Katalonia

Katalonia  ( hiszpański )
Catalunya  ( kataloński )
Catalonha  ( katalońskiej )
Katalonia
flaga
herb
Flaga, La Senyera herb
Kanarische InselnPortugalAndorraFrankreichVereinigtes KönigreichMarokkoAlgerienGalicienAsturienKantabrienBaskenlandNavarraLa RiojaAragonienKastilien und LeónKatalonienMadridKastilien-La ManchaValencianische GemeinschaftBalearische InselnExtremaduraAndalusienMurciaKastilien und LeónCeutaMelillamapa
O tym zdjęciu
Podstawowe dane
Kraj : HiszpaniaHiszpania Hiszpania
Kapitał : Barcelona
Obszar : 32 091  km²
Mieszkańcy : 7 675 217  (1 stycznia 2019 r.)
Gęstość zaludnienia : 239,2 mieszkańców / km²
Ekspansja: Północ – Południe: ok. 260 km
Zachód – Wschód: ok. 240 km
ISO 3166-2 : ES-CT
Strona internetowa : www.gencat.cat
Internet TLD : .kot
Hymn : Els Segadors
Polityka i administracja
Język urzędowy : Hiszpański , Kataloński , Aranese
Autonomia od: 29 września 1977
(restauracja)
Prezes : Pere Aragones ( ERC )
Przedstawicielstwo w
Kortezach Generalnych :
Kongres : 46 miejsc
Senat : 7 miejsc
Struktura : 4 prowincje
42 comarques
946 gmin
mapa
mapa

Katalonia ( kataloński Catalunya [ kətəluɲə ], hiszpański Katalonia [ kataluɲa ] katalońskiej Catalonha [ kataluɲa ]) to region w północno-wschodniej Hiszpanii pomiędzy Morzem Śródziemnym i Pirenejach .

Z politycznego punktu widzenia Katalonia jest jedną z 17 wspólnot autonomicznych w Hiszpanii, a ze względu na swoje historyczne i kulturowe osobliwości jest jedną z „ historycznych wspólnot autonomicznych ” (hiszp. nacionalidades históricas ) obok Kraju Basków i Galicji . Starania o niepodległość nabrały w Katalonii ogromnego znaczenia: po kontrowersyjnym referendum 27 października 2017 r. kataloński parlament regionalny ogłosił Katalonię republiką niezależną od Hiszpanii (której skuteczność zawiesił sam prezes Generalitatu), co nie zostało uznane przez społeczności międzynarodowej. Hiszpański rząd uznał to za nieważne, a następnie usunął regionalny rząd i parlament; Od czasu nowych wyborów do parlamentu regionalnego, które odbyły się 21 grudnia 2017 r., rząd zdominowany przez separatystów ponownie rządzi Katalonią, tak że kryzys kataloński nadal się tli i w dużej mierze determinuje wydarzenia polityczne w Hiszpanii.

Stolicą regionu jest Barcelona . Mieszkańcy nazywani są Katalończykami . Językami urzędowymi są kataloński i hiszpański oraz aranski .

geografia

Na północy, oddzielona Pirenejami , Katalonia graniczy z Francją i Andorą , od zachodu z autonomicznym regionem Aragonii, a na południowym zachodzie z regionem Walencji . Najwyższym punktem jest Pica d' Estats o wysokości 3143 metrów , szczyt masywu Montcalm . Do Katalonii należy również enklawa Llívia otoczona terytorium francuskim .

Z obszarem 32091 km², wspólnota autonomiczna ma wielkość Belgii . Chociaż obejmuje tylko 6,3% hiszpańskiej masy lądowej, przy gęstości zaludnienia 234 mieszkańców na kilometr kwadratowy stanowi 15,9% ludności Hiszpanii i jest prawie dziewięć razy gęściej zaludniony niż sąsiedni region Aragonii, czyli prawie trzy razy (2,8 x) tak gęsty jak reszta Hiszpanii.

topografia

Terytorium Katalonii można podzielić geomorfologicznie na dziewięć stref:

Mapa geomorfologii w Katalonii:
Pireneje Pre-Pyrenees Pod- Pireneje przed- nadbrzeżnych gór góry nadbrzeżne Pre-równina przybrzeżna





Równiny w Pirenejach Masywne Poprzeczne Pasmo Górskie ( Serralada Transversal ) Centralna Depresja Katalońska



Katalońskie Pireneje

Wysokogórski region Pirenejów ( kataloński Pirineus ) zajmuje pas Katalonii na dalekiej północy, na granicy z Francją i Andorą. Znajduje się tu kilka szczytów o wysokości ponad 3000  m: Pic de Sotllo ( 3084  m ), Pic de Comaloforno ( 3033  m ), Besiberri Nord ( 3015  m ) i najwyższy punkt Katalonii, Pica d'Estats ( 3143  m ). W tym regionie swoje źródła mają również rzeki Noguera Pallaresa , Noguera Ribagorzana , Garona , Llobregat , Ter i Muga . Do Pirenejów należy również pasmo górskie Serra de l'Albera , które leży między miastem La Jonquera a Morzem Śródziemnym i ma najwyższy szczyt Puig Neulós ( 1245  m ).

Katalońskie Pre-Pireneje

Pre-Pireneje ( kataloński Prepirineus ) tworzą pas górzysty o szerokości około 20-45 km na południe od Pirenejów, między Aragonią na zachodzie a Comarca Garrotxa na wschodzie. Region ten jest domem dla pasm górskich Serra del Montsec , Serra de Boumort , El Port de Comte i El Cadí . W Pre-Pyrenees istnieje tylko kilka szczytów powyżej 2000  m . Najwyższe szczyty, takie jak Pedraforca ( 2497  m ) i Torreta de Cadí ( 2561  m ) znajdują się w Serra del Cadí .

Serralada poprzeczna

Największy obszar tego pasma górskiego zajmuje Comarca Garrotxa , mniejsze części znajdują się w sąsiednich Comarcas Osona , Selva i Gironès . W północno-zachodniej części Serrelada Transversal znajdują się Serra de Milany i Serra de Santa Magdalena , które tworzą przejście do Pirenejów. Na północnym wschodzie pasmo górskie graniczy z rzeką Fluvià, a na południu rzeka Ter tworzy naturalną granicę z Guilleries , które należą do katalońskich gór przybrzeżnych. Obszar wulkaniczny Garrotxa jest również częścią pasma górskiego . Najwyższym punktem jest Milany ( 1526  m ).

Centralna depresja katalońska

Centralna Depresja Katalońska ( Catalan Depressió Central ) to żyzny płaskowyż między 200 a 500 metrów, poprzecinany pojedynczymi pasmami górskimi. Równina jest ograniczona od północy Pre-Pirenejami , od wschodu Serralada Transversal , na południowym zachodzie katalońskimi górami przybrzeżnymi, a od zachodu autonomiczną społecznością Aragonii . Częścią tej depresji są równiny Urgell (Plana de Urgell), Vic (Plana de Vic) i Bages (Pla de Bages), dorzecze Barbarà (Conca de Barbarà) .

Masywny

Pojedyncze, odizolowane wzniesienia lub pasma górskie od 800 do 1000 metrów wystają jak masywne ze środkowej katalońskiej depresji .

Katalońskie góry przed wybrzeżem

Katalońskie góry przedbrzeżne ( Catalan Serralada Prelitoral Catalana ) to nieprzylegające do siebie niskie pasmo górskie wzdłuż wybrzeża, w odległości od 30 do 60 kilometrów. Najbardziej znane pasma górskie to Guilleries, Montseny , Sant Llorenç del Munt, Montserrat , Montsant , Muntanyes de Prades, Serra de l'Obac, Ports de Tortosa-Beseit i Serra del Montsià .

Katalońskie góry przybrzeżne

Katalońskie Góry Przybrzeżne ( Catalan Serralada Litoral Catalana ) to nieciągłe niskie pasmo górskie bezpośrednio na wybrzeżu, pomiędzy Golf de Roses i rzeką Foix . Pasma górskie rozciągają się z północnego wschodu na południowy zachód: Massís del Montgrí, Massís de les Gavarres, Serra del Montnegre, Serra del Corredor, Serra de Marina, Serra de Collserola i Massis del Garraf .

Równina przybrzeżna

Równina przybrzeżna ( kataloński Depressió Litoral ) leży bezpośrednio na wybrzeżu Morza Śródziemnego.

Równina przedbrzeżna

Równina przedbrzeżna ( kataloński Depressió Prelitoral ) tworzy równinę w pobliżu wybrzeża lub za górami przybrzeżnymi.

Miasta

Oprócz Barcelony ważnymi miastami są Tarragona , Lleida i Girona , a także Manresa , Vic , Igualada , Martorell , Figueres , Reus , Mataró , Terrassa i Sabadell . L'Hospitalet , Badalona i Santa Coloma de Gramenet , również duże miasta, graniczą bezpośrednio z Barceloną i należą do jej aglomeracji .

