Strugarka

Samolot ręczny
Widok z boku samolotu ręcznego (skrzynia płaska z czerwonego buku, płaska podeszwa z białego buku)
Typowy żelazny samolot amerykańskiej konstrukcji

Krajarka jest narzędzie do obróbki z drewna . Powierzchnia drewna jest obrabiana poprzez usuwanie wiórów z materiału za pomocą płaskiego żelazka lub noża . Celem jest ubieranie i wygładzanie powierzchni.

Klasyczne samoloty ręczne mają stałą krawędź tnącą zamocowaną w korpusie samolotu. W przypadku strugania elektrycznego wał nożowy obraca się z włożonymi krawędziami tnącymi.

budowa

Chociaż samoloty ręczne znacznie różnią się budową, niektóre elementy są częścią wszystkich wariantów:

  • Dołu od płaszczyzny korpusu (płaszczyzna wyłącznie) spoczywa na elemencie. Posiada uchwyt na żelazko do samolotu oraz urządzenia ułatwiające prowadzenie samolotu. Kanał wiórowy, przez który nóż sięga do przedmiotu obrabianego, znajduje się w podeszwie strugarki. Jednocześnie wytwarzane wióry są odprowadzane do góry przez kanał wiórowy.
    Ponieważ korpus płaski jest symetryczny, prosta płaszczyzna może być w zasadzie równie dobrze używana przez osoby praworęczne lub leworęczne. Jednak przedni uchwyt jest często zaprojektowany asymetrycznie.
  • Płaszczyzny żelaza jest wykonany ze stali narzędziowej oraz zapewnia usuwanie materiału, a także odprowadzania wiórów do góry za pomocą tak zwanej płaszczyzny szczęki.
  • Urządzenie zaciskowe zapewnia niezawodne mocowanie żelazka.

Oprócz ostrości żelazka wydajność cięcia i jakość powierzchni zależą między innymi od kąta cięcia i kąta odchylenia wióra do góry. Ponieważ tego kąta nie można zmienić, istnieją płaszczyzny o różnych kątach cięcia do różnych zastosowań: im bardziej strome ostrze, tym gładsza powierzchnia, ale wysiłek wymagany do wykonania cięcia wzrasta.

Aby uzyskać czystą, gładką powierzchnię, niektóre płaszczyzny są wyposażone w żelazko dwupłaszczyznowe. Drugie żelazko, zwane klapą, łamie usunięty wiór tuż za krawędzią tnącą i zapobiega jego rozerwaniu, a tym samym rozerwaniu obrabianego drewna.

Podczas gdy wszystkie samoloty były pierwotnie wykonane z drewna, korpusy samolotów wykonane z żeliwa pojawiły się podczas industrializacji w Anglii. Złożone przyrządy do regulacji płaszczyzn metalowych różnią się funkcjonalnością od płaszczyzn drewnianych i umożliwiają precyzyjną regulację za pomocą śruby.

Struktura strugarki drewnianej

Japoński samolot "Kanna" w akcji (metoda pracy "w pociągu")

Końcówka strugarki znajduje się z przodu pudełka. Służy do prowadzenia narzędzia pierwszą ręką. Druga ręka chwyta osłonę dłoni znajdującą się za klinem zaciskowym. Wykonuje ruch pchający. Przycisk uderzeniowy jest przymocowany z tyłu skrzynki strugarki. Lekkie uderzanie tego metalowego przycisku młotkiem powoduje wycofanie żelazka podczas regulacji i zmniejszenie grubości wiórów. Ponadto klin i żelazko można całkowicie poluzować i wyjąć, gdy żelazko ma być naostrzone.

Płaska podeszwa, która jest silnie obciążana podczas strugania, często składa się z klejonego, szczególnie wytrzymałego drewna, takiego jak grab lub ospa ( gwajak ).

Nieco inny projekt można znaleźć w japońskim samolocie Kanna , który nie jest przesuwany nad obrabiany przedmiot, a raczej ciągnięty.

Struktura metalowej płaszczyzny

Struktura płaszczyzny metalowej: płaszczyzna stołowa na górze, płaszczyzna blokowa na dole

Chociaż istnieje wiele różnych projektów płaszczyzn metalowych, wszystkie są zbudowane podobnie do dwóch poniższych typów.

