La traviata
| Dane pracy | |
|---|---|
| Tytuł: | La traviata |
Plakat premierowy | |
| Kształt: | Opera w trzech aktach |
| Oryginalny język: | Włoski |
| Muzyka: | Giuseppe Verdi |
| Libretto : | Francesco Maria Piave |
| Źródło literackie: | La Dame aux Camelias autorstwa Alexandre Dumas d. JOT. |
| Premiera: | 6 marca 1853 r |
| Miejsce premiery: | Wenecja , Teatro La Fenice |
| Czas odtwarzania: | ok. 2 ½ godziny |
| Miejsce i czas akcji: | Paryż, 1850 |
| ludzie | |
| |
La Traviata ( włoskie dla "The Lost Way") jest opera przez Giuseppe Verdiego ( muzyka ) i Francesco Maria Piave ( libretto ) na podstawie powieści La Dame aux Camelias (1848), której autor Alexandre Dumas napisał Młodszego również w lutym 1852, kiedy aktorstwo przyniosło na scenie. Opera miała premierę 6 marca 1853 roku w Teatro La Fenice w Wenecji i początkowo zawiodła publiczność, zanim stała się jedną z najbardziej udanych oper w historii muzyki.
Tak jak poprzednio w Rigoletto i Il trovatore , Verdi umieścił w centrum akcji osobę, która została wykluczona i odrzucona przez społeczeństwo. Niespotykaną wówczas innowacją była opera o kurtyzanie, która również umiera na gruźlicę .
wątek
pierwszy akt
Salon w domu Violettas
Paryż, połowa XIX wieku, październik: kurtyzana Violetta Valéry urządza przyjęcie w swoim salonie. Zostaje przedstawiona atrakcyjnemu młodzieńcowi, Alfredo Germontowi, który jest o wiele bardziej uważny i szczery niż jej obecny towarzysz, baron Douphol. Rozpoczyna porywającą piosenkę o miłości.
Kiedy Violetta musi odpocząć po ataku kaszlu, Alfredo wykorzystuje chwilę u jej boku, by wyznać jej miłość. Zniechęca go, bo nie umie kochać i nie radzi sobie z silnymi emocjami.
W końcu daje mu kamelia jako zaproszenie , które on ma wnieść do niej tak szybko, jak to wygasła - czyli następnego dnia. Goście żegnają się. Sama niemal poddaje się idei wzajemnego oddania Alfreda, ale potem próbuje stłumić te myśli hymnem pochwalnym ku radości.
Drugi akt
Pierwsze zdjęcie: wiejski dom pod Paryżem, salon na parterze
Trzy miesiące później, w styczniu, Violetta i Alfredo mieszkają w domu pod Paryżem. Alfredo odkrywa, że Violetta potajemnie sprzedała swój dobytek, aby sfinansować nowy styl życia. Zawstydzony znika do Paryża, gdzie próbuje zebrać pieniądze.
Podczas jego nieobecności Violettę odwiedza ojciec Alfreda, Giorgio Germont, który jest pod wrażeniem szczerości jej oddania. Mimo to żąda od niej zakończenia romansu, aby zachować reputację swojej rodziny. Violetta, wiedząc, że umrze na gruźlicę , akceptuje, że to zakończenie może być najlepsze.
Alfredo wraca do domu i znajduje zaniepokojoną Violettę, która pisze list. Uspokoi go dopiero, gdy wyznaje mu swoją miłość (ponownie). Wychodzi, wchodzi posłaniec, donosi Alfredowi, że Violetta odjechała powozem i wręcza mu od niej list. Na początku myśli, że chodzi o pieniądze. Jednak gdy czyta, że postanowiła wrócić do dawnego życia, jest zdesperowany.
Wchodzi ojciec Alfreda i prosi go, żeby wrócił do domu. Odmawia. Znajduje zaproszenie na przyjęcie u Flory Bervoix, przyjaciółki Violetty. Teraz wie, gdzie znaleźć Violettę; jego rozpacz zamienia się w gniew i wybiega.
Drugie zdjęcie: Galeria w Pałacu Floras
Violetta na ramieniu barona Douphola uczestniczy w balu Floras. Goście przebrani za Cyganów i torreadorów zabawiają innych tańcem i śpiewem. Pojawia się również Alfredo i zaczyna wygrywać grę karcianą. Czyniąc to, głośno rzuca uwagi o Violetcie, które gniewają barona.