Wybrzeże

Linia brzegowa o długości około 580 km jest urozmaicona i na północy na skalistym wybrzeżu Costa Brava charakteryzują się licznymi piaszczystymi zatoczkami Calas , natomiast na południu na Costa Daurada znajdują się szerokie, piaszczyste plaże. Pomiędzy, na północ od Barcelony znajduje się Costa del Maresme, a na południe od Barcelony Costa del Garraf .

Parki przyrody

Niektóre z najważniejszych rezerwatów przyrody na Półwyspie Iberyjskim znajdują się w Katalonii. Należą do nich w północno-zachodniej w Pirenejach Park Narodowy Aiguestortes Sant Maurici , w północno-wschodniej w Pirenejach podnóża Garrotxa Volcanic Strefie Parku , na południe od parku przyrody w Delcie Ebro i Parku Cap de Creus na najdalej na wschód wysuniętym punkcie Półwyspu Iberyjskiego. Montseny Nature Park został również wyznaczony jako biosfery rezerwy przez UNESCO .

Parki przyrodnicze to m.in. B. w ramach Xarxa de Parcs Naturals („Sieć Parków Naturalnych”) zarządzanej przez Diputació de Barcelona („Administracja Prowincji Barcelona”).

Struktura polityczna

Cztery prowincje Katalonii
42 Komarków Katalonii

Katalonia jest administracyjnie podzielona na prowincje , komarki i gminy. W przyszłości wegetarianie mają zająć miejsce prowincji.

Prowincje / warzywa

Cztery prowincje: Barcelona , Tarragona , Lleida i Girona istnieją w Katalonii od 1833 roku . Zgodnie ze Statutem Autonomii z 2006 r. i katalońskim prawem regionalnym ( Llei 30/2010, del 3 d'Agost, de vegueries z 3 sierpnia 2010 r.), siedem tak zwanych vegueries powinno zająć miejsce prowincji . Ponieważ granice prowincji może być zmieniony tylko zgodnie z hiszpańskiej konstytucji przez prawo ekologicznej w Kortezy Generalne , czyli parlamentu hiszpańskiego w Madrycie, siedem vegueries przewidziane w ustawie regionalnej (L'Alt PIRINEU, Barcelona, La Catalunya Central, Girona, Lleida, El Camp de Tarragona, Les Terres del Ebre) zostaną utworzone dopiero po wprowadzeniu odpowiednich zmian w prawie na szczeblu stanowym. Obecnie nie jest do przewidzenia, czy i kiedy to nastąpi, więc początkowo pozostanie z podziałem na cztery prowincje w dającej się przewidzieć przyszłości.

Obszary odpowiedzialności władz podstruktury administracyjnej Wspólnoty Autonomicznej są już częściowo oparte na statusie terytorialnym przyszłych wegetarian , podczas gdy władze państwowe oparte są na statusie czterech prowincji.

Val d'Aran , która ma specjalny status, początkowo ma należeć do vegueria L'Alt Pirineu, a dopiero później zostanie całkowicie usunięta z tego poziomu podziału (co jednak wymaga również zmian w prawie na poziomie hiszpańskim, ponieważ cały).

Comarques

Już w 1936 r. ówczesny kataloński rząd autonomiczny wydał dekret dzielący terytorium na comarki . Jednak wraz z początkiem dyktatury Franco po klęsce wojsk republikańskich w hiszpańskiej wojnie domowej , dekret ten został uchylony.

W 1987 r., 12 lat po śmierci Franco i przejściu do demokracji, katalońskie prawo regionalne przywróciło przedfrancuskie comarki . Liczbę tych 38 „starych” komarek rozszerzono lub zmodyfikowano o trzy kolejne, tak że w 1988 r. łącznie 41 komarek powstało jako stowarzyszenia społeczne. Reforma z 2015 r. doprowadziła do powstania 42. comarki , Moianès .

Granice nie zawsze opierają się na granicach wojewódzkich, m.in. Oznacza to , że istnieje kilka komarek, do których należą parafie różnych prowincji. Ma to się zmienić wraz z zastąpieniem prowincji vegueries , z których każda obejmie terytorium kilku komarów . Pod względem wielkości comarquesporównywalne z okręgami wiejskimi w Niemczech.

Podział Katalonii na cztery prowincje i siedem terytoriów ( ambits funcionals Territorials ) z comarques .             Granice prowincjiTerytoria: Stare Pirineu i Aran Comarques gironines Comarques Centrals Àmbit Metropolità de Barcelona Ponent Camp de Tarragona Terres de l'Ebre








Gminy

Katalonia podzielona jest na 946 gmin.

klimat

W Katalonii klimat śródziemnomorski na wybrzeżu i klimat górski, tzw. klimat przedalpejski, mają wpływ w pobliżu gór: w częściach ukształtowanych przez Morze Śródziemne gorące, suche lata przeplatają się z łagodnymi, deszczowymi zimami i regiony górskie charakteryzują się typowym klimatem górskim, łagodne lata i bardzo surowe zimy z dużą ilością śniegu (Pyrinées)

historia

Znaleziono amforę grecką w Empúries
W Corts Catalanes (ze 15 wieku inkunabuł )

Historia Katalonii sięga 1000 pne. pne, kiedy Iberowie osiedlili się na Półwyspie Pirenejskim .

Przed kolonizacją przez lud Cro-Magnon (Homo sapiens) region ten był już zamieszkiwany przez neandertalczyków , o czym świadczą znaleziska w jaskini Cova Gran de Santa Linya . W czasach historycznych Katalonia była pierwotnie zasiedlona przez Iberyjczyków , później tereny przybrzeżne znalazły się pod wpływem Kartaginy . Koniec III wieku p.n.e. BC Rzym zdobył supremację; Rzymianie podnieśli ten obszar do rzymskiej prowincji Hispania Tarraconensis w 19 AD . Chrześcijaństwo zyskało przyczółek na terenie dzisiejszej Katalonii już w I wieku naszej ery .

W trakcie procesu rozpadu Imperium Romanum Wizygoci po raz pierwszy przybyli do Hiszpanii w 418 r., pełniąc obowiązki policyjne, ale na Półwyspie Iberyjskim osiedlili się dopiero po bitwie pod Vouille w 507 r. Spuścizna tego Wizygockiego imperium była najtrwalsza na południowych stokach Pirenejów . Gotycki kodeks prawny Liber Iudicum z 654 r. obowiązywał do XI wieku - nawet włączenie południowego regionu Pirenejów do frankońskiego systemu znaków towarowych ( znak hiszpański ) niczego nie zmienił.

Utrzymanie lokalnej niezależności nie było jednak równoznaczne z izolacją kulturową . Region Pirenejów zawsze był preferowanym obszarem przejścia dla kultury i handlu między Bliskim Wschodem a Wyspami Brytyjskimi . W trakcie konfliktów zbrojnych pomiędzy Imperium Frankonii i Arabów , kilka powiatów pojawiły się pod koniec 8 i początku 9 wieku w północnej części Katalonii , która jest obecnie częścią Hiszpanii, a co jest teraz Northern Katalonia we Francji Jednak w ciągu następnych stuleci stawali się coraz bardziej niezależni.

Hrabia Wilfried Włochaty (kataloński Guifré el Pilós; † 11 sierpnia 897) zjednoczył pod swoim panowaniem hrabstwa Urgell , Cerdanya , Barcelona i Girona i założył dynastię hrabiów Barcelony. Pod koniec X wieku katalońskie hrabstwa zerwały z feudalnym panowaniem króla zachodniej Frankonii. Oprócz tych przywódców politycznych ogromne znaczenie ma przywódca duchowy opat Oliva , który między innymi kierował ówczesnym centrum kulturalnym Katalonii, opactwem Ripoll .

Na mocy kontraktu małżeńskiego pomiędzy Raimundem Berengarem IV , hrabią Barcelony, a jedyną roczną spadkobierczynią Korony Aragonii Petronilą/Peronellą, w 1137 r. powstała wspólnota państwowa z Aragonii i ziem hrabiów Barcelony , które były w dużej mierze identyczne z Katalonią w XII wieku, znana jest Korona Aragonii . Przez kolejnych połączeń dynastycznych i podbojów, stało się wiodącą siłą w zachodniej części regionu śródziemnomorskiego w Wysokich i późnego średniowiecza . Jego gospodarczym i kulturalnym centrum była katalońska część społeczności państwowej, Principate of Catalonia , której flota handlowa rządziła zachodnią częścią Morza Śródziemnego.

