Masanjia (obóz reedukacyjny)

Masanjia ( chiński uproszczony : 马三家 劳教所, chiński tradycyjny : 馬三家 勞教所; Pinyin : Mǎsānjiā Láojiào Suǒ) to obóz reedukacyjny pracy w dystrykcie Yuhong , niedaleko Shenyang , w prowincji Liaoning w Chinach. Placówka ta jest czasami nazywana Szkołą Ideologii Prowincji Liaoning. Masanjia została założona w 1956 roku w ramach polityki reedukacji przez pracę lub polityki Laojiao , aw 1999 roku została rozszerzona o wyznawców duchowej praktyki Falun Gong.trzymać się i „reedukować”. Według byłych więźniów, praktykujący Falun Gong stanowią 50-80% więźniów w obozie. Pozostali więźniowie to drobni przestępcy, prostytutki, narkomani, suplikanci i członkowie innych niezatwierdzonych mniejszości religijnych, takich jak podziemni chrześcijanie.

Dział kobiet zajmuje się produkcją tekstyliów. Według doniesień kilku praktykujących Falun Gong było tu przetrzymywanych i maltretowanych dłużej niż oczekiwano. W 2007 roku miał miejsce strajk głodowy. Zdaniem krytyków warsztaty wytwarzają produkty zawierające toksyczne zanieczyszczenia. Obóz pracy Masanjia został wymieniony w raporcie specjalnego sprawozdawcy ONZ. Był to także temat filmu dokumentalnego chińskiego dziennikarza Du Bina , który został w rezultacie aresztowany.

Zwolennicy duchowej praktyki Falun Gong od dawna próbują nagłaśniać przypadki łamania praw człowieka w obozie pracy, które opisują jako jedne z najbardziej znanych w Chinach. Oprócz pracy przymusowej, więźniowie byli torturowani pałkami elektrycznymi, karmieni siłą, długotrwałe izolatki i inne formy znęcania się. Zarzuty te wzbudziły międzynarodową uwagę w 2013 roku, kiedy chiński magazyn opublikował raport śledczy w sprawie Masanjia. Zostało to szybko usunięte po tym, jak chiński rząd wydał politykę zabraniającą publikacji tego artykułu.

Utworzenie obozu pracy

Obóz pracy powstał 9 marca 1956 roku. Zgodnie z chińskimi praktykami reedukacji poprzez pracę, ludzie mogli być przetrzymywani w obozie pracy bez procesu, często za błahe przestępstwa lub przestępstwa polityczne. W lipcu 1999 roku przywódca chińskiej partii Jiang Zemin zainicjował kampanię mającą na celu stłumienie i prześladowanie Falun Gong , która według rządu miała od 70 do 100 milionów wyznawców. Ci, którzy odmówili rezygnacji z praktyki, byli wysyłani do obozów pracy przymusowej na „transformację”. Aby zrealizować kampanię, Masanjia została powiększona w październiku 1999 r. I utworzono Drugą Oddział Kobiet , w którym zatrzymano niewygodne praktykujące Falun Gong kobiety. Ten wydział został później połączony z 1. wydziałem kobiecym .

Samo miasto Masanjia nie ma złej reputacji w Chinach, a jedynie „osławiony obóz pracy za bramami miasta. W Chinach Masanjia stała się symbolem systemu gułagu z okresu Mao, który służył do przetrzymywania ludzi przez lata bez nakazu sądowego. Byli więźniowie zgłaszali poważne znęcanie się i tortury w stacji radiowej ARD w Pekinie . Obóz pracy przymusowej Masanjia również nie jest trudny do znalezienia, chociaż prawie nigdy nie jest pokazany na mapie, ponieważ wszyscy w Masanjia wiedzą, gdzie to jest ”.

Populacja osadzona

Według raportu New York Times opublikowanego w czerwcu 2013 r. Większość więźniów stanowili praktykujący Falun Gong i członkowie podziemnych chrześcijańskich kościołów domowych. Były też prostytutki, narkomani i suplikanci, którzy byli bardziej wytrwali, niż mogły znieść lokalne władze. Byli więźniowie powiedzieli, że niewygodni praktykujący Falun Gong byli częściej zmuszani do pracy i wykorzystywani.

Chociaż władze chińskie nie ujawniły dokładnej liczby praktykujących Falun Gong przetrzymywanych w obozach reedukacji poprzez pracę, w styczniu 2001 roku potwierdziły, że co najmniej 470 praktykujących Falun Gong zostało zatrzymanych w Masanjia. W sierpniu 2001 r. Chińskie oficjalne media podały, że obozowi pracy udało się „przekształcić ponad 90 procent z tysiąca przebywających tam praktykujących Falun Gong”.

