Ingeborg Bachmann
Ingeborg Bachmann (ur . 25 czerwca 1926 w Klagenfurcie , † 17 października 1973 w Rzymie ; sporadycznie pseudonim Ruth Keller ) była austriacką pisarką . Uważana jest za jedną z najważniejszych niemieckojęzycznych poetek i prozaików XX wieku . Na jej cześć nagroda Ingeborg Bachmann jest przyznawana corocznie od 1977 roku .
Życie
Ingeborg Bachmann była pierwszym dzieckiem nauczyciela szkoły podstawowej Matthiasa Bachmanna (1895–1973) i jego żony Olgi z domu Haas (1901–1998). Jej matka pochodziła z Heidenreichstein w Dolnej Austrii . Jej ojciec pochodził z protestanckiej rodziny rolniczej z Obervellach w karynckim Gailtal , gdzie rodzina często spędzała wakacje w dzieciństwie Ingeborg Bachmann. Dolina Gailtal, jako obszar przygraniczny i skrzyżowanie trzech wielkich europejskich rodzin językowych, stała się podstawą całej późniejszej pracy Bachmanna. Krótko przed narodzinami Ingeborg Bachmann jej rodzice przenieśli się do Klagenfurtu, gdzie uczęszczała również do szkoły podstawowej i, choć protestanckiej, katolickiego gimnazjum dla urszulanek. W młodym wieku zaczęła komponować muzykę i pisać wiersze. Początkowo aspirowała do kariery muzycznej. Od 1945 do 1950 studiowała filozofię, psychologię, język niemiecki i prawo na uniwersytetach w Innsbrucku, Grazu i Wiedniu. Twoja rozprawa doktorska krytycznie przygląda się Martinowi Heideggerowi . Jej promotorem był filozof i teoretyk naukowy Victor Kraft , ostatni filozof nauczający w Wiedniu z Koła Wiedeńskiego , które zostało wydalone z Wiednia wraz z powstaniem narodowego socjalizmu w latach 30. XX wieku . Pod koniec lat 40. Ingeborg Bachmann była kochanką znacznie starszego wiedeńskiego eseisty i krytyka literackiego Hansa Weigela . Poznali się 5 września 1947 roku, kiedy Bachmann poprosił Weigla o wywiad przed premierą. W powieści Weigela Niedokończona symfonia , kluczowej powieści o jego związku z Bachmannem, wydanej w 1951 roku, Bachmann po raz pierwszy stał się obiektem męskiego autorstwa. List z 1981 roku opublikowany w 2005 roku z majątku Jacoba Taubesa pokazuje, że Taubes miał dłuższy związek z Bachmannem.
Prom był pierwszą publikacją Ingeborg Bachmann w 1946 roku (w Kärntner Illustrierte ). W latach studenckich Ingeborg Bachmann poznała Paula Celana , Ilse Aichinger i Klausa Demusa . Miała romans z Celanem na przełomie lat czterdziestych i pięćdziesiątych. Wlatach 1951–1953jako redaktor radiowy w wiedeńskiej rozgłośni Rot-Weiß-Rot napisała swoją pierwszą słuchowisko radiowe A Business with Dreams w 1952 rokui napisała – nie wymienione w jej życiorysie – jedenaście odcinków bardzo popularnej rodziny tygodników radiowych. i jeszcze dwa z Jörgiem Mauthe i Peterem Weiserem . W 1952 po raz pierwszy czytała na zebraniu Grupy 47 ; W 1953 po raz pierwszy wyjechała do Włoch.
Ingeborg Bachmann otrzymała w 1953 roku nagrodę literacką grupy 47 za tom poezji Die gestundete Zeit . Od późnego lata tego roku mieszkała we Włoszech (Ischia, Neapol, wreszcie Rzym). W sierpniu 1954 roku w niemieckim tygodniku Der Spiegel poświęcono jej artykuł z okładki , dzięki któremu stała się znana szerszej publiczności. Jednak ta przykrywka nie pomogła jej w zdobyciu kolejnych kontraktów na honoraria. We współpracy z kompozytorem Hansem Wernerem Henze od 1955 roku powstawały słuchowiska Die Zikaden , tekst do pantomimy baletowej Idiota oraz librett operowy Książę Homburg i Młody Pan .
W 1956 roku Ingeborg Bachmann wydała drugi tom wierszy Inwokacja Wielkiej Niedźwiedzicy , rok później otrzymała Nagrodę Literacką Bremy i została dramaturgiem w Telewizji Bawarskiej , dlatego musiała przeprowadzić się do Monachium. Prowadziła kampanię przeciwko broni jądrowej. W 1958 poznała starszego o 15 lat Maxa Frischa , w którym się zakochała, przeprowadziła się dla niego do Zurychu i była z nim w związku przez pięć lat. Również w 1958 wystawiono słuchowisko The Good God of Manhattan , które w 1959 otrzymało ważną nagrodę radiową dla niewidomych wojennych .
W dniu 17 marca 1959 roku Ingeborg Bachmann wygłosiła w Bundeshausie w Bonn przemówienie z okazji przyznania nagrody słuchowiska dla niewidomych wojennych o przysłowiowym tytule Prawda jest rozsądna dla ludzi i rozpoczęła się jesienią od semestralnych wykładów z poetyki na Johann Wolfgang Goethe University Frankfurt nad Menem na problemy współczesnej poezji . Od 1960 mieszkała z Frischem we wspólnym mieszkaniu w Rzymie. Jej pierwszy tom opowiadań, Rok trzydziesty , ukazał się w 1961 roku i otrzymał Nagrodę Krytyków Niemieckich . Została członkiem Akademii Sztuk (Berlin) . Dwie historie opowiedziane z wyraźnie kobiecej perspektywy, Krok po Gomorze i Undine Goes, należą do najwcześniejszych feministycznych wypowiedzi w niemieckojęzycznej literaturze okresu powojennego.
Pod koniec 1962 Frisch zakończył swój związek z Bachmannem i zwrócił się do młodej studentki Marianne Oellers. Ingeborg Bachmann nie radziła sobie z rozłąką i kilkakrotnie musiała być przyjmowana do szpitala. W 2011 r. okazało się, że w archiwum Maxa Frischa w Zurychu znajduje się około 250, w większości odręcznych, listów Bachmanna do Frisch, a także kopie jego listów do niej. Frisch zakazał tego materiału przez 20 lat po jego śmierci; Teraz spadkobiercy Bachmanna będą musieli przedyskutować ze spadkobiercami Frischa, czy i kiedy iw jaki sposób ta korespondencja powinna zostać opublikowana. W międzyczasie jednak pojawiły się listy Bachmann do jej leczących lekarzy, w których zajmuje się zakończeniem związku z Frischem.