XV-XVIII wiek

Podział Katalonii (1659)

W 1469 Ferdynand , następca korony aragońskiej, poślubił swoją kuzynkę Izabelę , dziedziczkę Kastylii . Przeszli do historii jako królowie katoliccy (Los Reyes Católicos) ; unia Kastylii z Aragonią miała początkowo charakter unii personalnej ; połączenie dwóch koron w Królestwo Hiszpanii miało miejsce w 1516 roku pod rządami późniejszego Karola V (Karol I Hiszpanii); zachowana została wewnętrzna niezależność polityczna Katalonii.

Podczas wojny francusko-hiszpańskiej w latach 1635-1659 w Hiszpanii istniały ruchy separatystyczne. W 1640 r. Portugalia szczęśliwie odzyskała niepodległość (po śmierci ostatniego króla Portugalii w 1580 r. została włączona do terytoriów Korony Kastylii). Katalonia również próbowała odzyskać dawną niepodległość, ale bez powodzenia. W pokoju pirenejskim Hiszpania musiała scedować katalońskie tereny na północ od Pirenejów (historyczne hrabstwo Rosselló lub Roussillon w północnej Katalonii ) na rzecz Francji, reszta Katalonii pozostała z Hiszpanią.

W wojnie o sukcesję hiszpańską (1700–1713), w której chodziło o sukcesję tronu po śmierci bezdzietnego Karola II , większość Katalończyków poparła habsburskiego pretendenta arcyksięcia Karola przeciwko Burbonowi Filipowi Anjou . Filip V , który zwyciężył w pokoju utrechckim, surowo ukarał za to Katalonię: w 1714 Barcelona poddała się wojskom Filipa, w następnych latach instytucje katalońskie zostały rozwiązane, przez co upadł kataloński samorząd. Dla upamiętnienia tego wydarzenia, 11 września, dzień kapitulacji w 1714 roku, obchodzony jest od 1980 roku jako katalońskie „święto narodowe” - Diada Nacional de Catalunya  .

Czas Napoleona

Od 1812 do 1814 roku Katalonia była częścią Cesarstwa Francuskiego i najpierw została podzielona na cztery, a później na dwa departamenty francuskie .

XX wiek

Jordi Pujol , Prezydent Katalonii (1980-2003)

W II Republice Katalonii przyznano tymczasową autonomię w 1931 r. wraz z przywróceniem Generalitatu ; zostało to zapisane w Statucie autonomii z 1932 roku. Jednak od 1934 do 1936 autonomia została zawieszona i zniesiona wraz ze zwycięstwem Francisco Franco w hiszpańskiej wojnie domowej w 1939 roku. Podczas wojny domowej w latach 1936–1939 Katalonia (zwłaszcza Barcelona) była miejscem jedynej (przynajmniej tymczasowo) udanej rewolucji anarchistycznej w historii Europy.

Generalitat nadal istnieć w wygnaniu podczas dyktatury Franco . W trakcie przemian, które rozpoczęły się po śmierci Franco , Katalonia ponownie otrzymała tymczasową autonomię w 1977 roku, a Josep Tarradellas, który powrócił, został uznany za przewodniczącego Generalitat. Na podstawie demokratycznej hiszpańskiej konstytucji z 1978 roku Katalonia otrzymała nowy statut autonomii w 1979 roku . W tym kontekście kompetencje i finansowanie regionu były stale poszerzane, głównie pod naciskiem grup narodowo-katalońskich.

Spór narodowościowy i wydarzenia polityczne od 1978 r.

Narodowość i aspiracje niepodległościowe

Ze względu na różnice historyczne, językowe i kulturowe w stosunku do reszty Hiszpanii, Katalonia postrzega siebie jako odrębny naród. Termin naród rozumiany jest jako naród kulturowy i nie jest definiowany w kategoriach przynależności etnicznej. Kwestia samookreślenia się jako „narodu” była przedmiotem negocjacji w latach 2005 i 2006 w sprawie nowego Statutu Autonomii . Kataloński parlament uchwalił znaczną większością (88,9%) uchwałę przeciwko głosom Partido Popular (11,1%), która określa Katalonię jako „naród”. Kiedy jednak spotkało się to ze sprzeciwem w całym hiszpańskim parlamencie, w preambule ostatecznie uzgodniono kompromisową formułę. W związku z tym z jednej strony stwierdza się, że „parlament Katalonii wchłonął uczucia i wolę obywateli Katalonii, definiując Katalonię jako naród zdecydowaną większością”, z drugiej strony wskazuje się, że „hiszpańscy Konstytucja [...] narodowa rzeczywistość Katalonii jako Uznaje narodowość ”. Uwzględnia to fakt, że hiszpańska konstytucja z 1978 r. uznaje tylko „narodowości” w ramach „nierozerwalnego” narodu hiszpańskiego, ale nie uznaje narodów niezależnych. Według badania z 2008 roku 35% ludności Katalonii opowiada się za niepodległością Katalonii, 45% jest przeciw, a 20% jest niezdecydowanych (patrz także wyniki ankiety z 2012 r. poniżej). Istnieje tendencja do znacznego wzrostu poparcia dla niepodległości wśród obywateli, których dotyczy co najmniej jedna z poniższych cech: wysoki poziom wiedzy lub posługiwania się językiem katalońskim, wyższy poziom wykształcenia, narodziny w Katalonii, wysoki poziom korzystania z mediów informacyjnych i zamieszkania poza obszarami metropolitalnymi.

W symbolicznym referendum w 166 gminach 13 grudnia 2009 r. około 95% uczestników opowiedziało się za utworzeniem Katalonii jako odrębnego państwa w UE. Frekwencja wyniosła jednak tylko 27%. Od tego czasu wiele innych gmin (w tym Barcelona) przeprowadziło podobne głosowania, a średnia frekwencja wyborcza wyniosła nieco poniżej 20%. Ponad 90% głosujących opowiedziało się za niepodległością Katalonii. Wartość informacyjna tych głosów budzi kontrowersje, zwłaszcza ze względu na niską frekwencję.

W związku z kryzysem finansowym w Hiszpanii z 2010 r., który szczególnie dotknął Katalonii z powodu wysokiego poziomu zadłużenia, debata na temat suwerenności finansowej stała się bardziej intensywna: nacjonalistyczni politycy widzieli rząd w Madrycie i krajowe płatności transferowe jako przyczynę wysokiego zadłużenia regionu silnego gospodarczo .

12 grudnia 2013 r. premier Artur Mas oraz przedstawiciele partii CiU, ERC, ICV-EUiA i CUP ogłosili, że 9 listopada 2014 r. w Katalonii przeprowadzą referendum w sprawie politycznej przyszłości Katalonii , w którym niezależność od Hiszpanii powinna zostać poddana pod głosowanie. Ponieważ takie referendum oznaczałoby naruszenie hiszpańskiej konstytucji, ostatnio mówiono o referendum , którego polityczne konsekwencje są niejasne. 9 listopada 2014 r. w nieoficjalnym referendum w Katalonii większość 80,1% głosowała za niepodległością Katalonii; natomiast około 2,25 mln osób głosowało - liczba głosowanie Catalans dał rządu regionalnego z 5,4 mln do (Tu jednak uprawniony do głosowania zamieszkałych cudzoziemców Katalonia nie były brane pod uwagę, zgodnie z danymi z Instituto Nacional de Estadística będzie liczba uprawnionych do głosowania wynosi około 6,2 miliona, co oznaczałoby frekwencję około jednej trzeciej).

W styczniu 2015 r. szef ERBN Oriol Junqueras i premier Mas, przy udziale przewodniczących dwóch organizacji aktywistycznych, Òmnium Cultural i ANC , zgodzili się na przeprowadzenie przedterminowych wyborów do parlamentu regionalnego i potraktowanie ich jako pośredniego plebiscytu w sprawie niezależność. W wyborach 27 września 2015 r. te partie, które poparły jednostronną deklarację niepodległości, łącznie prawie 48%, straciły większość głosów.

Droga do kryzysu

Od 1978 roku Katalonia posiada status wspólnoty autonomicznej w ramach państwa hiszpańskiego. Wśród nich Katalonia, wraz z innymi „historycznymi” wspólnotami autonomicznymi, Krajem Basków , Galicją i Nawarrą, wyróżnia się szczególnie wysokim poziomem własnych uprawnień ustawodawczych i administracyjnych. Katalonia posiada między innymi własną jednostkę policji, Mossos d'Esquadra , która stopniowo przejmuje zadania policji hiszpańskiej na terytorium Katalonii. Katalonia posiada również szerokie kompetencje w wielu innych obszarach polityki, takich jak edukacja, zdrowie i polityka gospodarcza. Zostały one określone w Statucie Autonomii , który z jednej strony oddziela uprawnienia wspólnoty autonomicznej od uprawnień państwa hiszpańskiego, z drugiej zaś reguluje współdziałanie instytucji katalońskich i tym samym funkcjonuje jako funkcjonalny ekwiwalent konstytucji. . To wymaga zgody z Parlamentu Katalonii , w hiszpańskim parlamencie (w formie ustawy organicznej ) i ludzi katalońskich poprzez referendum . Pierwszy Statut Autonomii z 1978 roku został zastąpiony w 2006 roku nową wersją z rozszerzonymi kompetencjami.