Chińska witryna Civil Rights & Livelihood Watch podała, że ​​od 2010 r. W obozie były cztery zespoły, z których każda liczyła 200-300 więźniów. Świadkowie w obozie donoszą, że około 80% więźniów stanowili Falun Gong, a pozostali to osoby składające petycje z ogólnymi skargami na rząd.

Zarzuty tortur

Odnotowano ciągłe doniesienia o torturach i innych naruszeniach praw człowieka, które miały miejsce w Masanjia. Według byłych więźniów, z którymi rozmawiał New York Times, praktykujący Falun Gong byli uporczywie i najciężej maltretowani, ale inne grupy również były ofiarami przemocy.

Yuan Ling, chiński reporter, który przeprowadzał wywiady z więźniami Masanjia przez pięć lat, powiedział, że kary cielesne były powszechne w obozie, w wyniku czego niektóre kobiety były kalekami. W raporcie ujawnionym przez Yuana w Lens Magazine w Chinach opisano różne metody tortur stosowane w obozie. Więźniowie byli wstrząsani pałkami elektrycznymi w twarz, wieszani za ramiona i bici. Inną metodą była „ławka tygrysa”, w której więzień siedzi na ławce zawiązany w pasie i pochylony do przodu, tak aby jego ręce i stopy były unieruchomione, a pod stopami kładziono cegły. Metoda tortur na „łożu śmierci” polegała na rozciąganiu czterech kończyn na łóżku i pozostawaniu w nim przez długi czas. „Być może w łóżku była dziura, przez którą mogliby opróżnić wnętrzności” - napisał International Herald Tribune . Były osadzone kobiety były przetrzymywane w izolatce przez wiele miesięcy, w celach o powierzchni dwóch metrów kwadratowych. W celach kobiety nie miały dostępu do toalet, więc musiały odpoczywać na podłogach. Wang Chunying, która została zatrzymana w Masanjia w 2007 roku, powiedziała Japan Times , że była wyciągnięta i przykuta do dwóch łóżek piętrowych przez 16 godzin, niezdolna do jedzenia, picia ani spania. Inna była więźniarka wspomniała, że ​​była przykuta do drzwi w pozycji stojącej przez dwa kolejne tygodnie.

Ekonomiczna efektywność magazynu

Według raportu z 2013 r. Hurtownia produkowała produkty, w tym umundurowanie wojskowe, na rynek krajowy, ale także produkowała część na eksport. Duża część pracy w obozie wiąże się z produkcją odzieży, na przykład mundurów dla policji. Więźniowie powiedzieli, że robili też wieńce bożonarodzeniowe dla Korei Południowej. Robotników do obozu pozyskiwano czasem, kupując więźniów z lokalnych jurysdykcji.

Więźniowie informowali, że urzędnicy Masanjia Camp po prostu kupowali drobnych przestępców z innych miast za 800 renminbi za sześć miesięcy pracy, kiedy brakowało siły roboczej. Należeli do nich ludzie tacy jak Zhang Ling, 25-latek ze wschodniego wybrzeża miasta Dalian. Wspomniała, że ​​należy do grupy 50 młodych kobiet, które zostały zatrzymane przez policję podczas rozprawy z nielegalnymi piramidami i sprzedane do Obozu Pracy Masanjia. Przyszywała guziki do mundurów wojskowych w obozie, ale została zwolniona dziesięć miesięcy wcześniej po tym, jak jej brat zapłacił za zwolnienie.

Corinna-Barbara Francis, chińska badaczka z Amnesty International, powiedziała New York Times, że zniesienie lub zasadnicza reforma systemu reedukacji poprzez pracę jest przerażająca dla osób odpowiedzialnych. Z jednej strony dlatego, że daje policji łatwy sposób radzenia sobie z wichrzycielami, az drugiej dlatego, że może być lukratywny dla tych, którzy pracują w systemie składającym się z ponad 300 obozów. Oprócz zysków, jakie obóz czerpie z pracy więźniów, więźniowie domagają się łapówek od rodzin osadzonych w celu wcześniejszego zwolnienia lub lepszego leczenia. „Biorąc pod uwagę pokaźne pieniądze, które można zarobić w tych miejscach, zachęta ekonomiczna do utrzymania systemu jest naprawdę potężna” - podsumowuje Francis.