Kiedy pozostali goście wychodzą z pokoju, aby coś przekąsić, Violetta prosi Alfreda, by wyszedł. Alfredo odpowiada, że pojedzie tylko, jeśli ona z nim pojedzie. Ona odmawia. Kiedy się z nią konfrontuje, jako motywację podaje złożoną obietnicę (myśli o ojcu Alfreda). Myśli, że kocha Douphola.
Alfredo następnie wzywa gości z powrotem do sali balowej. Daje się ponieść zazdrości i rzuca wywalczonymi pieniędzmi na Violettę, jako rodzaj nagrody za jej miłosną służbę. Violetta opada na podłogę przytomna, goście są oburzeni. Ojciec Alfreda również jest zbulwersowany i ostro robi wyrzuty swojemu wkrótce skruszonemu synowi. Violetta ubolewa, że nie może otworzyć serca przed kochankiem. Douphol wyzywa rywala na pojedynek.
Trzeci akt
Sypialnia Violetty
Luty: Stan Violetty znacznie się pogorszył. Jest przykuta do łóżka, a lekarz wskazuje służącej i powierniczce Anninie, że jej pani ma tylko kilka godzin życia. List od Giorgio Germonta informuje, że baron został ranny w pojedynku i teraz dochodzi do siebie. Alfredo musiał na jakiś czas wyjechać za granicę.
Ojciec, zawstydzony swymi wcześniejszymi zasadami i żalem, jaki wywołał u innych, wyjawia Alfredowi ofiarę, jaką Violetta złożyła za jego namową. Teraz chce szybko wrócić do ukochanej. Violetta wie, że nie ma przyszłości i żegna się z przeszłością. Przez okno wpada wesoły hałas i śpiew - paryżanie świętują Karnawał .
Alfredo pojawia się nagle i tylko ogłaszany krótko wcześniej. Zapada się w ramiona Violetty, prosząc o wybaczenie. Na krótki czas zapomina o chorobie i przyłącza się do jego planów na szczęśliwą przyszłość. Chce wstać, ale pada w ataku kaszlu i uświadamia sobie, że nie ma już na to siły.
Ojciec Germont przychodzi i błogosławi ich miłość. Violetta wręcza Alfredowi medalion ze swoim zdjęciem, by ją o niej przypomnieć. Powinien szukać nowego szczęścia, a jego oblubienica powinna je nosić i modlić się w niebie za nich oboje. Alfredo desperacko prosi ją, żeby została. Rzeczywiście, Violetta czuje, że wracają jej dawne moce; wstaje - i upada martwa.
muzyka
Skład orkiestrowy
- Instrumenty dęte drewniane : dwa flety (drugi również piccolo ), dwa oboje , dwa klarnety , dwa fagoty
- Mosiądz : cztery rogi , dwie trąbki , trzy puzony , cimbasso,
- Kotły , perkusja : talerze , bęben basowy , trójkąt
- Smyczki
- Muzyka sceniczna : 2 flety piccolo, klarnet A, klarnet Eb , dwa klarnety B, dwa rogi, flugelhorn , trzy trąbki, dwa puzony, tamburyn , bęben basowy, kastaniety ( banda ), harfa , dwa kontrabasy
Liczby
pierwszy akt
- Nr 1. Preludio
- Nr 2. Wprowadzenie
- Wstęp : Dell'invito trascorsa è già l'ora ... (Violetta, Alfredo, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, chór)
- Brindisi : Libiamo ne 'lieti calici (Alfredo, Violetta, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, chór)
- Walc : Che è ciò? - Non gradireste ora le danze? (Violetta, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, Alfredo, chór)
- Duet : Un dì, felice, eterea (Alfredo, Violetta)
- Stretta : Si ridesta w ciel l'aurora (chór)
- nr 3. aria Violetty
Drugi akt
- nr 4. Scena i aria Alfreda
- Scena: Lunge da lei per me non v'ha diletto! (Alfredo) (Allegro vivo na La Minore)
- Aria: De 'miei bollenti spiriti (Alfredo)
- Tempo di mezzo: Annina, donde vieni? (Alfredo, Annina)