Samoloty ławkowe mają zwykle ergonomiczny uchwyt (H) z tyłu i mniejsze pokrętło (E) z przodu, które zapewnia wygodne prowadzenie oburęczne. W pobliżu znajdują się dźwignia do bocznej regulacji żelazka i kółko (D) do regulacji grubości wiórów. Żelazko (B) siedzi na żabie (J). Zapewnia to prawidłowy kąt cięcia. Można go również przesuwać do przodu i do tyłu, dzięki czemu można regulować rozmiar szczęk strugarki (A). Żelazko jest mocowane za pomocą klapki (C).

Płaszczyzny blokowe są zaprojektowane jako płaszczyzny jednoręczne (z żelazną fazą na górze) i dlatego nie mają uchwytu ani żabki. Dzięki nim otwór strugarki (A) można otwierać i zamykać ruchomą częścią podeszwy strugarki umieszczoną z przodu - mocowaną przyciskiem palca (I).

Strugarka ręczna (strugarka elektryczna)

Elektryczne samoloty ręczne

Strug mieć jeden z korpusu samolotu w silniku elektrycznym -driven wałek zamontowany w jednej lub większej wymiennym ostrzem są rozciągnięte. Wał można zamontować z jednej strony, dzięki czemu można tworzyć lub przerabiać fałdy na dowolnej głębokości. Przednią część płaskiej podeszwy można regulować, aby regulować usuwanie wiórów, usuwanie wiórów często odbywa się z boku.

Na powierzchniach obrobionych samolotami elektrycznymi ślady użytkowania noża można zwykle zobaczyć jako cienkie linie w poprzek kierunku strugania. Nazywa się je cięciami samolotowymi.

  • Strugarka ręczna z 1958 r. (ZSRR, 400 W) z wirnikiem zewnętrznym - silnik asynchroniczny , podłączenie prądu trójfazowego, noże strugarki mocowane bezpośrednio do wirnika zewnętrznego

historia

Starożytne rzymskie samoloty z zamku Saalburg (I do III wieku naszej ery)
Stolarz okrętowy z Mary Rose (XVI w.)

Samolot przybył około 1200 roku pne. Chr. On. Najstarsze zachowane egzemplarze pochodzą z Cesarstwa Rzymskiego . Strugarka do warstw lub żłobienia jest jednym z najstarszych typów płaszczyzn. Nawet jeśli wiele typów samolotów zostało w życiu codziennym w większości zastąpionych maszynami, prawidłowa obsługa ich jest nadal częścią szkolenia w zawodzie stolarskim.

Rodzaje narzędzi do strugania

Kolekcja samolotów budowniczych łodzi na Wezerze

Różne płaszczyzny można sklasyfikować zgodnie z ich przeznaczeniem:

Płaskie powierzchnie

Są one wymienione w kolejności, w jakiej są używane podczas obróbki szorstko przetartej powierzchni:

  • Płaszczyzna zgrubna - służy do usuwania grubych wiórów w celu wyrównania cięcia piłą i uzyskania przybliżonej grubości przedmiotu obrabianego ( zgrubne w dół ). Żelazko wystające daleko i ma zaokrągloną krawędź tnącą (w kształcie łuku segmentowego).
  • Strugarka wykańczająca - służy do pierwszego wygładzenia i wykańczania wciąż pofałdowanej powierzchni po obróbce zgrubnej.
  • Double plane - jest wyposażony w podwójne żelazko, aby uzyskać gładszą powierzchnię poprzez łamanie wióra.
  • Raubank - dość długa strugarka z klapą, służy głównie do wykonywania większych powierzchni płaskich i prostych krawędzi, a także do łączenia (przygotowania drewna do klejenia) większych detali lub fornirów.
  • Strugi wygładzające i gładziki Reform - służą do czyszczenia litych i fornirowanych powierzchni drewnianych, pracują dokładniej niż strugarka podwójna. Kąt cięcia podwójnego żelazka jest nieco większy i wynosi od 48 do 50 °.