Niektóre produkty wykonane w obozie pracy

W hurtowni wytwarzano m.in. produkty na Halloween, wieńce bożonarodzeniowe, kwiaty papierowe, kwiatki z tkanin i kwiatki z jedwabiu, artykuły dekoracyjne takie jak koła, pagody i serca. Ponadto podszewka sierści wypełniona kaczymi piórami, a następnie oznaczona etykietą „Made in Italy”. Więźniowie zostali poinstruowani przez strażników, aby zachować szczególną ostrożność podczas obchodzenia się z przedmiotami eksportowanymi do Stanów Zjednoczonych. Jia Yuhai, który obecnie mieszka w Nowym Jorku po tym, jak został uwięziony, powiedział: „Kiedykolwiek musieliśmy produkować towary na eksport, oni (strażnicy) mówili nam, abyśmy zachowali szczególną ostrożność”.

Relacje w mediach

23 grudnia 2012 roku Oregonian poinformował, że Amerykanka imieniem Julie Keith znalazła odręczną notatkę w dekoracji Halloween, którą kupiła od Kmart. List został napisany na przemian w języku chińskim i angielskim. Pismo, poświadczone przez CNN , mówiło, że dekoracja była montowana w Jednostce 8, Oddział 2 Obozu Pracy Masanjia. W liście opisano warunki pracy przymusowej w obozie i wspomniano, że wielu zatrzymanych było praktykującymi Falun Gong, którzy byli przetrzymywani bez procesu. Zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych importowanie przedmiotów wyprodukowanych przy użyciu pracy przymusowej jest nielegalne. Amerykańscy urzędnicy imigracyjni i celni podobno chcieli zweryfikować zarzuty zawarte w liście. Kmart zwrócił uwagę, że nie udało im się prześledzić produktu, plastikowych nagrobków , z powrotem do magazynu. W 2013 roku domniemany autor listu pojawił się w Pekinie. Mężczyzna, który podał swoje nazwisko jedynie jako Zhang, był praktykującym Falun Gong, który został zatrzymany w obozie. Zhang poinformował, że napisał około dwóch tuzinów notatek i zapakował je w produkty zapakowane w anglojęzyczne miejsce docelowe.

W maju 2016 roku Julie Keith zdołała odwiedzić autora listu. Po otrzymaniu listu SOS postanowiła pomóc urzędnikowi i przekazała list organizacji praw człowieka. Autorem był chiński inżynier Sun Yi, który został aresztowany przez policję w Chinach w 2008 roku i osadzony w obozie pracy Masanjia za praktykowanie Falun Gong. Sun napisał to wołanie o pomoc, chociaż wiedział, że może być za to torturowany i zaryzykować życie. Historia jego szokujących przeżyć w obozie pracy stała się znana dopiero po zwolnieniu. Po uwolnieniu Sun'a był tak pozornie przemieniony, że jego siostra go nie rozpoznała. Powiedział, że bez wiary w Falun Gong prawdopodobnie nie byłby w stanie znieść niekończącej się męki. Sun wyzdrowiał po ponownym wykonaniu ćwiczeń Falun Gong. W grudniu 2016 roku Sun uciekł z Chin i udał się do Indonezji . Ale został deportowany z powrotem do Chin, kiedy w mediach pojawiły się jego zdjęcie i nazwisko. Latem 2017 roku postanowił opublikować swoją historię i napisał testament, ponieważ bał się, że zostanie zabity. Niedługo potem został zabrany do kliniki i rzekomo zmarł z powodu niewydolności nerek. Ciało Sun zostało poddane kremacji bez zgody rodziny, co wzbudziło podejrzenia wśród jego rodziny i przyjaciół.

Amelia Pang, amerykańska pisarka, planuje opublikować książkę opowiadającą szokującą historię Sun. Udręki Sun i inni praktykujący Falun Gong podobno odczuli najgorsze w Obozie Pracy Masanjia. Ponieważ komunistyczny reżim ateistyczny chce, aby więźniowie wiary wyrzekli się wiary i używali głównie brutalnych metod.

W kwietniu 2013 r. Chińska finansowa grupa medialna Lens (財 訊 傳媒 集團, Cái xùn chuánméi jítuán ) opublikowała 14-stronicowy raport ujawniający „Escape from Masanjia” (走出 「馬三家」 ) o nadużyciach w obozie pracy w Masanjia . Historia śledztwa zawierająca 20 000 słów była oparta na wywiadach z około 20 byłymi więźniami, którzy wspominali, że byli poddawani przymusowej pracy i różnym metodom tortur. Artykuł wywołał sensację w Chinach i ożywił wezwania do reformy systemu pracy przymusowej. 8 kwietnia, zaledwie dwa dni po opublikowaniu raportu, w dyskusjach online na temat raportu wzięło udział co najmniej 420 000 osób. Następnego dnia Departament Propagandy Partii Komunistycznej wydał instrukcje zakazujące organizacjom prasowym „rekonstrukcji, raportowania lub komentowania raportu Lensa”.