W 1963 roku Bachmann został nominowany do literackiej Nagrody Nobla przez Haralda Patzera . Przeniosła się do Berlina na jeden rok „artysta-rezydent” dotacji z Fundacji Forda , gdzie przebywał do 1965 roku. Rozpoczęła pracę nad niedokończoną trylogią opowieści o śmierci , której pierwszy tom Malina wydała w 1971 roku . Późna twórczość Bachmann jest postrzegana w studiach nad kobietami jako paradygmat kobiecego pisarstwa .
W 1964 roku Ingeborg Bachmann została uhonorowana Nagrodą Büchnera . W 1965 wróciła do Rzymu, sporadycznie publikowała poezję i cierpiała na uzależnienie od narkotyków i alkoholu . W 1967 roku opuściła Piper Verlag w proteście, ponieważ zlecili byłemu przywódcy Hitlerjugend Hansowi Baumannowi przetłumaczenie Requiem Anny Achmatowej , chociaż poleciła Celana, i przeszła do Suhrkamp Verlag , którego reżyser Siegfried Unseld znał ją od dawna. W swoim ostatnim liście do Bachmanna z 30 lipca 1967 r. Celan podziękował jej za zaangażowanie w „sprawę Achmatowej”. Jej tom opowiadań Simultan ukazał się w 1972 roku i otrzymał Nagrodę Antona Wildgansa , opowiadanie Gier pozostało fragmentem. Z kolei Marcel Reich-Ranicki skrytykował ją jako „prozę drogocenno-anachroniczną”.
W nocy z 25 na 26 września 1973 Ingeborg Bachmann doznała poważnych obrażeń w swoim rzymskim mieszkaniu w wyniku pożaru, który wybuchł podczas zasypiania z palącym się papierosem. Z powodu silnego uzależnienia od środków uspokajających ( barbituranów ), o których lekarze prowadzący początkowo nic nie wiedzieli, zmarła w wieku 47 lat z powodu śmiertelnych objawów odstawienia ( drgawki przypominające napady padaczkowe) 17 października 1973 r. w szpitalu Sant'. . Została pochowana 25 października 1973 na cmentarzu w Klagenfurcie-Annabichl . Śledztwo w sprawie podejrzenia morderstwa zostało zamknięte przez władze włoskie 15 lipca 1974 r. Dziś jej uzależnienie od tabletów uważane jest za jedną z przyczyn fatalnego pożaru. Alfred Grisel, który odwiedził ją w Rzymie na początku sierpnia 1973 r., relacjonuje:
„Byłem głęboko zszokowany rozmiarem jej uzależnienia od pigułek. Musiało to być około 100 sztuk dziennie, kosz na śmieci był przepełniony pustymi pudłami. Wyglądała źle, była blada jak wosk. I plamy na całym ciele. Zastanawiałem się, co to może być. Potem, kiedy zobaczyłem, że Gauloise, którego paliła, wyślizguje się jej z ręki i pali na ramieniu, wiedziałem o tym: oparzenia spowodowane spadającymi papierosami. Wiele tabletek sprawiło, że jej ciało stało się niewrażliwe na ból.”
W nekrologu w Spiegel Heinrich Böll określił ją jako „genialną intelektualistkę”, która „nie zatraciła zmysłowości ani nie zaniedbała abstrakcji w swojej poezji”.
Jej majątek, liczący 6000 arkuszy , znajduje się w Austriackiej Bibliotece Narodowej od 1979 roku i można go tam obejrzeć w archiwum literatury . Od 2018 r. istnieje również częściowa spuścizna licząca prawie 1000 stron z pismami i listami z czasów studenckich.
W lutym 2021 r. wyszło na jaw, że rodzina Bachmannów sprzedała dom rodzinny Ingeborg Bachmann przy Henselstraße 26 w Klagenfurcie prywatnej fundacji. Prywatna własność Bachmann, którą Heinz Bachmann, brat Ingeborg Bachmann, przywiózł po jej śmierci z jej rzymskiego mieszkania, jest nadal przechowywana w domu. Od 2022 r. planowane jest udostępnienie domu pod kierownictwem Muzeum Musil w Klagenfurcie .
Uznanie
Nagroda Ingeborg Bachmann jest przyznawana corocznie na Konkursie Literackim w Klagenfurcie od 1977 roku ; uważana jest za jedną z najważniejszych nagród literackich w krajach niemieckojęzycznych.
4 kwietnia 1978 roku Austriackie Towarzystwo Literackie odsłoniło tablicę pamiątkową pod adresem Beatrixgasse 26 w Wiedniu-Landstrasse , gdzie zgodnie z formularzem rejestracyjnym mieszkała u rodziny Winklerów od 9 października 1946 do 15 czerwca 1949.
W 2000 r. gmina Heidenreichstein w Waldviertel w Dolnej Austrii zaprojektowała „Ingeborg-Bachmann-Park” przy Litschauer Strasse. Ponadto w mieście i muzeum historii lokalnej urządzono salę Bachmanna. W młodym wieku pisarka kilkakrotnie odwiedzała swoich dziadków, parę Haasów, którzy prowadzili dzianinę w Heidenreichstein.
W Klagenfurcie, w dzielnicy Villacher Vorstadt na zachód od historycznego centrum, jej imieniem nazwano Gimnazjum Ingeborg-Bachmann-Gymnasium, aw 2006 roku w parku Schuberta umieszczono popiersie Bachmanna autorstwa Tomasa Marco. W 2007 roku w Wiedniu- Donaustadt (22. dzielnica) na zachód od Wagramer Strasse nazwano Ingeborg-Bachmann-Platz i Park .
W czerwcu 2018 roku na wiejskim placu w Obervellach jeden przez rzeźbiarza Herberta Unterbergera stworzył kamień pamiątkowy z marmuru Krastaler z napisem Ale gdzie idziemy odsłonięto.