- Cabaletta: Oh mio rimorso!… Oh infamia… (Alfredo)
- nr 5. Scena i duet Violetta i Germont
- Scena: Alfredo? - Per Parigi lub lub partiva (Violetta, Annina, Giuseppe)
- Scena: Madamigella Valery? (Violetka, Germont)
- Duet: Pura siccome un angelo (Germont, Violetta)
- Przejście: Non wallpaper quale affetto (Violetta, Germont)
- Cantabile : Un dì, quando le veneri (Germont, Violetta)
- Przejście: Così alla misera (Violetta, Germont)
- Cantabile: Dite alla giovine sì bella e pura (Violetta, Germont)
- Tempo di mezzo: Or imponete - Non amarlo ditegli (Violetta, Germont)
- Cabaletta: Morro!... la mia memoria (Violetta, Germont)
- nr 6 scena, duetino i aria Germont
- Scena: Dammi tu forza, o cielo! (Violetka, Alfredo, Anna)
- Duettino : Ch'ei qui non mi sorprenda... (Violetta, Alfredo)
- Scena: Ach, vive sol quel core all'amor mio!... (Alfredo, Giuseppe, Commissario)
- Aria: Di Provenza il mare, il suol (Germont)
- Tempo di mezzo: Né rispondi d'un padre all'affetto? (Germont, Alfredo)
- Cabaletta: Nie, non udrai rimproveri (Germont, Alfredo)
- Nr 7. Finał II
- Scena: Avrem lieta di maschere la notte (Flora, Marchese, Dottore)
- Chór: Noi siamo zingarelle (Chor di Zingare, Flora, Marchese)
- Chór: Di Madride noi siam mattadori (Chór di Mattadori, Gastone)
- Finał II: Alfredo!… Voi!… - Qui desiata giungi… (Violetta, Alfredo, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, chór)
- Scena i duet: Invitato a qui seguirmi (Violetta, Alfredo)
- Przejście: Ne appellaste?… Che volete? (Violetta, Alfredo, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, chór)
- Arietta : Ogni suo aver tal femmina (Alfredo)
- Chór: Oh, infamia orribile (Gastone, Barone, Marchese, Dottore, Chor)
- Largo des Finale II: Di sprezzo degno se stesso rende (Germont, Violetta, Alfredo, Flora, Gastone, Barone, Marchese, Dottore, Chor)
Trzeci akt
- Nr 8. Preludium
- Nr 9. Scena i romans Violetty
- Nr 10. Baccanals
- Chór: Largo al quadrupede (Chor di Maschere)
- nr 11. Duet di Violetta i Alfredo
- Scena: Signora... - Che t'accadde? (Annina, Violetta)
- Tempo ataku : Alfredo! - Colpevol sono ... so tutto, o cara ... (Violetta, Alfredo)
- Duet: Parigi, o cara, noi lasceremo (Alfredo, Violetta)
- Tempo di mezzo: Ach, non più… a un tempio… (Violetta, Alfredo)
- Cabaletta: Gran Dio!... morir sì giovine - Oh mio sospiro e palpito (Violetta, Alfredo)
- Nr 12. Ostatni finał
- Scena: Ach, Violetto! - Voi, signor!... (Germont, Violetta, Alfredo)
- Concertato: Prendi: quest'è l'immagine - Nie, non morrai, non dirmelo (Violetta, Alfredo, Germont, Annina, Dottore)
- Scena finałowa: È strano!… - Che! - Cessarono gli spasmi del dolore (Alfredo, Violetta, Germont, Annina, Dottore)
Historia pochodzenia
Libretto przez Francesco Maria Piave oparte jest na powieści La Dame aux Camelias autorstwa Alexandre Dumas młodszy . Powieść Dumasa zawiera elementy autobiograficzne i opiera się na romansie poety z modystka i kurtyzaną Marie Duplessis , której wielbicielami było wielu szlachciców. Ich krótki związek miał miejsce w latach 1844-1845. W tym czasie dała o sobie znać choroba Marii, której uległa 3 lutego 1847 roku. W 1852 roku wystawiono teatralną wersję powieści, która zrobiła ogromne wrażenie na widzach i jest uważana za jeden z najwybitniejszych momentów francuskiego teatru tamtych czasów.