Polityka w Katalonii jest kształtowana od 1980 roku przez chadecko-narodowo-kataloński sojusz partii CiU pod przewodnictwem Jordiego Pujola . W latach 1980-2006 CiU uzyskała w wyborach cztery względne i trzy absolutne większości, a wraz z Pujolem nieprzerwanie do 2003 r. była szefem rządu Katalonii (kataloński: President de la Generalitat ). W latach 2003-2011 Katalonią rządzili Socjaliści ( PSC ) w koalicji z dwoma innymi partiami lewicowymi. Prezesem Generalitat był Pasqual Maragall w latach 2003-2006 i José Montilla (obaj PSC) w latach 2006-2010 . W 2006 roku Katalonia otrzymała nowy Statut Autonomii z rozszerzonymi uprawnieniami. Część Statutu Autonomii została wycofana przez hiszpański Trybunał Konstytucyjny w 2010 roku z inicjatywy konserwatywnej partii Partido Popular , po czym katalońskie wysiłki na rzecz niepodległości znacznie się nasiliły.

Parlament Katalonii
Rozwój odsetka głosów oddanych przez partie w wyborach do parlamentu Katalonii oraz koalicje partyjne rządzące w Katalonii w danym okresie legislacyjnym

Parlament Katalonii (Parlament de Catalunya) składa się z 135 członków wybieranych co cztery lata w wyborach bezpośrednich. To z kolei wybiera przewodniczącego Generalitat de Catalunya (President de la Generalitat de Catalunya) , który jest szefem samorządu regionalnego. Przewodniczący Generalitat może (Statut autonomiczny, art. 67 nr 8) mianować Conseller Primer (w równym stopniu co Premier ) i mianować innych konsellerów (w tym Ministerial ), którzy razem tworzą Consell Executiu lub Govern de la Generalitat de Catalunya (rząd regionalny). Wszystkie instytucje samorządu regionalnego (parlament, prezydent i rząd) tworzą Generalitat de Catalunya . Katalonia, podobnie jak reszta hiszpańskich wspólnot autonomicznych, z wyjątkiem Kraju Basków i Nawarry , otrzymuje obecnie 33 procent podatku dochodowego pobieranego w tym regionie.

W regionalnym systemie partyjnym Katalonii, ze względu na historyczne konflikty z hiszpańską władzą centralną i świadomość niezależności kulturowej, rozłam między centrum a peryferiami jest bardzo wyraźny; w związku z tym spotykają się przedstawiciele silniejszej autonomii lub niezależności regionu (zwykle określani jako „katalońscy nacjonaliści”) i zwolennicy silnego hiszpańskiego państwa centralnego. Ta linia konfliktu nie pokrywa się z pozostałymi na spektrum politycznym , ale jest do nich pod kątem prostym. Strony należy zidentyfikować w następujący sposób:

  • Partit Democrata Europeu Català (pdecat), wyłoniła się z Konwergencji i Unii ( Konwergencja i Unia - CiU), rezolucja z czerwca 2015 r. pod Korrumpionsvorwürfen sojusz liberalny ( Demokratyczna Konwergencja Katalonii - CDC) i Chrześcijańsko-Demokratyczna ( Demokratyczna Unia Katalonii - UDC) Partia zjednoczona wspólnym umiarkowanym nacjonalizmem katalońskim. Sojusz opowiadał się za znacznie większą autonomią. Nie było jednolitej linii programowej partii w kwestii niepodległości Katalonii, co ostatecznie przyczyniło się do rozwiązania sojuszu. W kwestii ewentualnej niepodległości PDeCat, czyli sojusz wyborczy z wywodzącymi się z niego niezależnymi, Junts per Catalunya zajmuje coraz bardziej radykalne maksymalne stanowisko.
  • Esquerra Republicana de Catalunya ( Republikańska Lewica Katalonii - ERC): Lewica, dąży do niepodległości państwa dla Katalonii, odrzuca monarchię hiszpańską . Uczestniczy w wyborach w Katalonii i poza nią w innych „krajach katalońskich” (wspólnoty autonomiczne Walencji i Balearów, tam głównie na listach z innymi partiami lewicowego i zielonego spektrum). Po październiku 2017 r. ERBN coraz bardziej zajmowała bardziej umiarkowane stanowisko w kwestii niepodległości i naciskała na negocjacje z rządem w Madrycie.
  • Partit dels Socialistes de Catalunya ( Partia Socjalistów Katalonii - PSC): Narodowe Stowarzyszenie Socjalistów Hiszpańskich ( PSOE ) ukonstytuowane jako odrębna partia , program socjaldemokratyczny. Opowiada się również za wzmocnieniem autonomii regionalnej, choć w mniejszym stopniu niż CiU, ale nie jest określany jako kataloński nacjonalista tylko ze względu na powiązania z partią ogólnohiszpańską.
  • Partido Popular ( Partia Ludowa - PP): prawicowy konserwatysta, wyraźnie odrzuca kataloński nacjonalizm. Głosuje w wyborach w całej Hiszpanii i coraz bardziej traci na znaczeniu w Katalonii.
  • Iniciativa per Catalunya Verds ( Inicjatywa dla Katalonii Zielonych - ICV): Stowarzyszenie Iniciativa per Catalunya, które wyłoniło się z byłej Partii Komunistycznej i regionalnych Zielonych, położonych na lewo od socjalistów. Startuje tylko w wyborach w Katalonii, ale ostatnio w połączeniu z hiszpańską Izquierda Unida (Zjednoczona Lewica) .
  • Ciutadans - Partit de la Ciutadania ( Obywatele - Partia Obywatelska - C's): Liberał z tendencją centralistyczną, wyraźnie odrzuca kataloński nacjonalizm. Partia została założona po raz pierwszy w wyborach regionalnych w 2006 roku i stała się najsilniejszą siłą polityczną od czasu wyborów parlamentarnych w Katalonii w 2017 roku i od tego czasu jest najważniejszą opozycją wobec ruchu niepodległościowego.
  • Candidatura d'Unitat Popular ( Kandydat Jedności Ludowej - CUP): Lewicowo radykalny CUP określa się w swoim programie wyborczym jako „oddolna organizacja polityczna o charakterze narodowym, działająca na całym terytorium krajów katalońskich i na rzecz socjalizmu , ekologiczne, niezależne od Hiszpanii państwo trwałe, zrównoważone terytorialnie, wolne od jakiejkolwiek dominacji paternalistycznej”. Opowiada się za jednostronną deklaracją niepodległości od Hiszpanii. Partia jest reprezentowana w parlamencie od wyborów parlamentarnych w 2012 roku i ponad trzykrotnie zwiększyła liczbę mandatów w wyborach w 2015 roku .
  • Solidaritat Catalana per la Independència ( Katalońska Solidarność na rzecz Niepodległości – SI): Stowarzyszenie kilku grup politycznych, które opowiadały się za niepodległością Katalonii i utworzeniem odrębnego państwa w ramach Unii Europejskiej. Została założona przed wyborami 2010 roku , w których startowała z Joanem Laportą , byłym prezydentem FC Barcelona , jako czołowym kandydatem. Sojusz partyjny opuścił parlament. Jednak polityczny cel niezależności Katalonii od Hiszpanii jest obecnie popierany przez większość partii reprezentowanych w parlamencie.
Rajd 11 września 2012 w Barcelonie

Ta niejednorodna konstelacja skutkuje szerokim wachlarzem możliwości sojuszu, z których każdy ma określony potencjał konfliktowy. Oprócz możliwości wspólnej lewicowej koalicji z PSC i ICV, ERBN pozostawia również otwartą opcję sojuszu z CDC i innymi ruchami dążącymi do niepodległości (zwłaszcza CUP ). W pierwszym przypadku wspólny program lewicowy sprzyja współpracy, ale utrudniają ją odmienne poglądy na autonomię lub niezależność regionu oraz ogólnohiszpańska integracja PSC; w drugim przypadku podobieństwa i przeciwieństwa uległyby odwróceniu, przy czym podobieństwa z CUP kontrastują z liberalnym stanowiskiem CDC ze względu na lewicowy profil obu partii.

Długie panowanie CiU pod przewodnictwem przewodniczącego Generalitat Jordi Pujola rozpoczęło się wraz z pierwszymi wyborami regionalnymi po dyktaturze Franco w 1980 roku . Skończyło się to dopiero w 2003 r., kiedy Pujol nie wystartował w wyborach 16 listopada, a następnie powstała koalicja PSC, ERC i ICV pod wodzą Pasquala Maragalla (PSC). Udało się w ten sposób gruntownie zrewidować Statut Autonomii, a tym samym wzmocnić kompetencje regionalne. Jednak ze względu na znaczne kompromisy w negocjacjach z hiszpańskim parlamentem ERBN odrzuciła reformę jako niewystarczająco daleko idącą, co doprowadziło do zakończenia koalicji i przedterminowych wyborów 1 listopada 2006 r.; Maragall już się nie pojawiał. Po wyborach czołowy kandydat socjalistów José Montilla ponownie utworzył koalicję z ERC i ICV i został przewodniczącym Generalitatu .