W sierpniu 2021 r. Rada Miejska Klagenfurtu podjęła decyzję o utworzeniu Muzeum Ingeborg Bachmann. Zostanie on otwarty w domu dawnych rodziców Ingeborg Bachmann przy Henselstraße 26, dlatego nieruchomość należąca do rodziny Bachmannów ma zostać wykupiona przez miasto.
cytaty
- „Przestałem pisać wiersze, kiedy podejrzewałem, że „umiem” teraz pisać wiersze, nawet jeśli przymus ich pisania już nie istniał. I nie będzie więcej wierszy, zanim przekonam się, że muszą to być znowu wiersze i tylko wiersze tak nowe, że naprawdę odpowiadają wszystkiemu, czego doświadczyliśmy od tamtego czasu.”
- „Moja egzystencja jest inna, istnieję tylko wtedy, gdy piszę, jestem niczym, jeśli nie piszę, jestem sobie zupełnie obca, wypadłam z siebie, gdy nie piszę. [...] To dziwny, osobliwy sposób istnienia, aspołeczny, samotny, cholera, jest w tym coś do cholery.”
- „Więc zadaniem pisarza nie może być zaprzeczanie bólowi, zacieranie śladów, ukrywanie go. Wręcz przeciwnie, musi to przyznać i ponownie urzeczywistnić, abyśmy mogli to zobaczyć. Ponieważ wszyscy chcemy zobaczyć. I to właśnie ten sekretny ból sprawia, że jesteśmy wrażliwi na doświadczenie, a zwłaszcza na prawdę. Mówimy bardzo prosto i poprawnie, kiedy wchodzimy w ten stan, blade skurcze, w których ból staje się owocny: „Moje oczy się otworzyły”. Nie mówimy tego dlatego, że zewnętrznie dostrzegliśmy rzecz lub incydent, ale dlatego, że rozumiemy to, czego nie możemy zobaczyć. I to właśnie powinna przynieść sztuka: aby nasze oczy otworzyły się w tym sensie.”
- „Śmierć nadejdzie i nie położy końca. Bo ponieważ pamięć ludzi jest niewystarczająca, wspomnienia rodziny są tam, wąskie i ograniczone, ale trochę dłuższe.”
- "Wy ludzie! Wy potwory! " Undine idzie (historia, 1961)
Nagrody
- 1953: nagroda grupy 47
- 1955: Grant pracy literackiej grupy kulturowej gospodarki niemieckiej
- 1957: Nagroda literacka Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Brema
- 1959: Nagroda za słuchowisko dla wojennych niewidomych
- 1961: Nagroda Krytyków Niemieckich
- 1964: Nagroda im. Georga Büchnera
- 1968: Wielka Austriacka Nagroda Państwowa w dziedzinie Literatury
- 1971: Nagroda Antona Wildgansa
fabryki
Edycja pracy
- 1978: prace. Pod redakcją Christine Koschel , Inge von Weidenbaum i Clemensa Münstera. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02286-3 (Cztery tomy). Pierwsze wydanie 12.000 egzemplarzy.
- 1982: prace. Specjalna edycja. Pod redakcją Christine Koschel, Inge von Weidenbaum i Clemensa Münstera. Piper, Monachium 1982, ISBN 3-492-02774-1 (Cztery tomy). Wydanie drugie 6000 egzemplarzy.
- 1984: prace. Specjalna edycja. Pod redakcją Christine Koschel, Inge von Weidenbaum i Clemensa Münstera. Piper, Monachium 1984, ISBN 3-492-02774-1 (Cztery tomy). Wydanie trzecie 6000 egzemplarzy.
-
Prace i listy Ingeborg Bachmann (wydanie salzburskie) . Pod redakcją Hansa Höllera i Irene Fußl przy współpracy Silvii Bengesser i Martina Hubera. Suhrkamp i Piper.
- Mężczyzna Oscuro. Zapisy z czasu choroby. Notatki ze snów, szkice listów i przemówień. Pod redakcją Isolde Schiffermüller i Gabrielli Pelloni. Suhrkamp, Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42602-9 .
- Książka Goldmann. Pod redakcją Marie Luise Wandruszka. Suhrkamp, Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42601-2 .
- »Zapisz wszystko, co jest prawdą« Korespondencja z Hansem Magnusem Enzensbergerem. Wydane przez Huberta Lengauera. Piper, Monachium, Berlin, Zurych i Suhrkamp, Berlin 2018, ISBN 978-3-518-42613-5 .
- „Trzymajmy się nawzajem i trzymajmy się wszystkiego!” Korespondencja z Ilse Aichinger i Günterem Eichem. Pod redakcją Rolanda Berbiga i Irene Fußl. Piper, Monachium, Berlin, Zurych i Suhrkamp, Berlin 2021, ISBN 978-3-518-42617-3 .
Poezja
Kolekcje poezji
- 1953: Czas odroczony . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 27-79. (Również jako pojedyncze wydanie. Piper, Monachium 1957. Brak ISBN w wydawnictwie.)
- 1956: Inwokacja Wielkiej Niedźwiedzicy . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 81-147. (Również jako pojedyncze wydanie. Piper, Monachium 1956. Brak ISBN w wydawnictwie.)
- 1998: Ostatnie, niepublikowane wiersze, szkice i wersje . Wydanie i komentarz Hansa Höllera. Suhrkamp, Frankfurt nad Menem 1998, ISBN 3-518-40951-4 .
- 2000: Nie znam lepszego świata. Niepublikowane wiersze . Pod redakcją Isolde Moser, Heinza Bachmanna i Christiana Mosera. Piper, 2000, ISBN 3-492-04255-4 .
Wybrane wiersze
- Codziennie (1952)
- Upływ czasu (1953)
- Powiedz mi miłość (1956)
- Reklama
- Zaiste
proza
- 1944: Krzyż Honditscha . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 489-598.
- 1945: listy do Felicjana . Z ośmioma miedzianymi akwatintami autorstwa Petera Bischofa. Piper, Monachium 1991, ISBN 3-492-03585-X .
- 1946: Prom . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 10-14.
- 1947: Komendant . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 28-38.
- 1949: W niebie i na ziemi . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 15-18.
- 1949: Uśmiech Sfinksa . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 19-22.
- 1949: Karawana i zmartwychwstanie . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 23-27.
- 1952: Mieszkałem też w Arkadii . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 38-40.
- 1952: Biznes z marzeniami . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 41-47.
- 1956: Portret Anny Marii . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 48-58.
- 1959: Spawacz . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 59-75.
- 1959: Kulejący mężczyzna . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 76-81.
- 1961: rok trzydziesty . Historie. W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 83-263. Jednorazowe wydanie jako Trzydziesty Rok . Historie. Piper, Monachium 1961. (Brak ISBN wydrukowany w wydawnictwie).
