Morderca, nadzieja kobiet
Daty opery | |
---|---|
Tytuł: | Morderca, nadzieja kobiet |
Kształt: | Opera w jednym akcie |
Oryginalny język: | Niemiecki |
Muzyka: | Paweł Hindemith |
Libretto : | Oskar Kokoschka |
Premiera: | 4 czerwca 1921 |
Miejsce premiery: | Württembergisches Landestheater Stuttgart |
Czas odtwarzania: | ok. 24 minuty |
Miejsce i czas akcji: | antyk |
osoby | |
Morderca, nadzieja kobiet jest opera w jednym akcie przez Paula Hindemitha (muzyka) z librettem autorstwa Oskar Kokoschka . Premiera odbyła się 4 czerwca 1921 w Teatrze Państwowym Wirtembergii w Stuttgarcie .
wątek
Akcja rozgrywa się w czasach starożytnych. Treść wydarzenia można jedynie z grubsza wywnioskować z tekstu. Dzicy wojownicy oblegają zamek zamieszkany przez kobiety: „Nocne niebo. Wieża z dużymi żelaznymi drzwiami. Światło pochodni. Podłoga wznosząca się do wieży.”
Od grupy wojowników oddziela się mężczyzna („biała twarz, niebieska zbroja, czoło zakrywające ranę”) („szara i czerwona chusta na głowie, biało-czarno-brązowa odzież, znaki na ubraniach, gołe nogi, wysokie maszty pochodni, dzwonki, Ryk "). Próbują "zmęczeni i niechętni" zatrzymać go i zniszczyć jego konia. Po prawej stronie dziewczęta i ich przywódczyni („czerwone ubranie, rozpuszczone żółte włosy, wysocy”) schodzą schodami z muru zamku. Dziewczyny i wojownicy przyglądają się spotkaniu z ciekawością i podekscytowaniem. Niektórzy uważają, że zauważają między sobą erotyczny pociąg. Inni się boją. Wojownicy kpią i zachęcają mężczyznę do gwałtu na kobiecie. Kiedy kobieta zaczyna rozmowę, mężczyzna wzdryga się gniewnie i każe swoim ludziom wypalić jego piętno na jej skórze. Polecenie jest wykonywane. Kobieta krzyczy z bólu, ale rzuca się na mężczyznę z nożem i rani go. Wojownicy wyrzekają się go teraz i zapraszają chętne dziewczyny do kochania się. Następnie wojownicy i dziewczęta kładą mężczyznę na noszach i zamykają w wieży. Kobieta potrząsa kratami. Domaga się przyjęcia do mężczyzny – ale wojownicy i dziewczęta twierdzą, że zgubili klucz. O świcie kobieta rozmawia z mężczyzną. Wstaje powoli, ale na początku odpowiada tylko zdezorientowany. Kobieta drżąca wchodzi po schodach, po czym głośno się śmieje. W międzyczasie mężczyzna wstał i opiera się o kratę. Krzyczy kogut. Mężczyzna może teraz znowu mówić z mocą. Kobieta podchodzi do niego. Ona „leży całkowicie na nim; oddzieleni kratami ”, powoli otwiera bramę i zwraca się do niego czule:„ To twoja żona! ”, Potem gwałtownie krzyczy:„ Nie chcę pozwolić ci żyć. Ty! Osłabiasz mnie! ”Wypuszcza kraty i upada na schodach. Mężczyzna otwiera bramę i dotyka kobiety „palcami wyciągniętej ręki”. Umierając, chwyta pochodnię, która okrywa wszystko deszczem iskier. Wojownicy i dziewczęta uciekają przed człowiekiem, którego teraz uważają za diabła. Zabija je „jak komary”. Wieża zapala się i rozrywa „od dołu do góry”. Mężczyzna śpieszy przez powstałą aleję pożarową. W oddali krzyczy kogut.
