Wojny Jugosłowiańskie

W jugosłowiańskie Wars , znany również jako wojen bałkańskich , że post-jugosłowiańskie wojny lub gdy jugosłowiańskie sukcesji Wars , były serię wojen na obszarze byłej Jugosławii , które zostały prowadzoną od 1991 do 2001 roku i były związane z upadkiem państwa .

Po referendach państwa jugosłowiańskie , Słowenia i Chorwacja, ogłosiły niepodległość w czerwcu 1991 roku . W trakcie konfliktów Jugosłowiańska Armia Ludowa (JNA) pod dowództwem Veljko Kadijevicia i Blagoje Adžicia próbowała militarnie udaremnić te walki o niepodległość. Doprowadziło to do 10-dniowej wojny w Słowenii w 1991 roku i wojny chorwackiej, która trwała do 1995 roku . W listopadzie 1991 Macedonia ogłosiła niepodległość. Po ogłoszeniu przez Bośnię i Hercegowinę niepodległości w marcu 1992 roku rozpoczęła się wojna bośniacka , która trwała do 1995 roku , podczas której w latach 1992-1994 toczyła się wojna chorwacko-bośniacka . Ponadto w latach 1998-1999 toczyła się wojna w Kosowie, aw 2001 r. w Macedonii wybuchło powstanie albańskie .

powoduje

Wojny jugosłowiańskie były spowodowane złożoną mieszanką etnicznych, religijnych i poważnych problemów ekonomicznych, z którymi Jugosławia borykała się od lat 80. XX wieku. Ważną ekonomiczną przyczyną sporu między republikami był podział środków finansowych między republiki (podobny do wyrównania finansowego państwa niemieckiego ). Wobec coraz mniejszych środków dostępnych w wyniku hiperinflacji Chorwacja i Słowenia, jako zamożniejsze republiki, zagarnęły dla siebie większą część generowanych przez siebie środków, podczas gdy biedniejsze kraje Bośnia i Hercegowina , Macedonia , Czarnogóra i Serbia z jej dwoma autonomicznymi prowincje Kosowo i Wojwodina zażądały większego udziału w celu zrekompensowania złej sytuacji gospodarczej. Konfliktu tego nie można było rozwiązać politycznie , także z powodu niejasnego systemu rządów po śmierci Tity w 1980 roku.

W tym już ogrzanej atmosferze, Serbska Akademia Nauk i Umiejętności opublikowany w memorandum Sanu w 1986 roku, który zaatakował na system polityczny Jugosławii i mówił o systematycznej dyskryminacji narodu serbskiego. Mówił o „ ludobójstwie ” Serbów w Kosowie . Memorandum to wzmocniło rosnący nacjonalizm wśród albańskich i serbskich grup etnicznych , który nasilił się również wśród innych narodów jugosłowiańskich. Po stronie serbskiej do zaostrzenia napięć nacjonalistycznych przyczyniła się polityka Slobodana Miloševicia , który od 1984 r. był szefem belgradzkiej grupy regionalnej, a od września 1987 r. sekretarzem partii Związku Komunistów Serbii. Zostały one jeszcze bardziej wzmocnione, gdy w 1989 r. zainicjowana za Miloševicia nowelizacja serbskiej konstytucji skutecznie zniosła autonomiczne prawa serbskich prowincji Kosowo i Wojwodina, które od czasu zmian konstytucyjnych z 1967 i 1974 r . zostały praktycznie rozszerzone do statusu republiki . Zapewniło to ich głosy w zbiorowej prezydencji państwowej Serbii i przywróciło wpływy rządu serbskiego na jej prowincje, które zostały w dużej mierze wyeliminowane od 1967/1974. Jednak w poprzednich dekadach rola Serbii pod rządami Tito była celowo osłabiana głosami tych prowincji, aby zapobiec zdominowaniu przez ludność serbską poziomu politycznego w Jugosłowiańskiej Republice Federalnej odpowiadającego rzeczywistym proporcjom ludności Jugosławii. To wzmocnienie pozycji serbskich w Jugosławii nastąpiło w ramach tzw. rewolucji antybiurokratycznej . Przywództwo polityczne regionów zastąpili zwolennicy Miloševicia. Klimat polityczny podsycały także nacjonalistyczne, antyserbskie i antysemickie wypowiedzi późniejszego prezydenta Chorwacji Franjo Tuđmana , który podkreślał m.in., że jest dumny lub szczęśliwy, że nie jest żonaty ani z Serbką, ani z Żydówką . W Chorwacji publiczne pokazywanie symboli ustaszy , dyskryminacja Serbów, zwłaszcza w pracy, brutalna akcja policji, trywializacja serbskich ofiar podczas II wojny światowej i wreszcie pogłębienie powszechnej „Serbofobii”. Jednak zamiast uspokoić sytuację, chorwaccy i serbscy politycy rozbudzili i podsycili narodowe emocje.

Propozycje reform dotyczące radzenia sobie z kryzysem oscylowały między dwoma biegunami, wyznaczonymi przez kierownictwo partii słoweńskiej i chorwackiej oraz Serbów. Podczas gdy ci pierwsi polegali na liberalizacji politycznej i gospodarczej oraz przekształceniu państwa w konfederację , serbskie kierownictwo pod przewodnictwem Slobodana Miloševicia zaproponowało zmiany konstytucyjne mające na celu wzmocnienie centrum. 28 grudnia 1990 r. serbski parlament w tajnym głosowaniu podjął decyzję o ulokowaniu nowych pieniędzy w wysokości 18,243 mld dinarów (odpowiednik wówczas 1,4 mld USD) poprzez nieubezpieczoną, nielegalną pożyczkę bez wiedzy rządu federalnego . Rządy Słowenii i Chorwacji potępiły ten środek jako „otwarty napad”.

W ślad za przewrotami politycznymi w innych socjalistycznych państwach Europy Wschodniej w latach 1989/90 w Jugosławii powstały nowe partie , a w 1990 r. odbyły się pierwsze wolne wybory w niektórych republikach, które w Chorwacji i Słowenii zostały w dużej mierze wygrane. przez partie nacjonalistyczne i partie dążące do niepodległości państwa . Po referendach w Słowenii i Chorwacji (Krajina Serbowie zbojkotowali referendum) każdy z nich zdecydowaną większością głosował za oderwaniem się od państwa Jugosławii, 25 czerwca 1991 r. najpierw Słowenia, a następnie Chorwacja ogłosiły niepodległość, która pochodziła z części Jugosławii. Przywództwo było postrzegane jako naruszenie konstytucji. Było to możliwe dzięki niejasnym zapisom w konstytucji z 1974 r., w których ustanowiono prawo narodów Jugosławii do samostanowienia , ale nie rozważano nawet sposobów na wycofanie poszczególnych republik z federacji . Przywódcy Jugosławii, pod znaczącym wpływem Miloševicia, próbowali zapobiec niepodległości z pomocą Jugosłowiańskiej Armii Ludowej (JNA). W czerwcu 1991 roku w Słowenii wybuchły pierwsze walki między armią jugosłowiańską a słoweńskimi siłami zbrojnymi . Inne istniejące konflikty w Jugosławii przekształciły się w otwartą wojnę. Szczególnie w republikach o bardzo zróżnicowanej etnicznie ludności ( Bośnia i Hercegowina , Chorwacja) walki były zaciekłe i długotrwałe. Ta wojna pochłonęła około 100 000 istnień ludzkich w samej Bośni. Były masowe exodusy, wypędzenia i zniszczenia. Ponieważ ówczesna nominalnie czwarta co do wielkości armia w Europie, JNA, miała orientację jugosłowiańską, republiki Słowenii, Chorwacji oraz Bośni i Hercegowiny musiały improwizować własną policję i armie obrony terytorialnej . Dowódcą naczelnym JNA był Veljko Kadijević . Obrona terytorialna była instytucją istniejącą równolegle z armią, która w formie organizacyjnej zbliżonej do straży pożarnej , miała szybko i niebiurokratycznie organizować obronę w razie ataku, aż do przybycia wojska i była pod rozkazami administracja miejska. Broń chorwackiej obrony terytorialnej została skonfiskowana przez JNA w maju 1990 roku, broń Bośniaków nieco później. Tylko policja zachowała lekkie uzbrojenie. Jednak armia chorwacka była stopniowo wzmacniana i modernizowana od 1990 roku. Większość państw zachodnich była nadal zdeterminowana w 1991 roku, aby utrzymać Jugosławię jako państwo, ale z czasem zdały sobie sprawę, że nie można tego dłużej osiągnąć. Komisja Badintera , powołana przez UE w 1992 roku , doszła do wniosku, że granice byłych republik Jugosławii powinny być postrzegane jako międzyrządowe granice suwerennych państw-sukcesorów .

Wewnętrzne konflikty jugosłowiańskie po 1945 r.

Komuniści przejmują władzę

Masakra w Bleiburgu

Resztki różnych oddziałów (i związanych z nimi cywilów), którzy nie stanęli po stronie partyzantów i którzy uciekli do kontrolowanej przez aliantów Austrii, zostały po zakończeniu II wojny światowej odnalezione w tysiącach przez brytyjskich oficerów w następstwie porozumienia z Jugosławią Odesłani z powrotem do Jugosławii i zmasakrowani w ciągu kilku godzin od ich przybycia. Według różnych szacunków w masowych strzelaninach, „marszach śmierci” oraz w obozach jenieckich Tito w latach 1945/46 zginęło kilkaset tysięcy osób.