Giuseppe Verdi znał zarówno powieść, jak i sztukę, której premierę widział podczas pobytu w Paryżu. Już wiosną 1852 roku wspólnie z Piave zaprojektował oprawę sceniczną swojej opery. Początkowo tytuł Amore e Morte brzmiał „miłość i śmierć”. Verdi ukończył muzykę w zaledwie 45 dni. W momencie premiery 6 marca 1853 roku opisywana osoba zmarła zaledwie sześć lat temu.
Zainteresowanie Verdiego tym tematem wiąże się również z jego własną biografią. Od 1847 mieszkał z piosenkarką Giuseppiną Strepponi , która miała już kilkoro nieślubnych dzieci i dlatego sama została uznana za „upadłą”. Dzieło Verdiego nie jest kazaniem moralnym, lecz przemienia cierpienie danej kobiety. Verdi i Strepponi pobrali się dopiero w 1859 roku.
Premiera w Teatro La Fenice w Wenecji okazała się fiaskiem, choć Verdi sam ją wystawił i na wszelki wypadek przeniósł akcję do czasów Ludwika XIV . Verdi zdawał sobie sprawę z ryzyka uczynienia z kurtyzany tytułowej bohaterki opery i oskarżenia w ten sposób włoskiego społeczeństwa o własną niemoralność. Ale za niepowodzenie odpowiadali śpiewacy - zwłaszcza tenor Lodovico Graziani jako Alfredo i baryton Felice Varesi jako Giorgo Germont. Tylko Fanny Salvini-Donatelli była wokalnie gotowa do roli Violetty, ale była wyśmiewana jako „okrągła jak kiełbasa” ze względu na jej figurę. Pozostali aktorzy to Speranza Giuseppini jako Flora, Angelo Zuliani jako Gastone, Carlotta Berini jako Annina i Andrea Bellini jako Dottore Grenvil.
Do przedstawienia następnego roku 6 maja 1854 w Teatro San Benedetto , również w Wenecji, Verdi nieznacznie zrewidował partyturę. Zmiany dotyczyły między innymi duetu Violetta / Germont w II akcie oraz Cabaletta Germonts i duetu Violetta / Alfredo w III akcie.Występ ten odniósł wielki sukces, choć wybór libretta nadal był krytykowany. Ze względu na cenzurę opera była wystawiana także we Włoszech pod tytułem Violetta .
Po tym drugim występie sukces trwa do dziś. Według statystyk La traviata jest najpopularniejszą operą Verdiego. W niektórych krajach jest to najczęściej wystawiana opera. Do 2009 roku Operadis nagrał łącznie 253 nagrania - pierwsze z 1912 roku w języku francuskim pod dyrekcją Emile'a Archainbauda z Jane Morlet jako Violettą. Przewyższa ją tylko Aida , dla której Operadis ma 261 nagrań.
Produkcje i adaptacje
Główna bohaterka Violetta, która jest prawie bez przerwy na scenie, reprezentuje trudną rolę dla dramatycznego sopranu koloraturowego ze względu na różnorodność ekspresji i duży zakres wokalny.Wielu śpiewaków, takich jak Maria Callas , Renata Tebaldi , Renata Scotto , Teresa Stratas , więcej ostatnio Diana Damrau , Anna Netrebko , Anja Harteros czy Olga Peretyatko i inni wcielili się w tę rolę.
- Pierwsze przedstawienie w krajach niemieckojęzycznych odbyło się 4 maja 1855 roku w Theater am Kärntnertor w Wiedniu, wówczas jeszcze w języku włoskim, pierwsze niemieckojęzyczne w Hamburgu 10 listopada 1857 roku. Natalie Eschborn zaśpiewała Violettę . To ona również przetłumaczyła libretto na język niemiecki.
- Dramatyczna interpretacja tytułowej roli w przedstawieniach z lat 50. przez Marię Callas uważana jest za mistrzowską .