układ
Oprzyrządowanie
W skład orkiestry opery wchodzą następujące instrumenty:
- Instrumenty dęte drewniane : trzy flety (3. również piccolo ), dwa oboje , róg angielski , dwa klarnety , klarnet basowy , dwa fagoty , kontrafagot
- Mosiądz : sześć rogów , cztery trąbki , trzy puzony , tuba
- Kotły , udarowy (trójka) trójkąta , wiszące talerz , para talerzy, tam-tam , mieszając bęben bęben , bęben
- dwie harfy
- Struny (mocno zajęte)
- Muzyka przypadkowa: na scenie na początku grają V i VI waltornista oraz I i II puzonista
muzyka
Morderca, nadzieja kobiet Hindemitha , podobnie jak Szczęśliwa dłoń Arnolda Schönberga i Orfeusz i Eurydyka Ernsta Kreneka , jest prototypem opery ekspresjonistycznej. Dla Kurta Pahlena opera ta była „kamieniem milowym trudnej do opanowania, rozpadającej się epoki końca wojny, upadku, upadku, fanatyzmu”. Charakteryzuje się dużymi wzrostami i dramatycznymi wybuchami. Formalnie struktura partytury odpowiada klasycznemu modelowi czteroczęściowej symfonii lub formy sonatowej . Po pierwszej części bez rekapitulacji następują dwie spokojne części środkowe, które również wyróżniają się lżejszą instrumentacją. Zakończeniem jest obszerny finał w rondzie. Hindemith był prawdopodobnie zainspirowany symfonią dramatyczną Friedricha Klose Ilsebill , która została wykonana w 1918 roku w ramach „Tygodnia Friedricha Klose” w Monachium.
Muzyka jest dobrze skomponowana i ma wiele cech późnego romantyzmu, a także echa Ryszarda Wagnera, z których niektóre służą scharakteryzowaniu - zdaniem Kokoschki - starego świata matriarchalnego. Stylistycznie praca wydaje się zdezorientowana.
libretto
Dramat Morderca nadzieja kobiet to wczesna praca Oskara Kokoschki . Napisał go w 1907 roku dla teatru ogrodowego na Vienna Art Show . Następnie kilkakrotnie ją poprawiał. Hindemith wykorzystał wersję czwartą i ostatnią, która została opublikowana w 1917 roku razem ze sztuką Kokoschki The Burning Bush w tomie 41 broszury z serii The Youngest Day . Ustawił to dosłownie z kilkoma pominięciami.
Dramat uznano za „prototyp ekspresjonistycznej sztuki scenicznej”. Ze względu na jedność czasu, przestrzeni i akcji struktura nawiązuje do klasycznego dramatu. Nie można jednak zidentyfikować związku przyczynowego między scenami. Akcję „iluzjonują” gesty, efekty świetlne i kolorystyczne.
Z męskiego punktu widzenia treść przedstawia brutalną, archaiczną walkę płci, której kulminacją jest śmierć kobiety, postrzegana jako wyzwolenie. Ilustruje w ten sposób stwierdzenie Friedricha Nietzschego w swoim dziele Ecce homo, że miłość to „wojna w swoim rodzaju, a na jej dnie śmiertelna nienawiść do płci”. Krytyk muzyczny Ulrich Schreiber określił tekst jako „rytualny teatr sugestii przeplatany antyemancypacyjnymi cechami”. Zabójstwo kobiety z wyciągniętym palcem jest aluzją do fresku Michała Anioła Buonarrotiego Stworzenie Adama w Kaplicy Sykstyńskiej. Projekt mężczyzny inspirowany jest głównym dziełem Otto Weiningera Płeć i charakter . Nawet Johann Jakob Bachofen font Matriarchy jest jednym z modeli.
Historia pracy
Morderca, nadzieja kobiet to pierwsze dzieło sceniczne Hindemitha. Kompozycję ukończył 9 sierpnia 1919 roku. Wraz z jego dziełami Das Nusch-Nuschi (1921) i Sancta Susanna (1922) tworzy tryptyk jednoaktowych oper różnych postaci, z których każda dotyczy jednego z trzech rodzajów miłości (archaiczno-brutalnej, radośnie żartobliwej). lub chrześcijańsko-represyjne).
Erna Ellmenreich (żona) i Theodor Scheidl (mąż) zaśpiewali na premierze 4 czerwca 1921 w Wirtembergii w Stuttgarcie . Dyrektorem muzycznym był Fritz Busch , za produkcję Otto Erhardt , kostiumy, scenografię i choreografię Oskar Schlemmer . Tego samego dnia po raz pierwszy wystawiono tam drugą jednoaktówkę Hindemitha Das Nusch-Nuschi . Premiera została entuzjastycznie przyjęta. Z kolei w drugim przedstawieniu doszło do celowych, motywowanych politycznie zamieszek pod pretekstem moralnym.