Wydarzenia te, jak również niektóre zbrodnie wojenne popełnione przez Jugosłowian przeciwko Jugosłowianom podczas II wojny światowej, zostały w następnych latach w dużej mierze publicznie wyciszone. Faktyczni lub domniemani przeciwnicy polityczni komunistycznego rządu byli również zwalczani za pomocą zastraszania, pracy przymusowej, arbitralnych aresztowań i kar. Przywódcy i aktywni członkowie wspólnot religijnych również byli narażeni na silną presję w pierwszych latach. Wierni muzułmańscy postrzegani jako potencjalni przeciwnicy byli czasami zabijani bez dochodzenia lub procesu.

Opór „młodych muzułmanów”

Organizacja studencka Mladi Muslimani (ang. „Młodzi muzułmanie”), mająca powiązania ze stowarzyszeniami państw islamskich, oparła się kampanii przeciwko islamowi w 1949 r., po czym została oskarżona o proislamską rewoltę. Czterech członków zostało skazanych na śmierć, a kilkuset na kary więzienia.

Ku autonomii w latach 60.

Chorwacja

W 1967 r. chorwaccy lingwiści i różne organizacje studenckie zażądały przywrócenia języka chorwackiego i zniesienia nazwy serbsko-chorwackiej w Chorwacji.

Franjo Tuđman został wykluczony z partii komunistycznej z powodu swoich tez politycznych, które głosiły, że Chorwaci są uciskani przez Serbów i które już wtedy były określane jako chorwacki nacjonalista .

Tysiące chorwackich studentów i intelektualistów, w tym przyszły prezydent Chorwacji Stipe Mesić , demonstrowało podczas Chorwackiej Wiosny na rzecz większej suwerenności narodu chorwackiego w Jugosławii i jednocześnie domagało się przeznaczenia większej części kapitału generowanego w Chorwacji na inwestycje w Chorwacji (np. autostrady i inne projekty infrastrukturalne). Po masowych aresztowaniach prezydentowi Josipowi Brozowi Tito udało się zmiażdżyć ten polityczny - z jego punktu widzenia separatystycznego i nacjonalistycznego - ruch. Franjo Tuđman i Stipe Mesić byli wśród głównych oskarżonych aresztowanych za „działalność kontrrewolucyjną” po zakończeniu chorwackiego ruchu antykomunistycznego .

Macedonia

Również w 1967 roku macedoński Kościół Prawosławny został wyjaśniony wbrew woli Patriarchatu Serbskiego za autokefaliczny (niezależny) . Niezależny Kościół macedoński nie został jeszcze uznany przez inne kościoły prawosławne, w tym Patriarchat Konstantynopolitański .

Konstytucja z 1974 r

Z inicjatywy KC BdKJ Zgromadzenie Federalne uchwaliło w 1974 roku nową konstytucję , która przyznała poszczególnym republikom większą autonomię . Republika Serbii została podzielona na trzy części z autonomią Kosowa i Wojwodiny . Jednym z powodów było dążenie do autonomii Albańczyków i Węgrów , którzy w tym czasie stanowili trzy czwarte (według spisu z 1971 r.: 73,7%) i około jedną piątą (według spisu z 1981 r.: 16,9%) tamtejszej ludności .

Po śmierci Tito

Prezydent Jugosławii Josip Broz Tito zmarł 4 maja 1980 roku w wieku 87 lat. Rząd w Jugosławii przejął kolektywną prezydencję państwową z corocznie zmienianym przewodnictwem z odpowiednich republik lub prowincji autonomicznych.

Jugosłowiańska tajna służba UDBA zamordowała dziesiątki chorwackich emigrantów i Albańczyków na emigracji w latach 70. i 80. XX wieku. Chorwaccy uchodźcy przeprowadzili brutalne represje wobec instytucji jugosłowiańskich i ludności cywilnej w kraju i za granicą.

Zamieszki w Kosowie

Wielu kosowskich Albańczyków nie było usatysfakcjonowanych rozwojem gospodarczym w Kosowie, gdzie od zmian konstytucyjnych z 1967 i 1974 r. miała miejsce szeroka albanizacja instytucji i życia publicznego, i demonstrowali przeciwko ich sytuacji ekonomicznej w 1981 r., z udziałem części demonstrantów. Hasło „Kosova Republika!” domagało się statusu republiki dla Kosowa, co można było rozumieć zarówno w kategoriach republiki w federacji jugosłowiańskiej, jak i państwowości. Zostało to odrzucone przez wszystkie republiki i jugosłowiański rząd federalny, protesty zostały stłumione, a na region wprowadzono stan wyjątkowy. Wiele osób zostało zabitych w tym procesie. Albańscy aktywiści zostali skazani na kilka lat więzienia za działalność kontrrewolucyjną.

Pozew przeciwko muzułmańskim intelektualistom

W 1983 roku w Bośni odbył się proces za „wrogie i kontrrewolucyjne działania na muzułmańskich podstawach nacjonalistycznych” przeciwko 13 muzułmańskim działaczom. Głównym oskarżonym był Alija Izetbegović , który 13 lat wcześniej napisał Deklarację Islamską . Oskarżeni, z których niektórzy byli „młodymi muzułmanami” pod koniec II wojny światowej, zostali oskarżeni o ożywienie celów organizacji „terrorystycznej”. Izetbegović został również oskarżony o popieranie wprowadzenia demokracji parlamentarnej w stylu zachodnim. Sąd skazał go na 14 lat więzienia, które w wyniku apelacji skrócono do 11 lat. Aby uspokoić napiętą sytuację w Kosowie, Alija Izetbegović został zwolniony na początku 1988 roku.

Memorandum SANU

W 1986 Sanu memorandum, serbscy intelektualiści zażądał kres tak zwanej „dyskryminacja narodu serbskiego” i rewizja konstytucji jugosłowiańskiej 1974 Memorandum rzekomej, między innymi, ludobójstwo na ludności serbskiej w Kosowie oraz spisek Chorwacji i Słowenii przeciwko Serbii. Memorandum zostało niemal jednogłośnie potępione przez polityków Jugosławii (w tym serbskich).

Mimo to kosowski Albańczyk Sinan Hasani był rutynowo wybierany na głowę państwa Jugosławii.

Wejście Slobodana Milošević .a

W kwietniu 1987 roku szef Serbskiej Partii Komunistycznej, Slobodan Milošević, odwiedził Kosowo i podczas różnych wydarzeń w obecności mediów przedstawiał mu obawy Serbów i Czarnogórców. Ludność prawosławna zgłosiła ogromną presję gospodarczą, polityczną i psychologiczną ze strony Albańczyków. Po przemówieniu w centrum kulturalnym Kosowa Polje podburzony tłum serbski sprowokował policję, która w większości składała się z kosowskich Albańczyków, rzucając kamieniami. Następnie policja użyła pałek przeciwko serbskim nacjonalistom. Kiedy Milošević stanął przed budynkiem, ludzie krzyczeli „Bijecie nas!”. Milošević odpowiedział: „Nikt nie może cię bić!” ( „Niko ne sme da vas bije” ). W nadchodzących miesiącach Milošević nawiązał bliższe więzi z Cerkwią prawosławną i wykorzystywał swoje kontakty z mediami do coraz bardziej nacjonalistycznej, pro-jugosłowiańskiej kampanii.

We wrześniu 1987 r. Slobodan Milošević zdołał pokonać prezydenta Serbii Ivana Stambolića – swojego byłego mentora – i przejął wyłączną władzę decyzyjną nad serbską partią komunistyczną. W 1989 został również prezydentem Republiki Serbii. W październiku 1988 roku, w ramach antybiurokratycznej rewolucji , doprowadził do zastąpienia rządów Wojwodiny i Czarnogóry jego zwolennikami.

1989 do 1990

Serbia i Kosowo

W marcu 1989 r. parlament Serbii SR podjął decyzję o zmianie konstytucji. Dzięki temu autonomia Socjalistycznej Prowincji Autonomicznej Kosowa i Socjalistycznej Prowincji Autonomicznej Wojwodiny , które od czasu zmian konstytucji z 1967 i 1974 r. zostały praktycznie rozszerzone do statusu republiki, została odwrócona i skutecznie zniesiona. W rezultacie w Kosowie wybuchły zamieszki, dlatego ostatecznie wprowadzono stan wyjątkowy. W następnym okresie Albańczycy zostali wyparci z niemal wszystkich dziedzin życia publicznego i zastąpieni przez Serbów.

W „ Vidovdan ” (dzień św. Wita, 28 czerwca 1989) w Gazimestanie na polu kosa odbył się wiec, w którym wzięło udział prawdopodobnie ponad milion osób (głównie Serbów, Serbów kosowskich i Czarnogórców) . Przemówienie Amselfelda wygłoszone z tej okazji przez Slobodana Miloševicia miało silny zabarwienie nacjonalistyczne. Wypowiedź Miloševicia, którą często interpretowano jako dostrojenie do wojny (tu w tłumaczeniu Frankfurter Allgemeine Zeitung ), wywołała szczególną obrazę : „[...dzisiaj] znów jesteśmy w wojnach i mamy nowe bitwy. Nie są to walki zbrojne, choć nie można ich wykluczyć. [...] "

W kraju sytuacja w Serbii pogorszyła się. Media ustawiły się w szeregu, a krytycznych dziennikarzy zwolniono. Osoby opozycyjne musiały obawiać się kampanii oszczerstw. Ultranarodowy „ Ruch Czetnicki ” Vojislava Šešelja został zarejestrowany jako partia.