- 1965 Nadejdzie śmierć . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 266-276.
- 1965 wizyta na starym mieście . W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 277-282
- 1966: Sprawa Franzy . (Utworzony w 1966). W: Prace . Tom 3. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 339-482. Pojedyncze wydanie jako Der Fall Franza / Requiem dla Fanny Goldmann . Piper, Monachium 1979, s. 7-150. ISBN 3-492-02436-X
- 1971: Malina . Powieść. Suhrkamp (= Suhrkamp Taschenbücher. Tom 641), Frankfurt nad Menem 1971 (pow. 1967). Także w: Prace . Tom 3. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 9-337. Pojedyncze wydanie jako Malina . Powieść. Frankfurt nad Menem: Suhrkamp 1971. (Brak numeru ISBN wydrukowany w wydawnictwie).
- 1972: Requiem dla Fanny Goldmann . (Utworzony 1966/67). W: Prace . Tom 3. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 483-554. Pojedyncze wydanie jako Der Fall Franza / Requiem dla Fanny Goldmann . Piper, Monachium 1979, s. 151-192. ISBN 3-492-02436-X
- 1968-1972: Jednoczesne . Historie. W: Prace . Tom 2. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 283-486. Wydanie pojedyncze jako symultaniczne . Nowe historie. Piper, Monachium 1972, ISBN 3-492-01931-5
- 1995: Projekt „Rodzaje śmierci”. Wydanie krytyczne. Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche pod kierunkiem Roberta Pichla. Piper, Monachium 1995, ISBN 3-492-04991-5 .
- 1998: raporty rzymskie. Piper, Monachium i Zurych 1998, ISBN 3-492-04028-4
Audycje radiowe
- 1952/1953: Rodzina radia . Zredagowany i z posłowiem przez Josepha McVeigh. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42215-1 . (Piętnaście odcinków)
- 1952: Biznes z marzeniami . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 177-216. Produkcja słuchowiska radiowego Rot Weiß Rot Vienna 1952. Z Wolfem Neuberem (Laurenz), Traute Servi (Anna), Ericiem Freyem (Pan Mandl), Ulrichem Bette (Dyrektor Generalny), Erichem Schenkiem (Sprzedawca snów) i innymi. Reżyseria: Walter Davy .
- 1954/1955: Raporty rzymskie . (Trzydzieści cztery odcinki). Redakcja i posłowie Jörg-Dieter Kogel . Piper, Monachium 1998, ISBN 3-492-04028-4 .
- 1955: Cykady . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 217-268.
- 1955: Produkcja słuchowiska radiowego NWDR . Z Willem Quadfliegiem (Robinson), Paulem Hoffmannem (Więzień), Charlesem Brauerem (Antonio), Gerdem Niemitzem (Benedikt) i wieloma innymi. Skład: Hans Werner Henze , reżyseria: Gert Westphal .
- 1977: Produkcja słuchowiska radiowego DRS. Z Dieterem Borsche (Narrator), Horst-Christianem Beckmannem (Robinson), Rainerem zur Linde (Więzień), Klausem Degenhardtem (Antonio), Siegfriedem Meisnerem (Benedikt) i innymi. Reżyser: Klaus W. Leonhard.
- 1958: Dobry Bóg Manhattanu . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, nowe wydanie: Z posłowiem Otto F. Best. Stuttgart (Reclam) 1971 (= Reclams Universal Library 7906). ISBN 3-492-02774-1 , s. 269-327.
- 1958: Produkcja słuchowiska radiowego BR / NDR . Z Ernstem Schröderem (Dobry Bóg), Fritzem Schröder-Jahnem (Richter), Horstem Frankiem (Jan), Margit Ensinger (Jennifer), Hansem Clarinem (Frankie), Karlem Lieffenem (Billy) i wieloma innymi. Dyrektor: Fritz Schröder-Jahn.
- 1958: Produkcja słuchowiska radiowego przez SWF / BR / RIAS . Z Charlesem Regnierem (Der Gute Gott), Kasparem Brüninghausem (Richter), Martinem Benrathem (Jahn), Curtem Bockiem (Franki), Gustlem Halenke (Jennifer), Joachimem Teege (Willi) i wieloma innymi. Skład: Peter Zwetkoff , reżyseria: Gert Westphal .
- 1959: Produkcja słuchowiska radiowego ORF . Z Güntherem Haenelem (Dobry Bóg), Erikiem Freyem (Richter), Waltherem Reyerem (Jan), Aglają Schmid (Jennifer), Johannesem Schauerem (Billy), Otto Schenkiem (Frankie) i innymi. Dyrektor: Axel Corti .
- 1977: Produkcja słuchowiska radiowego przez Radio DDR. Z Ekkehardem Schallem (Der Gute Gott), Volkmarem Kleinertem (Der Richter), Winfriedem Glatzederem (Jan), Juttą Hoffmann (Jennifer), Gerdem Grasse (Billy), Ernstem Meincke (Frankie).
Skład: Reiner Bredemeyer, reżyseria: Peter Groeger.
- 1961: rok trzydziesty . Adaptacja słuchowiska radiowego historii o tym samym tytule. Z Oswaldem Döpke , Gertem Westphalem . Reżyser: Oswald Döpke. Radio Brema 1961.
Libretti
- 1952: monolog księcia Myszkina .
- 1960: Książę Homburg . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 331-374.
- 1965: Młody pan . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 375-436.
- 1967: Teksty pośrednie do wykonania koncertowego Freischütz . W: Prace . Tom 1. Piper, Monachium 1978, ISBN 3-492-02774-1 , s. 437-442.
Eseje
- 1949: Krytyczna akceptacja filozofii egzystencjalnej Martina Heideggera . Rozprawa Wiedeń 1949. Pod redakcją Roberta Pichla. Piper, Monachium 1985, ISBN 3-492-02786-5 .
- 1952: próba przez Heideggera . W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 3, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1952: Człowiek bez cech . W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 101-122, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1953: Ludwig Wittgenstein . Do rozdziału w najnowszej historii filozofii. W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 55-74, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1958: Świat Marcela Prousta . Wgląd w pandemonium. W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 218-241, ISBN 3-492-04707-6 ( wyemitowany 19 marca 2018 jako esej radiowy SWR2 )
- 1959: Prawda jest rozsądna dla ludzi . Przemówienie o przyznanie nagrody słuchowiska dla niewidomych wojennych. W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 246-248, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1959: wykłady we Frankfurcie . W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 253-349, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1960: Problemy poezji współczesnej . Wykłady z poetyki we Frankfurcie. W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 252-349, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1963. Refleksje o Berlinie . W: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, s. 399-401, ISBN 3-492-04707-6 .