Krótko po opublikowaniu artykułu Lens, filmowiec i były fotograf New York Timesa, Du Bin, opublikował dokument o obozie pracy Masanjia zatytułowany „Kobiety nad głową ducha”. Według byłego więźnia Liu Hua tytuł wskazuje, że Masanjia zbudowano na cmentarzu. Film został zakazany w Chinach kontynentalnych, a Du Bin został aresztowany.

linki internetowe

Współrzędne: 41 ° 53 ′ 7,8 "  N , 123 ° 13 ′ 46,2"  E

Indywidualne dowody

  1. ↑ China Torture Survivors at Risk of Abuse, Death after Escape from Labour Camp , China View Word Press, 28 października 2008, dostęp 5 maja 2017.
  2. ↑ Tajna notatka znaleziona w Dekoracjach świątecznych Kmart ujawnia horrory obozu pracy , Centrum Informacyjne Falun Dafa, 27 grudnia 2012 r., Dostęp 5 maja 2017 r.
  3. ↑ a b Didi Kirsten Tatlow, Story of Women's Labour Camp Abuse Unnerves Even China , The New York Times, 11 kwietnia 2013, dostęp 5 maja 2017.
  4. ↑ a b Investigative Report on Masanjia Labour Camp , World Organisation to Investigate the Persecution of Falun Gong, 23 kwietnia 2013, dostęp 5 maja 2017.
  5. ↑ a b Ruth Kirchner, Serious Torture for Unwelcome Chinese , Deutschlandfunk, 20 maja 2013, obejrzano 5 maja 2017.
  6. ↑ a b c d e f g h i Andrew Jacobs, Behind Cry for Help From China Labour Camp , The New York Times, 11 czerwca 2013, dostęp 5 maja 2017.
  7. ↑ Veron Mei-ying Hung, Protection of Human Rights in the Context of Punish of Minor Crimes in China ( Memento z 3 marca 2004 w Internet Archive ), Kongresowa Komisja Wykonawcza Stanów Zjednoczonych w Chinach, 26 lipca 2002, dostęp 5 lipca 2004 . Maja 2017.
  8. ↑ Fang Xiao, Petitioners Reveal Brutalities in Masanjia Forced Labour Camp , The Epoch Times, 26 czerwca 2010, dostęp 5 maja 2017.
  9. ↑ Shaun Tandon, Ucieczka do Chin, para nietrzymania pomoc dla Falun Gong ( 27 luty, 2014 memento na Internet Archive ), AFP, Waszyngtonie, 23 kwietnia 2011 roku obejrzano 05 maja 2017.
  10. ↑ a b W centrum uwagi na chińskie obozy pracy , The Japan Times, 27 maja 2013, dostęp 5 maja 2017.
  11. ↑ Jing Gao, Metody tortur w chińskim gułagu lub obozie reedukacji przez pracę ( Memento z 30 czerwca 2013 w Internet Archive ), zostały ujawnione przez chińskie media, Ministerstwo Tofu, 9 kwietnia 2013, dostęp 5 maja 2017.
  12. ↑ a b Magazine Exposé Reinvigorates Calls to End RTL , Dui Hua Human Rights Journal, 11 kwietnia 2013, dostęp 5 maja 2017.
  13. ↑ a b Rachel Stark, Dekoracje na Halloween niosą nawiedzające przesłanie pracy przymusowej , Oregonian, 23 grudnia 2012 r., Obejrzano 5 maja 2017 r.
  14. ↑ a b Chiński nadawca ukrytego wołania o pomoc znalezionego w dekoracjach na Halloween , Epoch Times, 13 czerwca 2013, dostęp: 5 maja 2017.
  15. ↑ SOS w moich dekoracjach na Halloween ”. BBC News, 29 października 2018, dostęp: 29 października 2018 .
  16. ↑ Steven Jiang, chiński więzień obozu pracy, opowiada o prawdziwym horrorze Halloween 'SOS' , CNN, 7 listopada 2013, dostęp 5 maja 2017.
  17. ↑ a b c d Wezwanie o pomoc z chińskiego obozu pracy: Kobieta znajduje wiadomość o szoku w zestawie na Halloween , Epoch Times, 22 grudnia 2017 r., Dostęp 23 grudnia 2017 r.
  18. ↑ Women Above Ghost's Head: The Women of Masanjia Labour Camp , 60 minut na youtube.com, dostęp 5 maja 2017.
  19. ↑ Lee Tung, `` The Ghosts Walked the Earth, While We Lived in Hell '' , Radio Free Asia, 6 maja 2013, obejrzano 5 maja 2017.
  20. ↑ Edward Wong, dziennikarz z Pekinu, Friends Say , The New York Times, 12 czerwca 2013, dostęp 5 maja 2017.