katoliccy królowie

Hiszpania w czasach królów katolickich
Madonna katolickich królów przez Fernando Gallego (1490/95)
Królowa Izabela
Król Ferdynand

W hiszpańskich monarchów królowa Izabela I z Kastylii (1451-1504) i król Ferdynand II z Aragonii (1452/16), który jako Ferdynand V był również król Kastylii, nazywane są katolickich królów ( hiszpański HRC ) . Tytuł władcy Reyes Católicos nadał im w 1496 roku papież Aleksander VI. nagrodzony.

Pełny tytuł królów katolickich, jak podano w traktacie z Tordesillas z 7 czerwca 1494, brzmiał: Ferdynand i Izabela z łaski Boga Król i Królowa Kastylii, León, Aragonia, Sycylia, Granada, Toledo, Walencja , Galicja, Majorka, Sewilla, Sardynia, Korsyka, Murcja, Jaén, Algarve, Algeciras, Gibraltar, Wyspy Kanaryjskie, hrabia i hrabina Barcelony, Pan i Pani Zatoki Biskajskiej oraz Molina de Aragón, książę i Księżna Aten i Księstwa Neopatrii, hrabia i hrabina Roussillon i Cerdanya, margrabia i margrabina Oristano i Gociano . To później do niektórych domen, takich jak z. B. Nawarra Rozszerzony tytuł władcy miał wskazywać, że królowie byli zainteresowani poszanowaniem konstytucyjnej specyfiki różnych imperiów.

Tytułu władcy króla Hiszpanii używano dopiero w XIX wieku.

Tytuł „Królowie katoliccy”

Użycie terminu

Tytuł nadano Izabeli i Ferdynandowi w 1496 roku, ale w literaturze para królewska jest zwykle określana jako królowie katoliccy po tym, jak przejęli rządy w Kastylii w 1474 roku . Jest to termin stały w historiografii niemieckiej. W Duden termin „ Najbardziej katolickie majestaty” jest używany jako tytuł królów hiszpańskich. W Hiszpanii skrót RRCC ( Reyes Catolicos ) lub „Los Reyes” jest dobrze znaną, powszechną nazwą królów katolickich. Diccionario de la Lengua Española de la Hiszpańska Akademia Królewska nie wyświetla termin „HRC”.

Nagrodzony tytułem

Honorowy tytuł nadał parze królewskiej Izabela i Ferdynand bulla Si convenit datowana 19 grudnia 1496 r. przez papieża Aleksandra VI , pochodzącego z Królestwa Walencji . nagrodzony. Termin królowie lub król i królowa jako taki nie pojawia się w byku . Izabela i Ferdynand są określani jako majestaty, forma zwracania się do cesarzy i królów. Tytuł honorowy uważa się za dziedziczny. Tytuł nosili następcy królowej Izabeli i króla Ferdynanda. Do dziś uważany jest za jeden z zaszczytów należnych królowi hiszpańskiemu.

Inni królowie europejscy mieli podobne tytuły dziedziczne nadawane przez papieży:

Związek małżeński

Isabella i Ferdynand pobrali się 19 października 1469 w Valladolid . Małżeństwo odbyło się bez zgody ówczesnego króla Kastylii, przyrodniego brata Izabeli Henryka IV . Izabela posiadała w tym czasie tytuł księżnej Asturii . Spadkobiercy tronu w Kastylii nosili ten tytuł od 1388 roku.

7 stycznia 1469, dziewięć miesięcy przed ślubem, Ferdynand zobowiązał się, jako współregent w Kastylii, szanować przywileje i wolności duchowieństwa, przywrócić porządek w wymiarze sprawiedliwości, walczyć z Maurami, a przede wszystkim , aby ściśle współpracować z Isabellą, aby współpracować. Wszystkie decyzje powinny być podejmowane wspólnie, wszystkie edykty powinny być podpisane przez króla i królową, ale prawnie tylko Izabela powinna być nosicielką korony.

Wstąpienie na tron ​​w Kastylii

Henryk IV zmarł 11 grudnia 1474 r . Ponieważ Ferdynand przebywał w tym czasie w Aragonii, 13 grudnia 1474 r . Izabela sama ogłosiła królową w Segowii . (W przeciwieństwie do Francji czy Anglii, w Hiszpanii nie było i nie ma ceremonii namaszczenia ani koronacji). W apelach formuła „Isabella, królowa Kastylii; Ferdynand, jej prawowity mąż ”. używany. Kiedy Ferdynand dotarł do Segowii 2 stycznia 1475 r., denerwowała go ta formuła. Domaga się tytułu króla Kastylii. Kwestia jego udziału w rządzie Kastylii została określona w traktacie w Segowii sporządzonym przez kardynała Pedro Gonzáleza de Mendoza i Alfonso Carrillo , arcybiskupa Toledo , a zaakceptowany przez Izabelę i Ferdynanda 15 stycznia 1475 roku.