W styczniu 1990 roku ludzie demonstrowali na rzecz demokracji w różnych miastach Kosowa. Doszło do starć z siłami bezpieczeństwa, w których kilka osób zostało rannych i zabitych. W lutym jednostki armii jugosłowiańskiej zostały przeniesione do Kosowa.

Słowenia

Wielu Słoweńców i Chorwatów czuło się zagrożonych przez serbskie roszczenia do władzy. Wzrosło ich pragnienie opuszczenia państwa jugosłowiańskiego. Słowenia dyskutowała o „federacji asymetrycznej” – nie każda republika powinna być w ten sam sposób integrowana z federacją jugosłowiańską – była to pierwsza republika, która zniosła monopol partyjny i zorganizowała wolne wybory.

Proces demokratyzacji coraz bardziej wchodził w konflikt z centralnie zorganizowanymi, tradycyjnie komunistycznymi władzami. W ciągu 1989 r. miały miejsce różne wydarzenia, które pogorszyły stosunki z Serbią (np. w lutym zdarzenie potępiające sytuację Albańczyków w Kosowie; latem proces redaktorów pisma młodzieżowego Mladina za ich sprawą opublikowanie dokumentów wojskowych opisujących planowane działania w przypadku masowych demonstracji). We wrześniu i październiku została opracowana i uchwalona nowa słoweńska konstytucja, w której Słowenia oddała sobie suwerenność ustawodawczą i wyraźnie ogłosiła prawo do secesji . Kiedy słoweńska policja zakazała planowanego „spotkania braterstwa i jedności” w Lublanie w grudniu 1989 roku, Serbia zareagowała bojkotem słoweńskich produktów i zerwaniem kontaktów naukowych i kulturalnych.

Chorwacja

Już w 1989 r. Serbowie zorganizowali w Chorwacji demonstracje wielkoserbskie , skandując hasło „Ovo je Srbija” („To jest Serbia”), które w Chorwacji zostało ogólnie odrzucone. W nacjonalistycznej bardzo napiętej sytuacji Franjo Tuđman i założona w lutym 1990 roku opozycyjna partia HDZ wprost odnieśli się do Ante Starčevicia, ideologa Wielkiej Chorwacji , i zadeklarowali, że postrzega on „Niezależne Państwo Chorwackie” faszystowskich Ustaszy jako wyraz „starej i nigdy nie spełnionej tęsknoty narodu chorwackiego za niepodległym państwem”. Podobnie jak Słowenii, czołowi politycy chorwaccy byli w tej fazie coraz bardziej wrogo nastawieni do serbskiej polityki w Kosowie.

Od połowy 1990 r. rozbieżny etnicznie rozwój Jugosławii w coraz większym stopniu dotknął także Chorwację, gdzie Franjo Tuđman był obchodzony przez HDZ w Niedzielę Palmową 1990 r. z katolicko-chrześcijańskim patosem jako nowy przywódca Chorwatów. Po zwycięstwie wyborczym w 1990 roku Tuđman zakwestionował obecne granice w Jugosławii na korzyść Chorwacji. Nowy rząd chorwacki okazał się zdecydowanie nacjonalistyczny, świętował swoją inaugurację 25 lipca jako spełnienie „tysiącletniego marzenia narodu chorwackiego” o własnym państwie i flagą, która właśnie została ogłoszona nową flagą narodową, herb w szachownicę (Šahovnica), który jest szczególnie utożsamiany z obywatelami serbskimi utożsamianymi z historycznym faszystowskim państwem chorwackim i ustaszami.

W Serbowie w Chorwacji zareagował na chorwackim zmiany władzy publicznej i powrót do faszystowskiego państwa chorwackiego z akcji protestacyjnych. Tysiące Serbów chorwackich protestowało na cotygodniowych spotkaniach SDS kierowanej przez Jovana Raškovića. Żądanie burmistrza Knin, Milana Babicia , dotyczące gminnej jednostki administracyjnej na obszarach Chorwacji zamieszkanych głównie przez Serbów, zostało ogłoszone rezolucją lokalnych przywódców SDS w sprawie Widowdanu 1990. Również w dniu Widowdan 1990 opublikowano projekt HDZ dla nowej chorwackiej konstytucji, która po pierwsze deklaruje oddzielenie Chorwacji od komunizmu, a po drugie zdegradowanie Serbów z narodu państwowego do mniejszości. Wywołane rozkazem chorwackiego rządu, aby zmienić nazwę milicji na redarstvo używaną w faszystowskim reżimie ustaszy i zastąpić gwiazdę na czapkach policyjnych herbem szachownicy, który wielu Serbów uważa za narodowosocjalistyczną swastykę, serbski Policjanci odmówili Terytorium południowej Krajiny chorwackiej (później Republiki Serbskiej Krajiny ) nowo wybrany rząd wyraził swoją lojalność i w połowie sierpnia rozpoczęła się tak zwana rewolucja pni drzew, co z kolei zostało zaakcentowane przez „Ovo je Srbija” i dalej wzmogło odrzucenie w Chorwacji.

Kryzys ekonomiczny

W 1989 roku hiperinflacja pogłębiła problemy gospodarcze. Krajowego bankructwa można było zapobiec jedynie poprzez interwencję Międzynarodowego Funduszu Walutowego . W grudniu 1989 r. był to dinar , który teraz krążył jako bezwartościowy papierowy pieniądz w grubych paczkach (19 grudnia 1989 r. za 1 DM (w przeliczeniu 0,51 euro) dostałeś co najmniej 70 000 dinarów), w stałym stosunku 7: jedna marka niemiecka sprzęgnięta i usunięto cztery zera.

Pogorszenie koniunktury trwało nadal w 1990 roku. Inflacja mogłaby zostać obniżona do poziomu nieco poniżej dwucyfrowego. Ale sztywny, sztucznie wysoki kurs wymiany do marki niemieckiej wstrząsnął poprzednio w dużej mierze stabilną gospodarką w SR Słowenii i SR Chorwacji , które wcześniej były bardzo zorientowane na eksport i były w stanie generować znaczne dochody walutowe z turystyki.

Subrepubliki Słowenii i Chorwacji rozpoczęły działalność w 1990 roku, początkowo nie płacąc już pełnych podatków i ceł do skarbu federalnego, a następnie całkowicie zaprzestały ich płatności, w tym w ramach funduszu wyrównawczego republik. Oszczędzający, którzy zawsze lokowali swoje oszczędności głównie na kontach walutowych , od połowy lat 90. coraz bardziej tracili zaufanie do schorowanego systemu. Coraz więcej oszczędzających wycofywało swoje depozyty walutowe z banków lub powierzało je spekulacyjnym firmom, takim jak nowo założony prywatny bank Jugoskandik w Serbii . W październiku 1990 roku wypłynął równowartość ponad 3 miliardów dolarów. Aby zapobiec bankructwu narodowemu, rząd premiera Ante Markovicia nie miał innego wyjścia, jak tylko zablokować wszystkie konta walutowe. To skutecznie wywłaszczyło wszystkich oszczędzających, którzy nie mieli jeszcze wypłaconych depozytów.

28 grudnia 1990 r. serbski parlament w tajnym głosowaniu podjął decyzję o wykorzystaniu nielegalnej pożyczki z Narodowego Banku Jugosławii do wprowadzenia do obiegu nowych pieniędzy o wartości 1,4 mld USD na spłatę zaległych pensji. Premier Jugosławii został o tym poinformowany anonimowo dopiero 4 stycznia. W 2003 roku, jako świadek w procesie MTKJ przeciwko Miloševićowi, opisał ten incydent jako „napad w świetle dziennym, czysty i prosty” , to znaczy napad w biały dzień, prosty i prosty .

Transformacja polityczna

Poziom związkowy

22 stycznia 1990 roku delegaci słoweńskich i chorwackich komunistów opuścili nadzwyczajny zjazd partii Związku Komunistów Jugosławii, gdy ich plany reform zostały odrzucone. Kongres odroczył bez wznowienia pracy. Związek Komunistów Jugosławii stopniowo się rozpadał.

Słowenia i Chorwacja przedstawiły następnie projekt konstytucji przekształcenia federacji jugosłowiańskiej w luźniejszą formę konfederacji .

Słowenia i Chorwacja

W kwietniu 1990 roku w republikach Słowenii i Chorwacji odbyły się pierwsze demokratyczne wybory .

W Słowenii na prezydenta został wybrany reformatorski komunista Milan Kučan . Rząd zapewnił sojusz opozycyjny „Demos”. W lipcu ogłosiła suwerenność Słowenii i zapowiedziała, że ​​będzie dążyła do konfederacji jugosłowiańskiej z innymi republikami. Przeciwko temu pojawiły się gwałtowne protesty Belgradu. Innym punktem konfliktu była wola rządu słoweńskiego, aby ograniczyć służbę rekrutów tylko do ich rodzimego regionu. Zaczęto tworzyć własną słoweńską grupę straży obywatelskiej.

W Chorwacji zwycięsko zwyciężyła nacjonalistyczna Chorwacka Wspólnota Demokratyczna (HDZ) pod przewodnictwem Franjo Tuđmana. (Komuniści spodziewali się zwycięstwa w wyborach ze względną większością dla siebie i popierali system wyborczy, który zdecydowanie faworyzował rząd ze względną większością zamiast absolutną). Partia Serbska otrzymała około 12% głosów, co stanowi serbską część populacji Chorwacji.

