Lin Hwai-min

Lin Hwai-min na Międzynarodowych Targach Książki w Tajpej w 2008 roku

Lin Hwai-min ( chiński 林懷民, Pinyin Lin Huáimín , urodzony 19 lutego 1947 w Chiayi , Tajwan ) jest tajwański tancerz, choreograf i pisarz. Jest założycielem Cloud Gate Dance Theatre .

Życie

Urodził się w 1947 roku w Xingang 新港 鄉 Township, Chiayi 嘉義 區 Area (obecnie Chiayi County ), Tainan County na Tajwanie. Jego pradziadek Lin Weichao pochodził z Longxi niedaleko Zhangzhou漳州 i zdał licencjat ( Xiucai ) w 1887 roku ( Guangxu 13) . Jego dziadek Lin Kaitai był lekarzem wyszkolonym w Japonii, a jego ojciec Lin Jinsheng był pierwszym administratorem okręgu w okręgu Chiayi.

W 1961 roku, kiedy miała 14 lat, Lin Hwai-min uczęszczała do pierwszej szkoły średniej w Taichung . W tym samym roku na Tajwan przybył amerykański zespół taneczny José Limóna, który wzbudził zainteresowanie Lin Hwai-min tańcem współczesnym . W tym czasie podjęto jego pierwsze próby literackie, jedna z głównych gazet, United Daily News , wydrukowała jego opowiadanie „Kinderlied” ( Erge ). Za opłatą uczęszczał na pierwszy dwumiesięczny kurs tańca. W następnym roku przeniósł się do Weidao High School i zdał egzamin wstępny na uniwersytet w 1965 roku. Lin Hwai-min rozpoczął studia prawnicze na Uniwersytecie Narodowym Chengchi w Tajpej . W następnym roku przeszedł z prawa na dziennikarstwo i jednocześnie rozpoczął m.in. nieregularne szkolenie taneczne. z amerykańskim tancerzem Huang Zhongliangiem 黃忠良. W 1967 roku tajwański tancerz Wang Renlu 王仁璐 po raz pierwszy przedstawił taniec nowoczesny po Marthy Graham podczas występu w Zhongshan Hall w Tajpej . Lin była zafascynowana nowoczesną choreografią Grahama i chciała poznać swoją technikę taneczną. W 1969 roku, w wieku 22 lat, opublikował opowiadanie Chan蟬 (tytuł angielskiego przekładu: Cicada ) i po ukończeniu studiów podjął studia magisterskie z dziennikarstwa na University of Missouri . Jednocześnie uczył się w uniwersyteckiej szkole tańca Modern Dance u Marthy Graham i Merce Cunningham . W 1972 roku ukończył Institute of English Literature in the Writers 'Workshop na University of Iowa z tytułem Master of Fine Arts. W następnym roku wrócił do Tajpej i założył pierwszy na Tajwanie zespół tańca współczesnego, Cloud Gate Dance Theatre .

W 1980 roku otrzymał szóstą Narodową Nagrodę Artystyczną na Tajwanie i trzecią Nagrodę Artystyczną Wu Sanliana. W 1983 roku, w wieku 36 lat, założył Wydział Tańca na Narodowym Uniwersytecie Sztuki w Tajpej. W 1986 roku otrzymał nagrodę za całokształt twórczości w kategorii Artystów Azjatyckich od Departamentu Kultury miasta Nowy Jork. Książki Shuo wu說 舞 („O tańcu”) i Ca jian er guo擦肩而過 „Touched in passus” zostały opublikowane w 1993 roku przez Yuanliu Taipei Publishing House. W 1996 roku nastąpił pobyt w Graz Opera , gdzie powstała opera Rashomon . Lin Hwai-min został honorowym członkiem Hong Kong Academy for Performing Arts w 1997 roku . W 1999 roku, mając 53 lata, otrzymał nagrodę Ramona Magsaysaya , znaną również jako „Azjatycka Nagroda Nobla” . W Kambodży pomógł tancerzom opracować program nauczania tradycyjnego tańca, ratując w ten sposób tańce khmerskie od zapomnienia. W 2000 roku magazyn Dance Europe przyznał Linowi tytuł „Wielkich choreografów XX wieku”. W tym samym roku magazyn Ballet International przyznał mu tytuł „Osobowości Roku”. Lin Hwai-min otrzymał tytuł doktora honoris causa na Uniwersytecie Chiao Tung w 2002 roku oraz doktorat honoris causa Uniwersytetu Narodowego Tajwanu w 2006 roku . Discovery Channel pokazał dokumentalny Portrety Tajwan: Lin Hwai-min w 2005 r . 12 maja 2009 został uhonorowany za całokształt twórczości na festiwalu tańca Movimentos .