- 1964: Miejsce dla zbiegów okoliczności Wystąpienie o przyznanie Nagrody im. Georga Büchnera. W: Prace 4 . Piper, Monachium 1978, s. 278-293, ISBN 3-492-02774-1 . Wydanie jednorazowe jako miejsce na zbiegi okoliczności . Z trzynastoma rysunkami Güntera Grassa. Wagenbach, Berlin 1965. (Nr ISBN wydrukowany w wydawnictwie.)
- 1969 Thomas Bernhard . Jedna próba. W: Prace 4 . Piper, Monachium 1978, s. 361-364, ISBN 3-492-02774-1 .
- 1972: Przemówienie w sprawie przyznania nagrody Antona Wildgansa . W: Prace 4 . Piper, Monachium 1978, s. 294-297, ISBN 3-492-02774-1 .
- 2005: Pisma krytyczne . Pod redakcją Moniki Albrecht i Dirka Göttsche. Piper, Monachium 2005, ISBN 3-492-04707-6 .
- 2017: Mężczyzna oscuro. Zapisy z czasu choroby. Pod redakcją Isolde Schiffermüller i Gabrielli Pelloni. Piper, Monachium i Suhrkamp, Berlin 2017, ISBN 978-3-518-42602-9 .
Tłumaczenia
- 1952: Thomas Wolfe : Dwór.
- 1961: Giuseppe Ungaretti : Wiersze.
Korespondencja
- Ingeborg Bachmann i Hans Werner Henze : Listy przyjaźni. Wydane przez Hansa Höllera. Z przedmową Hansa Wernera Henzego. Piper, Monachium 2004, ISBN 3-492-04608-8 .
- Ingeborg Bachmann i Paul Celan: Herzzeit - Korespondencja. Z korespondencji między Paulem Celanem i Maxem Frischem oraz między Ingeborg Bachmann i Gisèle Celan-Lestrange. Redagowane i komentowane przez Bertranda Badiou, Hansa Höllera, Andreę Stoll i Barbarę Wiedemann. Suhrkamp, Frankfurt nad Menem 2008, ISBN 978-3-518-42033-1 .
- Ingeborg Bachmann: Dziennik wojenny. Z listami Jacka Hamesha do Ingeborg Bachmann. Zredagowany i z posłowiem przez Hansa Höllera. Suhrkamp, Berlin 2010, ISBN 978-3-518-42145-1 .
- Ingeborg Bachmann i Hans Magnus Enzensberger : „Zapisz wszystko, co jest prawdą”. Korespondencja. Wydane przez Huberta Lengauera. Suhrkamp, Berlin 2018, ISBN 978-3-518-42613-5 ; Recenzja Kathariny Teutsch w Książce Tygodnia Deutschlandfunk 9 grudnia 2018 r .
rozmowy
- Ingeborg Bachmann: Nadejdzie dzień . Rozmowy w Rzymie. Pod redakcją Gerdy Haller. Jung i Jung, Salzburg i Wiedeń 2005, ISBN 3-902144-82-3 .
- Ingeborg Bachmann: Musimy znaleźć prawdziwe zdania. Rozmowy i wywiady. Pod redakcją Christine Koschel i Inge von Weidenbaum. Piper, Monachium 1991, ISBN 3-492-11105-X .
Przyjęcie
Przedstawienia teatralne
- Die Radiofamilie , utwór Stephana Teuwissena, Schauspielhaus Zürich , premiera szwajcarska , premiera 24 maja 2013; Występ gościnny na festiwalu Radikal jung w monachijskim Volkstheater 2014
Ustawienia
- Frieder W. Bergner : Czarny Walc
- Moritz Eggert : Avec ma main brulée (po Malinie) na 12 wykonawców, dziś na 12 mówców, czeski hymn na bulgoczące głosy (1997)
- Hans Werner Henze : Utwory nocne i arie na sopran i orkiestrę (1957)
- Hans Werner Henze: Lieder von einer Insel na chór kameralny, puzon, 2 wiolonczele, kontrabas, portatyw, perkusję i kotły (1964)
- Hans Werner Henze: Parafrazy o Dostojewskim na głos mówiący i 11 instrumentów (1990)
- Manfred Heyl : Trzy piosenki
- Dieter Kaufmann (kompozytor) : Ewokacja - oratorium przeciw przemocy na podstawie wierszy Ingeborg Bachmann (premiera 17 listopada 1968, ORF-Funkhaus Klagenfurt)
- Annette Schlünz : Rosen na mezzosopran i fortepian (1988)
- Wolfgang Schoor : Co za słowo, wywołane na mrozie. na sopran i orkiestrę (1988)
- Julia Tsenova : Cykl pieśni na sopran i fortepian (2001)
- Birgitta Trommler , Moritz Eggert: Prezent – potrzebuję prezentu. Teatr tańca o Ingeborg Bachmann (1997)
- Adriana Hölszky : Dobry Bóg Manhattanu . Na podstawie słuchowiska radiowego Ingeborg Bachmann. WP Schwetzingen 2004
- Matthias Bonitz : To może wiele znaczyć dla sopranu i orkiestry UA Recklinghausen 1992
- Matthias Bonitz: Powiedz mi, miłość do sopranu i orkiestry UA Recklinghausen 1992
- Matthias Bonitz: Psalm na bas, wiolonczelę i fortepian 2019
- Matthias Bonitz: Temat i wariacja na sopran i fortepian 2018
- Matthias Bonitz: Idź, myśl na bas i fortepian 2018
- Tim van Jul: https://bachmann-loops.bandcamp.com 2020
- Według pytań: Meine Schreie (Ingeborg Bachmann-Tracks) 2021
Filmowe adaptacje ich prac
- Malina (1991). Reżyseria: Werner Schroeter , książka: Elfriede Jelinek .
- Trzy drogi do jeziora . Reżyseria i scenariusz: Michael Haneke (1976) na podstawie opowiadania o tym samym tytule autorstwa Ingeborg Bachmann.
- Kora . Reżyser: Wolfgang Glück , na podstawie historii o tym samym tytule.