W następnym roku wszystkie trzy jednoaktówki zostały wystawione we Frankfurcie. Skandal się tam powtórzył. Recenzent Zeitschrift für Musik pisał w lipcu 1922 r.:
„Książki trzech jednoaktówek (morderca Kokoschki zupełnie niezrozumiały bzdury [...]) właściwie przez wszystkich powinny być odbierane jako absolutnie bezwartościowe. Muzyka Hindemitha krąży na ścieżce niespokojnego ekspresjonizmu; bez melodyjnego uczucia [...] monstrualne akordy piętrzą się przez przeładowaną orkiestrę, po czym znów pojawia się ziewająca pustka.”
Po premierze spektakle odbywały się we Frankfurcie nad Menem, Dreźnie, Pradze, Lubece i Essen do 1923 roku. Ponieważ okoliczności towarzyszące nie uległy poprawie, Hindemith zablokował tryptyk w 1934 roku i całkowicie zakazał go w 1958 roku. Po śmierci Hindemitha i jego żony Morderczyni, Nadzieja kobiet została ponownie zagrana dopiero w 1969 roku w Darmstadcie razem z Das Nusch-Nuschi . W 1988 roku cały tryptyk został wykonany na koncercie we Frankfurcie nad Menem. Dopiero w 1993 roku te trzy utwory zostały ponownie wystawione razem. Lista występów znajduje się na stronie Schott Music :
- 26 marca 1922 - Opera we Frankfurcie. Dyrygent: Ludwig Rottenberg , z Robertem vom Scheidt
- 12.12.1922 - Opera Narodowa w Dreźnie. Dyrygent: Fritz Busch , scenografia: Oskar Kokoschka
- 3 marca 1923 - Nowy Teatr Niemiecki Praga. Dyrygent: Alexander von Zemlinsky
- 1 listopada 1923 - Teatr Miejski w Lubece . Dyrygent: Mannstaedt
- 6 grudnia 1923 - teatry miejskie w Essen . Dyrygent: Ferdinand Drost
- 11.11.1969 - Teatr Państwowy Darmstadt . Dyrygent: Hans Drewanz
- 09 czerwca 1983 - Teatr Carre Amsterdam. Dyrygent: Reinbert de Leeuw
- 18 grudnia 1988 - Frankfurt nad Menem. Dyrygent: Gerd Albrecht , Orkiestra Opery i Muzeum we Frankfurcie
- 6 października 1991 - Uniwersytet Muzyki i Teatru w Hamburgu . Dyrygent: Jan Michael Horstmann
- 15 stycznia 1993 - Teatr Trewir . Dyrygent: Reinhard Petersen
- 15 stycznia 1995 - Barbican Hall, Londyn. Dyrygent: Andrew Davis , BBC Symphony Orchestra
- 17 lipca 1995 - Ystadsoper Sztokholm. Dyrygent: Sören Nielzen
- 31 października 1995 - Tokio. Dyrygent: Kazushi Ōno , Tokijska Orkiestra Filharmoniczna
- Marzec 2001 - Staatstheater Wiesbaden i Hebbel-Theater Berlin. Dyrygent: Hermann Bäumer , Orkiestra Młodzieżowa RIAS
- 29 września 2001 - Opera w Kolonii . Dyrygent: Gerd Albrecht
- 4 marca 2004 - Avery Fisher Hall w Lincoln Center, Nowy Jork. Dyrygent: Leon Botstein , Amerykańska Orkiestra Symfoniczna
- Grudzień 2008 - Great St Mary's Church, Cambridge. Dyrygent: Julian Black
- Styczeń 2009 - St James's, Piccadilly, Londyn. Dyrygent: Julian Black
- wrzesień/październik 2012 - Opera w Bonn . Dyrygent: Stefan Blunier
- czerwiec – wrzesień 2013 - Teatr Osnabrück . Dyrygent: Andreas Hotz
- 8 lipca 2018 - Audytorium Grafenegg . Dyrygent: Leon Botstein
Nagrania
- 1986 (nagranie studyjne; kompletne; wskazówka Opernwelt CD: „Nagranie DDD”): Gerd Albrecht (dyrygent), Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin , RIAS Kammerchor Berlin. Franz Grundträger (mężczyzna), Gabriele Schnaut (kobieta), Wilfried Gahmlich (1. wojownik), Victor von Halem (2. wojownik), Bengt-Ole Magnusson (3. wojownik), Lucy Peacock (1. dziewczyna), Gabriele Schreckenbach ( dr. dziewczyna), Béatrice Haldas (3. dziewczyna). Wergo CD: 60132-50 (1 CD), Wergo LP: 60132 (1 LP).