Demonstracja zwolenników referendum przed katalońskim Ministerstwem Gospodarki 20 września 2017 r.

Te wybory w dniu 28 listopada 2010 roku spowodowało zmianę rządu. Partie rządzącej od 2003 roku lewicowej koalicji straciły łącznie 22 mandaty. Zwycięzcą wyborów został CiU ze swoim czołowym kandydatem Arturem Masem , któremu do absolutnej większości dzieliło zaledwie sześć mandatów. Mas został wybrany na prezesa Generalitatu 23 grudnia 2010 r. w drugim głosowaniu głosami swojej partii, przy wstrzymującej się KPiB, a pozostałe ugrupowania parlamentarne głosowały przeciw . W tej kadencji kierował mniejszościowym rządem CiU. Od 2010 do 2016 roku Artur Mas ( CDC ; były CiU ) był prezesem Generalitat.

Po masowej demonstracji niepodległościowej 11 września 2012 r. (patrz wyżej: Wizerunek narodowy ) i fiasku rozmów z rządem centralnym w Madrycie w sprawie reorganizacji stosunków finansowych państwa z Katalonią, premier Mas rozwiązał regionalną parlament i zaplanowano nowe wybory na 25 listopada 2012 r. Na ostatniej sesji przed wyborami, 27 września 2012 r., kataloński parlament przyjął rezolucję wzywającą rząd regionalny do przeprowadzenia referendum w sprawie „zbiorowej przyszłości narodu katalońskiego” w kolejnej kadencji. W wyborach 25 listopada 2012 r. CiU ponownie było najsilniejszą siłą, ale wyraźnie chybiło celu „wyraźnej większości”, jaki sobie wyznaczyło, iw porównaniu z 2010 r. straciło nawet dwanaście mandatów. PSC również poniosła znaczne straty (o osiem mandatów mniej), a ERBN zdołała ponad dwukrotnie zwiększyć liczbę swoich mandatów (do 21 mandatów) i jest obecnie drugą co do wielkości partią. Poprzedniej małej partii Ciutadans udało się nawet potroić swój mandat (do 9 mandatów). W parlamencie pojawiła się radykalna lewicowa partia niepodległościowa CUP. Liczba mandatów w partiach katalońskich spadła łącznie o 2 mandaty, choć lewicowe partie katalońskie znacznie zyskały.

Jednak w wyborach 27 września 2015 r. fronty polityczne uległy znacznej zmianie. Kluczowym punktem spornym była kwestia niepodległości Katalonii. CIU była podzielona przed wyborami, a CDC sub-party, które było na rzecz niezależności, utworzyła koalicja wyborcza JxSí wraz z ERC . JxSí zdobyła prawie 40% głosów w regionalnym parlamencie i wraz z CUP utworzyła rząd jako najsilniejszą siłę. Burmistrz Girony , Carles Puigdemont ( PDeCAT jako jedna z podformacji JxSi), został wybrany na premiera 12 stycznia 2016 roku . W ramach centralnej obietnicy wyborczej ogłosił referendum w sprawie niepodległości Katalonii na rok 2017 , które odbyło się 1 października 2017 r. w kontrowersyjnych warunkach. 10 października 2017 r. Puigdemont podpisał dokument znany jako Deklaracja Niepodległości, ale zawiesił proces niepodległościowy, aby rozpocząć negocjacje z rządem w Madrycie. Hiszpański rząd odrzucił takie negocjacje, uzasadniając, że referendum było nielegalne. 21 października rząd hiszpański ogłosił odebranie władzy katalońskiemu rządowi regionalnemu i ogłosił nowe wybory. Uruchomiono art. 155 hiszpańskiej konstytucji, który jest podobny do niemieckiego zobowiązania federalnego . Rajoy ogłosił, że przywróci porządek konstytucyjny i stabilność gospodarczą w Katalonii. Kataloński parlament regionalny ogłosił następnie Katalonii niezależną republiką w dniu 27 października 2017 r.; rząd hiszpański uznał to za nieważne, zastąpił rząd regionalny pod rządami Puigdemonta, rozwiązał parlament i ogłosił nowe wybory na 21 grudnia 2017 r. Społeczność międzynarodowa nie uznała niepodległości.

W nowych wyborach w grudniu 2017 r. otwarcie separatystyczne partie ( Junts per Catalunya , sojusz wyborczy wokół PDeCAT, ERC i CUP) ponownie zdobyły niewielką większość w parlamencie, ale nie uzyskały większości głosów. Quim Torra został nowym premierem rządu regionalnego pod koniec maja 2018 r. po tym, jak Puigdemont i jego ministrowie zostali oskarżeni przez hiszpański wymiar sprawiedliwości, a część z nich uciekła za granicę. Pomimo propozycji dialogu z Madrytu, Torra nadal polegał na konfrontacji i oświadczył, że jego jedynym celem jest pełna niepodległość i zerwanie z Hiszpanią.

Partia polityczna 2017 2015 2012 2010 2006 2003 1999
Udział w głosowaniu Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Udział w głosowaniu
Siedzenia
Junts pel Sí (JxSí) - 39,59% 1 62 - - - - - - - - - -
Convergència i Unió (CiU) - - 2 - 30,68% 50 38,4% 62 31,5% 48 30,9% 46 37,7% 56
Junts na Catalunya (JuntsxCat) 21,65% 34
Esquerra Republicana de Catalunya (ERBN) 21,39% 32 - 3 - 13,86% 21 07,0% 10 14,0% 21 16,5% 23 08,7% 12.
Ciutadans - Partit de la Ciutadania (C) 25,37% 36 17,90% 25. 07,85% 9 03,4% 3 03,0% 3 - - - -
Partit dels Socialistes de Catalunya (PSC-PSOE) 13,88% 17. 12,72% 4 16 14,43% 20. 18,4% 28 26,8% 37 31,2% 42 37,9% 52
Catalunya i Comu-Podem 7,45% ósmy 08,94% 5 11 - - - - - - - - - -
Iniciativa per Catalunya Verds - Esquerra Unida i Alternativa (ICV-EA) - - 6 - 09,89% 13th 07,4% 10 09,6% 12. 07,3% 9 03,9% 3
Popularne Partido (PP) 4,24% 4. 08,49% 11 12,99% 19 12,4% 18. 10,6% 14 11,9% 15. 09,5% 12.
Candidatura d'Unitat Popular (CUP) 4,45% 4. 08,21% 10 03,48% 3 - - - - - - - -
Unió Democratica de Catalunya (UDC) - 02,51% 0 - - - - - - - - - -
Solidarity Catalana per la Indepèndencia (SI) - - 01,28% 0 03,3% 4. - - - - - -
Inne 1,57% 01,12% 0 - 0 09,7% 0 04,5% 0 02,2% 0 02,3% 0
całkowity 100% 135 100% 135 100% 135 100% 135 100% 135 100% 135 100% 135
1Sojusz wyborczy CDC i ERC .
2Brak dostępnych informacji. Przed wyborami CiU się rozwiązało. Sub-strona CDC był częścią sojuszu wyborczego JxSí , sub-partii UDC był sporządzony własną listę.
32015 dołączył do ERC wraz z CDC sojuszu wyborczego w ramach JxSí dalej.
4.PSC jest katalońską „partią siostrzaną” ogólnohiszpańskiej socjaldemokratycznej PSOE .
5Sojusz wyborczy Podemos , ICV i EUiA .
6.W 2015 roku ICV dołączył do sojuszu wyborczego Catalunya Sí que es Pot.

gospodarka

[przestarzały]

Rozwój ekonomiczny

Z PKB na poziomie 204 189 milionów euro w 2015 roku Katalonia jest najsilniejszą gospodarczo wspólnotą autonomiczną w Hiszpanii. Katalonia (podobnie jak Kraj Basków) była jednym z najwcześniejszych i najbardziej uprzemysłowionych regionów Hiszpanii. W rezultacie wielu Hiszpanów wyemigrowało z biednych regionów, takich jak Andaluzja i Estremadura, aż do XX wieku . Na wysokości produktu krajowego brutto na jednego mieszkańca był Katalonii w 2015 roku do Madrytu , Nawarry i Kraju Basków na czwartym miejscu, w stosunku do PKB w UE wyrażone w standardzie siły nabywczej, region osiągnął indeks 107 (UE-28 = 100). Chociaż stopa bezrobocia wyniosła 6,9% w 2005 r. (dla porównania: Hiszpania jako całość: 9,2; UE-28: 9,0%), gwałtownie wzrosła w trakcie kryzysu gospodarczego i wyniosła 23,1% w 2013 r. (Hiszpania: 26,1%, UE-28: 10,9%), ale ponownie spadła do 15,7% do 2016 r. (Hiszpania: 19,6%, UE-28: 8,6%). W 2017 r. stopa bezrobocia wyniosła 13,4%.