Film o Ingeborg Bachmann
Na Berlinale 2016 zaprezentowano film The Dreams reżyserki Ruth Beckermann . Anja Plaschg i Laurence Rupp czytali w nim listy od Ingeborg Bachmann i Paula Celana do produkcji radiowej „Spiel im Spiel” . Podstawową ideą jest „skonfrontowanie współczesnych młodych aktorów z młodymi poetami z przeszłości”.
Literatura wtórna
- Simone Klapper: „Była; stała się; stała się niczym”. Kobiecość, trauma, samobójstwo w tekstach Arthura Schnitzlera, Ingeborg Bachmann i Petera Handkego . Königshausen i Neumann, Würzburg 2020, ISBN 978-3-8260-6372-5 .
- Herta Luise Ott: „W ucieczce sowy”. Notatki na temat dialogu poetycko-poetologicznego między Ingeborg Bachmann i Paulem Celanem. W: Paul Celan: interpretacje, komentarze, dydaktyki. Pod redakcją Johanna Georga Lughofera. Praesens Verlag, Wiedeń 2020, s. 177-204, ISBN 978-3-7069-1045-3 .
- Monika Albrecht, Dirk Göttsche (red.): Podręcznik Bachmanna. Życie – praca – efekt. Metzler, Stuttgart/Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 .
- Monika Albrecht: Trzeba umieć czytać książkę na różne sposoby. Ingeborg Bachmann: Kontekst historyczny, Zwrot biograficzny i krytyczna korekta na temat Maxa Frischa. W: »Hermeneutyka transkulturowa I«. Wykłada na zaproszenie Katedry Literatury Niemiecko-Żydowskiej i Kulturoznawstwa im. Waltera Benjamina na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie. Pod redakcją Michaela Fischa i Christopha Schmidta. Berlin: Weidler 2020, s. 47-100. (Wkład do nauki transkulturowej. Tom 12.) ISBN 978-3-89693-750-6
- Heinz Ludwig Arnold (red.): Ingeborg Bachmann. W: Tekst + Krytyka . Wydanie 6, Edition Text and Criticism, Monachium 1971.
- Heinz Ludwig Arnold (red.): Ingeborg Bachmann. Text + Criticism Sonderband.: Edition Text and Criticism, München 1984, ISBN 3-88377-189-9 .
- Dieter Bachmann (red.): Ingeborg Bachmann - Uśmiech Sfinksa. W: du. Magazyn Kultury nr 9 (1994)
- Kurt Bartsch : Ingeborg Bachmann. Metzler, Stuttgart 1988, ISBN 3-476-10242-4 .
- Peter Beicken : Ingeborg Bachmann . Beck, Monachium 1988, ISBN 3-406-32277-8 .
- Anna B. Blau: Styl i dewiacje: niektóre cechy składniowo-stylistyczne w wierszach Detlev von Liliencrons , Georg Trakls i Ingeborg Bachmanns (= Acta Universitatis Upsaliensis, Studia Germanistica ) University of Uppsala / Almqvist and Wiksell [na zamówienie], Sztokholm 1978, ISBN 91-554-0812-5 , OCLC 31057157 , (Rozprawa Uppsala, University, 1978, 223 strony).
- Bernhard Böschenstein , Sigrid Weigel (red.): Ingeborg Bachmann i Paul Celan - Korespondencja poetycka. Suhrkamp, Frankfurt nad Menem 1997, ISBN 3-518-40853-4 .
- Helmut Böttiger : Ingeborg Bachmann. Deutscher Kunstverlag, Berlin, Monachium 2013, ISBN 978-3-422-07155-1 .
- Helmut Böttiger: Mówimy sobie mroczne rzeczy. Historia miłosna między Ingeborg Bachmann i Paulem Celanem. Deutsche Verlags-Anstalt, Monachium 2017, ISBN 978-3-421-04631-4 .
- Ruxandra Chişe: Zmienność jako własna. Ingeborg Bachmann i czasowy pobyt w wierszu. Aisthesis, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8498-1236-2
- Rike Felka: W mieście. O „Co widziałem i słyszałem w Rzymie” Ingeborg Bachmann. W: Rike Felka: Pamięć przestrzenna. Berlin 2010, ISBN 978-3-940048-04-2 , s. 27-63.
- Eberhardt, Joachim: „Nie ma dla mnie cytatów”. Intertekstualność w twórczości poetyckiej Ingeborg Bachmann. Niemeyer, Tybinga 2002, ISBN 3-484-18165-6 .
- Jean Fires : Ingeborg Bachmann: „Malina”. Zniszczenie kobiecego ja. (Przykładowa literatura i filozofia serii, 26). Annweiler, Sonnenberg 2009, ISBN 978-3-933264-53-4 .
- Michael Fisch : Poszedłeś na pustynię. Światło zwymiotowało nad nimi. Podróż Ingeborg Bachmann do Egiptu i Sudanu w maju 1964 i jej rodzaj projektu śmierci . W: Stephan Schütz (red.): Słowo. Germanistic Yearbook Russia 2011. DAAD, Bonn/Moskwa 2012, ISBN 978-3-87192-889-5 , s. 87-99 i tym samym „Przejdę do szczegółowego raportu o Egipcie”. Egipt w niemieckiej literaturze podróżniczej (1899–1999). Weidler, Berlin 2019, s. 83-100, ISBN 978-3-89693-735-3
- Ingvild Folkvord: Napisz sobie dom. Trzy teksty z prozy Ingeborg Bachmann. Wehrhahn Verlag, Hannover / Laatzen 2003, ( ISBN 3-932324-36-6 ).
- Ingeborg Gleichauf : Ingeborg Bachmann i Max Frisch. Miłość między intymnością a publicznością. Piper, Monachium 2013, ISBN 978-3-492-05478-2
- Andreas Hapkemeyer : Ingeborg Bachmann. Linie rozwoju w pracy iw życiu . Wydawnictwo Austriackiej Akademii Nauk, Wiedeń 1990, ISBN 3-7001-1759-0 .
- Andreas Hapkemeyer (red.): Ingeborg Bachmann - Zdjęcia z jej życia. Z tekstami z jej pracy. Piper, Monachium/Zurych 1983, ISBN 3-492-03951-0 .
- Ina Hartwig : Kim była Ingeborg Bachmann? Biografia we fragmentach , S. Fischer, Frankfurt a. M. 2017, ISBN 978-3-10-002303-2
- Wilhelm Hemecker , Manfred Mittermayer (red.): Mit Bachmann - Między inscenizacją a autoinscenizacją . Zsolnay, Wiedeń 2011, ISBN 978-3-552-05553-7 .
