Josef Toman

Josef Toman (ur . 6 kwietnia 1899 w Pradze , Królestwo Czech ; † 27 stycznia 1977 tam , ČSSR ) był czeskim pisarzem.

Życie

Toman uczęszczał do Akademii Handlowej w Pradze do 1918 roku . W latach 1923-1945 pracował w wydawnictwie Stowarzyszenia Artystów Mánes , początkowo jako sekretarz, a później jako dyrektor. W czasie II wojny światowej autor był członkiem nielegalnego komitetu inteligencji .

Toman pracuje jako wolny strzelec od 1953 roku. Jego powieść budowlana Tam, gdzie lisy mówią dobranoc , wydana w 1957 roku, była wynikiem długiego okresu współistnienia z leśnikami. Toman napisał tę powieść i kolejne prace wraz ze swoją żoną Miroslavą Tomanovą (1906–1991). Wiele podróżował po Europie, Afryce Północnej i Azji Mniejszej, aby prowadzić badania środowiskowe w kontekście swoich powieści.

Prace (wybór)

• David Hron . Praga 1929.
• Człowiek znikąd . 1933.
• Vosni knízdó . Praga 1938.
  • Niemiecki: Das Wespennest . 1938.
  • Niemiecki: domek z kart . 1956.
• Don Juan . 1944.
  • Niemiecki: Don Juan . Rowohlt, Reinbek 1988. ISBN 3-499-40047-2 (przetłumaczone przez Franza Petera Künzela )
• Kde lišky dávají dobrou noc . Praga 1957.
  • Niemiecki: gdzie lisy mówią dobranoc . Wydanie 2, Verlag Kultur und Progress, Berlin 1964 (przekład Bruno Liehma)
• Po nás potopa . Praga 1963.
  • Niemiecki: Za nami powódź . Book Club 65, Berlin 1974 (przetłumaczone przez Gustav Just )
  • Niemiecki: Tyberiusz i Kaligula. Cesarze punktu zwrotnego . Langen Müller, Monachium 1981. ISBN 3-7844-1615-2 (przetłumaczone przez Franza Petera Künzela)
• Sokrates . Praga 1975.
  • Niemiecki: Sokrates . Langen Müller, Monachium 1979. ISBN 3-7844-1728-0 (przetłumaczone przez Karla Klausnitzera)

literatura

• Josef Polák: Josef Toman, Miroslava Tomanová . Českoslov. Spisovatel, Praga 1978.
• Gerhard Steiner, Herbert Greiner-Mai , Wolfgang Lehmann (red.) Encyklopedia pisarzy obcojęzycznych, tom 3 P-Z . VEB Bibliographisches Institut, Lipsk 1980.

linki internetowe

• Literatura Josefa Tomana i o nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Josef Toman w języku Slovník české literatury (czeski)