  • Szorstki samolot

  • Strugarka podwójna

  • Dwie ławki rabunkowe (powyżej) obok samolotu wykończeniowego (poniżej)

Zakrzywione powierzchnie

  • Samoloty okrętowe - posiadają płaską wklęsłą lub wypukłą zakrzywioną podeszwę lub w wersji metalowej elastyczną stalową podeszwę, którą za pomocą śruby regulacyjnej można ustawić zarówno wklęsło jak i wypukłe. Pozwala to na planowanie krzywych.
  • Płaszczyzna ogonowa - znana również jako „skrobak” lub „Schinder” - ma bardzo krótką podeszwę, która może być płaska, wypukła lub wklęsła. Żelazko dopasowuje się do kształtu podeszwy. Płaszczyzna ogonowa jest ciągnięta za pomocą dwóch bocznych uchwytów i służy do kształtowania mniejszych detali i łamania krawędzi. Płaszczyzna ogonowa ma podobny wygląd i zastosowanie do noża wyciągowego .

  • Dwa drewniane samoloty okrętowe

  • Samolot ogonowy w akcji

Konstruktywne formy

  • Strugarka do krawędzi - w tej najczęściej wąskiej strugarce nóż strugarki rozciąga się na całej szerokości skrzynki strugarki, dzięki czemu można planować w wewnętrznym narożniku wrębu .
    • Samolot wręgowy - z prostym żelazkiem do szturchania i opracowywania wrębów.
    • Płaszczyzna wrębowa - struga wrębowa z podwójnym żelazkiem do czyszczenia i obrzucania szwów.
    • Strugarka do krawędzi na piętach lub strugarka do półek narożnych - z krótkim lub całkowicie bez skrzynki strugarki przed nożem do strugania do końca wręgów zagłębionych lub skośnych.
  • Strugarka do wręgów - z bocznym ogranicznikiem głębokości i ostrzem wstępnym do dokładnego tworzenia wręgów.
  • Płaszczyzna Durrant - posiada kąt 78 ° pomiędzy płaską podeszwą a powierzchnią boczną, co umożliwia struganie sprężyn żebrowanych. Aby uniknąć rozdarcia ziarna końcowego, posiada również nacinacz wstępny.
  • Strugarka do ziemi - ma wąskie ostrze, które wystaje daleko ponad podeszwę strugarki. Umożliwia to planowanie dna rowka , zwłaszcza rowków biodrowych.
  • Strug do rowków - mają wąskie, proste ostrze z tą samą stopniowaną podeszwą, często z regulowaną głębokością i bocznymi ogranicznikami, do dokładnego tworzenia rowków .
  • Płaszczyzny policzkowe - mają płaski korpus podobny do płaszczyzn gzymsowych, ale ze stalową podeszwą strugową wystającą z obu stron. Nóż do strugarek jest w dolnej części tak samo szeroki jak podeszwa, u góry ma odpowiednio mniejszą szerokość, aby zaklinować się w korpusie o wąskiej płaszczyźnie. Płaszczyzny policzkowe służą do poszerzania istniejących rowków.

  • Samolot wrębowy

  • Samolot rabatowy

Formy dekoracyjne

  • Płaszczyzny profilowe , zwane również płaszczyznami facon - mają profilowaną płaską podeszwę z odpowiednim ostrzem. Można to wykorzystać do tworzenia profili. Z reguły dla każdego rodzaju profilu niezbędna jest specjalna płaszczyzna. Profile są dziś nie mniej ważne, głównie ze względu na prędkości robocze frezowane mechanicznie .
  • Chamfer Planer - do tworzenia fazy

  • Strugarka do profili, profil, który można za jej pomocą wyprodukować, został opracowany na drewnianej desce poniżej samolotu