Stanowił, że

„1. wszystkie dokumenty, które wymagały podpisu królewskiego, miały być wystawione w imieniu obu monarchów, najpierw wymieniając nazwisko partnera, ale Kastylia wymieniona jako pierwsza w tytule władców oraz w kolejności herbów i insygniów powinna być ;

2. Izabela, jako prawdziwa królowa, miała otrzymać hołd królestwa;

3. Cały dochód korony po potrąceniu wszystkich zobowiązań płatniczych królowa powinna przekazać mężowi, aby wspólnie decydowali o ich podziale;

4. Wszystkich urzędników państwowych, których pensje mają być wypłacane z dochodów Korony Kastylii, mianuje Izabela.”

Zjednoczenie Hiszpanii

Jeśli dzisiaj mówimy o decyzjach politycznych w Kastylii między 1475 a 1504, mówimy o wspólnych decyzjach Izabeli i Ferdynanda. Decyzje te są zwykle określane w literaturze jako decyzje królów katolickich, nawet jeśli tytuł ten po raz pierwszy nadał im Aleksander VI w 1496 roku. Został nagrodzony. Wraz z zakończeniem kastylijskiej wojny o sukcesję i wstąpieniem Ferdynanda na tron ​​w Aragonii, faktyczne panowanie królów katolickich rozpoczęło się w 1479 roku.

Ze względu na małżeństwo Izabeli i Ferdynanda nie było formalnego związku między Koroną Kastylii a Koroną Aragonii. Była to tylko unia personalna, którą w 1504 roku wraz z sukcesją Johanna anulowała i dopiero w 1516 roku za panowania Karola I została przywrócona.

Z wyjątkiem hiszpańskiej inkwizycji nie było wspólnych instytucji. W Kastylii i niektórych ziemiach należących do Korony Aragonii istniały oddzielne Kortezy . Przy przekraczaniu granicy pobierano cła. Obywatele z Aragonii byli cudzoziemcami w Kastylii. B. nie mógł uczestniczyć w kolonizacji Ameryki.

Zobacz też

literatura

  • Friedrich Edelmayer : hiszpańska monarchia królów katolickich i Habsburgów (1474-1700). W: Peer Schmidt (red.): Mała historia Hiszpanii. Reclam, Stuttgart 2004, ISBN 3-15-010559-5 , s. 123-207.
  • John Edwards: Hiszpania monarchów katolickich. Blackwell Publishers, Massachusetts 2000, ISBN 0-631-22143-3 .
  • John Edwards: Ferdinand i Isabella: Profile w mocy. Pearson Edukacja, Nowy Jork 2005, ISBN 0-582-21816-0 .
  • John Edwards: Historia rządu Ferdynanda i Izabeli Katolików Hiszpanii . Tom 1-2. FA Brockhaus, Lipsk, 1842 ( wersja cyfrowa )
  • Juan Eslava Galán: Los reyes católicos . Od redakcji Planeta, Barcelona 2004, ISBN 978-84-08-05121-3 .
  • Joseph Pérez: Ferdynand i Izabela. Hiszpania w czasach królów katolickich . Diederichs, Monachium 1996, ISBN 3-424-01238-6 .

linki internetowe

Commons : Catholic Kings  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ^ Ana Belén Sánchez Prieto: La Intitulación Diplomática de los Reyes Católicos . (PDF) Un Programa y una Lección de Historia . Universidad Complutense de Madrid , dostęp 20 października 2014 r. (hiszpański, tłumaczenie własne).
  2. Walther L. Bernecker , Horst Pietschmann : Historia Hiszpanii: Od czasów nowożytnych do współczesności . 4, poprawione. działasz. Wydanie. W. Kohlhammer , Stuttgart 2005, ISBN 3-17-018766-X , s. 36 .
  3. ^ Faustino Menéndez Pidal de Navascués: Las armas de los Reyes Católicos . W: Hidalgos: la revista de la Real Asociación de Hidalgos de España . Nie. 525 , 2011, s. 25 (hiszpański, hidalgosdeespana.es [PDF; dostęp 1 stycznia 2019]).
  4. W literaturze termin „ bulka papieska ” jest często używany w odniesieniu do dokumentów papieskich, które we współczesnej dyplomacji nie są zaliczane do bulli w węższym znaczeniu.
  5. La casa de su Majestad el Rey etc. (red.): Abdicación de su Majestad el Rey Juan Calos I y juramento y proclamción de su Majestad el Rey Felipe VI . Madryt 2014, s. 85 (hiszpański, casareal.es [PDF; dostęp 7 lipca 2015]).
  6. Joseph Perez: Ferdynand i Izabela . Callwey, Monachium 1989, ISBN 3-7667-0923-2 , s. 70 (z francuskiego Antoinette Gittinger).
  7. Shima Ohara: Polityczna polityka propagandowa w okresie konfliktu następcy Enrique IV (1457-1474). Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Alicante 2004, ISBN 84-688-7203-2 , przypis 872 (Dissertation University of Valladolid , 2003; PDF ).
  8. Joseph Perez: Ferdynand i Izabela . Callwey, Monachium 1989, ISBN 3-7667-0923-2 , s. 81 (z francuskiego Antoinette Gittinger).
  9. Joseph Perez: Ferdynand i Izabela . Callwey, Monachium 1989, ISBN 3-7667-0923-2 , s. 82 (z francuskiego Antoinette Gittinger).
  10. Walther L. Bernecker; Horst Pietschmann: Historia Hiszpanii - Od wczesnej epoki nowożytnej do współczesności . Wydanie IV. W. Kohlhammer, Stuttgart 2005, ISBN 3-17-018766-X , s. 34 .
  11. Joseph Perez: Ferdynand i Izabela . Callwey, Monachium 1989, ISBN 3-7667-0923-2 , s. 7 (z francuskiego Antoinette Gittinger).
  12. Joseph Perez: Ferdynand i Izabela . Callwey, Monachium 1989, ISBN 3-7667-0923-2 , s. 236 (z francuskiego Antoinette Gittinger).