- Marzec 2001 (na żywo z Hebbel Theater Berlin): Hermann Bäumer (dyrygent), RIAS Youth Orchestra Berlin. Joakim Klüft (mężczyzna), Erika Wahl (kobieta), Björn Bobach , Steffen Köllner i Timo Päch (wojownik), Ah-Rang Lee, Cornelia Marschall i Márta Rósza (dziewczyna).
literatura
- Oskar Kokoschka : Płonący krzew i mordercza nadzieja kobiet. W: Najmłodszy dzień Tom 41. Kurt Wolff Verlag, Lipsk 1917 ( online w Projekcie Gutenberg ).
- Siglind Bruhn : Trzy jednoaktówki młodego Hindemitha. W: Wielkie dzieła sceniczne Hindemitha (= Hindemith Trilogy Volume 1). Wydanie Gorz, Waldkirch 2009, ISBN 978-3-938095-11-9 , s. 21-24.
- Georg Jäger : "Mordercza nadzieja kobiet" Kokoschki. W: miesięcznik germańsko-romański . Tom 32, 1982 ( online, PDF w bibliotece uniwersyteckiej LMU Monachium ).
linki internetowe
- Killer, Hope of Women : nuty i pliki audio w międzynarodowym projekcie bibliotecznym Music Score
- Działka o mordercy, nadzieja kobiet w Opera-Guide strony docelowej ze względu na zmianę adresu URL aktualnie niedostępne
- Podsumowanie o Musironach
Indywidualne dowody
- ↑ a b c d e f g h i j Annegrit Laubenthal: Morderca, nadzieja kobiet. W: Encyklopedia Teatru Muzycznego Pipera . Tom 3: Działa. Henze - Massine. Piper, Monachium / Zurych 1989, ISBN 3-492-02413-0 , s. 60-61.
- ↑ a b c d e f g Murderer, Hope of Women at Schott Music , dostęp 1 lutego 2017 r.
- ↑ Leksykon Opery Reclama. Philipp Reclam czerwiec 2001. Biblioteka Cyfrowa, tom 52, s. 1718.
- ↑ Kurt Pahlen : Nowy leksykon opery. Seehamer, Weyarn 2000, ISBN 3-934058-58-2 , s. 280-281.
- ↑ a b c Ulrich Schreiber : Przewodnik po operze dla zaawansowanych. Wiek XX I. Od Verdiego i Wagnera do faszyzmu. Barenreiter, Kassel 2000, ISBN 3-7618-1436-4 .
- ↑ a b Geoffrey Skelton: Morderca, nadzieja kobiet. W: Grove Music Online (angielski; wymagana subskrypcja).
- ↑ a b c Morderca, nadzieja kobiet. W: Przewodnik po operze Harenberg. Wydanie IV. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s. 380.
- ^ Plakat do przedstawienia w 1909 na Austria-Forum. Przestrzegaj praw autorskich
- ↑ a b Hanns-Werner Heister : późny i postekspresjonizm. W: Silke Leopold (red.): Teatr muzyczny w XX wieku (= historia opery. Tom 4). Laaber, 2006, ISBN 3-89007-661-0 .
- ↑ Sointu Scharenberg: Nieznane jako maska - z birmańskimi marionetkami przeciwko krzyżackim sanktuariom? W: Jens Knigge, Hendrikje Mautner-Obst (red.): Odpowiedzi na różnorodność. Państwowy Uniwersytet Muzyki i Sztuk Performatywnych w Stuttgarcie, 2013, s. 103–122 ( online w Pedocs ).
- ↑ 4 czerwca 1921: „Nadzieja kobiet”. W: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..
- ↑ a b Paul Hindemith. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20.