Chorwacki parlament wprowadził chorwacki jako język urzędowy i ograniczył administracyjne użycie cyrylicy. Na terenach zamieszkanych przez Serbów podjęto próby zastąpienia znaków nazw miejscowości z literami cyrylicy literami z pismem łacińskim. Liczba Serbów w policji i na kierowniczych stanowiskach w sektorze gospodarczym powinna zostać zmniejszona do 12%, proporcjonalnie do ich proporcji w populacji. Z drugiej strony Serbom oferowano autonomię kulturową i własną administrację na zamieszkałych przez nich terenach. Serbskim posłom obiecano także stanowisko wiceprzewodniczącego parlamentu i ich reprezentację w wielu ważnych gremiach. Jednak oferty te wyblakły ze względu na zauważalne „środki chorwackie”. W planowanej rewizji konstytucji ludność serbska została zdegradowana do „mniejszości”, co skutkowało utratą niektórych praw obywatelskich. Protesty rozpoczęły się wśród Serbów Chorwacji, wspieranych logistycznie i ideologicznie z Belgradu. Ideologicznie głównym twierdzeniem było to, że rząd chorwacki planował ludobójstwo Serbów podobne do tego z II wojny światowej. Dochodziło do gwałtownych powstań i blokad drogowych, znanych jako „ rewolucja pni drzew ” ( balvan revolucija ).

Słowenia i Chorwacja ogłosiły niepodległość w czerwcu 1991 roku, jeśli Jugosławia nie zostanie do tego czasu zreorganizowana. W Słowenii 23 grudnia 88,5% głosowało w referendum za suwerennością Słowenii i ostateczną eliminacją w tej sprawie.

Bośnia i Hercegowina

W Bośni i Hercegowinie prezydentem został bośniacki Alija Izetbegović . W tym samym roku wydrukował nową edycję „Deklaracji Islamskiej”.

Wybuch i przebieg wojen

28 lutego 1991 r. w Kninie proklamowano „Serbską Autonomiczną Prowincję Krajiny”. Chorwackie rodziny zostały przesiedlone, a serbscy uchodźcy z innych części Chorwacji zostali przyjęci. Od marca 1991 r. w Chorwacji dochodziło do starć między chorwacką policją, Chorwacką Gwardią Narodową (poprzednik chorwackiej armii ) i paramilitarnymi Chorwackimi Siłami Zbrojnymi z jednej strony oraz grupami bojowników Serbów, serbskich ochotników i czetników z Bośni i Serbii oraz z drugiej strony Jugosłowianie mieszkający w Chorwackiej Armii Ludowej (JNA), która próbowała zapobiec stworzeniu chorwackiej armii.

Część osób została ranna w starciach na początku marca w Pakracu . Media jugosłowiańskie doniosły stamtąd kilka zgonów i poinformowały, że chorwaccy policjanci strzelali z pistoletów maszynowych do nieuzbrojonych cywilów. Kiedy te doniesienia okazały się nieprawdziwe, w Belgradzie odbyły się duże demonstracje opozycji i dużej części ludności przeciwko reżimowi Miloševicia. Czołgi zostały również użyte przeciwko demonstrantom. Zginął demonstrant i policjant – pierwsze ofiary konfliktu w Jugosławii. Kilka dni później, gdy w Belgradzie trwały protesty studentów, w Chorwacji doszło do kilku incydentów. Posterunek policji w Parku Narodowym Jezior Plitwickich został zaatakowany przez serbskich nieregularnych i zginęły dwie osoby.

10 marca 1991 r. odbyło się dramatyczne spotkanie Prezydium SFRJ w Kwaterze Głównej Armii w Belgradzie. JNA zwróciło się do Prezydium, które formalnie dowodziło siłami zbrojnymi, o ogłoszenie stanu wyjątkowego , aby móc podjąć działania przeciwko niepokojom w Chorwacji i Słowenii. Podczas gdy Serbia, Czarnogóra, Kosowo i Wojwodina głosowały za, Chorwacja, Słowenia, Macedonia oraz Bośnia i Hercegowina głosowały przeciw. Wniosek został zatem odrzucony.

1 kwietnia JNA rzekomo próbował rozdzielić walczące strony w Chorwacji. 2 maja dwóch chorwackich policjantów zostało zabitych przez serbskich zamieszek w chorwackiej osadzie kompanii Borovo Selo . Grupę innych policjantów szukających swoich kolegów wpadła w zasadzkę. W sumie zginęło 13 Chorwatów i dwóch Serbów.

15 maja regularne wybory chorwackiego Stipe Mesicia na przewodniczącego prezydium SFRJ nie powiodły się z powodu głosowania członków prezydium urodzonych w Serbii. 19 maja w referendum w Chorwacji ludność chorwacka zagłosowała 93% głosów za oderwaniem się od Konfederacji Jugosłowiańskiej. Mniejszość serbska zbojkotowała głosowanie.

W faktach dokonanych Słowenia i Chorwacja ogłosiły niepodległość 25 czerwca 1991 roku. Tego samego dnia Słowenia przejęła kontrolę nad swoimi oddziałami granicznymi (gdzie jednak monitorowanie przejść granicznych poza tzw. „zieloną granicą” należało już do kompetencji poszczególnych republik zgodnie z jugosłowiańską konstytucją) .

Słowenia

26 czerwca 1991 r. JNA interweniowało w Słowenii, aby zapobiec niepodległości. Myśliwce MiG-29 wystartowały z Belgradu i strzelały na lotnisku w Lublanie. Po dziesięciu dniach Umowa z Brioni została zawarta w mediacji KE . Ponieważ w Słowenii nie było znaczącej mniejszości serbskiej, która mogłaby być aktywna militarnie, ostatni żołnierz JNA wycofał się ze Słowenii w październiku 1991 roku.

Pomimo embarga WE na broń wojna przeniosła się do Chorwacji. Teren wokół Parku Narodowego Jezior Plitwickich został zajęty przez Ludową Armię Jugosławii. W połowie lipca incydenty w Chorwacji przerodziły się w otwartą wojnę.

Chorwacja

Wojna chorwacka toczyła się głównie na obszarze tzw. Krajiny , który w większości zamieszkiwany jest przez Serbów . Jednak dotknięte zostały również większe chorwackie miasta, jak również Slawonia i północna Dalmacja , gdzie Serbowie byli mniejszością. Celem Serbii było przejęcie kontroli nad sąsiednim terytorium w celu połączenia obszarów zamieszkanych przez Serbię z „resztą Jugosławii”. Początkowo JNA nie brało bezpośredniego udziału w walkach, ale zapewniało wsparcie logistyczne serbskim stowarzyszeniom. Kiedy Chorwacja zdecydowała się zablokować koszary JNA na swoim terytorium, armia jawnie wyłoniła się jako strona walcząca. Brała udział w ostrzale chorwackich miast takich jak Vukovar , Osijek i Dubrownik oraz blokowała chorwackie porty adriatyckie.

W związku ze zbliżającą się poprawką do konstytucji, Serbowie z Krajiny ogłosili 25 lipca „suwerenność narodu serbskiego w Chorwacji” i założyli radę narodową. Niemiecki rząd federalny rozważał uznanie Chorwacji i Słowenii na mocy prawa międzynarodowego, co wcześniej odrzuciła KE. 26 lipca zmieniono chorwacką konstytucję, która nie zapewniała już specjalnych praw grupowych mniejszości serbskiej.

We wrześniu 1991 r. milicje serbskie zdobyły jedną trzecią Chorwacji. Ważne połączenia z Dalmacją zostały przerwane.

Pod koniec 1991 r. chorwackiej armii udało się skonsolidować linie obrony. Do początku 1993 roku doszło do zawieszenia broni. JNA znajdowało się w fazie przewrotu z armii jugosłowiańskiej w czysto zdominowaną przez Serbów armię po tym, jak personel innych republik został odwołany lub zwolniony z armii federalnej i musiał zmobilizować więcej serbskich rezerwistów.

22 grudnia Chorwacja uchwaliła nową konstytucję jako zjednoczone i suwerenne państwo, a Serbowie z Krajiny z kolei ogłosili Republikę Serbskiej Krajiny . Celem było zjednoczenie się z Serbami bośniackimi i Serbią w celu utworzenia wspólnego państwa serbskiego ( Wielka Serbia ).

W odniesieniu do prawa narodów do samostanowienia, niemiecki rząd federalny uznał Słowenię i Chorwację 23 grudnia, bez spełnienia wszystkich warunków wymaganych przez KE (np. wystarczająca ochrona mniejszości w Chorwacji).

2 stycznia 1992 r. specjalny wysłannik ONZ Cyrus Vance uzgodnił z kierownictwem w Belgradzie i Zagrzebiu plan pokojowy, który umożliwił stacjonowanie oddziałów ONZ (Siły Ochronne ONZ , UNPROFOR ).

Pod koniec stycznia 1993 r., na krótko przed końcem mandatu ONZ, walki w Chorwacji rozpoczęły się ponownie. Chorwacja rozpoczęła ofensywę na okupowane przez Serbów obszary Chorwacji w celu odzyskania strategicznie ważnego zaplecza Zadaru . Na początku lutego walki rozprzestrzeniły się na zaplecze Splitu .

Chorwacki rząd i kierownictwo Krajiny Serbowie osiągnęli porozumienie w dniu 2 grudnia 1994 r. z pomocą mediatorów Owena i Stoltenberga, zgodnie z którym rurociąg naftowy oraz kilka dróg i linii kolejowych przebiegających przez „Krajinę” zostanie odłożony do eksploatacji.