przypadki specjalne

  • Samoloty jednoręczne lub kieszonkowe - to małe samoloty, które można prowadzić jedną ręką.
  • Fidibushobel - do produkcji Fidibusów . Tutaj wytworzony chip jest produktem, a nie odpadem. Z reguły te samoloty są przymocowane do stołu. Drewno jest prowadzone ręcznie.
  • Struganie słojów czołowych lub Vergatthobel - są w większości wykonane z metalu i służą do strugania drewna. W przeciwieństwie do zwykłego procesu strugania, który odbywa się równolegle do słojów drewna, strugarka czołowa pracuje w poprzek włókien . Wymaga to bardzo stabilnej płaszczyzny z możliwie najmniejszym kątem cięcia.
  • Strugarka do drutu drewnianego - również strugarka do rur lub strugarka do zapałek to strugarka do cięcia drutu drewnianego , półfabrykat do produkcji wałków zapałkowych . Strugi te nie wytwarzają wiórów, ale za jednym razem 3-9 cienkich okrągłych pasków o średnicy około 2 mm. Pomiędzy pociągnięciami materiał jest wygładzany konwencjonalnymi płaszczyznami. Strugarka specjalna została wynaleziona przez Heinricha Weilhöfera z Coburga około 1822 roku i już w 1845 roku została zmechanizowana za pomocą maszyn do cięcia drutu drzewnego.
  • Strugarka rdzeniowa - posiada prostokątną podstawę strugarki, do wykonywania półkolistych rynien (np. Rynny deszczowe).
  • Płaszczyzny obrzeży - mają podobną budowę do płaszczyzny, ale mają arkusz tarczy do obróbki powierzchni .
  • Płaszczyzny zębate - dzięki bardzo dużemu kątowi cięcia wynoszącemu około 80 °, mają raczej efekt skrobania niż cięcia. W prostownicy frezowane są drobne rowki, które szorstkują obrabianą powierzchnię. Służy do szorstkowania powierzchni drewnianych w celu ich późniejszego sklejenia.
  • Płaszczyzna zgarniacza - nawet Furnierschabhobel, podobnie jak Spok, ma krótki korpus z dwoma bocznymi uchwytami, w których zaciśnięty jest skrobak . Może służyć do odrywania dużych powierzchni oraz usuwania śladów kleju i skrawków papieru po okleinowaniu .

  • Asortyment samolotów palec z pomocą lutnika , nadające z jednej strony

  • Strugarka czołowa, konstrukcja angielska

  • Strugarka rdzeniowa

  • Strugarka do powierzchni

  • Płaszczyzna zębów

powiedzenie

Przysłowie „Wszędzie tam, gdzie odbywa się struganie, istnieje wióry” wyraża, że pewne wady, muszą zostać zaakceptowane przez coś, co jest dobre i pożyteczne w sobie.

Zobacz też

literatura

  • Josef M. Greber: Historia samolotu: od epoki kamienia do powstania fabryk drewnianych narzędzi w XIX wieku. VSSM, Zurych 1956. (Wydanie „libri rari”. Schäfer, Hannover 1992)
  • Kurt Günter Heid: strugarka stolarska. Płaszczyzny różnych zawodów związanych z obróbką drewna. BOD Verlag, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-7481-7432-5

linki internetowe

Commons : Planer  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio
Wikisłownik: Planer  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

Indywidualne dowody

  1. ^ A b Społeczność autorska: Księga tabel do zawodów związanych z drewnem. Bildungsverlag EINS, Troisdorf 2002, ISBN 3-441-92350-2 , s. 148-149.
  2. ↑ Günther Heine: Narzędzie stolarza i tokarza. Verlag Th.Schäfer, Hannover 1990, ISBN 3-88746-228-9 , s. 119. (online na books.google.de )
  3. ↑ Wolfgang Nutsch i inni: ekspertyza dla stolarzy (wydanie 12), opublikowane przez Europa-Lehrmittel, Wuppertal 1980, strona 242, ISBN 3-8085-4011-7
  4. ↑ Kurt Günter Heid: Holzwerker Hobel , Książki na żądanie, str. 627, ISBN 9783748174325
  5. ^ Wilhelm Franz Exner, W. Braumüller: Wkład do historii handlu i wynalazków Austrii: od połowy XVIII. Wiek do chwili obecnej . taśma 1 , 1873 ( pełna treść ).
  6. ↑ Wolfgang Nutsch i inni: Ekspertyza dla stolarzy (12. wydanie), Verlag Europa-Lehrmittel, Wuppertal 1980, strona 244, ISBN 3-8085-4011-7
  7. ^ Duden, Wielka księga cytatów i zwrotów , Mannheim 2002, ISBN 978-3-411-71801-6