Ludwig Thomas

Portret Ludwiga Thomy autorstwa Karla Klimscha , prawdopodobnie 1909

Ludwig Thoma (ur . 21 stycznia 1867 w Oberammergau ; † 26 sierpnia 1921 w Tegernsee ) był niemieckim pisarzem, który zyskał popularność dzięki realistycznym i satyrycznym opisom życia codziennego w Bawarii oraz wydarzeń politycznych swoich czasów. Ze względu na reakcyjne i antysemickie publikacje w ostatnich latach życia, od kilku lat jest coraz bardziej krytycznie postrzegany.

Życie

Pochodzenie i czas szkolny

Miejsce urodzenia Ludwiga Thomy w Oberammergau
Szczegół na miejscu urodzenia (po prawej, za latarnią)
Tablica pamiątkowa Ludwiga Thomy w dawnym zajeździe Zur Kampenwand w Prien, dzisiejsze Gimnazjum im. Ludwiga Thomasa

Ludwig Thoma urodził się jako piąte dziecko leśniczego Maxa Thomy i jego żony Kathariny Thoma z domu Pfeiffer w Oberammergau . Przodkowie ze strony ojca działali w służbie leśnej; pradziadek Joseph von Thoma (1767-1849) stanął na czele bawarskiej administracji leśnej i został za swoje zasługi podniesiony do stopnia szlacheckiego. Rodzina matki prowadziła początkowo karczmę w Oberau, a później w Oberammergau. Pierwsze lata życia spędził w leśniczówce Vorderriß nad Isarą w pobliżu granicy z Tyrolem, wówczas bardzo odległej i samotnej okolicy. Wychowanie było w dużej mierze w rękach niani Viktorii Pröbstl, z którą Ludwig Thoma miał bardzo bliski związek.

Według Kathariny Thomas Willen Ludwig powinien rozpocząć karierę duchową. Dlatego przywiązywała wielką wagę do dobrego wychowania syna; Opiekunowie nauczyli go czytać i pisać jeszcze zanim zaczął szkołę, a wcześnie otrzymywał prywatne lekcje łaciny.

Wkrótce po tym, jak rodzina przeniosła się do Forstenried koło Monachium w 1874 roku , Ludwig miał zaledwie siedem lat, ojciec zmarł. Gdy zmarł, rodzina niespodziewanie znalazła się całkowicie bez grosza: Viktoria Pröbstl musiała sprzedać meble w leśniczówce, aby sfinansować pogrzeb. Teraz matka musiała sama wychowywać siedmioro dzieci.

Rodzeństwo początkowo miało kolegę po ojcu, Karla Decrignisa, jako opiekuna. Ludwig i jego siostra Luise trafili pod opiekę swojego wuja Alberta Paulusa w Landstuhl w Palatynacie. Tam uczęszczał do klasy szkoły podstawowej i drugiej klasy szkoły łacińskiej (ze względu na wcześniejszą wiedzę mógł opuścić pierwszą klasę). Śmierć ojca i wczesne rozstanie z rodziną (pozostałe rodzeństwo pozostało z matką) nie pozostały bez konsekwencji: Thoma był trudnym uczniem, który w Landstuhl otrzymał mniej niż korzystne certyfikaty:

„W jego postaci jest coś przebiegłego. W przypadku nagany i kary wykazuje niezwykły jak na swoje lata chłód i upartą, wyzywającą niewrażliwość.”

- Klaus (2016), s. 21

W 1876 roku jej matka wydzierżawiła restaurację Zur Kampenwand w Prien am Chiemsee , którą prowadziła wraz z Viktorią Pröbstl i jej córkami. Dla Ludwiga Thomy dojazdy między szkołami z internatem a świętami rozpoczęły się w idyllicznym miejscu zamieszkania rodziny, jak opisuje to w swoich łobuzach opowieściach . Wykroczenia chłopca i konflikty z nauczycielami, którzy znaleźli się w łobuzach, są prawdopodobnie oparte na prawdziwych doświadczeniach: „Istnieją wystarczające dowody, że Thoma skondensował te zarzuty w celu opracowania literackiego, ale bynajmniej ich nie wymyślił.” W 1877 r. zmienił internat szkoła seminarium studyjnego w Neuburg an der Donau . Musiał powtórzyć zajęcia na uniwersytecie w Burghausen . Tutaj Georg Pauliebl był jednym z jego przyjaciół, również przeznaczonym do kariery duchowej, który w niesprzyjających okolicznościach również ją podjął; Thoma opisał swoją historię życia (choć niezbyt przychylnie) w opowiadaniu Der heilige Hies .

Thoma przeniósł się z Burghausen do Wilhelmsgymnasium w Monachium w 1879 roku . W czasach szkolnych podnajmował u emerytowanych urzędników państwowych i obszernie opisał ten okres w swoich pamiętnikach . Musiał również powtórzyć klasę w Monachium i pozostał do 1885 roku. W 1883 rodzina przeniosła się do Traunstein , gdzie jego matka dzierżawiła Gasthof Zur Post . Impulsem do zmiany miejsca wydaje się być „haniebny czyn” Ludwiga, który doprowadził również do tego, że siostra Marie została uniemożliwiona dla wielbiciela. W 1884 r., po śmierci Karla Decrignisa, opiekę nad rodzeństwem Thomów przejął leśnik Ludwig von Raesfeldt.