- Doris Hildesheim: Ingeborg Bachmann: Obrazy śmierci, tęsknoty za śmiercią i utraty języka w „Malinie” i „Antygonie” . Weißensee, Berlin 2000, ISBN 3-934479-34-0 .
- Joachim Hoell : Ingeborg Bachmann . dtv, Monachium 2004, ISBN 3-423-31051-0 .
- Hans Höller : Ingeborg Bachmann . Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1999, ISBN 3-499-50545-2 .
- Hans Höller: Ingeborg Bachmann - Praca. Hain, Frankfurt nad Menem 1993, ISBN 3-445-08578-1 .
- Hans Höller, Arturo Larcati: Zimowa wycieczka Ingeborg Bachmann do Pragi . Piper, Monachium 2016, ISBN 978-3-492-97467-7 .
- Herbert Hopfgartner: Ingeborg Bachmann i muzyka. (Studia nad germanistyką, tom XXIX, red. Lech Kolago) Wydawnictwo Uniwersyteckie, Warszawa 2005, ISSN 0208-4597 .
- Ariane Huml: „Sylaby w oleandrze, słowo w kolorze akacji”. O literackim wizerunku Włoch Ingeborg Bachmann . Wallstein, Getynga 1999, ISBN 3-89244-330-0 .
- Uwe Johnson : Wycieczka do Klagenfurtu . Suhrkamp, 1974
- Christine Kanz: Lęk i różnice płciowe. Projekt Ingeborg Bachmann „Typy śmierci” w kontekście literatury współczesnej. Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01674-9 .
- Christine Koschel, Inge von Weidenbaum (red.): Brak obiektywnego osądu - po prostu żywy. Teksty o twórczości Ingeborg Bachmann. Piper, Monachium 1989, ISBN 3-492-10792-3 .
- Joseph McVeigh: Ingeborg Bachmanns Wiedeń 1946–1953 . Insel Verlag, Berlin 2016, ISBN 978-3-458-17645-9 .
- Frauke Meyer-Gosau: „Festiwal musi nadejść pewnego dnia”. Wycieczka do Ingeborg Bachmann. Beck, Monachium 2008, ISBN 978-3-406-57686-7 .
- Adolf Opel : Krajobraz, dla którego stworzone są oczy. Ingeborg Bachmann w Egipcie. Deuticke, Wiedeń 1996, ISBN 3-216-30201-6 .
- Adolf Opel: Tam, gdzie wrócił do mnie śmiech... Podróżowanie z Ingeborg Bachmann. Langen Müller, Monachium 2001, ISBN 3-7844-2830-4 .
- Holger Pausch: Ingeborg Bachmann . Kolokwium, Berlin 1987, ISBN 3-7678-0685-1 .
- Peter Petersen : Hans Werner Henze - Ingeborg Bachmann. „Undine” i „Tasso” w balecie, opowiadaniu, koncercie i wierszu , Argus, Schliengen 2014.
- Michèle Pommé: Ingeborg Bachmann, Elfriede Jelinek . Strategie pisania intertekstualnego w „Malinie”, „Księdze Franzy”, „Pianista” i „Śmierci i dziewicy V” (Ścianie) . Röhrig, St. Ingbert 2009, ISBN 978-3-86110-462-9 .
- Regina Schaunig: „… jak obolałe stopy”. Wczesne lata Ingeborg Bachmann. Johannes Heyn, Klagenfurt 2014, ISBN 978-3-7084-0525-4 .
- Marion Schmaus: Ingeborg Bachmann: Epoka - Praca - Efekt . Verlag CH Beck, Monachium 2013, ISBN 978-3-406-65329-2 .
- Oliver Simons, Elisabeth Wagner (red.): Bachmanns media . Vorwerk 8, Berlin 2008, ISBN 978-3-930916-98-6 .
- Andrea Stoll: Ingeborg Bachmann - Ciemny blask wolności. Biografia. C. Bertelsmann, Monachium 2013, ISBN 978-3-570-10123-0 .
- Andrea Stoll (red.): „Malina” Ingeborg Bachmann. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-38615-8 .
- Karin Struck , Annegret Soltau : Zbliża się do Ingeborg Bachmann . Towarzystwo Przyjaciół Literatury Heskiej, Justus von Liebig Verlag, Darmstadt 2003, ISBN 3-87390-172-2 .
- Lina Užukauskaitė: Piękno w pracy Ingeborg Bachmann. O aktualności centralnej kategorii estetycznej po 1945 roku . (Problemy poezji. Studia nad historią literatury niemieckiej. Tom 55) Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2021, ISBN 978-3-8253-4820-5 .
- Sigrid Weigel : Ingeborg Bachmann. Zapisów z zachowaniem poufności pism. Zsolnay, Wiedeń 1999, ISBN 3-552-04927-4 .
linki internetowe
- Literatura autorstwa i o Ingeborg Bachmann w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Prace io Ingeborg Bachmann w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej
- Ingeborg Bachmann. W: FemBio. Badania biografii kobiet (z odniesieniami i cytatami).
- Irmgard Zündorf: Ingeborg Bachmann. Życiorys tabelaryczny w LeMO ( DHM i HdG )
- Odnotowany zbiór linków biblioteki uniwersyteckiej FU Berlin ( Memento z 17 września 2014 roku w archiwum web archive.today ) (Ulrich Goerdten)
- Ingeborg Bachmann Forum
- Prezentacja życia i pracy, biografia, interpretacje, krótkie treści, bibliografia
- Literatura Stowarzyszenie Ingeborg Bachmann ( Memento od 2 grudnia 2016 roku w archiwum web archive.today )
- Wpis o Ingeborg Bachmann ( pamiątkę z 7 lipca 2013 roku w internetowym archiwum archive.today ) na Literatury w kontekście , wielojęzycznym projektem Uniwersytetu Wiedeńskiego (w języku niemieckim , archiwizowane z oryginałem ).
- Wiersze Ingeborg Bachmann na lyrikline.org (tekst i dźwięk)
- Archiwizuj nagrania z Ingeborg Bachmann w internetowym archiwum Austriackiej Biblioteki Mediów
- Ingeborg Bachmann na Forum Austriackim
- Monika Buschey: Ingeborg Bachmann, poeta (urodziny 25 czerwca 1926) W: ZeitZeichen na WDR 5 z 25 czerwca 2021, ARD Audiothek , dostęp 11 lipca 2021.
