Josef Reding

Josef Reding (ur. 20 marca 1929 w Castrop-Rauxel ; † 10 stycznia 2020 w Dortmundzie ) był niemieckim pisarzem .

Życie

Josef Reding urodził się w 1929 roku jako syn kamerzysty . Uczęszczał do gimnazjum w Mengede (dzisiejsze liceum im. Alberta Schweitzera) oraz nowoczesnego liceum językowego w Castrop-Rauxel. W czasie II wojny światowej był z innymi wysłanymi młodymi ludźmi z Zagłębia Ruhry do Alzacji i Bawarii . W 1944 roku był członkiem Volkssturmu do walki z czołgami; został jeńcem wojennym Stanów Zjednoczonych . Strażnicy zostawili mu czasopisma i książki w miękkiej oprawie, więc poznał i docenił literacką formę opowiadania . Z Ernestem Hemingwayem poznał klasyczne opowiadanie, które później kontynuował w wielu książkach: otwarty początek, dramatyczny rozwój do kulminacji narracyjnej i otwarte zakończenie.

W 1951 roku zdał egzamin maturalny. Następnie przez dwa lata pracował jako betoniarka. Od 1953 studiował język niemiecki, psychologię, dziennikarstwo, historię sztuki i język angielski na Uniwersytecie w Münster . Stypendium Komisji Fulbrighta umożliwiło mu kontynuację studiów w Stanach Zjednoczonych. Reding był studentem Uniwersytetu Illinois w Champaign do 1957 roku , gdzie uzyskał tytuł magistra. Podczas pobytu w Ameryce poznał problem rasowy w południowych stanach i nawiązał kontakty z początkującym ruchem praw obywatelskich wokół Martina Luthera Kinga .

Po powrocie do Niemiec przez rok pracował jako pomocnik w obozie przejściowym we Friedland . W latach 1959–1966 Reding ponownie przebywał w Stanach Zjednoczonych, a także w regionach Azji, Afryki i Ameryki Łacińskiej dotkniętych głodem i trędowatych , o których pisał w telewizyjnych filmach dokumentalnych . Po tym, jak już jako nastolatek był aktywny w katolickim ruchu młodzieżowym , Reding jako dorosły zaangażował się w Kościół katolicki ; od 1971 do 1975 był członkiem Wspólnego Synodu Diecezji Republiki Federalnej Niemiec .

Josef Reding rozpoczął swoją karierę jako pisarz książek dla młodych ludzi. Od czasu pobytu w USA w latach pięćdziesiątych XX wieku na jego twórczość, która w dużej mierze składa się z opowiadań, formalnie duży wpływ wywarło klasyczne opowiadanie amerykańskie . Reding w wielu swoich pracach zajmował się problemami społecznymi z chrześcijańskiego punktu widzenia . Oprócz prozy beletrystycznej jest autorem słuchowisk radiowych , wierszy i artykułów publicystycznych. Od 1963 do 1988 pracował dla gazety związkowej Welt der Arbeit . Był zaangażowany w ruch pokojowy .

Reding była mężatką od 1965 roku i miała trzech synów. Mieszkał w Dortmundzie i był bratem malarza i pisarza Paula Redinga i Elisabeth Stark-Reding.

Zgodnie z jego życzeniem Reding znalazł swoje miejsce spoczynku naprzeciw Fritza Hüsera na cmentarzu Großholthausen na południu Dortmundu. Jego majątek od dawna znajduje się w Instytucie Fritza Hüsera .

Członkostwa i wyróżnienia

Josef Reding był członkiem-założycielem Gruppe 61 . Był członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Niemieckich (VS) , dziś w ver.di ; od 1971 do 1978 był przewodniczącym federalnego stowarzyszenia Nadrenii Północnej-Westfalii, a od 1976 do 1980 członkiem zarządu. Od 1973 jest członkiem PEN Center Germany ; był także członkiem europejskiego stowarzyszenia autorów Die Kogge . Otrzymał m.in. Następujące nagrody: 1958 nagroda sponsorska kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia dla młodych artystów , 1961 stypendium Villa Massimo , 1969 Annette von Droste Hülshoff Prize i Cogge Literature Prize miasta Minden, 1981 The German Short Stories nagroda, 1984 „żelazna Reinoldus” prasy stowarzyszenia Dortmund / Kreis Unna, Miasto pierścienia Dortmundzie of Honor w 1986 roku, nagroda Literatura Ruhr Area w 1989 i Obywatele Zagłębia Ruhry nagrody z Pro Ruhry Stowarzyszenia obszarze iw 2001 Nagroda Comeniusa . W 1988 r . Jego imieniem nazwano gimnazjum gminne w Holzwickede . 20 marca 2009 r. Z okazji swoich osiemdziesiątych urodzin otrzymał Honorową Nagrodę Fundacji JA Comenius za pomoc potrzebującym dzieciom i młodzieży.