Katalonia to region wysoce uprzemysłowiony. Ważnymi gałęziami są chemia, farmacja, budownictwo samochodowe i tekstylia. Produkcja marki samochodów VW Seat odbywa się głównie w Katalonii.

W sektorze rolniczym szczególny nacisk kładzie się na uprawę winorośli. Katalonia jest po Francji najważniejszym producentem i eksporterem wina musującego. Znane marki napoju o nazwie cava to Freixenet i Codorníu .

Pomimo swojej siły gospodarczej region Katalonii jest nadmiernie zadłużony. W 2012 roku ich ocena została obniżona do poziomu śmieciowego . Dążenie do niezależności również wpłynęło na ocenę. W czwartym kwartale 2015 r. zadłużenie regionu Katalonii ponownie wzrosło o 5% w porównaniu z trzecim kwartałem i wynosi obecnie prawie 73 miliardy euro. To najwyższe zadłużenie, jakie kiedykolwiek zarejestrowano w hiszpańskim regionie.

W 2016 roku 802 firmy przeniosły swoje siedziby z Katalonii do innych regionów Hiszpanii. W tym samym czasie relokowało się 531 firm. Oznacza to, że liczba siedzib firmy zmniejszyła się netto. W porównaniu z innymi regionami Hiszpanii można zauważyć, że szczególnie region Madrytu bardzo skorzystał na rozliczeniach biznesowych w tym samym okresie. W dyskusji politycznej ujemny bilans związany jest z katalońskimi aspiracjami niepodległościowymi.

Z wynikiem 0,897, Katalonia zajmuje 5. miejsce wśród 17 wspólnot autonomicznych w Hiszpanii w rankingu Human Development Index .

turystyka

Z udziałem 12% produktu krajowego brutto turystyka jest jednym z głównych filarów katalońskiej gospodarki. Jako jeden z nielicznych sektorów, które mają perspektywę wzrostu nawet w czasach kryzysu gospodarczego, w ostatnich latach szczególną uwagę zwrócono na rozwój turystyki katalońskiej.

Nadmorskie kurorty Costa Brava na północy i Costa Daurada na południu są popularnymi celami wakacyjnymi w całej Europie. Barcelona jest jednym z najważniejszych portów na Morzu Śródziemnym dla rejsów wycieczkowych. Ponadto istnieje zróżnicowana oferta podróży w interiorze i Pirenejach. Znajdują się tu oferty z zakresu turystyki sportowej, rodzinne miejsca wypoczynku oznaczone pieczęcią DTF, oferty z zakresu turystyki wiejskiej (turystyka wiejska ) oraz oferty turystyki winnej .

Języki

Obszar języka katalońskiego. Kataloński jest językiem urzędowym w Andorze i, oprócz hiszpańskiego, regionalnym językiem urzędowym w Katalonii, Balearach i Walencji .

Podczas dyktatury Franco , publiczne używanie języka katalońskiego było początkowo tłumione od 1939 roku, wiele nazw miejscowości przetłumaczono na hiszpański, a lekcje szkolne odbywały się wyłącznie w języku hiszpańskim do 1967 roku. Jednak od 1978 r. region Katalonii cieszy się autonomicznym statusem gwarantowanym przez hiszpańską konstytucję. Od tego czasu tradycyjny język kataloński odzyskał znaczenie. Różne postanowienia dotyczące autonomii kulturowej i językowej zostały określone i zapisane w Statucie Autonomii Katalonii . Tak więc język hiszpański (Castellano/kastylijski) i kataloński są dziś oficjalnie uważane za równe. Rząd regionalny wspiera język kataloński najlepiej jak potrafi, a media wszelkiego rodzaju są również wspierane finansowo.

Według oficjalnych statystyk, w 2008 r. 31,68% ludności Katalonii stwierdziło, że kataloński jest ich językiem ojczystym (Llengua inicial), a 54,99% stwierdziło, że kastylijski (hiszpański) jest ich językiem ojczystym. Kolejne 3,84% określiło oba języki jako języki ojczyste. W Val d'Aran (Arantal) około 7000 osób posługuje się aranese , dialektem oksytańskim. Chociaż prowansalski jest powszechnie używany na południu Francji, ma oficjalny status tylko w Katalonii. Llengua de Signes Catalana jest zdominowany przez 25.000 głośników, w tym 12.000 głuchych ludzi.

W badaniu statystycznym zapytano również o powszechnie używany język (Llengua habitual) oraz Llengua d'identificació (język, z którym się identyfikuje). Tutaj Katalończyk radził sobie wyraźnie lepiej z 35,64% i 37,25%. Przewaga języka kastylijskiego wynika z sytuacji językowej w aglomeracji Barcelony, która charakteryzuje się migracją ( Àmbit Metropolità de Barcelona ). Z wyjątkiem Camp de Tarragona we wszystkich innych regionach ( Terres de l'Ebre , Ambit de Ponent , Comarques Centrals i Alt Pirineu i Aran ) dominuje język kataloński . Według oficjalnych sondaży, kataloński stał się zwykłym Llengua (z 46,0% w 2003 r. do 35,64% w 2008 r.) z szybko rosnącą populacją (z powodu imigracji również z krajów Ameryki Łacińskiej ). Wzrosła jednak liczba osób, które określały oba języki jako swój zwyczaj Llengua (z 4,72% do 11,95%).

Dziś większość ludności na co dzień mówi również po katalońsku. Według badań przeprowadzonych na szkolnych placach zabaw, osoby mówiące ojczystym językiem katalońskim mają tendencję do używania języka ojczystego drugiej osoby. Z drugiej strony osoby posługujące się językiem kastylijskim mają tendencję do trzymania się własnego języka, nawet gdy rozmawiają z użytkownikami języka katalońskiego. Korespondencja z władzami oraz nauczaniem szkolnym i uniwersyteckim odbywa się prawie wyłącznie w języku katalońskim, a firmy muszą publikować swoje publikacje (przynajmniej także) w języku katalońskim. Hiszpańskojęzyczni imigranci z innych części kraju czasami uważają tę politykę za nękającą, ponieważ muszą mówić po katalońsku, na przykład w urzędach publicznych. Kursy języka katalońskiego są w wielu miejscach oferowane bezpłatnie. W dziedzinie telewizji i prasy dominującą pozycję ma język hiszpański, ponieważ dominują tu media ogólnokrajowe.

Hiszpańskie media czasami krytykują politykę językową katalońskiego rządu, pisząc nagłówki w stylu „Tak jak za Franco, tylko na odwrót: prześladowania Kastylii w Katalonii”. Były przewodniczący Hiszpańskiej Partii Ludowej Partido Popular i hiszpański premier Mariano Rajoy również uciekli się do takich oskarżeń w 2006 r. w kampanii hiszpańskich konserwatystów przeciwko nowemu katalońskiemu statutowi autonomii. W literaturze fachowej czytamy: „Szczególnym cierniem po stronie hiszpańskiej prawicy jest zanurzenie językowe w szkołach podstawowych w Katalonii. Metoda immersji , stosowana również w innych kontekstach wielojęzycznych (np. w Kanadzie czy Finlandii), ma na celu ułatwienie dzieciom szybkiego przyswajania drugiego języka poprzez szybki kontakt ze środowiskiem szkolnym, w którym drugi język odgrywa znaczącą rolę gra. W odniesieniu do Katalonii oznacza to prostym językiem, że dzieci, które nie są rodzimymi użytkownikami języka katalońskiego (tj. głównie dzieci hiszpańskojęzyczne) powinny jak najwcześniej nabyć wysoki poziom znajomości języka katalońskiego. Jednak w żadnym wypadku nie jest zamierzone, aby dzieci ... „oduczyły się” kastylijskiego, a w rzeczywistości nie może być mowy o takim „oduczeniu się”: lekcje kastylijskie są obowiązkowe we wszystkich szkołach w Katalonii ”Również znany na całym świecie pisarz kataloński Manuel Vázquez Montalbán , który pisze swoje prace w języku kastylijskim, bez wątpienia polemicznie „z gryzącą kpiną przeanalizował histeryczne taktyki zastraszania, które mają rodzić złudzenie, że metoda immersyjna zatopi masowo hiszpańskojęzyczne ofiary z Przeciążenie językiem katalońskim”. Pojawiają się również skargi ze strony rodziców wielu uczniów, od umyślnego zaniedbywania lekcji hiszpańskiego po indoktrynację katalońską w szkołach publicznych.

