Stare miasto w Lubece
Hanzeatyckie miasto Lubeka | |
---|---|
Światowe dziedzictwo UNESCO | |
| |
Stare Miasto w Lubece (widok na północ) | |
Umawiające się Państwo (-a): | Niemcy |
Rodzaj: | Kultura |
Kryteria : | (iv) |
Nr referencyjny .: | 272 |
Region UNESCO : | Europa i Ameryka Północna |
Historia rejestracji | |
Rekrutacja: | 1987 (sesja 11) |
Rozbudowa: | 2009 |
Historyczne Stare Miasto jest historyczne centrum z Lubeka i pierwszy niemiecki obszar pomnik na Listę Światowego Dziedzictwa . Znajduje się na około 150 hektarowej, gęsto zabudowanej wyspie otoczonej ciekami wodnymi i pozostałościami wałów obronnych, która została wpisana na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO pod koniec 1987 roku. Ta historyczna wyspa między Trave a Kanałem Łaba-Lubeka jest otoczona pozostałościami średniowiecznych murów miejskich z zachowanymi bramami miejskimi Burgtor i Holstentor . Te wczesne nowoczesne fortyfikacje i obiekty portowe wieku 19 ze ściany półwyspu są również częścią centrum miasta. Widok starego miasta charakteryzuje się siedmioma wieżami pięciu głównych kościołów protestanckich na wyspie staromiejskiej (kościoły śródmiejskie). Widok na ulicę charakteryzują liczne domy szczytowe z różnych epok, w tym gotyk ceglany . Lubeckie korytarze i dziedzińce znajdują się zazwyczaj za domami dwuspadowymi .
Dziś stare miasto jako śródmieście jest administracyjnie jedną z dziesięciu dzielnic Lubeki. W większości mniejszych domów na starym mieście mieszka około 14 000 osób.
Kreacja i rozwój
Ponowne założenie miasta po 1143 nastąpiło po wielkim pożarze miasta pod panowaniem Henryka Lwa w 1159 na półwyspie Bucu między Trave i Wakenitz, nazwanym tak od znajdującego się tam słowiańskiego zamku . Średniowieczne planowanie miasta dla nowego miasta kupieckiego na obszarze o długości około dwóch kilometrów w kierunku północ-południe było niezwykle proste i wysoce efektywne. Od bramy zamkowej na północy poprowadzono nadrzędną drogę na południe. Oprócz rynku na tym szlaku powstały jeszcze dwa place, Koberg i Klingenberg , pomiędzy którymi trasa północ-południe biegnie dwiema równoległymi ulicami, Königstrasse na wschodzie i Breite Strasse na zachodzie. Od tych ulic wychodzą podporządkowane zabudowania na zachodzie i wschodzie , zwane ulicami żebrowymi , tak że powstały prostokątne bloki budowlane. Miasto początkowo chronione było otaczającą go wodą i murowanym murem miejskim.
Historycznie miasto podzielone jest na cztery kwartały . Dziś ten podział miasta na dzielnice, który obowiązywał do XIX wieku, nie ma już sensu, a terminy z nim związane również w dużej mierze straciły sens.
W okresie nowożytnym wokół Lubeki zbudowano fortecę, co uczyniło ją jedną z największych fortyfikacji w Europie Północnej. Od początku XIX wieku fortyfikacje te były rozbierane, ponieważ rozwój portu w Lubece, nadejście kolei i uprzemysłowienie sprawiły, że stało się to konieczne. Największą ingerencję w topografię przyniosła budowa otwartego w 1900 r. Kanału Łaba-Lubeka . Stare miasto w Lubece zostało przekształcone z półwyspu w wyspę, a Wakenitz zostało zatamowane w obecnym korycie. Obwarowania padły również ofiarą rozbudowy portu w Lubece. Trave i fosa miejska zostały znacznie poszerzone , zwłaszcza w rejonie północnego półwyspu murowego , w celu uzyskania basenów portowych dla powstających parowców. Jednak nawet dzisiaj poszczególne bastiony można wyraźnie zobaczyć na lubeckich murach obronnych, zwłaszcza na odcinku między dawnym Mühlentorem a Bramą Holsztyńską.