Prace (wybór)

autor

  • Srebrna włócznia i czapla czerwona , Recklinghausen 1952
  • Perkusista Ricardo , Recklinghausen 1954
  • Mokradła na Rio Grande , Gütersloh 1954
  • Płetwonurkowie i skoczkowie , Recklinghausen 1955
  • Larry, straż pożarna spada z nieba , Gütersloh 1955
  • Uwaga - bandyci samochodowi! , Gütersloh 1956
  • Friedland , Recklinghausen 1956
  • Castrop-Rauxel od góry i od wewnątrz , Castrop-Rauxel 1963
  • Wracają myśliwi , Emsdetten 1963
  • Papier jest wysyłany pod prąd , Recklinghausen 1963
  • Hunger Reserves , Recklinghausen 1964
  • Höllenpfuhl Sargasso , Würzburg 1965
  • Połknąć dla Grabnera , 1967
  • Trąd, wyzwanie , Würzburg 1970
  • Barka zarazy "Stella Maris" , Balve 1975
  • Złoto, szron i marchewka , Recklinghausen 1981
  • Blasting the Iceberg and Other Adventures , Balve 1981
  • Papierowy statek pod prąd , Freiburg im Breisgau 1984
  • Ojciec robi trzepoczącego człowieka , Monachium 1984
  • Dortmund w okresie przejściowym , Herzberg 1985 (razem z Peterem Strege)
  • A gołąb goni gryfa , Freiburg im Breisgau 1985
  • Wydaje mi się , że Stuttgart 1986
  • People in the Revier - Essays , Kolonia 1988
  • Nie możesz zakraść się do Boga , Würzburg 1999
  • Automat i włóczęga , Würzburg 1995
  • Czytelnik , Recklinghausen 1994
  • Alone in Babylon, opowieści. Biblioteka Herdera, Freiburg 1966

redaktor

  • W strumieniu . Monachium 1963
  • Mądrość z Chin . Freiburg 1986 (razem z Friedhelmem Denninghausem)

tłumacz

  • Alma Houston: Nuki . Recklinghausen 1960
  • Sulamith Ish-Kishor: The Red Sabbath or A Boy from Old Prague . Freiburg 1965
  • Edward F. Murphy: Mademoiselle Lavallière . Recklinghausen 1959

Krótkie historie

  • Obok niebieskiego konika morskiego
  • W kręgu huśtawki dźwigu
  • Apteka Vita Nova
  • Przyjechały buldożery ...
  • Agent generalny Ellebracht popełnia uderzenie i ucieczkę
  • Nie nazywaj mnie czarnuchem Krótkie historie z dwóch dekad
  • Wynik
  • Jerry w Harlemie
  • Uderz i uciekaj

literatura

  • Hedwig Gunnemann (red.): Pięć dekad życia, trzy dekady pisania: świadectwa jego życia / Josef Reding. Na jego 50. urodziny . Biblioteka Miejska i Stanowa w Dortmundzie, Communications NF 11, 1979, DNB 800958128 .
  • Gisela Koch (Red.): Josef Reding, siedemdziesiąt. Pamiątkowa publikacja . Biblioteka Miejska i Stanowa w Dortmundzie, 1999, DNB 956 348 491 .

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Julia Gaß: znaleziony martwy pisarz Josef Reding. W: Ruhr news . 10 stycznia 2020, obejrzano 12 stycznia 2020 . Jens Dirksen: pisarz okręgowy Josef Reding zmarł w wieku 90 lat w Dortmundzie. W: waz.de . 11 stycznia 2020, dostęp 12 stycznia 2020 .
  2. Josef Reding: Moje zaangażowanie w opowiadanie . In:  Nie nazywaj mnie czarnuchem. Krótkie historie z dwóch dekad . Georg Bitter, Recklinghausen 1978, ISBN 3-7903-0243-0 , s. 6.
  3. Hilmar Klute: Pisarz, na który wszyscy czekali. Źródło 10 kwietnia 2020 r .
  4. ^ Komunikaty Towarzystwa Fritza Hüsera, 2020 / I, s.2
  5. Josef Reding. W: German Literature Calendar Kürschnera , 2: P - Z. De Gruyter, 2014, ISBN 978-3-11-033720-4 , s.828.
  6. ^ Komunikaty Towarzystwa Fritza Hüsera, 2020 / I, s.2
  7. Julia Pater: 7th International Writers 'Colloquium w Arnsberg / Neheim-Hüsten. W: neheims-netz.de. 29 marca 1981 r., Zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 lipca 2011 r . ; dostęp 12 stycznia 2020 r .