Sprzedaż Mehdi Achawan

Mehdi Achawan Sales ( pers مهدی اخوان ثالث, DMG Mehdi-ye Aḫawān-e Sales , posłuchaj ^{? / i} ; Angielski Mehdi Akhavan-Sales ; * Marzec 1, 1.929 w Mashhad , Iran ; † 26 sierpnia 1990 w Teheranie, pseudonim M.Omid ( م. امید, „Hope”) był irańskim poetą. Jest jednym z pionierów poezji wolnej w języku perskim. W jego pracach elementy klasycznej poezji perskiej łączą się z nowościami współczesnej poezji perskiej autorstwa Nimy Juschidsch .

Życie

Firma Achawan-e Sales urodziła się w Mashhad w 1928 roku . Po ukończeniu szkoły średniej był początkowo nauczycielem w szkole podstawowej. Po upadku Mohammada Mossadegha w 1953 roku został uwięziony wraz z innymi działaczami politycznymi. Jego córka Laleh urodziła się w niewoli.

Po wyjściu z więzienia w 1957 roku rozpoczął pracę w radiu w Teheranie i wkrótce potem został przeniesiony do Chuzestanu, aby pracować dla telewizji. Później wykładał literaturę w radiu i telewizji, a także na uniwersytecie. Po rewolucji w Iranie w 1979 roku został przyjęty do Irańskiej Akademii Artystów i Pisarzy . W 1981 r. Został zmuszony do rezygnacji z pracy publicznej bez wynagrodzenia. W 1990 roku po raz pierwszy wyjechał za granicę na zaproszenie niemieckiej organizacji artystycznej. Kilka miesięcy po powrocie zmarł w szpitalu Mehr w Teheranie. Został pochowany na terenie mauzoleum Ferdausiego w Tūs .

Pracuje

Wiersze

• Organon (Arghanoon ارغنون1951)
• Zima (Zemestan زمستان, 1956)
• Zakończenie Schahname (Āchar-e Schāhnāmeh, Teheran آخر شاهنامه, 1959)
  • Nasiona mniszka lekarskiego. (tłum. Kurt Scharf): W: die horen 26 (1981), tom 2, wydanie 122, str. 18 i nast.
• From This Avesta (From This Awesta) (از اين اوستا, 1965)
• Polowanie (Manzoomeye Shekar, 1966)
• Jesień w więzieniu (Paeez dar Zendan, 1969)
• Love Lyrics and Azure (Aasheghaneha va kabood عاشقانه ها و کبود, 1969)
• Najlepsza nadzieja (Behtarin omid, 1969)
• Wybrane wiersze (Ghozideh-ye Ash-aar, Teheran 1970)
  • Pieśń przepiórki. (przetłumaczone przez Kurt Scharf) In: die horen 26 (1981), tom 2, wydanie 122, str.16
• W jesiennym małym podwórku w więzieniu (Dar hayate koochak paeez dar zendan در حياط کوچک پاييز در زندان, 1976)
• Hell, but Cold (Duzakh amma sard, 1978)
• Life Dictates: Still We Must Live (Zendegi migooyad amma baaz bayad zist زندگي مي گويد: اما بايد زيست, 1978)
• O You Ancient Land, I Love Thee (Tora aye kohan boom o bar doost daram تو را اي کهن بوم و بر دوست دارم, 1989)

Inne książki

• Widziałem Susę (Shush-ra Didam, 1972)
• Oni mówią, że Ferdowsi (Guyand Ki Ferdowsi, 1976)
• Starożytne drzewo i las (Derakhti Pir va Jangal درخت پير و جنگل, 1977)
• A teraz nowa wiosna (Inak Bahar-i Digar, 1978)
• Fight on, O Hero (Bejang, Ey Pahlavan, 1978)
• Nima Yushij „s Innowacje i estetyka (Bed'atha va Badaye'I Nima Yushij بدعت ها و بدايع نيما يوشيج, 1979)
• Zapis Nimy Yushij (Ata va Laqa-i Nima Yushij عطا و لقاي نيما يوشيج, 1983)

puchnąć

• Biografia na stronie BBC (perski)
• Biografia w Aftabnews (perski)
• Biografia (angielski)
• Mehdi Achawān-Ssāless. W: Kurt Scharf: „Nie znoś już ciszy na ustach, kraj!” O współczesnej poezji perskiej. die horen 26 (1981), tom 2, wydanie 122, str. 9-32; Str. 16–19 (z informacją wydawcy s. 163)

linki internetowe

• Iran Chamber Chamber Society (angielski)
• Peik-e Hafte (perski)
• Krótka notatka o życiu sprzedaży Mehdi Akhavan autorstwa Iraja Bashiriego (angielski)
• Sahar (Świt), utwór muzyczny śpiewany przez Soheil Naffisi i występy Sahara Dowlatshahi (2003), na podstawie wiersza Shabhā va Shab (Noce i noc) z zebranych wierszy Duzakh Ammā Sard (Piekło, ale zimno) Mehdiego Akhavana Sprzedaż: YouTube (2 min 39 s).

Indywidualne dowody

1. ↑ http://www.mefda.ir/news/48132/
2. ↑ https://www.isna.ir/news/97120100477/
3. ↑ http://www.chtn.ir/news/ID/145551/
4. ↑ Kurt Scharf: „Nie znoś już ciszy na ustach, kraj!” O współczesnej poezji perskiej. die horen 26 (1981), str. 9-32; S. 18 f.