literatury w Moguncji , dostęp 6 listopada 2017 r.
  6. ↑ Również w tłumaczeniach na hiszpański, bułgarski i koreański.
  7. ↑ a b Również w tłumaczeniu na język włoski.
  8. ↑ Stan, strach i wolność ( Memento z 1 listopada 2013 w Internet Archive ). Recenzja książki w Goethe Institute (Chiny) , styczeń 2010.
  9. ↑ https://www.springer.com/de/book/9783662596708 Chiny w centrum uwagi XXI wieku, Springer Gabler.
  10. ↑ a b H. Schmidt-Glintzer działał również jako tłumacz.
  11. ↑ Z esejem Arnolda Stadlera.
dane osobiste
NAZWISKO Schmidt-Glintzer, Helwig
KRÓTKI OPIS Niemiecki sinolog
DATA URODZENIA 24 czerwca 1948
MIEJSCE URODZENIA Bad Hersfeld