- Szczególną rangę przyjęła inscenizacja Luchino Viscontiego w La Scali w Mediolanie w 1955 roku, która wyznaczyła standardy zarówno pod względem scenicznym, jak i muzycznym (dyrygent: Carlo Maria Giulini ; z Callasem, Giuseppe Di Stefano jako Alfredo, Ettore Bastianini jako Giorgio Germont) . przez współczesnych i późniejszych obserwatorów ). Wrażenie tego późniejszego legendarnego przedstawienia było tak dobitne, że w 1964 roku nowa inscenizacja Scali Franco Zeffirellego z dyrygentem Herbertem von Karajanem zakończyła się spektakularną klęską. Visconti stworzył później dwie inne produkcje Traviaty, które całkowicie różniły się od siebie i od mediolańskiego spektaklu: 1963 w Teatro Nuovo na Festiwal Spoleto (z Francą Fabbri jako Violetta i Franco Bonisolli jako Alfredo), w 1965 w Bawarskiej Operze Państwowej w Monachium (z Teresą Stratas jako Violetta i Fritzem Wunderlichem jako Alfredo) i wreszcie w 1967 dla Royal Opera House Covent Garden w Londynie (z Mirellą Freni jako Violettą i Renato Cioni jako Alfredo).
- Uznany przez krytykę spektakl został wystawiony w latach 90. w Royal Opera House pod dyrekcją Sir Georga Soltiego . Według obserwatorów przekonywał nie tylko sprzęt, ale także Angela Gheorghiu jako Violetta.
- W 2005 roku na Festiwalu w Salzburgu odbyła się głośna nowa produkcja z Anną Netrebko , Rolando Villazón i Thomasem Hampsonem , transmitowana na żywo przez ORF , a następnie wydana na DVD . Netrebko i Villazón jak również kierunek Willy Decker były szczególnie przekonujący przez krytyków, jak i publiczności , podczas gdy wydajność dyrygenta Carlo Rizzi , który zastąpił zmarłego Marcello Viottiego za w Filharmonii Wiedeńskiej , spotkała się z niewielkim entuzjazmem.
- Niezwykłe przedstawienie zostało wystawione i wyemitowane na żywo 30 września 2008 r. na głównym dworcu kolejowym w Zurychu przez szwajcarską telewizję we współpracy z Zürich Opera House , Arte i SBB . Występ z Evą Mei , Vittorio Grigolo i Angelo Veccią odbył się w samym środku podmiejskich potoków największego dworca kolejowego w Szwajcarii. Produkcja wyszła od Adriana Marthalera , dyrektorem muzycznym był Paolo Carignani .
- Amerykański dramaturg Terrence McNally zajmuje się Marią Callas i przyjęciem Traviaty w swoich sztukach Meisterklasse ( Klasa mistrzowska ) i The Lisbon Traviata ( The Lisbon Traviata ).
- Od 2014 roku opera jest wystawiana corocznie w ramach festiwalu NDR Klassik Open Air za Nowym Ratuszem w Hanowerze na pływającej scenie w Maschpark . W 2016 roku na imprezie plenerowej podczas próby publicznej obecnych było około 15 000 gości , a podczas spektaklu 22 000.
Adaptacje filmowe
- La traviata (1948), reżyseria Carmine Gallone
- La traviata (1967), reżyseria Mario Lanfranchi
- La Traviata (1982), reżyseria Franco Zeffirelli , z Teresą Stratas i Plácido Domingo
- Dama kameliowa została nakręcona w 1911 roku z Sarah Bernhardt ; W 1936 ponownie z Gretą Garbo, aw 1980 z Isabelle Huppert w roli głównej.
- Traviata - Vous méritez un avenir meilleur (Traviata - Zasługujesz na lepszą przyszłość) (2018), Corentin Leconte - Reżyserka muzycznego filmu teatralnego do produkcji Benjamina Lazara w Théâtre des Bouffes du Nord z Judith Chemla
literatura
- Giuseppe Verdi: Traviata. Wynik. G. Ricordi & CSpA, Mediolan.
- Georg Mondwurf: Giuseppe Verdi i estetyka wyzwolenia. Lang, Frankfurt nad Menem 2002, ISBN 3-631-38400-9 .
- Attila Csampai , Dietmar Holandia: Giuseppe Verdi, La Traviata: teksty, materiały, komentarze. Rowohlt, Reinbek 1983, ISBN 3-499-17690-4 .
- Florian Csizmadia: Verdi na drodze do dramatu muzycznego - Stylistyczne i analityczne poszukiwania Rigoletta, Trovatore i Traviaty. Uniwersytet Muzyczny w Dreźnie, 2001, ISBN 3-638-30035-8 (praca dyplomowa na wydziale muzykologii).