Zarzut przesiedlenia języka kastylijskiego sprzeciwia się klauzuli językowej katalońskiego statutu autonomii z 2006 roku. Artykuł 6 oficjalnego niemieckiego tłumaczenia Generalitat brzmi:

„Kataloński jest językiem urzędowym Katalonii, podobnie jak hiszpański, który jest językiem urzędowym państwa hiszpańskiego. Każdy ma prawo posługiwać się dwoma językami urzędowymi, a obywatele Katalonii mają prawo i obowiązek posługiwania się nimi.”

A w odniesieniu do Aranese statut mówi:

„Język prowansalski, zwany po aranskim aranese , jest językiem ojczystym tego obszaru i jest oficjalnym językiem Katalonii zgodnie z postanowieniami Statutu Autonomii i prawami normalizacji języka”.

Katalonia postrzega siebie jako dwujęzyczny, a nawet trójjęzyczny naród kulturowy. Około 80% Katalończyków, w tym zdecydowana większość osób posługujących się językiem kastylijskim w Katalonii, a nawet wyborców Partido Popular mieszkających w Katalonii, stwierdziło w badaniu z jesieni 2012 r., że popiera politykę zanurzenia w języku katalońskim. Odrzuciło to tylko 14,5% wszystkich Katalończyków. Niemniej jednak sąd najwyższy Hiszpanii, Tribunal Supremo , często zajmuje się kwestiami polityki językowej katalońskiej i już zmusił władze katalońskie do wprowadzenia ulepszeń w celu ulepszenia oferty języka kastylijskiego. Na przykład w czerwcu 2013 r. unieważniono kilka artykułów dekretu z 2008 r., zgodnie z którym jedynym lingua franca w instytucjach edukacji przedszkolnej w Katalonii powinien być język kataloński.

Kultura

Flaga Katalonii
Tarcza herbu Katalonii

Należy odróżnić Katalonię w rozumieniu dzisiejszego regionu hiszpańskiego, kraje katalońskie (kataloński Pasos Catalans ), które oprócz wspólnego języka, katalońskiego , wykazują inne podobieństwa historyczne i kulturowe. W uzupełnieniu do regionu o tej samej nazwie w Hiszpanii, te „kraje” (Paisos) obejmują Baleary , Valencia , Roussillon ( „ północnej Katalonii ”), która należy do Francji , wąski pasek w Aragonii , tzw franja de Ponent , Andora i miasto Alghero (kataloński l'Alguer ) na Sardynii . Północną granicę tego obszaru językowego i kulturowego wyznacza dziś Porta dels Països Catalans w pobliżu Salses-le-Château w Roussillon.

Flaga katalońska ( Senyera ) jest żółta z czterema czerwonymi paskami. Kataloński hymn narodowy Els Segadors (The Reaper) (tytuł) podejmuje w tekście powstanie w proteście przeciwko kastylijskim władcom w XVII wieku.

Świętem narodowym jest 11 września, kiedy to w 1714 roku wojska pretendenta Burbonów Filipa V zajęły Barcelonę podczas wojny o sukcesję hiszpańską . W rezultacie Filip V zniósł tradycyjne instytucje krajów dawnej korony aragońskiej , z których większość stanęła w czasie wojny po stronie jego habsburskich przeciwników. Katalończycy widzą 11 września jako dzień, w którym Katalonia utraciła niepodległość. Dziś z jednej strony upamiętnia się zabitych katalońskich żołnierzy, az drugiej świętuje się w szczególności, że język i kultura katalońska przetrwały do ​​dziś pomimo represji.

George Orwell napisał słynną książkę o hiszpańskiej wojnie domowej w Katalonii zatytułowaną My Catalonia .

Katalońska tradycja rozdawania róż i książek 23 kwietnia w dniu upamiętnienia katalońskiego patrona św. Jerzego (kataloński. Sant Jordi , hiszpański. San Jorge ) została przyjęta przez UNESCO, gdy ustanowiono światowe święto ku czci książek , Światowy Dzień Księgi . Tradycyjnie mężczyźni wręczają swoim bliskim różę i odwdzięczają się książką. Za starszy uważa się zwyczaj rozdawania róż. Wybór dnia wynika z faktu, że 23 kwietnia przypada rocznica śmierci Miguela de Cervantesa i Williama Szekspira .

Auca to nazwa typowej formy opowiadania obrazkowego.

Sardana jest najbardziej znany tradycyjny taniec ludowy katalońskich.

Castells to widowiskowe, „kameralne” pojawiające się ludzkie piramidy , które zespoły ( katalan . Colles ) z różnych miast Katalonii tradycyjnie przywożą na wysokie uroczystości. Mogą mieć nawet dziesięć „piętr”, ludzie na wyższych piętrach są młodsi (i szczuplejsi), a na szczycie wieży jest małe dziecko.

Katalońskie instytuty kultury istnieją w Barcelonie, Paryżu, Berlinie i Nowym Jorku. Są one nazwane po Majorki filozof i teolog Ramon Llull , Institut Ramon Llull .

Sławny artysta

Joan Miró (1893-1983), malarz
Malarstwo, architektura
muzyka
Film
Sztuka kulinarna
literatura
Ester Xargay

Kraj gościa na Targach Książki 2007

W 2007 roku kultura katalońska (ja i ​​język powstają również poza regionem) była gościem honorowym Targów Książki we Frankfurcie . Sygnet na plakatach był m.in. osioł kataloński (naturalne w jednej wersji, parodia hiszpańskiego symbol byka Osborne w innym ). Udział pisarzy, którzy pochodzą z Katalonii, ale piszą po hiszpańsku, od dawna budzi kontrowersje. Katalonia ma szczególnie dużą liczbę wydawców, którzy dostarczają produkty również do Ameryki Południowej.

Johann Wolfgang Goethe University we Frankfurcie nad Menem jest domem dla 35.000 woluminów, największego katalońskiego Bibliotece Badawczej (w języku katalońskim i na terenie całego kraju - poza nim). Przy okazji wystąpienia kraju gościnnego zawarto porozumienie o rozbudowie centrum badawczego i powołaniu Instytutu Cervantesa we Frankfurcie.

Sporty

Ponieważ w ramach Olympique geographie z Pierre de Coubertin narodowości poniżej stanów można uruchomić z własnymi zespołami w momencie zastosowania (np Finlandia w ramach Rosji , Czechach , w ramach Austro-Węgier), komitet olimpijski z Barcelony stosowane samodzielna drużyna olimpijska na Letnie Igrzyska Olimpijskie 1912-1928 . Wniosek ten został odrzucony, ponieważ przedstawiciele Hiszpanii w MKOl przybyli z Madrytu i musieli wydać opinię. Juan Antonio Samaranch zorganizował mistrzostwa Europy w hokeju na rolkach w Barcelonie w 1947 roku , trenował katalońską drużynę – i wygrał. W 1931 roku Barcelona złożyła wniosek o organizację Letnich Igrzysk Olimpijskich 1936, które zostały przyznane Berlinowi, ponieważ w czasie decydującego spotkania w Barcelonie doszło do strzelanin na ulicach, a Berlin był w stanie zagwarantować spokój i bezpieczeństwo. W Barcelonie, która była wówczas politycznie zdominowana przez lewicę, zamiast tego odbyła się Olimpiada Ludowa w 1936 roku . Dopiero na Letnich Igrzyskach Olimpijskich w 1992 roku odbyły się one ostatecznie w Barcelonie pod przewodnictwem Samaranch, dzięki czemu język kataloński był również używany w programie kulturalnym i przy każdym ogłoszeniu na stadionie. FC Barcelona jest uważany za silny zwolennikiem państwowości Katalonii i ma, bo już nie pierwsza liga hiszpańska może odegrać zaproponował, to w pierwszej lidze francuskiej sztuce (co byłoby dozwolonego na mocy prawa UE w każdym razie).