Raesfeldtowi udało się również uzyskać dostęp Ludwiga do ostatniej klasy gimnazjum w Landshut w 1885 roku, po tym jak grożono mu zwolnieniem ze szkoły w Monachium. Martin A. Klaus cytuje „inne uwagi” z certyfikatu Thomas Landshuter Abitur:

„Wcześniej studiował w Wilhelmsgymn. w Monachium, ale zachowywał się tam w taki sposób, że trzeba było mu poważnie kazać zmienić instytucje.”

- Klaus (2016), s. 26

W Landshut Thoma zdał maturę w 1886 roku, co odpowiada naszemu obecnemu dyplomowi ukończenia szkoły średniej. Na sugestię kolegów z klasy miał wygłosić przemówienie na zakończenie szkoły: „Ale młody człowiek zawiódł. Thoma stał w milczeniu przed widownią, nie mogąc wykrztusić ani słowa, dopóki rektor nie podbiegł do biurka, zaimprowizował przemówienie i uratował sytuację.

Studiował i pracował jako prawnik

Podobnie jak jego ojciec, Thoma chciał zostać leśniczym i rozpoczął studia leśne w Aschaffenburgu w semestrze zimowym 1886/87 , ale zrezygnował po pierwszym roku. W czasie pobytu w Aschaffenburgu należał do najstarszego korpusu leśnego , Korpusu Hubertia . Ponieważ nie brał udziału w miesiączce , został niehonorowo zwolniony („bez taśmy”).

W semestrze zimowym 1887/1888 przeniósł się na Uniwersytet Ludwika Maksymiliana w Monachium, gdzie rozpoczął studia prawnicze . Podobnie jak jego ojciec przed nim, został członkiem Korpusu Suevia Monachium . W Monachium stoczył dwa przymusowe pojedynki, w każdym jednak pozostając biernym. Otrzymał więc (w swoim czasie) pożądane rzuty , ale został również zwolniony z Korpusu Suevia bez opaski. Za radą kolegi studenta przeniósł się na uniwersytet w Erlangen na semestr letni ; Tu studiował nie angażując się w żadne koneksje, a 1 sierpnia 1890 r. otrzymał zaświadczenie o wstąpieniu do prawnej służby przygotowawczej. Dla Martina Klausa porażka i późniejsza zmiana miejsca badania są symptomatyczne dla charakteru Thomasa:

„Przeprowadzka do Erlangen po okręcie flagowym„ Suevia ”jest ważnym wskaźnikiem tego, jak niewiele Thoma może poradzić sobie z nadwerężonym publicznym wizerunkiem samego siebie. Aby zachować fasadę, lubił przenosić się w nowe środowisko w takich sytuacjach, które nic nie wiedziały o jego haniebnym zachowaniu ”

- Klaus (2016), s. 44.

W swoich wspomnieniach Thoma opisuje swoje czasy jako licealista w Monachium i Prien dosłownie, ale o swoich studiach mówi niezwykle krótko:

„Spędziłem dwa semestry w Akademii Leśnej w Aschaffenburgu, potem przeszedłem na prawo, studiowałem w Monachium i Erlangen, gdzie egzamin zdałem po wyznaczonym czasie. Moje doświadczenia na uniwersytecie były takie same, tak bardzo, że nie muszę ich opisywać.”

- Ludwig Thoma, Pamiętniki , s. 131

Od 1890 pracował jako aplikant adwokacki w Traunstein . W tym samym czasie napisał rozprawę na temat doktryny samoobrony z profesorem prawa karnego Karlem Luederem . Egzamin ustny zdał 6 grudnia 1890 r. z (najgorszą z możliwych) oceną „ Obrzęd ”. W majątku Thomasa znaleziono odręczną kopię pracy doktorskiej z ostatnimi poprawkami; Thoma jednak nigdy go nie wydrukował i dlatego nie otrzymał świadectwa doktorskiego. Ściśle mówiąc, niesłusznie otrzymał więc stopień doktora.

W swoich pamiętnikach Thoma wyśmiewa się z arogancji prawników podczas swojego pobytu w Traunstein:

„Byłem zastępcą referenta na przesłuchaniach ławników, a to było nawet bardziej zabawne niż przepisywanie wyroków, które podyktował mi mój przełożony. Starał się układać długie zdania i jak stary żandarm oddawał się zagnieżdżonym, stłoczonym okresom. Wszystko, co można było powiedzieć o zbrodniczych zamiarach włóczęgi, który znalazł podkowę, ale jej nie dostarczył, dowiedziałem się wówczas z niewygodą. Ale mój szef zakołysał się na biodrach, dodał do rzeczowników kilka zdań względnych, pełnych podstępnych podejrzeń, a kiedy długi okres kulejąc i pracochłonny do końca, rzucił wyzwanie mojemu podziwowi: „Han, co ci teraz mówisz? ?

- Ludwig Thoma, Wspomnienia , s. 138

W 1892 roku Thomas Mutter kupił posiadłość Zur Post w Seebruck am Chiemsee - restaurację z rozległym gospodarstwem rolnym. Powinna służyć jako źródło utrzymania brata Ludwiga, Petera Thomy, który wrócił z Australii. Pod koniec 1892 r. Ludwig Thoma wstąpił do służby magistratu monachijskiego, aw lutym 1893 r. rozpoczął staż w kancelarii prawniczej Loewenfeld & Bernstein w Monachium. Skromne dochody nie wystarczały na jego życie, kilkakrotnie pożyczał pieniądze od znajomego rodziny, urzędnika budowlanego Jakoba Frankla, z którym też często korespondował. Jego wujek Josef Thoma z Ebersbergu ( przedstawiany jako "Wujek Pepi" w opowieściach o łobuzach ) również wspierał go regularnymi darowiznami finansowymi.