Pracuje

Choreografie

• 1974 - Han Shih ( Han shi寒食)
• 1975 - The Tale of the White Serpent ( Bai she zhuan白蛇傳)
• 1978 - Dziedzictwo ( Xin chuan薪 傳)
• 1979 - Liao Tien Ting ( Liao Tianding 廖添丁)
• 1983 - Sen o czerwonej komnacie / Sen o czerwonej komnacie ( Honglou meng紅樓夢)
• 1985 - Dreamscape ( Meng tu夢 土)
• 1984 - Święto wiosny ( Chun zhi jili春 之 祭禮) i Taipei, 1984 ( Taibei 1984台北 一九 八四)
• 1991 - My Nostalgia, My Songs ( Wo de xiangchou, wo de ge我 的 鄉愁 ， 我 的 歌)
• 1993 - Dziewięć piosenek ( Jiu ge九歌)
• 1994 - Pieśni wędrowców ( Langman zhe zhi ge流浪者之歌)
• 1997 - Portret rodzin ( Jiazu hechang家族 合唱)
• 1998 - Moon Water ( Shui yue水月)
• 1999 - piosenka Fen焚 松 („Burning Pine”)
• 2001 - Bambusowy sen ( Zhu meng竹 夢)
• 2001 - Cursive ( Xingcao行草)
• 2002 - Smoke ( Yan烟)
• 2003 - Cursive II ( Xingcao er行草 貳)
• 2004 - Cień wiatru ( Fengjing風景)
• 2005 - Wild Cursive ( Kuangcao狂草)
• 2006 - White ( Bai白) i Meilidao美麗 島 („Formosa”)
• 2008 - Whisper of Flowers ( Hua yu花語)

Książki

• Cykada . Przetłumaczone przez Timothy'ego Rossa i Lorraine SY Lieu. W: Joseph SM Lau, (red.): Chinese Stories From Taiwan: 1960–1970, Columbia UP, Nowy Jork 1976, s. 243–319.

Opery

• Rashomon , 1996 (Opera w Grazu)
• Tosca

Kino

• Lin Hwai-min - Wędrowiec między światami. (Alternatywny tytuł: Lin Hwai-min - Interfejs między światami. ) Film dokumentalny, Niemcy, 2008, 45 min., Reżyseria: Jean Christophe Blavier, produkcja: ruchomy anioł, pierwsza emisja: 2 maja 2009 na ZDFtheaterkanal , informacje o filmie ZDFkultur .
• Bamboo Dream , produkcja: ClassicalTV, wideo online
• Moon Water , produkcja: ClassicalTV, wideo online

linki internetowe

• cloudgate.org.tw - oficjalna strona Lin Hwai-min (chiński i angielski)
• Evelyn Finger: Najpiękniejsza czcionka na świecie. W: Die Zeit , 12 maja 2006, nr 18.
• Cloud Gate Dance Theatre of Taiwan w culturebase.net (niemiecki)
• Literatura autorstwa Lin Hwai-min i na jej temat w bibliograficznej bazie danych WorldCat

Indywidualne dowody

1. ↑ ^b Lin Hwai-min ( pamiątka z oryginałem od 29 października 2013 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. , Biografia (w języku angielskim). @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.cloudgate.org.tw
2. ^ Cloud Gate's Lin cytowany dożywotnią nagrodą Movimentos. W: The China Post . 25 listopada 2008.