Kemal Astare

Kemal Astare (* 1960 w Kaleçik , Turcja ) to niemiecki pisarz pochodzenia Zaza .

Astare mieszka z rodziną w Niemczech od 1971 roku, czyli od dzieciństwa. Pracuje jako tłumacz przysięgły, tłumacz i nauczyciel języka tureckiego i Zazaisch . Jest także niezależnym pisarzem, opublikował kilka książek i, na przykład, regularnie projektował i moderował audycje radiowe WDR o Zaza . W 1986 roku wziął udział w konkursie literackim »Leben in der Fremde« w Tybindze i zdobył nagrodę.

Astare opublikował tomy poezji w Zaza (częściowo w dwóch językach) w Niemczech i Turcji. Przetłumaczył również i zredagował opowieści ludowe z Kurdystanu (1995) dla obszaru niemieckojęzycznego. Ostatnio ukazał się tom jego opowiadań „Kwiaty Orientu pachnące w sercu Zachodu” (2009).

linki internetowe

• Literatura Kemala Astare'a io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej