Klaus Mertens (aktor)

Klaus Mertens (ur . 25 stycznia 1929 w Rostocku , † 27 kwietnia 2003 w Berlinie ) był niemieckim aktorem i aktorem głosowym . Grał przez 35 lat w Volksbühne Berlin , pracował w filmach kinowych i telewizyjnych oraz pracował jako aktor głosowy.

Żyj i działaj

Klaus Mertens otrzymał swoją pierwszą rolę filmową w 1953 roku w filmie DEFA Das kleine und das große Glück w reżyserii Martina Hellberga . Później grał w innych filmach DEFA oraz w ponad 30 filmach telewizyjnych.

Po zajęciach teatralnych we Frankfurcie nad Odrą , Halberstadt , Görlitz , Schwerinie i Erfurcie w 1968 roku otrzymał stałe zaangażowanie w Volksbühne Berlin, gdzie do śmierci zagrał ponad 80 ról. Pracował pod kierunkiem dyrektora artystycznego i dyrektora artystycznego Benno Bessona i grał w produkcjach Manfreda Karge , Matthiasa Langhoffa i Fritza Marquardta . Po upadku muru jego dalsze zaangażowanie było początkowo niepewne, ale został przejęty przez dyrektora artystycznego Franka Castorfa i grał pod batutą Franka Castorfa, Christopha Marthalera , Christopha Schlingensiefa , Johanna Kresnika , Herberta Fritscha i Andreasa Kriegenburga .

Klaus Mertens skierował również szereg mniejszych sztuk, takich jak The oszukany macocha lub Posse według do Juliusa von Voss ' życzenia , w The Last of Lovers Fiery przez Neila Simona oraz w dwuosobowej grze Ukochany kłamca Jerome Kilty, która został również opublikowany w 1994 roku Palais am Festungsgraben został wymieniony. W intermedialnym projekcie artystycznym hamlet_X grał rolę Poloniusza pod dyrekcją Herberta Fritscha .

16 stycznia 2003 był w 169. przedstawieniu Murx the European! Zamuruj go! Zamuruj go! Zamuruj go! Zamuruj go! po raz ostatni na scenie.

role teatralne

• 1968: Von Riesen und Menschen (przewodniczący LPG) Horsta Kleineidama , reżyseria Karl Gassauer
• 1968: V Wietnam przez Armand Gatti , skierowanym od Hans-Joachim Martens i Wolfgang Pintzka
• 1968: Troilus i Cressida przez Williama Szekspira w reżyserii Hannes Fischer
• 1969: The Forest przez Aleksandra Ostrowskiego w reżyserii Manfreda Karge i Matthiasa Langhoffa
• 1970: Lekarz wbrew sobie , Molier , reżyseria Benno Besson
• 1970 Zbójców przez Friedrich Schiller , skierowanej Manfred Karge i Matthias Langhoff
• 1970: dla kobiet komedia według Heinera Müllera w reżyserii Fritza Marquardta
• 1970: Avantgarde (Odlewnia) Valentina Katajewa , reżyseria Fritz Marquardt
• 1970: Dobry Człowiek Sezuan przez Bertolta Brechta w reżyserii Benno Bessona
• 1971: Eisenwichser (mistrz) Heinrich Henkel , reżyseria Werner Tietze
• 1972 Wild kaczki przez Henrik Ibsen , skierowane Manfred Karge i Matthias Langhoff
• 1973: Brytanika przez Jean Racine , tłumaczeniu Christoph Hein , w reżyserii Brigitte Soubeyran
• 1973: The Last Paradise przez André Müllera w reżyserii Benno Bessona
• 1974: Speckhut (więzień) Francisco Pereira da Silva , reżyseria Manfred Karge / Matthias Langhoff
• 1976: Die deutschen Kleinstädter przez Augusta von Kotzebue reżyserii Helmuta Straßburger
• 1977 Veilchen (Novossoljow) Valentin Katajew, kierowane przez Edwin Marian
• 1978: Wszystko dobrze, co się dobrze kończy Williama Szekspira, reżyseria Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1980: futra Beaver przez Gerhart Hauptmann , skierowane Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1980: Skąpiec z Moliera, reż. Werner Tietze
• 1980: Berlin Alexanderplatz na podstawie Alfreda Döblina , reżyseria Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1981: Amapola (notariusz) Omar Saavedra Santis , reżyseria Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1981 Plotka przez Carlo Goldoni , skierowane Werner Tietze
• 1985: Conceited Sick Moliera , reżyseria Horst Bonnet
• 1986 Ptaki według Arystofanesa , skierowane Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1986: Jak żelazo moje niebo jest, kamień, którym jestem... , kolaż Hölderlina , reżyseria Fritz Göhler
• 1988: Wassa Schelesnowa przez Maksyma Gorkiego , reżyseria: Barbara Abend ( Teatr im Palast )
• 1992: Król Lear Williama Szekspira, reżyseria Frank Castorf
• 1992: 100 lat CDU - Gry bez granic przez Christopha Schlingensiefa reżyserii Christopha Schlingensiefa
• 1993: Wypadające stare kobiety na podstawie Daniil Charms , reżyseria Herbert Fritsch
• 1993: Róża Luksemburg - Rote Rosen für dich na podstawie libretta George'a Tabori , reżyseria Johann Kresnik
• 1993: Dobry człowiek z Sezuanu Bertolta Brechta, reżyseria Andreas Kriegenburg
• 1994: Borys Godunow przez Aleksandra Puszkina w reżyserii Gero Troike
• 1994: The Intruder - Koncert rocznicowy w dwóch aktach na podstawie Karla Valentina i Maurice'a Maeterlincka , reżyseria Christoph Marthaler
• 1995: Stal płynie złoty / Wolokolamsker Chaussee przez Karla Grünberg i Heinera Müllera w reżyserii Franka Castorfem
• 1995: Godzina zero lub sztuka serwowania , reżyseria Christoph Marthaler
• 1996: The Devil General przez Carl Zuckmayer reżyserii Franka Castorfem
• 1997: Trzy Siostry według Czechowa , skierowane Christoph Marthalerem
• 1998: Flashback przez Stefan Pucher z wykorzystaniem tekstów przez Rolf Dieter Brinkmann i Alexa Hennig von Lange , w reżyserii Stefana Pucher
• 1998: Martwe dusze według Nikołaja Gogola, we współpracy z Teatrem Kreatur, reż. Andrej Woron
• 2000: Baal Bertolta Brechta, reżyseria Thomas Bischoff
• 2002: Mistrz i Małgorzata na podstawie Michaiła Bułhakowa , reżyseria Frank Castorf

Filmografia

filmy fabularne DEFA

• 1953: Małe i duże szczęście , reżyseria: Martin Hellberg
• 1972: Mimo wszystko! , reżyser: Günter Reisch
• 1979: Rzecz w zamku, reżyseria: Gottfried Kolditz
• 1982: Das Fahrrad , reżyseria Evelyn Schmidt
• 1985: Der Bärenhäuter, reżyseria Walter Beck
• 1990: Spór o cień osła, reż. Walter Beck

filmy i seriale telewizyjne

• 1968: Godzina Skorpiona (serial telewizyjny)
• 1971: Awangarda (nagranie teatralne)
• 1971: Niechętny lekarz (nagranie teatralne)
• 1972: Telefon policyjny 110: Maska , reżyseria Helmut Krätzig
• 1972: Początek na końcu świata, reżyseria Achim Hübner
• 1973: Światło czarnej świecy (film telewizyjny)
• 1974: Mój drogi mąż i ja , reżyseria Klaus Gendries
• 1975: Dzika kaczka (nagranie teatralne)
• 1975: Sprawy karne bez przykładu: Morderstwo w Märkisches Viertel (serial telewizyjny)
• 1975: Polizeiruf 110: Ostatni weekend , reżyseria Hans Joachim Hildebrandt
• 1976: Die Forelle, reżyseria Thomas Langhoff
• 1976: Policja dzwoni 110: Uprzedzenie? , reżyseria: Hans Knötzsch
• 1976: Rocznica ślubu co tydzień (film telewizyjny)
• 1977: Viechereien , reżyseria Otto Holub
• 1977: Śmierć Dantona (nagranie studyjne)
• 1977: Szalony Roland , reżyseria Edgar Kaufmann
• 1978: Och, ta ciocia , reż. Konrad Petzold
• 1979: Spuk unterm Riesenrad (7 odcinków), reżyseria: Günter Meyer
• 1979: Karlchen, wytrwaj, reżyseria Siegfried Hartmann
• 1980/1990: Prokurator zabiera głos: Ryzyko (serial telewizyjny)
• 1980: Nasz człowiek jest królem (serial telewizyjny)
• 1980: Na zewnątrz w Heidedorf, reżyseria Jens-Peter Proll
• 1981: Aktorstwo - Do nowego, reżyseria Hubert Kreuz
• 1982: Hotel Polan i jego goście, reżyseria Horst Seemann
• 1982: Spuk im Hochhaus , reżyseria: Günter Meyer
• 1982: Kiedy grzmi, drzewo kauczukowe kwitnie , reżyseria: Günter Meyer
• 1983: Die liebe Luder , reżyseria: Helmut Krätzig
• 1983: Der Biberfurz, reżyserzy teatralni: Helmut Straßburger i Ernstgeorg Hering
• 1984: Front ohne Gnade (serial telewizyjny), reżyseria Rudi Kurz
• 1984: Telefon policyjny 110: Trudne lata (1. część) , reżyser: Hans Joachim Hildebrandt
• 1985: Opowieści o ogrodzeniu ogrodu (7 odcinków), reżyseria: Horst Zaeske
• 1985: Dwa Mikołaje w drodze, reżyseria Dieter Knust
• 1986: Idealny mąż (nagranie studyjne)
• 1987: Die Brummeisenprinzessin, reżyseria Ursula Schmenger
• 1988: dr. Federau - Verklemmung, reżyseria: Horst Zaeske
• 1991: Agencja Herz - Uroczystość dla Meyera, reżyseria: Peter Wekwerth
• 1991: Młodość bez Boga , na podstawie powieści Ödöna von Horvátha , reżyseria: Michael Knof
• 1995: Nikolaikirche , reżyseria: Frank Beyer
• 1996: Godzina zero lub sztuka serwowania, reżyseria teatralna: Christoph Marthaler
• 1997: Des Teufels General, reżyseria teatralna: Frank Castorf
• 1998: Odcięty , reżyseria Frank Beyer

Zsynchronizowana praca

• 1968: Paul Hagen ( właściciel ) w The Olsen Gang
• 1968/1969: Rudolf Somogyvári ( MZ / X ) w Hot Wire in the Hereafter (13 odcinków)
• 1969: Ove Sprogøe ( Egon Olsen ) w Die Olsenbande in der Klemme
• 1975: Paul Hagen ( Godtfredsen ) w Die Olsenbande wyznacza kurs
• 1984: Holger Juul Hansen ( Hallandsen ) w The Olsen Gang leci nad deską
• 1988: Henry O'Neill ( Bethel Hawkley ) w " Dick and Doof - Nothing but Trouble"
• 1991-1994: Vlastimil Brodský ( Król Hiacynt II ) w Powrocie bajkowej narzeczonej
• 1996: Philip Stone ( Jetro ) w Biblii - Mojżesz

Audycje radiowe Radio

• 1973: Bertolt Brecht : Życie Galilei - reżyser: Fritz Göhler ( Audycja NRD )
• 1974: Giorgio Bandini : Zaginiony wojownik (Don Felice) - reżyser: Peter Groeger (słuchowisko radiowe - nadawanie z NRD)
• 1976: Robert Soulat : Malembreuse or The Exaggerated Politeness (Jean-Paul Millevaches) - reżyseria: Peter Groeger (słuchowisko radiowe - Rundfunk der DDR)
• 1985: Hans Siebe : Feuersteine (pracownik) - reżyser: Werner Grunow (nadawanie NRD)
• 1985: Wilhelm Hauff : Zimne serce (Schatzhauser) - reżyseria: Manfred Täubert (transmisja NRD)
• 1986: Ilija Popovski : Jak Jovan stał się bohaterem (książę) - reżyseria: Ingeborg Medschinski (słuchowisko dla dzieci - nadawanie z NRD)
• 1987: Michail Bulgakow : Die last Tage (Dubelt) - reżyseria: Ingeborg Medschinski (słuchowisko radiowe - nadawanie z NRD)

linki internetowe

• Klaus Mertens w internetowej bazie filmów (angielski)
• Klaus Mertens w niemieckim indeksie dubbingowym
• Aktor Klaus Mertens nie żyje.W : Berliner Zeitung . 30 kwietnia 2003 r.