Karate Kid II - decyzja na Okinawie

Film
niemiecki tytuł Karate Kid II - decyzja na Okinawie
Tytuł oryginalny Karate Kid, część II
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Rok wydania 1986
długość 113 minut
Ocena wiekowa FSK 12
Pręt
Dyrektor John G. Avildsen
scenariusz Robert Mark Kamen
produkcja Jerry Weintraub
muzyka Rachunek Kontyn
aparat fotograficzny James Krabe
skaleczenie John G. Avildsen,
David Garfield ,
Jane Kurson
zawód
chronologia

←  Poprzednik
Karate Kid

Następca  →
Karate Kid III - Ostateczna decyzja

The Karate Kid II - Okinawa Decision (oryginał: The Karate Kid, Part II ) to amerykański film z 1986 roku i kontynuacja przeboju Karate Kid . Główni bohaterowie są tacy sami jak w pierwszym filmie, Ralph Macchio jako Daniel LaRusso i Pat Morita jako Pan Miyagi. Wyreżyserowane przez Johna G. Avildsena .

Prace nad sceną otwierającą rozpoczęły się zaledwie dziesięć dni po wydaniu Karate Kid .

wątek

W filmie, będącym kontynuacją fabuły poprzedniego filmu, pan Miyagi podróżuje z firmą Daniela na Okinawę , uważaną za ojczyznę karate , aby złożyć ostatni hołd umierającemu ojcu. Z powodu pozornie niemożliwej miłości do dziewczyny Yukie, Miyagi-san opuścił swój rodzinny kraj ponad 40 lat temu, aby uniknąć walki na śmierć i życie ze swoim najlepszym przyjacielem Sato. Sato, który ma bardzo silne poczucie honoru, niczego nie zapomniał i nadal chce walczyć, aby umyć swój honor, ponieważ Yukie nie poślubiła Sato po odejściu Miyagi, jak pierwotnie uzgodniono. Nawet po śmierci ojca, Miyagi konsekwentnie odmawia walki z Sato, dopóki nie grozi wywłaszczeniem ziemi, na której znajduje się rodzinna wioska Miyagi. Na krótko przed ich spotkaniem wioskę niszczy huragan, w trakcie którego Miyagi jest w stanie uratować życie Sato, a dawni przyjaciele ponownie się odnajdują.

Tymczasem Daniel zakochuje się w kumiko, siostrzenicy Yukie. Jej szczęście psują powtarzające się nieprzyjemne incydenty z bratankiem Sato i uczniem, Chozenem. To doskonały karateka z nadmiernym poczuciem honoru, które przewyższa nawet jego wuja Sato. Rozwija w sobie wielką nienawiść do Miyagi i Daniela i obaj mają fizyczne kłótnie. Nie ma szans z Miyagim, ale zwykle ma przewagę nad Danielem. Kiedy Daniel Chozen wielokrotnie wprawiał w zakłopotanie swoich współmieszkańców – częściowo umyślnie, częściowo nieumyślnie – wystawiając go na giełdę wymiany jako oszusta lub wygrywając zakład z dużą sumą pieniędzy przeciwko niemu, jego gniew i niechęć do Daniela narastają coraz bardziej. .

Kiedy huragan, w którym Sato i Miyagi odnajdują się ponownie, naraża małą dziewczynkę na śmiertelne niebezpieczeństwo, a Daniel rusza jej z pomocą, Sato prosi swojego siostrzeńca Chozen, aby pomógł Danielowi. Ale to odmawia z powodu obrażonego honoru. W wyniku tego incydentu Chozen również traci twarz przed swoim wujkiem, który mówi mu, że zginął za niego. Chozen odchodzi samotnie w strugach deszczu i przysięga zemstę na Danielu za to, że obwinia go o wszystko.

Na festiwalu Obon ku czci zmarłych Kumiko ma wykonać solowy taniec; Chozen bierze ich pod swoją kontrolę i zmusza Daniela do walki na śmierć i życie. Przy pomocy nowej lekcji od pana Miyagi – tzw.  techniki perkusyjnej – i przy wsparciu wszystkich festiwalowych bywalców, którzy chcą zobaczyć, jak Chozen przegrywa z powodu jego zachowania, Daniel tym razem wygrywa, ale nie zabija Chozena, chociaż prosi go.

Opinie

W leksykonie filmów międzynarodowych pisano, że kontynuacja udanego filmu była „dramaturgicznie prosta” i zmierzała wprost do „punktu kulminacyjnego akcji”, ale tylko po to, by „rzadko osiągnąć urok poprzednika”. Film oferuje też „mało treści”, dzięki czemu „jego wezwanie do niestosowania przemocy jest nieprawdopodobne”.

„Dzięki zmianie lokalizacji i przesunięciu uwagi fabuły na historię o rybie z wody i rodzinie Miyagi, nawet ten słabszy wyznawca Karate Kida nadal może dobrze bawić, nawet jeśli nieunikniona ostateczna walka na koniec wydaje się mocno wymuszony. Chemia między Moritą i Macchio jest nadal odpowiednia i przynajmniej zapewnia solidną rozrywkę po pracy z kilkoma bardzo pięknymi ujęciami krajobrazowymi.

Nagrody (wybór)

Piosenka przewodnia filmu, Glory of Love przez Peter Cetera , został nominowany na Oscara w 1987 roku za najlepszego muzyka, piosenka . W tym samym roku film zdobył Nagrodę Młodego Artysty w kategorii Wyjątkowy Film Fabularny - Rozrywka Rodzinna - Dramat .

link do strony internetowej

Indywidualne dowody

  1. ^ Karate Kid II w Leksykonie Filmów Międzynarodowych
  2. Karate Kid II - recenzja filmu na moviepilot.de, dostęp 8 czerwca 2010.