12 marca 1995 r. rząd chorwacki uzgodnił, że kontyngent ONZ, zredukowany z 10 000 do 5 000 żołnierzy, pozostanie pod warunkiem, że jego przyszłym głównym zadaniem będzie ścisła kontrola granicy z Bośnią i Hercegowiną oraz Federacyjną Republiką Jugosławii . 31 marca Rada Bezpieczeństwa ONZ podjęła decyzję o nowym opisie obowiązków niebieskich hełmów stacjonujących w Chorwacji pod nazwą „Operacja przywracania zaufania ONZ w Chorwacji” ( UNCRO ).

W maju armia chorwacka rozpoczęła „ Operację Bljesak ” ( chorwacki „Blitz”) przeciwko kontrolowanym przez Serbów obszarom w zachodniej Slawonii i odbiła je. Serbskie jednostki następnie ostrzelały zagrzebską stolicę Chorwacji rakietami (→  ostrzał rakietowy na Zagrzeb ). Serbski dowódca wojskowy odpowiedzialny za operację Milan Martić został skazany za zbrodnie przeciwko ludzkości przez Międzynarodowy Trybunał Karny dla Byłej Jugosławii (MTKJ) również za ten atak . Zasadnicza zmiana sytuacji w Chorwacji i Bośni stała się widoczna dopiero na początku lata 1995 roku. Na początku sierpnia armia chorwacka rozpoczęła wielką ofensywę operacją wojskową Oluja ( chorwacki „Burza”) przeciwko „Republice Krajiny”, która została zdobyta w ciągu kilku dni. Serbskie jednostki i ich podopieczni mieli zagwarantowane swobodne wycofanie się. Polityczne kierownictwo Serbów z Krajiny zarządziło ewakuację w obliczu nadciągającej porażki. Ponad 150 000 Serbów uciekło z Krajiny w kierunku Bośni i Serbii, w tym członkowie szacowanej na 40 000 „Armii Republiki Serbskiej Krajiny”, z masowymi aktami zemsty i zbrodniami wojennymi po stronie chorwackiej. W opinii MTKJ decyzja o ewakuacji miała niewielki lub żaden wpływ na exodus Serbów, gdyż w momencie podejmowania decyzji o ewakuacji ludność była już w biegu. Chorwacki generał Ante Gotovina został uznany winnym poważnych zbrodni wojennych i zbrodni przeciwko ludzkości przeciwko serbskim cywilom w pierwszej instancji przez ICTY, ale został uniewinniony w procesie apelacyjnym 16 listopada 2012 roku. Podobnie współoskarżony Mladen Markač.

W umowie Erdut między rządem chorwackim a delegacją serbską uzgodniono pokojową reintegrację pozostałych kontrolowanych przez Serbów obszarów we wschodniej Chorwacji na rok 1998.

Bośnia i Hercegowina

15 października 1991 r. parlament Bośni i Hercegowiny, wbrew głosom serbskich przedstawicieli, uchwalił memorandum o niepodległości. Serbski rząd zadeklarował 24 października, że ​​chce stworzyć Jugosławię obejmującą „terytoria serbskie w Chorwacji oraz Bośni i Hercegowinie”. Serbscy deputowani opuścili parlament w Sarajewie i założyli własny „serbski parlament” w Banja Luce . 12 listopada 100 000 ludzi demonstrowało w Sarajewie na rzecz pokojowego współistnienia wszystkich trzech grup etnicznych w Bośni i Hercegowinie.

9 stycznia 1992 r. bośniaccy Serbowie proklamowali w swoim samozwańczym parlamencie Republikę Serbską w Bośni i Hercegowinie .

Po referendum zbojkotowanym przez Serbów Bośnia i Hercegowina również ogłosiła 3 marca niepodległość. Doszło do starć zbrojnych między bośniackimi Serbami z jednej strony a bośniackimi Chorwatami i Bośniakami z drugiej.

Oblężenie Sarajewa rozpoczęło się 5 kwietnia 1992 roku o zdobyciu lotnisku armii jugosłowiańskiej Ludowej. Po tym, jak KE uznała Bośnię i Hercegowinę, następnego dnia w Bośni wybuchły ciężkie walki.

27 kwietnia Serbia połączyła się z Czarnogórą, tworząc Federalną Republikę Jugosławii . 5 maja Prezydencja Federalna Jugosławii przekazała bośniackim Serbom naczelne dowództwo Jugosłowiańskich Sił Zbrojnych w Bośni i Hercegowinie. Infrastruktura wojskowa, która mogła wpaść w ręce bośniackiej obrony terytorialnej lub jednostek chorwackich, została zniszczona. Z kolei bośniaccy Serbowie otrzymali duży sprzęt wojskowy. 30 maja Rada Bezpieczeństwa ONZ nałożyła sankcje na Serbię i Czarnogórę.

3 lipca ogłoszono HDZ pod przewodnictwem Mate Bobana , chorwackiej gminy Herceg-Bosna ze stolicą Mostar .

Reporter Roy Gutman po raz pierwszy doniósł w amerykańskiej gazecie „Newsday” 2 sierpnia o masowych mordach w obozach internowania prowadzonych przez bośniackich Serbów. Rzecznik Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża poinformował, że wszystkie trzy strony konfliktu utworzyły obozy internowania w Bośni i Hercegowinie.

Na Konferencji Jugosławii w Londynie, pod przewodnictwem KE i ONZ, osiągnięto porozumienie 26/27. sierpnia wszystkie walczące strony o 13 zasadach rozwiązywania konfliktów, u. Zakończ walki, szanuj prawa człowieka i mniejszości, zlikwiduj obozy internowania, szanuj integralność terytorialną wszystkich państw regionu. Problemy następców w nowych państwach byłej Jugosławii powinny być rozstrzygane w drodze konsensusu lub arbitrażu. Komitet sterujący pod przewodnictwem dwóch specjalnych przedstawicieli Cyrusa Vance'a i Davida Owena miał zinstytucjonalizować proces negocjacji między walczącymi stronami.

9 października 1992 r. Rada Bezpieczeństwa ONZ nałożyła zakaz lotów wojskowych nad Bośnią i Hercegowiną, co było monitorowane przez NATO w ramach operacji Sky Monitor .

Na początku stycznia 1993 r. dwaj przewodniczący genewskiej konferencji jugosłowiańskiej, Owen i Vance, przedstawili „Ramy konstytucyjne dla Bośni i Hercegowiny” ( Plan Vance-Owena ) z dołączoną mapą.

25 marca prezydent Bośni Izetbegović podpisał plan Vance-Owena. Jednak serbski przywódca Karadžić i parlament bośniackich Serbów odrzucili ogólny plan. 1 kwietnia Rada Bezpieczeństwa ONZ podjęła decyzję o wyegzekwowaniu zakazu lotów nad Bośnią i Hercegowiną przy użyciu siły wojskowej. W tym celu wiodącą rolę przypisano NATO , które następnie rozpoczęło operację Deny Flight . 6 maja Rada Bezpieczeństwa ogłosiła Sarajewo i pięć innych oblężonych miast obszarami chronionymi przez ONZ .

W kwietniu siły chorwackie pod dowództwem Tihomira Blaškicia zaatakowały liczne społeczności bośniackie w środkowej bośniackiej dolinie Lašva (Lašvanska dolina) i wypędziły lub wymordowały dużą część ludności cywilnej.

16 czerwca prezydenci Serbii i Chorwacji Milošević i Tuđman uzgodnili, za pośrednictwem Owena i Stoltenberga, następcy Vance'a na stanowisku specjalnego wysłannika ONZ, podział Bośni i Hercegowiny: trzy państwa oparte na względach etnicznych powinny połączyć się w luźna konfederacja być połączona. Według oświadczenia Tuđmana państwo bośniackie powinno składać się z dwóch części, jednej w centrum kraju i drugiej w regionie Bihać . Strona chorwacka jest gotowa udzielić Bośniakom dostępu do adriatyckiego portu Ploče .

Jesienią 1993 r. rozpoczęły się zacięte walki pomiędzy oddziałami HVO „Chorwackiej Rady Obrony” a jednostkami bośniackimi w centralnej Bośni, w wyniku których doszło do masakr ludności cywilnej. Armia bośniackich Serbów kontynuowała ataki na północną Bośnię i wschodnie enklawy bośniackie.

Chorwackie działa zniszczyły 9 listopada dużą część starego miasta Mostaru, w tym słynny na całym świecie most osmański .

W marcu 1994 roku Chorwaci i Bośniacy zakończyli konflikt w Hercegowinie i za pośrednictwem amerykańskiej mediacji uzgodnili federację. Nowy rozejm został również uzgodniony między Serbami z Krajiny i Chorwacją, ale to ponownie okazało się kruche. 10 i 11 kwietnia amerykańskie samoloty zbombardowały serbskie pozycje w pobliżu Goražde.

11 maja przedstawiciele bośniackich Chorwatów i Bośniaków uzgodnili w ambasadzie USA w Wiedniu polityczne przywództwo i granice przyszłej konfederacji: państwo federalne powinno obejmować 58% terytorium Bośni i Hercegowiny i składać się z ośmiu kantonów. Spośród nich czterema mają być administrowani przez Bośniaków, dwoma przez Chorwatów i dwoma mieszanymi. Region wokół Sarajewa powinien być kontrolowany przez ONZ przez co najmniej dwa lata.

Chorwaci i Bośniacy utworzyli wspólne naczelne dowództwo. Parlament nowo utworzonej „ Federacji Bośni i Hercegowiny ” wybrał chorwackiego Zubaka na prezydenta. 23 czerwca bośniacki premier Silajdzić przedstawił wspólny rząd złożony z dziesięciu Bośniaków, sześciu Chorwatów i jednego Serba.

Podział ten odrzucili przedstawiciele bośniackich Serbów, którzy zajmowali około 70% terytorium. Pomimo wysiłków mediacyjnych ONZ w środkowej Bośni i Sarajewie wybuchły zaciekłe walki.

Międzynarodowa grupa kontaktowa, w skład której wchodzą przedstawiciele ONZ, UE, USA, Rosji, Wielkiej Brytanii, Francji i Niemiec, przedstawiła nowy plan podziału Bośni i Hercegowiny wraz z Grecją i Belgią: przyznane zostanie 49% terytorium Serbom bośniackim, 51% przydzielono Federacji Bośniacko-Chorwackiej. Samozwańczy parlament bośniackich Chorwatów i parlament bośniacki zgodziły się, samozwańczy parlament bośniackich Serbów odrzucił plan. Odpowiedzią rządu Federalnej Republiki Jugosławii było zerwanie stosunków politycznych i gospodarczych z Serbami bośniackimi i zamknięcie wspólnej granicy.

W referendum na terenach kontrolowanych przez bośniackich Serbów plan grupy kontaktowej został pod koniec sierpnia odrzucony przez 96% wyborców.

20 sierpnia bośniackim wojskom rządowym udało się zająć miasto Velika Kladuša , które wcześniej było kontrolowane przez bośniackich separatystów .

24 września Rada Bezpieczeństwa ONZ zdecydowała w rezolucji 943 o złagodzeniu sankcji wobec Jugosławii, jeśli uda się potwierdzić przestrzeganie jugosłowiańskiego embarga na bośniackich Serbów. Powinno to być monitorowane przez międzynarodowych obserwatorów cywilnych. Utrzymano embargo handlowe. Stany Zjednoczone wycofały się z monitorowania embarga ONZ na broń.

21 listopada 1994 r. samoloty bojowe NATO przypuściły atak na pas startowy lotniska Udbina w „Serbskiej Krajinie”, z której Serbowie rozpoczęli naloty na Bihać. Dwa dni później, po zestrzeleniu brytyjskiego samolotu, zbombardowano wyrzutnie rakiet bośniackich Serbów w rejonie Bihać. W odpowiedzi jednostki serbskie zablokowały 350 żołnierzy ONZ w pobliżu Sarajewa i na kilka dni wzięły jako zakładników kolejnych 55 niebieskich hełmów.

Rosja uznała Bośnię i Hercegowinę 21 lutego 1995 r. Z kolei 1 marca ministrowie obrony Rosji i Jugosławii podpisali porozumienie o współpracy dwustronnej.

6 marca główni dowódcy sił zbrojnych Bośni i Hercegowiny oraz Chorwacji zawarli sojusz wojskowy, który przewidywał wspólny sztab dowodzenia.

Jednostki bośniackich Serbów przetransportowały ciężką broń ze składu broni ONZ w dniu 22 maja. Dowództwo ONZ zażądało natychmiastowego zwrotu. 25 maja NATO zbombardowało skład amunicji bośniackich Serbów w Pale po tym, jak wygasło ultimatum zwrotu skradzionej broni. Serbowie odpowiedzieli bombardowaniami artyleryjskimi z Sarajewa i Tuzli, wzięli jako zakładników kilka niebieskich hełmów i zażądali zaprzestania nalotów w celu ich uwolnienia.

11 lipca wojska serbskie zdobyły strefę ochronną ONZ w Srebrenicy, aw następnych dniach dokonały największej masakry wojny, w której zginęło kilka tysięcy Bośniaków. W sierpniu Stany Zjednoczone przedstawiły Radzie Bezpieczeństwa ONZ zdjęcia oficera amerykańskiego wywiadu. Obrazy sugerują masowe egzekucje i groby w regionie.

Natychmiast po zakończeniu operacji wojskowej Oluja wraz z oddziałami rządu bośniackiego rozpoczęto operację wojskową Maestral uzgodnioną w Porozumieniu Split pomiędzy rządami Bośni i Chorwacji . W ciągu kilku dni kontrolowane przez Serbów terytorium Bośni i Hercegowiny skurczyło się z 70% do około 47%.

21 listopada 1995 r. zawarto traktat pokojowy z Dayton przy mediacji Niemiec, Francji, Wielkiej Brytanii, Rosji i USA . W rezultacie Bośnia i Hercegowina stała się państwem federalnym z dwoma podmiotami . Pod silną amerykańską presją mediacyjną, ostateczny dokument został poprzedzony 12 listopada porozumieniem w sprawie Erdut między serbskim kierownictwem we wschodniej Slawonii a rządem chorwackim, który przewidywał reintegrację wschodniej Slawonii z terytorium Chorwacji. Demilitaryzacja obszaru i powrót uchodźców miały być prowadzone przez okres jednego roku przez specjalnie powołane w imieniu ONZ „Siły Wdrożeniowe” ( IFOR ) NATO, które początkowo liczyły 57 000 żołnierzy. Umowę podpisali 14 grudnia w Paryżu trzej prezydenci Izetbegović, Milošević i Tuđman.

W grudniu 1996 r. IFOR został zastąpiony przez SFOR („Siły Stabilizacyjne”) w celu stabilizacji kraju. Od grudnia 2004 r. misję tę prowadzi EUFOR (misja „ Althea ”). Od tego czasu liczebność międzynarodowych sił zbrojnych została kilkakrotnie zmniejszona (2010 r. do mniej niż 2000, na początku 2018 r. 630).

Kosowo

We wrześniu 1992 r. Albańczycy z Kosowa pod rządami Ibrahima Rugovy ogłosili niepodległą „Republikę Kosowa”, która nie została uznana ani przez Serbię, ani na arenie międzynarodowej, z wyjątkiem Albanii, która od tego czasu postrzega Kosowo jako niepodległe państwo. W następnych latach większość kosowskich Albańczyków poparła politykę oporu Rugovy.

Na mocy porozumień pokojowych Dayton i Erdut wojny w Bośni i Hercegowinie oraz Chorwacji zostały zakończone w 1995 roku bez uwzględnienia nierozwiązanego konfliktu w Kosowie. Coraz większa liczba Albańczyków zaczęła wątpić w sens pokojowego oporu i wspierała WAK , która zaczęła się pojawiać w 1997 roku akcjami zbrojnymi przeciwko serbskiej policji.

Od 24 marca do 10 czerwca 1999 r. NATO prowadziło wojnę powietrzną przeciwko Federalnej Republice Jugosławii z deklarowanym celem zapobieżenia katastrofie humanitarnej w Kosowie . Po wojnie Kosowo znalazło się pod administracją ONZ , ale formalnie pozostało częścią Federalnej Republiki Jugosławii. Kontrolę wojskową przejęły - do dziś - oddziały KFOR kierowane przez NATO .

W marcu 2004 r. konflikt etniczny między Albańczykami a mniejszościami w Kosowie na krótko rozgorzał ponownie, kiedy doszło do skoordynowanej przemocy, głównie przeciwko Serbom i ich miejscom religijnym, ale także przeciwko Romom i Aszkali . Około 50 000 osób uczestniczyło w przemocy, w której zginęło 19 osób, ponad 1000 zostało rannych, a ponad 4000 przesiedlonych. Do dziś, oprócz enklaw serbskich, instytucje UNMIK były wielokrotnie celem ataków.

Od ogłoszenia niepodległości 17 lutego 2008 r. Kosowo jest państwem suwerennym z punktu widzenia swoich instytucji, co zostało uznane przez 115 ze 193 członków ONZ (patrz Międzynarodowe uznanie Kosowa ).

Macedonia

Macedonia ogłosiła niepodległość 19 listopada 1991 roku . Macedonia była jedynym krajem, który mógł ogłosić niepodległość bez oporu Belgradu, ale Jugosłowiańska Armia Federalna zabrała ze sobą cały ciężki sprzęt, gdy się wycofała. Następnie 500 żołnierzy amerykańskich stacjonowało w Macedonii, aby utrzymać pokój pod mandatem ONZ . Prezydent Kiro Gligorov miał dobre stosunki z Belgradem i innymi republikami składowymi.

W połowie lutego 1995 r. wybuchły gwałtowne starcia między członkami mniejszości albańskiej a macedońskimi siłami bezpieczeństwa.

W 2001 r. armia macedońska interweniowała przeciwko powstańczym separatystom albańskim w północno-zachodniej części kraju.

Ofiary wojny

Znane są następujące dane z republik o ofiarach wojennych:

• Bośnia i Hercegowina: Badanie sfinansowane przez rząd norweski przez Centrum Badań i Dokumentacji (IDC) w Sarajewie wykazało liczbę 97 207 zabitych i zaginionych (80 545 zabitych, 16 662 zaginionych) w listopadzie 2005 r., z czego 66 procent stanowili Bośniacy, a 26 procent Serbów i 8 procent Chorwatów. Odsetek Bośniaków wśród ludności cywilnej jest jeszcze wyższy. Łącznie podczas wojny w Bośni zginęło prawdopodobnie 100 000 osób.
• Chorwacja: Według danych chorwackiego rządu w 1995 r. 12 131 zabitych, w tym 8100 cywilów, 33 043 rannych, 2251 zaginionych ze strony Chorwatów i 6780 zabitych ze strony mieszkających tam Serbów.
• Słowenia: 18 zabitych i 182 rannych w oddziałach słoweńskich, 44 zabitych i 146 rannych w Jugosłowiańskiej Armii Ludowej (dane szacunkowe)
• Kosowo: do 2002 r. wykopano 4000 ciał lub części ciał, do tej pory w Serbii odnaleziono około 800 martwych Albańczyków (ponieważ nie ma do tej pory dokładnych oficjalnych danych, liczba ofiar opiera się na raportach uchodźców i masowych znaleziskach grobów ) .
• Serbia: operacja NATO w 1999 r. przyniosła około 5000 ofiar śmiertelnych w Federalnej Republice Jugosławii (dane NATO); Według informacji jugosłowiańskich zginęło 462 żołnierzy, 114 policjantów i około 2000 cywilów (informacje z Ludowej Armii Jugosławii) .