Thomas rozpoczął także karierę literacką w Monachium: przy stoliku dla stałych bywalców w restauracji „Herzl” poznał Josepha Rittera z Augsburger Abendzeitung , który zachęcił go do napisania obsad stołowych dla stałych bywalców. Humorystyczny magazyn Fliegende Blätter w Monachium opublikował po raz pierwszy wiersz Thomy w styczniu 1893 roku.

Jego matka zmarła w czerwcu 1894 roku. Konflikt z nią lub z jej pragnieniem duchowej kariery ukształtował wczesne lata Tomasza i można go wciąż na nowo odnajdywać w jego pracy. Biografowie Thomasa oceniają ją inaczej: Martin Klaus opisuje głównie jej pobożne i lubieżne maniery, Gertrud Rösch podkreśla, że ​​po śmierci męża nie tylko sfinansowała szkołę średnią Ludwiga Thomasa i naukę dzięki pracy karczmarza, ale także zaoszczędziła wiele aktywów.

Ponieważ perspektywy biznesowe dla prawników w Monachium nie wydawały mu się korzystne, wybrał na swoje miejsce zamieszkania Dachau, małe miasteczko w okolicy, po początkowym rozważeniu Erding .

„Nie zastanawiałem się dwa razy i poprosiłem o zgodę w Dachau. Starzy panowie i zaniepokojeni przyjaciele odradzali mi to, ale poszedłem za tym nagłym pomysłem i nie żałowałem. Mając niecałe sto marek w mojej fortunie, dwa miesiące później przeprowadziłem się do domu mistrza krawieckiego w Dachau i byłem dziwnym przykładem pierwszego prawnika rezydenta w tym miejscu i okolicy ”.

- Ludwig Thoma, Wspomnienia , s. 167.

Ten opis w jego autobiografii jest błędny pod trzema względami: sto marek pożyczono od Jakoba Frankla, „mistrz krawiecki” prowadził dom towarowy tekstylny, a kilku prawników zostało przyjętych do Dachau na wiele lat. Viktoria Pröbstl, która przyjęła Thomę do służby po śmierci matki, oraz siostry Marie i Bertha opiekowały się domem. Kancelaria radziła sobie dobrze, dochody Thomasa wzrosły, a on sam mógł później czerpać materiały do ​​swojej pracy literackiej ze spraw sądowych swoich chłopskich klientów. Oprócz pracy prawniczej pisał wiersze pochwalne dla Augsburger Abendzeitung i młodzieży z okazji 100. urodzin cesarza Wilhelma I.

Pierwsze sukcesy jako pisarz

Ludwig Thoma pisał pod pseudonimem „Peter Schlemihl” dla magazynu Simplicissimus . Oto prześmiewczy wiersz o parlamencie bawarskim z 1905 roku.

W kwietniu 1895 r. Ritter opublikował w dodatku literackim Collector opowiadanie Der Truderer , w którym Thoma po raz pierwszy opisał prozą wesołe wydarzenia z życia na wsi. W kwestiach politycznych wypowiadał się również Ludwig Thoma, który w październiku napisał artykuł o zjeździe partii bawarskiej SPD i jej polityce rolnej dla Augsburger Abendzeitung . Zwrócił się w nim przeciwko reformatorskim wysiłkom socjaldemokratów i określił Clarę Zetkin jako „rosyjską kobietę-mężczyznę”.

Pierwsze sukcesy i stabilniejsza sytuacja ekonomiczna skłoniły go do rozważenia ślubu. W 1892 poznał Johannę Sachs, córkę handlarza zbożem z Norymbergi, którą starannie zaczął reklamować. Ale kiedy jej ojciec nie dał mu żadnych dalszych nadziei, ponownie zrezygnował z projektu.

Pod koniec 1896 roku Thoma podjął kolejną próbę znalezienia żony. Na podstawie ogłoszenia o ślubie zaczął wymieniać listy z kilkoma kandydatami, co jednak nie przyniosło żadnego rezultatu. Nieco później drwił z pań w swojej pierwszej komedii Wdowy . Wiosną 1897 Thoma przeniósł się do Monachium, gdzie dzielił kawalerskie mieszkanie ze swoim szkolnym kolegą Richardem Rothmaierem, Viktoria Pröbstl prowadziła gospodarstwo domowe. Wraz z kolegą ze studiów otworzył kancelarię, której w kolejnych latach poświęcał coraz mniej czasu. In kolonii Dachau artystów aktywny Adolf Hölzel oraz w młodzieżowych pierwsze sukcesy doceniają Bruno Paula zilustrował 1897 kolekcja historia Agricola . Historie chłopskie . Ta pierwsza książka została opublikowana przez Thomasa w Waldbauersche Buchhandlung w Passau . W 1897 roku Paul przeszedł do satyrycznego tygodnika Simplicissimus , założonego rok wcześniej przez Alberta Langena , którego pracownicy poznali również Thomę w Café Heck na Odeonsplatz.