- Tino Drenger: Miłość i śmierć w dramacie muzycznym Verdiego. Badania semiotyczne nad wybranymi operami. 1996, ISBN 3-88979-070-4 .
- Henning Mehnert (red.): Giuseppe Verdi: Traviata. włoski niemiecki. Libretto. Reclam, Ditzingen 1995, ISBN 3-15-009424-0 .
- Silke Leopold : Verdi - La Traviata. ( Kompaktowy przewodnik po operze .) Henschel, Lipsk 2013, ISBN 978-3-89487-905-1 .
linki internetowe
- La traviata : Nuty i pliki audio w International Music Score Library Project
- Wynik orkiestry na dlib.indiana.edu
- Redukcja fortepianu z 1899 r. na dlib.indiana.edu
- Informacje o pracy i libretto (włoski) jako pełny tekst na librettidopera.it
- La traviata (Giuseppe Verdi) w systemie informacyjnym Corago Uniwersytetu Bolońskiego
- Działka i libretto przez Traviacie w tłumaczeniu niemieckim i włoskim oryginałem przez Opera-Guide
- Krótki przegląd na klassika.info
- Wizualizacja fabuły w How To Opera
- La Traviata na Dworcu Głównym - wideo online z występu na żywo z Dworca Głównego 2 października 2008, telewizja szwajcarska (z making-of, wideo, niemieckie libretto)
- Maria Callas i Giuseppe Di Stefano w pełnym historycznym nagraniu dźwiękowym opery (Meksyk 1952)
- Nagranie nagrania Arturo Toscaniniego 1946 (MP3) na stronie classicistraniri.com
Indywidualne dowody
- ↑ traviare w słowniku PONS włosko – niemiecki .
- ↑ a b c d e f Traviata. W: Opernlexikon firmy Reclam. Cyfrowa biblioteka tom 52. Philipp Reclam czerwiec 2001, s. 2521.
- ↑ a b c Przewodnik po operze Harenberga. Wydanie IV. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s. 967 ff.
- ^ B Verdiego Antonio Baldassarre Matthias von Orelli: Verdiego: lettere 1843-1900. Peter Lang, 2009, s. 294 ( ograniczony podgląd w Książkach Google ).
- ↑ La Traviata w AAlto-Musiktheater. Źródło 14 sierpnia 2015.
- ^ Dyskografia na La traviata w Operadis, obejrzano 14 sierpnia 2015 r.
- ^ Dyskografia na Aida w Operadis, obejrzano w dniu 14 sierpnia 2015 r.
- ^ Giuseppe Verdi, Wilhelm Zentner (red.): La Traviata. Philipp Reclam czerwiec, Stuttgart, ISBN 978-3-15-004357-8 , s. 6
- ↑ Arte ( Memento z 28 września 2008 w Internet Archive )
- ↑ Nils Oehlschläger: Plener z operowym klimatem w Maschpark / 15 000 melomanów świętuje publiczną próbę „La Traviata” na pływającej scenie w ratuszu – czy to na kocu piknikowym, czy na siedzeniach. W: Hannoversche Allgemeine Zeitung z 22 lipca 2016, s. 14
- ↑ Nils Oehlschläger: Opera na świeżym powietrzu jest taka dobra. W: Hannoversche Allgemeine Zeitung z 21 lipca 2016 r.
- ↑ Stefan Arndt: Ten pocałunek całego świata dla Hanoweru. W: Hannoversche Allgemeine Zeitung z 24 lipca 2016 r.
Oberto (1839) | Dzień panowania (1840) | Nabucco (1842) | I Lombardi (1843) | Ernani (1844) | należę Foscari (1844) | Giovanna d'Arco (1845) | Alzira (1845) | Attyla (1846) | Makbet (1847) | I masnadieri (1847) | Jerozolima (1847) | Il corsaro (1848) | La battaglia di Legnano (1849) | Luiza Miller (1849) | Stiffelio (1850) | Rigoletto (1851) | Trovatore (1853) | Traviata (1853) | Nieszpory sycylijskie (1855) | Szymon Boccanegra (1857) | Aroldo (1857) | Bal maskowy (1859) | Forza del destino (1862) | Don Carlos (1867) | Aida (1871) | Otella (1887) | Falstaff (1893)