Spór

Międzynarodowy Trybunał Karny dla Byłej Jugosławii

Międzynarodowy Trybunał Karny dla byłej Jugosławii (MTKJ) został wysłuchaniu niektórych zbrodni wojennych popełnionych indywidualnie lub jako część struktury dowodzenia od 1994 roku . Jako następca MTKJ, który zakończył swoją działalność w 2017 r., od lipca 2012 r . zacznie działać Międzynarodowy Mechanizm Pozostałości dla doraźnych sądów karnych .

Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości

13 lat po złożeniu pozwu przez Bośnię i Hercegowinę przeciwko ówczesnej Federalnej Republice Jugosławii postępowanie przeciwko Serbii i Czarnogórze zostało zakończone 26 lutego 2007 r. przez Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości w Hadze . Sąd orzekł, że masakra w Srebrenicy była ludobójstwem, za które odpowiedzialni byli przywódcy Republiki Serbskiej . Nie wydano bezpośredniego wyroku skazującego wobec Serbii, ale Serbię zarzuca się, że nie zrobiła wszystkiego, co możliwe, aby zapobiec ludobójstwu.

Chorwacja złożyła pozew o ludobójstwo przeciwko Serbii w 1999 r., który ten sąd przyjął w 2008 r. W styczniu 2010 r. Serbia złożyła pozew o ludobójstwo przeciwko Chorwacji. W lutym 2015 roku oba pozwy zostały oddalone. Prezes Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości Peter Tomka potwierdził, że popełniono liczne zbrodnie. Żadna ze stron nie była jednak w stanie udowodnić, że drugi kraj chciał zniszczyć ludność na okupowanych terytoriach lub ich części.

Konflikty, które wciąż istnieją

Nawet po wojnach na terenie byłej Jugosławii wciąż trwają nierozwiązane konflikty.

Kino

Filmy dokumentalne

• 1993: Głowice bojowe - najemnicy na Bałkanach
• 1994: Bośnia!
• 1995: Bratobójcza wojna – walka o dziedzictwo Tito
• 2010: Once Brothers (= 30 na 30. sezon 1, odcinek 25)
• 2019: Bałkany w płomieniach (3 części)

Filmy z fabułą

• 1993: Vrijeme za ...
• 1995: Wygląd Ulissesa
• 1995: Podziemia
• 1996: Płonące wioski ( Lepa sela lepo gore )
• 1997: Witamy w Sarajewie
• 1998: Zbawiciel - Żołnierz Piekieł
• 1999: Warriors - rozmieszczenie w Bośni
• 2001: Na celowniku - Sam przeciwko wszystkim
• 2001: Ziemia niczyja
• 2003: Gori Vatra
• 2004: życie jest cudem
• 2005: Sekretne życie słów
• 2006: Sekret Esmy - Grbavica
• 2006: Karaula
• 2007: Polowanie - Kiedy myśliwy staje się zwierzyną łowną
• 2011: W krainie krwi i miodu
• 2015: Idealny dzień
• 2019: Linia bałkańska

literatura

Leksykony

• Holm Sundhaussen : Wojny pojugosłowiańskie (1991-95, 1998/99) . W: Konrad Clewing, Holm Sundhaussen (hrsg.): Leksykon historii Europy Południowo-Wschodniej . Böhlau, Wiedeń i in., 2016, ISBN 978-3-205-78667-2 , s. 742-747 . 

Eseje

• Marie-Janine Calic : Pierwsza „nowa wojna”? : Upadek państwa i radykalizacja przemocy w byłej Jugosławii . W: Zeithistorische Forschungen / Studia nad historią współczesną . Nie. 1 , 2005, s. 71-87 ( zeithistorische-forschungen.de ). 

Instrukcje

• Dunja Melčić (red.): Wojna w Jugosławii: Podręcznik na temat prehistorii, przebiegu i konsekwencji . Wydanie drugie, zaktualizowane i rozszerzone. VS Verlag für Sozialwissenschaften, 2007, ISBN 978-3-531-33219-2 . 

Książki

• Diana Johnstone: La Croisade des Fous: Yougoslavie, premiera guerre de la mondialisation , Le temps des cerises, 2005.
• Jože Pirjevec: Le guerre jugoslave: 1991-1999 . Einaudi, Turyn 2014 (włoski, słoweński: Jugoslovanske vojne: 1991-2001 . 2002.). 
• Johannes M. Becker , Gertrud Brücher (red.): Wojna w Jugosławii: Bilans tymczasowy: Analizy republiki w szybkich zmianach (=  seria publikacji na temat badania konfliktów . Tom 23 ). Lit Verlag, Berlin/Münster 2001, ISBN 3-8258-5520-1 . 
• Malte Olschewski : Od Karawanki do Kosowa: Tajna historia wojen w Jugosławii . Braumüller, Wiedeń 2000, ISBN 3-7003-1328-4 . 
• Reneo Lukic, Allen Lynch: Europa od Bałkanów po Ural. Rozpad Jugosławii i Związku Radzieckiego . Oxford University Press, Oxford 1996.
• Christopher Bennet: Krwawe upadek Jugosławii. Przyczyny, przebieg i konsekwencje . Hurst & Company, Londyn 1995.
• Laura Silber, Allan Little: Bratobójcza wojna: walka o dziedzictwo Tito . Verlag Styria, Graz 1995, ISBN 3-222-12361-6 (angielski: Śmierć Jugosławii . 1995. Przetłumaczone przez Waltera Erdelitscha). 
• Leonard J. Cohen: Zerwane więzy: rozpad Jugosławii i przemiany polityki bałkańskiej . Wydanie II. Westview Press, 1995, ISBN 978-0-8133-2477-7 . 

Polityka międzynarodowa

• Nikolaus Jarek Korczyński: Niemcy i rozpad Jugosławii: Od integralności terytorialnej do uznania Chorwacji i Słowenii . Studia z polityki międzynarodowej 1/2005, ISSN  1431-3545 .
• Sonia Lucarelli: Europa i rozpad Jugosławii . Kluwer Law International, Haga 2000.
• Eric A. Witte: Rola Stanów Zjednoczonych w konflikcie w Jugosławii i zakres polityki zagranicznej Republiki Federalnej Niemiec (1990-1996) . w: Mitteilungen No. 32, marzec 2000, Eastern European Institute, Monachium.
• James Gow: Triumf braku woli. Dyplomacja międzynarodowa a wojna jugosłowiańska . Hurst & Company, Londyn 1997.
• Jane MO Sharp: Uczciwy broker czy perfidny Albion? Polityka brytyjska w byłej Jugosławii . Instytut Badań Polityki Publicznej IPPR, Londyn 1997.
• Hanns W. Maull: Niemcy i kryzys jugosłowiański , w: Survival, t. 37, no. 4, zima 1995-96, s. 99-130.
• Thomas Paulsen: Polityka Jugosławii USA 1989–1994. Ograniczone zaangażowanie i dynamika konfliktów . Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 1995.
• Angelika Volle, Wolfgang Wagner (red.): Wojna na Bałkanach. Bezradność świata państw . Verlag für Internationale Politik, Bonn 1994.

przestępczość

• Christian Konle: Makroprzestępczość w kontekście wojen domowych w Jugosławii . Dochodzenia kryminologiczne w sprawie naruszeń praw człowieka popełnionych przez stronę serbską w Bośni i Hercegowinie oraz Chorwacji. Herbert Utz Verlag, Monachium 2010, ISBN 978-3-8316-0943-7 (również Regensburg, Univ., rozprawa , 2009). 
• Hajo Funke , Alexander Rhotert: Na naszych oczach: Czystość etniczna: Polityka reżimu Miloszevicia i rola Zachodu . Das Arabisches Buch, Berlin 1999, ISBN 3-86093-219-5 . 
• Hans Benedikter: Gorzkie owoce Dayton. Ludobójstwo i terror wysiedleń w Chorwacji oraz Bośni i Hercegowinie, upadek Zachodu, pokój bez sprawiedliwości, prawa człowieka i kwestie demokracji, ruch protestacyjny w Belgradzie. , Autonomiczny Rząd Trentino-Południowy Tyrol, Bolzano/Bozen 1997.