W 1898 roku wysłał do Simplicissimus pierwsze rękopisy , które tam (i publiczność) zostały dobrze przyjęte. Kiedy wydanie z 31 października 1899 r. zostało skonfiskowane z powodu obrazy majestatu, autor Frank Wedekind , rysownik Thomas Theodor Heine i wydawca Langen uciekli za granicę, aby uniknąć ścigania. W Simplicissimus potrzebował kogoś odpowiedzialnego za w redakcji w Monachium. Langen rozważał zatrudnienie Thomy jako redaktora naczelnego, jego powiernik Korfiz Holm już wyraźnie wypowiedział się przeciwko Thomie:

„Ponadto, w swoim osądzie literackim przyjmuje stanowisko stróża nocnego, oświadcza, [...] wszystko do brudu, co kobieta napisała itd. Obawiam się, że jest nawet zbyt 'fałszywy' jak na 'Simplicissimus' " "

- List Korfiza Holma do Alberta Langena, cyt. za Rösch (2012), s. 42

Langen zdecydował się jednak na Thomę, którego komedia Die Witwen zawiodła, oraz monachijską dyrektor artystyczną Joczę Savits. We wrześniu 1899 Thoma sprzedał swoją kancelarię i został stałym redaktorem Simplicissimus .

Redaktor naczelny w Simplicissimus

W następnych latach Thoma był jednym z najważniejszych autorów Simplicissimus . Występował jako satyryk pod kilkoma pseudonimami - swoje wiersze rysował głównie jako "Peter Schlemihl". Na początku 1901 napisał jednoaktówkę Die Medaille w Dachau , której premiera odbyła się 24 sierpnia 1901 w Residenztheater w Monachium . Spektakl wystawiono także w Berlinie; Thoma towarzyszył produkcji w Überbrettl w listopadzie 1901 roku.

W 1898 Thoma poznał kobietę, której nigdy nie wymienił z imienia we wpisach do pamiętnika i prywatnych listach, lecz opisał ją jako „G.” lub Hohenzollernstrasse . ( Oboje spotkali się na Hohenzollernstrasse u Schwabinga na godziny pasterskie.) Martin Klaus podejrzewa, że ​​kochanka, która była mężatką, była starsza od Thomy i (według jego współlokatora Rothmair) pochodziła z węgierskiej klasy wyższej, Kathinka Ganghofer, kobieta von Ludwig Ganghofer musiał działać. Thoma i Ganghofer nie znali się wówczas osobiście; Thoma zakończył romans pod koniec 1901 roku, a Ganghofer spotkał się dopiero w 1903 roku.

Od 1901 Thoma pisze komedię Die Lokalbahn , której premiera odbyła się 19 października 1902 (znowu w Residenztheater). Viktoria Pröbstl zmarła w listopadzie 1902 r.

Sukcesy materialne i wyjazdy

W 1903 Thoma poznał grafika Ignatiusa Taschnera , z którym szybko się zaprzyjaźnił. Najpóźniej wraz z sukcesem lokalnej kolei Thoma stał się dla wydawcy ważnym źródłem dochodów. Thoma pozbył się zmartwień finansowych i oddał się życiu klasy wyższej: Razem z Albertem Langenem wydzierżawił teren łowiecki w Unterweikertshofen koło Dachau, gdzie odwiedzał go od 1895 roku. Chociaż Langen zapłacił połowę dzierżawy, polowanie było wykorzystywane głównie przez Thomę. W marcu i kwietniu 1903 po raz pierwszy pojechał z kolegami z Simplicissimus na rowerze przez Włochy do Rzymu . Napisał prześmiewczą historię Der heilige Hies i zaczął pisać Andreasa Vösta na temat swojej pierwszej powieści .

W 1906 roku Thoma wraz z Hermannem Hesse był redaktorem marcowego pisma .

Ośmieszenie i potępienie

Również w 1906 roku został skazany na sześć tygodni więzienia za śmieszny wiersz „Do kaznodziejów moralności w Kolonii nad Renem” opublikowany w Simplicissimus za „obrazę niektórych członków społeczeństwa moralnego”, któremu miał służyć w Stadelheim pod Monachium.

Małżeństwo z Marion

W 1907 ożenił się z urodzoną na Filipinach tancerką Mariettą di Rigardo, Marion (1880-1966), młodą kobietą, która była na czas wyemancypowana. Małżeństwo nie trwało długo, temperamenty dwojga były zbyt różne. Marion była wyraźnie znudzona, dochodziła do niewierności. Małżeństwo zakończyło się rozwodem w 1911 roku, ale pozostali przyjaciółmi.

Nad jeziorem Tegernsee

Na kępkach

W 1908 przeniósł się do swojego domu "Auf der Tuften" w Tegernsee . W tym roku odbyła się premiera jego komedii Moral, która stała się jednym z jego największych sukcesów. W sztuce miał przedstawiciela społeczeństwa moralnego , który dopuścił się poważnego wykroczenia wbrew zasadom takiego społeczeństwa: „Jako moralny mogę to zrobić sam w swoim pokoju, ale nie ma to wartości edukacyjnej. Najważniejsze jest publiczne uznanie zasad moralnych. Ma to pozytywny wpływ na rodzinę, na państwo. „W tej samej sztuce przewodniczący tego etycznego społeczeństwa wygłasza oświadczenie: „Panie asesorze, jeśli kłamstwa w małżeństwie ustają, to się rozpada”.

W I wojnie światowej

Do tego czasu Thomas był raczej lewicowo liberalny . Nie powstrzymywał się więc od często zjadliwej krytyki społeczeństwa, kościoła i państwa. Zmieniło się to wraz z początkiem I wojny światowej . W Simplicissimus coraz bardziej bezzębny i Thoma mógł i rządząca zwłaszcza wśród intelektualistów ogólny entuzjazm wojenny nie uciec. Zgłosił się na ochotnika jako medyk iw 1915 przeniósł się z dywizją bawarską na front wschodni w Galicji . Tam ciężko zachorował na czerwonkę i nie nadawał się do służby polowej. Wiele prac ukazało się w szczególnie płodnym roku 1916. W 1917 Thoma reklamował się w „Miesbacher Anzeiger” za zaciągnięcie obligacji wojennych. „Nasza ojczyzna ma wojnę do zwycięskiego końca”, napisano w październiku 1917 r. pod nagłówkiem „Dlaczego rolnik musi tylko zaciągnąć pożyczkę wojenną?” W lipcu 1917 r. zapisał się do Niemieckiej Partii Ojczyzny , który dla bezkompromisowego pokoju zwycięstwa nastąpił. Kilkakrotnie występował jako prelegent Partii Ojczyzny, m.in. latem 1917 w monachijskiej Löwenbräukeller .