Zobacz też

Portal: Katalonia  - Przegląd treści Wikipedii na temat Katalonii

literatura

linki internetowe

Dalsze treści w
siostrzanych projektach Wikipedii:

Commons-logo.svg Lud - Treści multimedialne (kategoria)
Wiktfavicon pl.svg Wikisłownik - Wpisy słownika
Wikinews-logo.svg Wikinews - Aktualności
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikipodróż - Przewodnik turystyczny

Indywidualne dowody

  1. Cifras oficiales de población resultantes de la revisión del Padrón Municipal a 1 de enero . Statystyki ludności z Instituto Nacional de Estadística (aktualizacja ludności).
  2. Źródło danych i porównanie z pozostałymi 16 wspólnotami autonomicznymi Hiszpanii tutaj
  3. Niemiecki tekst Statutu Autonomii na łamach parlamentu Katalonii ( Pamiątka z 11 kwietnia 2009 w Internet Archive ) (PDF; 504 kB)
  4. El Cercle d'Estudis Sobiranistes presenta l'estudi „Suport Social a la independència de Catalunya (1991–2008)” ( Memento z 29 lipca 2013 r. w Internet Archive ) (analiza 21 opublikowanych ankiet na temat „Wsparcie społeczne o niepodległość Katalonii „Kataloński”.
  5. Telewizja szwajcarska: Katalończycy opowiadają się za niepodległością , dostęp 14 grudnia 2009 r.
  6. El sí gana en las consultas soberanistas con el 94,71%. W: La Vanguardia , dostęp 14 grudnia 2009.
  7. La Consulta Independentista se salda con una baja participación. W: El País , dostęp 14 grudnia 2009.
  8. Nowe państwo w Europie? W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , dostęp 4 listopada 2012 r.
  9. Hiszpania: 80 procent głosuje za niepodległą Katalonią. W: derStandard.at . 10 listopada 2014, obejrzano 10 listopada 2014 .
  10. 1,8 millones de personas votan por la independencia catalana en el 9-N. W: El País . 10 listopada 2014, dostęp 10 listopada 2014 (hiszpański).
  11. Ralf Streck: Katalonia głosuje w nowych plebiscytowych wyborach niepodległościowych . Telepolis, 16 stycznia 2015, dostęp 16 stycznia 2015.
  12. Michael Ebmeyer: Nieposłuszeństwo obywatelskie: 48%. W: Zeit Online. 15 października 2015, dostęp 20 września 2017 .
  13. Lisa Abend: Hiszpania Barcelona ostrzega Madryt: Płać, czyli Katalonia opuszcza Hiszpanię , TIME. 11 września 2012 . Źródło 17 września 2012 . 
  14. ^ Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 czerwca 2010 r. (STC 31/2010) (hiszpański); oficjalne tłumaczenie na język angielski (PDF, 439 kB).
  15. Ubezwłasnowolnienie władz regionalnych: Rajoy ogłasza nowe wybory w Katalonii W: tagesschau.de , 21.10.2017, dostęp 21.10.2017
  16. a b Produkt Krajowy Brutto (PKB) w bieżących cenach rynkowych według regionów NUTS. (tsv.gz) NUTS: ES51 . W: Europejski System Rachunków Narodowych i Regionalnych. Eurostat, 2017, dostęp 17 października 2017 (zbiór danych MIO_EUR : Roczny PKB w mln euro, PPS_HAB_EU : Indeks PKB w parytecie siły nabywczej (EU-28 = 100)).
  17. Stopy bezrobocia według płci, wieku i regionów NUTS 2. UE-28, Niemcy, Hiszpania, Katalonia. W: Europejski System Rachunków Narodowych i Regionalnych. Eurostat, 2017, dostęp 17 października 2017 r .
  18. Stopa bezrobocia według regionów NUTS 2. Źródło 5 listopada 2018 .
  19. ^ Katalonia dodaje więcej do Twojego modelu biznesowego. W: catalonia.com. ACCIÓ – Agencja ds. Konkurencyjności Generalitat de Catalunya, 2017, dostęp 17 października 2017 r .
  20. ^ Najbardziej dynamiczny południowoeuropejski obszar działalności chemicznej. W: catalonia.com. ACCIÓ – Agencja ds. Konkurencyjności Generalitat de Catalunya, 2017, dostęp 17 października 2017 r .
  21. ^ Nauki przyrodnicze prowadzą zdrowe życie w Katalonii. W: catalonia.com. ACCIÓ – Agencja ds. Konkurencyjności Generalitat de Catalunya, 2017, dostęp 17 października 2017 r .
  22. Branża motoryzacyjna nigdy nie przestaje się poruszać, Katalonia zawsze zapewnia łączność. W: catalonia.com. ACCIÓ – Agencja ds. Konkurencyjności Generalitat de Catalunya, 2017, dostęp 17 października 2017 r .
  23. Przemysł tekstylny. (PDF) Raport sektorowy 2013. W: Treball Barcelona. Ajuntament de Barcelona, ​​​​2013, s. 2 , dostęp 17 października 2017 r .
  24. Zaskakujący SEAT. (PDF) Raport roczny 2016. W: seat.de. SEAT SA, 6 lutego 2017 r., s. 53 , dostęp 17 października 2017 r. (w języku angielskim): „SEAT to firma o największym eksporcie w hiszpańskim przemyśle, a fabryka Martorell produkuje najwięcej samochodów w Hiszpanii”.
  25. ^ Katalonia, otwarta i dynamiczna gospodarka. W: http://www.cataloniawines.cat/ . Promotora d'Exportacions Catalanes SA, 2017, dostęp 17 października 2017 (w języku angielskim): „Wino i cava, których sprzedaż netto przekracza 300 mln euro rocznie, stanowią trzecią co do wielkości sekcję katalońskiego przemysłu rolno-spożywczego”.
  26. Hiszpania po raz trzeci koryguje deficyt w górę. na: faz.net , 20 maja 2011.
  27. Separatyści rujnują wiarygodność kredytową Katalonii. W: FAZ. 12 października 2015 r.
  28. Alejandro Rodriguez Anglada: Katalonii „B+/B” notowania CreditWatch negatywne w związku z eskalacją konfliktu politycznego. W: globalcreditportal.com. Standard & Poor's Financial Services LLC, 4 października 2017 r., dostęp 17 października 2017 r. (w języku angielskim, wymagana jest bezpłatna rejestracja w celu obejrzenia treści.): „Widzimy ryzyko, że ta eskalacja może zaszkodzić koordynacji i komunikacji między dwoma rządami , co ma kluczowe znaczenie dla zdolności Katalonii do terminowej i pełnej obsługi zadłużenia”.
  29. El Gobierno Intenta evitar que S & P SITUE a Cataluña en impago. W: El Mundo. 16 marca 2016 r.
  30. Se acelera la fuga de empresas de Cataluña a otras comunidades. W: El Mundo / Dodatek z 24 stycznia 2017 r., dostęp 27 stycznia 2017 r.
  31. ^ Sub-krajowe HDI - Baza danych obszaru - Global Data Lab. Dostęp 12 sierpnia 2018 r .
  32. Generalitat de Catalunya: Plan Estratégico de Turismo de Cataluña 2013–2016 y Directrices Nacionales de Turismo 2020 na: empresaiocupacio.gencat.cat w dniu 8 listopada 2015 r.
  33. ^ Gemma Barberà Altimira: Znaczenie przestrzeni w katalońskim języku migowym (LSC) . Red.: Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge z Universitat Pompeu Fabra . Św. 5 ( tdx.cat [PDF]).
  34. Językoznawstwo Usos. Llengua inicial, d'identificació i habitual , źródło: Institut d'Estadística de Catalunya (Urząd Statystyczny Katalonii), dostęp 25 października 2009 r.
  35. Població de 15 anys i més segons llengua inicial, d'identificació i habitual Catalunya. 2003. i 2008.
  36. El uso del castellano dobla el del catalán en los patios de las escuelas , El País (wydanie katalońskie) z 29 listopada 2006 r., wersja online
  37. ABC (gazeta madrycka) 12 września 1993 r.
  38. ^ B Peter A. Kraus: Katalonii w demokratycznej Hiszpanii. S. 213 n. W Walther L. Bernecker, Torsten Eßer, Peter A. Kraus: Mała historia Katalonii.
  39. La Razon: "Los que hablan castellano son unos barriobajeros" - El Ministerio de Educación pide explicaciones a la Generalitat por 30 nuevos casos de adoctrinamiento. Prevé recurrir a los tribunales , 28 października 2017, dostęp 29 października 2017 (hiszpański)
  40. lavanguardia.com
  41. ↑ Ilość vozbcn.com
  42. Można się spodziewać mniejszych cudów: Region Katalonii przedstawia swój program Targów Książki we Frankfurcie. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 14 czerwca 2007 r.
  43. Arnd Krüger : Recenzja Pierre'a de Coubertin: Pròleg de Juan Antonio Samaranch autorstwa Andreu Mercka Vareli. W: OLYMPIKA: The International Journal of Olympic Studies. Tom 4, 1995, s. 127-130 (PDF).
  44. Jaume Boix: Samaranch: el deporte del poder. Espasa-Calpe, Madryt 1999, ISBN 84-239-7788-9 .
  45. ^ Arnd Krüger : Niedokończona Symfonia. Historia Igrzysk Olimpijskich od Coubertina do Samaranch. W: James Riordan , Arnd Krüger (red.): Międzynarodowa polityka sportu w XX wieku. Routledge, Londyn 1999, s. 3-27.
  46. Katalonia: Czy FC Barcelona wkrótce zagra w lidze francuskiej? W: Hamburger Abendblatt . 28 września 2015 r.

Współrzędne: 41 ° 49 '  N , 1 ° 34'  E