Zasoby w katalogu Austriackiej Biblioteki Narodowej w Wiedniu
Indywidualne dowody
- ↑ Monika Albrecht, Dirk Göttsche (red.): Podręcznik Bachmanna. Życie – praca – efekt. Metzler, Stuttgart/Weimar 2002, ISBN 3-476-01810-5 , s. 2.
- ↑ Karta katalogowa Biblioteka Uniwersytecka w Wiedniu ( Memento z 17.10.2013 w Internet Archive )
- ↑ Jesteś pustynią i morzem . W: Der Spiegel . Nie. 32 , 2008 ( online ).
- ↑ Helmut Böttiger: Strach o romans i spadek. W: Süddeutsche Zeitung , 14 lutego 2016 r.
- ↑ Hans Weigel: Niedokończona symfonia. Wydawnictwo Styria Premium, Graz 1992, ISBN 3-222-12117-6 .
- ↑ univie.ac.at ( Pamiątka z 17 października 2013 w Internet Archive ) (PDF)
- ↑ ingeborg-bachmann-forum.de
- ↑ Zdjęcie 4: Pierwsza publikacja Ingeborg Bachmann, opowiadanie „Prom”. Kärntner Illustrierte; Źródło 5 czerwca 2011.
- ^ Ingeborg Bachmann: Rodzina radiowa . Pod redakcją Josepha McVeigha, Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42215-1 , s. 402 f.
- ↑ Ina Hartwig : „Ingeborg złożyła jajko” W: Die Zeit , 26 maja 2011.
- ↑ Radio Bayern 2: Wiedza radiowa z 16 stycznia 2018 r. Następnie czytała w maju 1952 r. na spotkaniu Grupy 47 w Niendorfie nad Bałtykiem.
- ^ Wiersze z getta niemieckiego . W: Der Spiegel . Nie. 34 , 1954 ( online ).
- ↑ Skrót czasu . W: Der Spiegel . Nie. 34 , 1954 ( online ).
- ↑ w słuchowisku patrz Jean Fires: Literatura
- ↑ a b nagrody literackie / przemówienia. W: ingeborg-bachmann-forum.de .
- ^ „Ludzki głos” w poetyce Ingeborg Bachmann , książka tygodnia Michaeli Schmitz na Deutschlandfunk z 25 czerwca 2006.
- ↑ Biografia na Fembio.org
- ↑ Skarby samokontroli. W: Der Spiegel , 27 czerwca 2011.
- ↑ Wpis na temat Ingeborg Bachmann w Austria Forum (w Leksykonie AEIOU Austria )
- ↑ Ingeborg Bachmann i Paul Celan: Herzzeit - Wymiana listów. Z korespondencji między Paulem Celanem i Maxem Frischem oraz między Ingeborg Bachmann i Gisèle Celan-Lestrange. Redagowane i komentowane przez Bertranda Badiou, Hansa Höllera, Andreę Stoll i Barbarę Wiedemann. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2008, s. 159 i 344. ISBN 978-3-518-42033-1 .
- ↑ Marcel Reich-Ranicki : Najlepiej u fryzjera . W: Die Zeit , 29 września 1972, s. 72.
- ^ Ingeborg Bachmann: transgraniczny dojeżdżający z Karyntii ( Memento od 14 kwietnia 2014 w Internet Archive )
- ^ Grób Ingeborg Bachmann knerger.de
- ↑ Peter Beicken: Ingeborg Bachmann. Seria Becksche 605, wydanie 2. Monachium 1992, s. 213.
- ↑ Heinrich Böll : Myślę o niej jak o dziewczynie . W: Der Spiegel . Nie. 43 , 1973, s. 206 ( online ).
- ↑ Prywatna fundacja z Karyntii kupuje dom Bachmanna. Musil Museum Klagenfurt, wejście 28 lutego 2021 r .
- ↑ Prywatna fundacja z Karyntii kupuje dom Bachmanna. ORF, 12 lutego 2021, dostęp 28 lutego 2021 .
- ^ Zdigitalizowany formularz rejestracyjny dla Ingeborg Bachmann z wiedeńskiego systemu informacji archiwalnej ; udostępniono 10 stycznia 2017 r.
- ↑ Nowy plac we wsi składa hołd Ingeborg Bachmann. 2 lipca 2018, dostęp 24 lipca 2019 .
- ↑ Literatura: Dostojny kamień pamięci Ingeborg Bachmann. 24 lipca 2019, dostęp 24 lipca 2019 .
- ^ Podjęto decyzję o Muzeum Ingeborg Bachmann. OFR Carinthia, 17 sierpnia 2021, dostęp 18 sierpnia 2021 .
- ↑ ingeborg-bachmann-forum.de
- ↑ Ingeborg Bachmann: O sztuce ( Memento z 21 września 2008 w Internet Archive )
- ^ Wiersze i opowiadania wybrane przez Helmuta Koopmanna , Büchergilde Gutenberg, Frankfurt nad Menem 1978, s. 272.
- ↑ Wydanie „Salzburger Edition” wydawane przez wydawnictwa Suhrkamp i Piper jest pierwszym pełnym wydaniem prozy, wierszy i esejów, słuchowisk radiowych, libretti i korespondencji Ingeborg Bachmann. Wydanie, które składa się z około 30 tomów, udostępnia również wszystkie nieznane teksty z osiedla.
- ↑ Bayerischer Runfunk: "Der gute Gott von Manhattan" - Doskonałe oryginalne słuchowisko radiowe Ingeborg Bachmann - słuchowisko radiowe. Źródło 10 lipca 2021 .
- ↑ Komunikat w sprawie inscenizacji ( Memento z 4 maja 2013 w Internet Archive ); dostęp 6 sierpnia 2014 r.
- ↑ Moje krzyki, głośne pytania. Źródło 18 czerwca 2021 .
- ↑ a b Helmut Böttiger : Trzeszczenie bibułki papierosowej. W: Süddeutsche Zeitung , 15 lutego 2016 r.
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Bachmann, Ingeborg |
ALTERNATYWNE NAZWY | Keller, Ruth (pseudonim) |
KRÓTKI OPIS | austriacki pisarz |
DATA URODZENIA | 25 czerwca 1926 |
MIEJSCE URODZENIA | Klagenfurt |
DATA ZGONU | 17 października 1973 r |
MIEJSCE ŚMIERCI | Rzym |