Nie mógł poradzić sobie z nadciągającą klęską wojenną w listopadzie 1918 roku. Nie rozumiał już świata i gorzko wycofał się do swojego domu.

Latem 1918 poznał Maidi Liebermann von Wahlendorf (1883–22 listopada 1971), która wywodziła się z żydowskiej dynastii win musujących Feist-Belmont i była teraz żonata, z którą spotkał się już raz w 1904 roku. Thoma zakochał się w niej i ubolewał nad swoim losem, że nie wziął jej wtedy za żonę. Aż do śmierci miał ją energicznie zabiegać. Zatrzymała go, gdy podłączony, ale nie mógł się zdecydować, aby nie dołączyć go jako męża Wilhelma Liebermann z Wahlendorf rozwód odmówił.

Składki na Miesbacher Anzeiger

W ciągu ostatnich 14 miesięcy swojego życia napisał dla Miesbacher Anzeiger – często jako wstępniak na pierwszej stronie – 175 w większości (poza pięcioma przypadkami) anonimowych i przeważnie antysemickich artykułów prowokacyjnych, zwłaszcza przeciwko rządowi w Berlinie i Socjaldemokraci . Ale pisał także o żydowskiej burżuazji, na przykład: „Teiteles Cohn i Isidor Veigelduft, latem wciąż wolno im wkładać ozdobne kostki do skórzanych bokserek, ich Rebeka w Dirndlg'wand na ramionach, pachnąca fiołkami i czosnkiem .”stolicy Berlina jako« kaczki staw »i«mieszaniny galicyjskiej gniazdo żydowskiej i New York kwartale karnej», opisany w ludowej słownictwa jest«głęboko zakorzenione, wyścigowe oparte ... osobliwość»i obraził Republika weimarska jako „bez charakteru depokracja”. Nazwał ich przedstawicieli „tym smutnym Saupackiem z Tarnopola i Jarosławia ” i podkreślił, że „oprócz Itziga z Promenadenstrasse zestrzeliliśmy kilku z plemienia Levi …” (premier Bawarii Kurt Eisner został zastrzelony na Promenadenstrasse ). Sam Eisner nazwał „Saujud”, a swoje morderstwo określił jako „egzekucję”. A Thoma obraził żydowskiego wydawcę Rudolfa Mosse'a słowami: „Wstrętny chłopak z kędzierzawymi włosami i twoimi śliskimi nożyczkami lokomocji”; Oczerniał Kurta Tucholsky'ego jako „małego galicyjskiego kaleki”. (Patrz także reakcja Thomasa, anonimowo napisana w Miesbacher Anzeiger 2 lutego 1921 r., na wkład Tucholsky'ego (pseudonim Ignaz Wróbel) w Die Weltbühne ). W artykule z 16 marca 1921 r. Thoma napisał w Miesbacher Anzeiger pod tytułem „Funkspruch dla całego rządu berlińskiego i Saujuden” w odniesieniu do ustawy uchwalonej w Reichstagu o rozwiązaniu organizacji samoobrony, które powstały po I świecie. Wojna: „Gdyby tylko taki galicyjski Żyd z Prikes przyszedł i chciał nas rozbroić – biliśmy go tak, że nie mieścił się już w trumnie”.

Według Luisa Markowskiego z Monachijskiego Narodowo-Socjalistycznego Ośrodka Dokumentacji , Thoma „uczynił prymitywizm społecznie akceptowanym przez umiejętny styl pisania i powiązany z narodowosocjalistyczną propagandą ”.

Śmierć i dziedzictwo

Grób Ludwika Thomasa

6 sierpnia Thoma przeszedł operację żołądka w Monachium. Zmarł na raka żołądka 26 sierpnia 1921 w swoim domu w Tegernsee . Większość swojego znacznego majątku, a także honoraria i honoraria zapisał Maidi von Liebermann. Jego rozwiedziona żona Marion, jego siostry Katharina Hübner i Bertha Zurwesten oraz jego brat Peter Thoma otrzymali po dwieście tysięcy marek , przy czym ta ostatnia również dożywotnia renta w wysokości dwóch tysięcy marek rocznie.

Ludwig Thoma znalazł swoje ostatnie miejsce spoczynku na cmentarzu parafialnym św. Wawrzyńca w Rottach-Egern am Tegernsee. Jego grób znajduje się teraz pomiędzy grobem jego długoletniego przyjaciela, pisarza Ludwiga Ganghofera , a jego kochanki Maidi von Liebermann.

wycena

Ludwig Thoma starał się w swoich pracach obnażyć panującą pseudomoralność. Bezkompromisowo potępiał także słabość i głupotę środowiska burżuazyjnego i szowinistycznych Prus z ich szpiczastym kapeluszem - militaryzmem . Zderzył się także z prowincjonalizmem i polityką duchowną swoich czasów w Królestwie Bawarii , czego przykładem jest list Józefa Filsera . Opowiadania lub jednoaktówki z życia wiejskiego i małomiasteczkowego w Górnej Bawarii, doprawione humorem i satyrą, są uważane za genialne . Pozbawione sentymentów opisy życia agrarnego w powieściach są szczególnie realistyczne, ponieważ Thoma dzięki swojej pracy prawnika był w stanie wydobyć bogactwo praktycznych informacji na temat warunków życia w kraju. Dialekt bawarski jest odtworzony tak zwięźle jak w Georg Queri .