Folklor i Propaganda

• Ivan Čolović: Burdel wojowników: folklor, polityka i wojna . fiber Verlag, Osnabrück 1994, ISBN 3-929759-08-X (Oryginalny tytuł: Bordel ratnika: Folklor, politika i rat . Belgrad 1993.). 

linki internetowe

• Holm Sundhaussen: Rozpad Jugosławii i jego konsekwencje. Federalna Agencja Edukacji Obywatelskiej, 2008
• Oświadczenia „AG Peace Research at the University of Kassel”, zbiór artykułów, do 2015 r., pro-Milošević
• Michael W. Weithmann: Renesans religii na Bałkanach (PDF, 204 KiB)
• Jugosławia: Dwadzieścia lat po wybuchu wojny. Wrogie obrazy - pogodzenie się z - pojednaniem? (Współczesna historia online) od marca 2011 r.
• Niemców i rozpad Jugosławii , Daniele Conversi, University of Washington, Seattle 1998, ISSN 1078-5639; Opinia w sprawie ewentualnego współudziału w polityce niemieckiej pod koniec Jugosławii

Indywidualne dowody

1. ↑ Odnośnie użycia terminów „wojny post-jugosłowiańskie” i „wojny następców jugosłowiańskich” zob. B. Holm Sundhaussen: Wojny pojugosłowiańskie (1991-95, 1998/99) . W: Konrad Clewing, Holm Sundhaussen (hrsg.): Leksykon historii Europy Południowo-Wschodniej . Böhlau, Wiedeń i in., 2016, ISBN 978-3-205-78667-2 , s. 742-747 .  czy Milka Car: Analiza dyskursu i wojny pojugosłowiańskie: dyskursy o niemocy . W: Boris Previšić, Svjetlan Lacko Vidulić (red.): Trauma przejścia: doświadczenie i refleksja rozpadu Jugosławii . Narr Francke Attempto Verlag, Tybinga 2015, ISBN 978-3-7720-5526-3 . 
2. ↑ Wolfgang Petritsch, Robert Pichler, Kosowo - Kosowa - Długa droga do pokoju , Wieser, Klagenfurt i inni. 2004, ISBN 3-85129-430-0 , s. 41 n.
3. ^ ^B Carl Polónyi: Salvation zniszczenia narodowe mity i wojny na przykładzie Jugosławia 1980-2004. Berliner Wissenschafts-Verlag, 2010, ISBN 978-3-8305-1724-5 , s. 128-130.
4. ↑ ^{a b} Parlament: Rozpad Jugosławii i jego konsekwencje , opublikowany przez niemiecki Bundestag. Źródło 25 czerwca 2011 . 
5. ↑ Konrad Clewing, Oliver Jens Schmitt : Historia Europy Południowo-Wschodniej. Verlag Friedrich Pustet, Ratyzbona 2012, s. 646.
6. ^ " Skandal finansowy Rocks Jugosławia . Sudecki, Chuck za NY Times, 10 stycznia 1991. (ang.)
7. ↑ Çollaku, Bekim. 2003. Sprawiedliwe ostateczne porozumienie dla Kosowa jest konieczne dla pokoju i stabilności w regionie , praca magisterska: University of Newcastle.
8. ↑ Bieber, Florian & Jenni Winterhagen: Przemoc etniczna w Wojwodinie: usterka czy zwiastun rzeczy przyszłych ( Memento z 2 grudnia 2010 w Internet Archive ) (plik PDF; 593 kB). Flensburg: Europejskie Centrum ds. Mniejszości. 2006, s. 4.
9. ↑ Carl Polónyi: Zbawienie i zniszczenie: mity narodowe i wojna na przykładzie Jugosławii 1980-2004 . Berliner Wissenschafts-Verlag, 2010, ISBN 978-3-8305-1724-5 , s. 110 i nast.
10. ↑ Stefan Troebst, The Macedonian Century , rozdział III Involuntary Independence (1991–2001) , R. Oldenbourg, Monachium 2007, s. 393-405 Greater Kosovo! [2000], ISBN 3-486-58050-7 , s. 393.
11. ↑ Autonomia zniesiona: jak Milośević zapoczątkował zejście Kosowa w wojnę , Serbeze Haxhiaj, Milica Stojanovic, Balkaninsight, 23 marca 2020 r.
12. ↑ Niemiecka wersja ( pamiątka z 19 czerwca 2006 r. w Internet Archive ) przemówienia Slobodana Miloševića z Amselfeld 1989 ( format tekstu sformatowanego ; 16 kB), dostęp 17 czerwca 2012 r.
13. ↑ ^{a b} 02/01/1990. Tagesschau (ARD) , 1 lutego 1990, dostęp 10 sierpnia 2017 . 
14. ↑ 31 stycznia 1990 r. Tagesschau (ARD) , 31 stycznia 1990, dostęp 10 sierpnia 2017 . 
15. ↑ Ludwig Steindorff: Heil 1989 – rok przemian w Europie Wschodniej. Podczas, M.; Nübler, N.; Steindorff, L.; Trunk, A. (red.) ISBN 978-3-8441-0012-9 , s. 197 f.
16. ↑ : Salvation and Destruction: National Mity and War na przykładzie Jugosławii 1980–2004. Berliner Wissenschafts-Verlag, 2010, ISBN 978-3-8305-1724-5 , s. 123 f.
17. ^ Carl Polónyi: Zbawienie i zniszczenie: mity narodowe i wojna na przykładzie Jugosławii 1980-2004. Berliner Wissenschafts-Verlag, 2010, ISBN 978-3-8305-1724-5 , s. 134 f.
18. ↑ ^{a b} Brotherly War - The Struggle for Tito's Legacy , ORF / BBC, dokumentacja w 6 częściach, produkcja: 1995-1996, tutaj część 2.: Bezpiecznik się pali , autor: Angus Macqueen, Paul Mitchell, Walter Erdelitsch, Tihomir Loza, produkcja: Brian Lapping Associates dla BBC, ORF, The US Discovery Channel, 1995.
19. ^ Carl Polónyi: Zbawienie i zniszczenie: mity narodowe i wojna na przykładzie Jugosławii 1980-2004. Berliner Wissenschafts-Verlag, 2010, ISBN 978-3-8305-1724-5 , s. 124.
20. ↑ Holm Sundhaussen : Jugosławia i jej państwa następcze 1943-2011. Niezwykła historia zwyczajności. Wiedeń 2012, Böhlau Verlag. ISBN 978-3-205-78831-7 , s. 217.
21. ^ Skandal finansowy w Jugosławii. Chuck Sudetic, New York Times, 10 stycznia 1991.
22. ↑ Carolin Leutloff-Grandits: Potęga definicji, utopia, odwet: „ czystki etniczne” w Europie Wschodniej w XX wieku . Wyd.: Holm Sundhaussen. LIT Verlag, Berlin 2006, ISBN 3-8258-8033-8 . 
23. ↑ Parlament: rozpad Jugosławii i jego konsekwencje
24. ↑ icty.org: Podsumowanie wyroku dla Gotoviny i in. (PDF, s. 3; 88 kB)
25. ↑ Izba odwoławcza uniewinnia i nakazuje zwolnienie Ante Gotoviny i Mladena Markača.
26. ↑ Raport końcowy Komisji Ekspertów Organizacji Narodów Zjednoczonych powołanej zgodnie z rezolucją Rady Bezpieczeństwa 780 (1992), Aneks III: Struktura wojskowa, strategia i taktyka walczących frakcji Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, 28 grudnia 1994 r.
27. ↑ Heike Krieger: Konflikt w Kosowie i prawo międzynarodowe: dokumentacja analityczna 1974-1999 . Wyd.: Cambridge University Press. 2001, ISBN 978-0-521-80071-6 (angielski, Konflikt w Kosowie i prawo międzynarodowe: dokumentacja analityczna 1974-1999 ). 
28. ↑ Kosowo: Wymiar sprawiedliwości pozostawia ofiary na lodzie. W: Human Rights Watch . 29 maja 2006, dostęp 27 stycznia 2011 . 
29. ^ Kristine Höglund: Zarządzanie kryzysami z użyciem przemocy: Szwedzkie operacje pokojowe i przemoc etniczna w Kosowie w 2004 roku . W: Międzynarodowe Misja Pokojowa . taśma 14 , nie. 3 , 2007, s. 403-417, tutaj s. 406 ( informaworld.com [dostęp 16 maja 2008]). 
30. ↑ Kosowo: stanowisko UNHCR w sprawie bezbronności osób w świetle niedawnych sporów na tle etnicznym. W: UNHCR . 9 kwietnia 2004, dostęp 27 stycznia 2011 . 
31. ↑ ^{a b c} IDC: Rezultati istraživanja "Ljudski gubici '91 -'95" ( Pamiątka z 3 grudnia 2010 w archiwum internetowym )
32. ↑ Komunikat prasowy w sprawie wyroku Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości z dnia 26 lutego 2007 r. ( pamiątka z dnia 13 lutego 2010 r. w Internet Archive )
33. ↑ Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości: Serbia pozywa Chorwację za zbrodnie wojenne , Spiegel Online , 4 stycznia 2010. Dostęp 30 listopada 2011.
34. ↑ Reuters: Sąd ONZ uniewinnia Serbów i Chorwatów za ludobójstwo , 2 lutego 2015 r.
35. ↑ Głowice bojowe - najemnicy na Bałkanach w internetowej bazie filmów (angielski)
36. ↑ Bośnia! w internetowej bazie filmów (angielski)
37. ↑ Kiedyś bracia w internetowej bazie filmów (angielski)
38. ↑ Trzyczęściowy serial dokumentalny „Bałkany w płomieniach” w ZDFinfo. W: Presseportal.de. 31 maja 2019, dostęp 28 sierpnia 2020 . 
39. ↑ Bałkany w płomieniach. W: Fernsehserien.de. Źródło 28 sierpnia 2020 . 
40. ↑ Vrijeme za… w internetowej bazie filmów (angielski)
41. ↑ wioski w płomieniach w internetowej bazie filmów (angielski)
42. ↑ Karaula w internetowej bazie filmów (angielski)
43. ^ Notatka przeglądowa z perlentaucher.de do dyskusji w: Süddeutsche Zeitung z 19 listopada 2001 r.