Szczegółowe informacje na temat rozwoju urbanistycznego Lubeki od otwarcia śluzy w 1864 r. można znaleźć w głównym artykule „ Rozwój urbanistyczny Lubeki od 1864 r .”.
organizacja
Stare miasto Lubeki jest historycznie podzielone na cztery kwartały . Czasami domy były liczone pod wpływem administracji francuskiej. Jednak po lubeckiej epoce francuskiej przywrócono numery domów związane z ulicami. Dla celów planowania odbudowy i przebudowy miasta podzielono miasto na bloki mieszkalne, które ponumerowano i nadano kolejne numery dla całej wyspy staromiejskiej. Można je przeglądać w nagraniu pejzażu miejskiego Lubeki, które rejestruje wszystkie działki w sposób katastralny i graficznie odtwarza widoki wszystkich budynków w czasie rejestracji. Niektóre z tych bloków, w większości zlokalizowane w bardziej centralnych częściach miasta handlowego, w trakcie przebudowy po II wojnie światowej otrzymały wewnętrzne dziedzińce blokowe , w których tylne części posesji zostały połączone w jedną nieruchomość dla dostawa sąsiednich nieruchomości. Te wewnętrzne dziedzińce blokowe należały wówczas do miasta i są przez nie administrowane.
Światowe dziedzictwo od 1987 roku
Nie cała wyspa starego miasta została wpisana na listę światowego dziedzictwa w 1987 roku. Ze względu na oceny ICOMOS w 1983 i 1986 r . wykluczono część zniszczoną przez nalot na Lubekę w marcu 1942 r. (dobre 20% powierzchni starego miasta). Przez długi czas dokładny zakres nie był jasno określony, ponieważ terenowy pomnik został z grubsza zaznaczony ręcznie grubym pisakiem na mapie w 1987 roku . Zdigitalizowana mapa z dokładnym przedstawieniem obszaru światowego dziedzictwa jest dostępna od 2009 r., koordynowana z komitetami UNESCO.
Obszar 1 obejmuje mniej więcej północną i wschodnią starówkę od północnej strony Fischergrube wzdłuż ulicy An der Untertrave wokół bramy zamkowej i wzdłuż ulicy An der Mauer do Mühlenstraße . Jedź dalej po wschodniej stronie Mühlenstraße i Königstraße przez Pfaffenstraße i Breite Straße do Fischergrube.
Obszar 2 obejmuje południowo-zachodnią starówkę jako dzielnicę od Holstenstrasse do katedry w Lubece , znaną tam również jako dzielnica katedralna . Na tym obszarze granica na mapowaniu przebiega częściowo przez bloki budowlane i graniczy z obszarem 1 w rejonie Mühlenstraße.
Obszar 3 obejmuje ratusz z biurowcem , Marienkirche z dawną kaplicą Maria am Stegel i górną Mengstraße z Buddenbrookhaus .
Trzy podobszary obejmują łącznie 81 hektarów lubeckiej starówki z otaczającą ją strefą buforową o powierzchni około 694 hektarów.
Zachowane części dzielnicy handlowej Lubeki, takie jak Schabbelhaus na dolnej Mengstrasse, nie należą do światowego dziedzictwa kulturowego.
W sumie ponad tysiąc świeckich budowli znajduje się na liście zabytków lubeckiej starówki . Wiele z nich pochodzi z okresu gotyku ceglanego , który w języku lubeckim hojnie obejmuje również okres ceglanego renesansu .
Zobacz też
literatura
- Manfred Finke: Stare Miasto w Lubece, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO, zabytek miejski z epoki hanzeatyckiej. Wachholtz Verlag , Neumünster 2006. ISBN 3529013358
- Klaus J. Groth : Lubeka Światowego Dziedzictwa UNESCO. Zabytkowe domy. Schmidt-Römhild , Lubeka 1999. ISBN 3795012317
linki internetowe
Indywidualne dowody
- ↑ Inicjatywa Obywatelska Rettet Lübeck : Co tak naprawdę należy do miejsca światowego dziedzictwa? w Wiadomościach Obywatelskich 102 (2008), s. 1 n.
- ↑ Lista UNESCO: http://whc.unesco.org/en/list/272
Współrzędne: 53 ° 52 ′ 5 ″ N , 10 ° 41 ′ 10 ″ E