W oparciu o jego artykuł w Miesbacher Anzeiger (1920-1921), artykuł Spiegla z 1989 roku oskarżył Ludwiga Thomę o to, że stał się wściekłym antysemitą i pionierem Hitlera na starość .

Prawnik Otto Gritschneder podkreśla sześć tygodni więzienia w Monachium-Stadelheim (1906) oraz „ekstremalnie antysemickie i antydemokratyczne wulgarne eseje Thomasa z ostatnich lat jego życia w Miesbacher Anzeiger” jako mroczne stacje w życiu Ludwiga Thomasa . Wskazuje też, że Thoma nigdy nie wygłosił pracy doktorskiej, ale mimo to nazwał się „Doktorzem Ludwigiem Thomą”, o czym należy wspomnieć w przypadku autora tak krytycznego wobec swoich bliźnich.

Podstawą oceny jest biografia Martina A. Klausa, który badał Thomę przez ponad trzy dekady. Obejmuje osobiste przeżycia z dzieciństwa Ludwiga Thomasa i ich znaczenie psychologiczne, a także pytania o zmianę poglądów politycznych autora w późniejszych latach jego życia. Autor jest przekonany, że Thoma znał Adolfa Hitlera osobiście za pośrednictwem pisarza Dietricha Eckarta .

Korona

Popiersie w Galerii Sław w Monachium

Do dziś jest bardzo popularny w Górnej Bawarii. Na przykład, produkty takie jak piwo Ludwig Thoma z tej Berchtesgaden Hofbrauhaus nosić jego imię.

Miejska Ludwig-Thoma-Realschule w Monachium nosi jego imię od czasu jej wybudowania w 1973 roku. W Dachau znajduje się Ludwig-Thoma-Schule (szkoła podstawowa). W Prien am Chiemsee znajduje się Ludwig-Thoma-Gymnasium w restauracji, w której Thoma i jego matka mieszkali od 1876 roku. W Traunstein znajduje się również szkoła podstawowa im. Ludwiga-Thoma. Linia kolejowa Dachau-Altomünster znana jest również jako Ludwig-Thoma-Bahn .

Jego popiersie znajduje się w Hall of Fame w Monachium.

Miasto Monachium corocznie przyznawało na jego cześć Medal Ludwiga Thomy od 1967 r. , ale nagroda wstrzymana została w 1990 r. po tym, jak jego narodowo-konserwatywna postawa, hasła antysemickie i antysocjalistyczne polemiki stały się znane .

fabryki

Rzeźba Ludwiga Thomy w ogrodach zdrojowych Rottach-Egern
  • 1897: Agricola (opowiadania)
  • 1899: Wdowy (sztuka)
  • 1901: Medal (sztuka)
  • 1901: Asesor Karlchen (opowiadania)
  • 1902: Wesele - Chłopska historia (powieść)
  • 1902: Lokalna kolej (sztuka)
  • 1903: Wielki Malöhr w czerwcu 1903
  • 1904: Święte Hies (opowieść), zilustrowane przez Ignacego Taschnera
  • 1905: Opowieści łobuzów (opowiadania)
    • 1952: razem z „Tante Frieda” w tomie z 73 rysunkami Olafa Gulbranssona , Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek koło Hamburga.
  • 1906: Andreas Vöst (powieść)
  • 1906: Szewc Nazi
  • 1907: Ciotka Frieda (opowiadania)
  • 1907: Opowieści z małych miast (opowiadania)
  • 1909: Moralność (odtwórz)
  • 1909: Korespondencja bawarskiego parlamentarzysty (zbiór listów)
  • 1910: pierwsza klasa (przedstawienie)
  • 1911: Wittiber (powieść)
  • 1911: Urodziny Lottchena (sztuka)
  • 1911: Człowiek z Monachium w niebie (historia)
  • 1912: Magdalena (sztuka)
  • 1912: Józef Filsers Briefwexel (kolekcja listów )
  • 1913: Klan
  • 1913: Dom dziecka
  • 1913: Sąsiedzi (opowiadania)
  • 1914: Sekretarz pocztowy w niebie i inne historie (krótkie historie)
  • 1916: Wakacyjne upały
  • 1916: Mali krewni (sztuka)
  • 1916: Brautschau (sztuka)
  • 1916: Dzień Honoru Poety (sztuka)
  • 1916: cielę
  • 1916: Poeta odwrócił się
  • 1916: Wujek Peppi
  • 1916: powrót do domu
  • 1916: Akwarium i inne rzeczy
  • 1917: Święta noc (epos)
  • 1918: Ałtaj (historia)
  • 1919: kobiety w Monachium
  • 1919: Wspomnienia (autobiografia)
  • 1921: Jagerloisl (powieść)
  • 1921: Der Ruepp (powieść)
  • 1921: Kaspar Lorinser (powieść, fragment)
  • 1923: Ludzie, których znałem (opublikowane pośmiertnie)

Adaptacje filmowe

Prace Ludwiga Thomy były regularnie filmowane, zwłaszcza dla telewizji niemieckiej.

Audycje radiowe

  • Jednoaktówka z Franzem Fröhlichem, Theą Aichbichler, Albertem Spengerem, Michlem Langiem i innymi. Reżyser: Olf Fischer . Produkcje na żywo: Bayerischer Rundfunk .
    • 1953: sparaliżowane skrzydła . BR 1953. Jako podcast / do pobrania w puli słuchowisk radiowych BR.
    • 1953: Dachserka . BR 1953. Jako podcast / do pobrania w puli słuchowisk radiowych BR.
    • 1955: Waldfrieden . BR 1955. Jako podcast / do pobrania w puli słuchowisk radiowych BR.
    • 1955: pierwsza klasa . BR 1955. Jako podcast / do pobrania w puli słuchowisk radiowych BR.
    • 1956: Pokaz panny młodej . BR 1956. Jako podcast / do pobrania w puli słuchowisk radiowych BR.
  • 1973: Ruepp . Z Willym Rösnerem, Carlem Wery , Liane Kopf, Toni Strassmairem, Justinem Lauterbachem, Evą Vaitl, Franzem Fröhlichem, Ursulą Erber, Elise Aulinger, Hansem Baurem , Fritzem Straßnerem , Albertem Spengerem, Jakobem Roiderem, Walterem Holtenem, Ludwigiem Schmid-Wildym , Alfredem Pon pośród innych Redakcja: Edmund Steinberger, Reżyseria: Hermann Wenninger . Produkcja: BR 1973
  • 1977: Ałtaj . Z Edmundem Steinbergerem, Maxem Griesserem , Ralfem Wolterem, Ursulą Noack, Rosemarie Fendel , Peterem Steinerem, Erni Singerl , Marią Stadler i innymi. Skład: Walter Kabel, reżyser: Edmund Steinberger, Produkcja: BR 1977.

Znane postacie

literatura

  • Fritz Heinle: Ludwig Thoma w osobistych zeznaniach i dokumentach fotograficznych. Rowohlt, Reinbek 1963
  • Roland Ziersch : Ludwig Thoma. Szczygieł Händle, Mühlacker 1964
  • Gerd Thumser: Ludwig Thoma i jego świat. Desch, Monachium 1966
  • Peter Haage: Ludwig Thoma, burżuazyjny straszak i pisarz ludowy. Heyne, Monachium 1975
  • Richard Lemp: Ludwig Thoma, zdjęcia, dokumenty, materiały o życiu i pracy. Süddeutscher Verlag, 1984
  • Wilhelm Volkert : Ludwig Thoma: Wszystkie artykuły z „Miesbacher Anzeiger” 1920/21. Krytycznie zredagowany i skomentowany przez Wilhelma Volkerta. Piper, Monachium 1989
  • Reinhard Baumann: Thoma, Ludwig. W: Walther Killy (red.): Literaturlexikon. Autorzy i dzieła w języku niemieckim. Tom 11, Gütersloh, Monachium 1991, s. 338 n.
  • Otto Gritschneder : Pozwany Ludwig Thoma. Fragmenty mozaiki do biografii z niepublikowanych plików. Wydanie II. Beck, Monachium 1992, ISBN 3-406-36764-X .
  • Peter Sprengel : Historia literatury niemieckojęzycznej 1900-1918. Od przełomu wieków do końca I wojny światowej. Monachium 2004, ISBN 3-406-52178-9 (Altaich s. 166, Lausbubengeschichten s. 203, Magdalena s. 448, pierwsza klasa s. 448 i 465, Die Lokalbahn, Die Medaille s. 465, korespondencja bawarskiego członka parlament stanowy s. 754).
  • Günter Helmes : „Jestem taki wolny i rozmawiam… bo jestem taki wolny i… i płacę”. Ludwig Thomas "Sparaliżowany Schwingen" (1916) w telewizji w NRD i RFN . W: Steffi Schältzke (red.): Wesoły kawałek do nauczania? Wybrane analizy „Teatru TV Moritzburg” . Lipsk 2006, s. 75-106. ISBN 3-86583-021-8 .
  • Wolfgang Benz : Thoma, Ludwig , w: Handbuch des Antisemitismus , Tom 2/2, 2009, s. 828 f.
  • Jürgen Seul: Ludwig Thoma dla prawników ( satyra i prawo. Tom 1). Media i prawo, Monachium 2010, ISBN 978-3-939438-10-6 .
  • Frank Sommer: Krytyka burżuazji i antysemityzm w twórczości Ludwiga Thomy. Od satyryka do pioniera narodowego socjalizmu. Müller, Saarbrücken 2010, ISBN 978-3-639-22448-1 .
  • Gertrud Maria Rösch : Ludwig Thoma, wściekły pisarz. Małe biografie bawarskie. Pustet, Ratyzbona, 2012, ISBN 978-3-7917-2445-4 .
  • Martha Schad : Bohaterka i mizoginka. Ludwig Thoma i kobiety. Allitera Verlag, Monachium 2016, ISBN 978-3-86906-890-9
  • Martin A. Klaus : Ludwig Thoma: fikcyjne życie , Monachium: dtv Verlagsgesellschaft (2016), ISBN 978-3-423-28103-4
  • Hans-Michael Körner (red.): Duża Bawarska Encyklopedia Biograficzna . De Gruyter Saur, Berlin / Nowy Jork 2005, Reprint 2010, s. 1952
  • Elisabeth Richter: Thoma, Ludwig. W: Karl Bosl (Hrsg.): Bosl Bawarska biografia. Pustet, Regensburg 1983, ISBN 3-7917-0792-2 , s. 776 ( wersja zdigitalizowana ).

linki internetowe

Wikiźródła: Ludwig Thoma  - Źródła i pełne teksty
Commons : Ludwig Thoma  - kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Strona biograficzna Josepha von Thoma  ( strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )@1@2Szablon: Toter Link / www.stmelf.bayern.de
  2. Thoma, Wspomnienia , s. 6
  3. Thoma, Wspomnienia , s. 12
  4. Klaus (2016), Rösch (2012)
  5. Klaus (2016), s. 11 f
  6. Klaus (2016), s. 15, dostrzega alkoholizm i hazard jako przyczynę zubożenia i zakłada, że ​​opis Rueppa przez Thomasa wywodzi się z jego doświadczeń z ojcem.
  7. a b c d e Rösch (2012), s. 144
  8. Klaus (2016), s. 13
  9. Klaus (2016), s. 26
  10. Lerchenberg (2017).
  11. Klaus (2016), s. 33
  12. Klaus (2016), s. 40. Sam Thoma również opisuje to wydarzenie w swoich wspomnieniach , s. 129.
  13. Rösch (2012), s. 21
  14. Kösener Corpslisten 1960, 114 , 980
  15. a b Rösch (2012), s. 22
  16. Rösch (2012), s. 22 f
  17. Rösch (2012), s. 24
  18. Wspomnienia , s. 157
  19. Klaus (2016), s. 48
  20. Klaus (2016)
  21. „Katharina Thomas użalanie się nad sobą było ciągłym wyrzutem przed dziećmi i utrudniało im wejście we własne, niezależne życie”, Klaus (2016), s. 32.
  22. Dzieci sprzedały majątek w Seebruck za 85 000 marek, Rösch (2012), s. 25.
  23. Klaus (2016), s. 54 f
  24. Klaus (2016), s. 55 f
  25. Rösch (2012), s. 27
  26. Rösch (2012), s. 30 i n.
  27. Klaus (2016), s. 62–64
  28. Klaus (2016), s. 73 f
  29. Rösch (2012), s. 35, 145
  30. a b Rösch (2012), s. 145
  31. Klaus (2016), s. 81, jako datę początkową wymienia 1 listopada 1899, Rösch (2012), s. 145, 1 marca 1900.
  32. Klaus (2016), s. 74
  33. Klaus (2016), s. 92–96
  34. Thoma donosi Langenowi na początku 1901 r. o swojej prawie ukończonej trzyaktowej sztuce, por. Klaus (2016), s. 98
  35. Rösch (2012), s. 145
  36. „Albert Langen […], który dobrze płacił, ale nie wykazywał najmniejszego zainteresowania polowaniem.”, Klaus (2016), s. 149.
  37. Wspomnienia , s. 256
  38. ^ Do kaznodziejów moralnych w Kolonii nad Renem w Wikiźródłach
  39. ^ Ludwig Thoma: Moral (2 akt, 6 scena) w projekcie Gutenberg-DE
  40. Ludwig Thoma: Moralność. W: Dzieła zebrane. Tom 2, Monachium 1968, s. 350 f
  41. Ludwig Thoma – Ekskluzywny wgląd w jego prowokacyjne broszury. Źródło 30 czerwca 2017 .
  42. Ludwig Thoma – Ekskluzywny wgląd w jego prowokacyjne broszury. Źródło 30 czerwca 2017 .
  43. Sabine Reithmaier: „Wrzuć to, co leci” . W: sueddeutsche.de . 2018, ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [dostęp 28.10.2018 ]).
  44. a b c Luis Markowsky na ns-dokuzentrum-muenchen.de
  45. Ulrich Teiner: „Daleko od Itza von Zinnowitza na b- Republik.de (6/2003)
  46. a b Z całości: Wir wokół bawarskiej kolumny św. Ludwika Thomy. W: Der Spiegel . 21 sierpnia 1989
  47. Sabine Reithmaier: „Wrzuć to, co leci” . W: sueddeutsche.de . 2018, ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [dostęp 28.10.2018 ]).
  48. Sabine Reithmaier: „Wrzuć to, co leci” . W: sueddeutsche.de . 2018, ISSN  0174-4917 ( sueddeutsche.de [dostęp 28.10.2018 ]).
  49. Helmut Herbst: Profilowany. Do wystawy Marbach Tucholsky. W: Karl H. Pressler (red.): Z antykwariatu. Tom 8, 1990 (= Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel - Frankfurter Ausgabe. No. 70, 31 sierpnia 1990), s. A 334 - A 340, tutaj: s. A 336.
  50. Otto Gritschneder: Pozwany Ludwig Thoma. Fragmenty mozaiki do biografii z niepublikowanych plików. Wydanie II. Beck, Monachium 1992, s. 5 f
  51. ^ Martin A. Klaus: Ludwig Thoma. Fikcyjne życie. dtv ISBN 978-3-423-28103-4
  52. Daniel Drašček, Dietz-Rüdiger Moser: Nawet Korfiz Holm znalazł Ludwiga Thomę „krachledern”. W: Literatura w Bawarii. 21, 1990, s. 2-14 ( online , PDF; 5 MB).
  53. ^ Basen do słuchania radia BR - Thoma, huśtawka sparaliżowana
  54. ^ słuchowisko radiowe BR Pool - Thoma, Die Dachserin
  55. ^ słuchowisko radiowe BR Pool - Thoma, Waldfrieden
  56. ^ Basen słuchowisk radiowych BR - Thoma, pierwsza klasa
  57. ^ słuchowisko radiowe BR Pool - Thoma, Die Brautschau